-
Авторский блог о нецензурном английском. Админ: @samorez Реклама: @LehaMSK, @Cucumbar Прайс-лист: @zvenzbot Наш чат: @fuckingflood Купить нашу книгу: t.me/fuckingenglish/4750 Ссылка на канал: @fuckingenglish
★ Swanky – люксовый, мажорский. Чувак за рулем Ламборгини, одетый с иголочки и источающий аромат денег - swanky. Изысканный особняк (естественно, не твой) за пару миллионов долларов с фасадом из белого мрамора, буквально кричащий прохожим в лицо: «Ты никчемный боооомж» - swanky. Успел почувствовал себя нищим? Правильно, именно так и должно быть. Скромность тут не просто вышла из чата, такого понятия для «swanky» не существует вовсе. Основной принцип действия для них: чем больше гламура, роскоши, шика и блеска, тем лучше. А уж как ты к этому относишься, зависит только от тебя, поэтому «swanky» может выражать как восторг, так и неодобрение.
- Each of us dreamed of becoming a gangster who lives in a swanky mansion... As a result, we only serve food to such people.
- Каждый из нас мечтал стать гангстером и жить в роскошном особняке.. А по итогу - мы таким за столик еду приносим.
★ Bitch stare – сучий взгляд. Его бросает одна девушка на другую, чтобы запугать или унизить. К bitch stare часто прилагается выражение лица, которому могла бы позавидовать Медуза Горгона, и ореол гневливой стервы. Один черт знает, что в этот момент происходит в голове у агрессивной мадам. Возможно, она встала не с той ноги и готова одаривать испепеляющим взглядом всех особей женского пола вокруг. Но также вероятно, что она заметила, как ее парень пялился на попку другой девчонки, и теперь она готова сдирать кожу с конкурентки глазами. Главное, чтобы невербальная атака не обрела физическую форму, иначе окружающих ждет самый настоящий «cat fight». Ну а там либо разнимать, либо взять попкорн и устроиться поудобней.
- Judging by her bitch stare, the guy I slept with yesterday is her bf.
- Судя по её испепеляющему взгляду, вчера я переспала именно с её парнем.
🔈 TFW (that feeling when) – то чувство, когда. Да да, это старая-добрая фраза из мемчиков. Подходит под все случаи жизни, но особенно актуальна тогда, когда говоришь о чем-то максимально цепляющем, будь то позитивные или негативные эмоции. Особенно любят ее использовать, когда говорят о каких-то мелких, на первый взгляд, вещах, но которые вызывают шквал эмоций. Типа «то чувство, когда проснулся ночью, дрожащей рукой проверяешь, не семь ли там утра, а там 4:20». Или «то чувство, когда купил кроссовки, а на следующий день увидел такие же, только в два раза дешевле». Ну и прочие жизненные истории. Так что смело юзайте TWF в переписке и будьте самыми крутыми и продвинутыми пользователями англичанского. И гифку нужно смотреть со звуком, of course.
- TFW you see a proctologist for the first time.
- То самое чувство, когда в первый раз пришел на приём к проктологу.
★ Rager – очень большая вечеринка. Да, это те самые тусовки в старшей школе или колледже, когда в доме собирается просто тьма тьмущая народу, алкоголь льется даже из крана, воздух пропитан запахом марихуаны, а лишь только сверни за угол - обязательно наткнешься на стайку совокупляющейся молодежи. Мечта любого половозрелого школьника, студента да и народ постарше на самом деле не прочь заглянуть на этот развратный огонёк. Правда, обычно все это заканчивается приездом копов, потому что кто-то рано или поздно начинает дебоширить, у соседей кончается терпение, и вуаля! Зато сколько впечатлений, которые чем дальше, тем больше трансформируются, и вот уже ваши воспоминания превращают вечеринку в гораздо более прекрасное событие, чем это было на самом деле.
- Our first meeting was so romantic: I was hammered, and she shook her ass right in my face on that rager.
- Наше первая встреча прошла крайне романтично: я был бухой, а она трясла жопой мне прямо перед лицом на вписке.
★ Gumshoe – немного затерявшийся во времени термин для сыщика или частного детектива, так как раньше они носили специальную резиновую обувь (gumshoe), чтобы передвигаться неслышно (вас наверняка удивит то, что gumshoe значит "галоша"). Когда-то хотели пошпионить за своим партнёром или открыть для себя всю подноготную о том или ином человеке? Тогда "Чип Чип Чип Чип и Дэйл к вам спешат", потому как реальный частный детектив сдерёт с вас, охуеете сколько, бабла. Иронично, но изначально воров и грабителей тоже называли "gumshoe man" (возвращаемся к теме неслышного передвижения), а потом термин каким-то мистическим образом закрепился за полицейскими детективами. Необъяснимо, но факт.
- There's nothing gumshoes hate more than dumbasses stomping around crime scenes.
- Больше всего на свете детективы не любят дебилов, которые бездумно топчутся на месте преступления.
★ Get frisky — это выражение означает «завестись», «расшалиться» или «стать игривым», чаще всего, конечно, в сексуальном контексте. В общем, когда кто-то решает сбросить оковы и дать волю желаниям. Представьте себе человека, который после пары коктейлей вдруг начинает пошло шутить, флиртовать и вообще вести себя так, будто его накрыло весенним гормональным ураганом. Вот это и есть getting frisky. Но не всё так однозначно! Иногда, это просто про гиперактивность. Если кот ни с того ни с сего начал носиться по квартире, сшибая мебель, или ваша бабуля после второго бокала вина решила вдруг станцевать на столе - это тоже оно. В общем, выражение полезное: может означать и дурачество, и секс, и «я сейчас устрою вам хрен знает что». Главное - по интонации понять, стоит радоваться или уже пора бежать.
- He can't drink, last time he got so frisky they almost kicked him off the flight.
- Ему нельзя пить, а то он прошлый раз так разшалился, что его чуть не сняли с рейса.
🔈 Smokeshow – горячая штучка. Оставьте «beautiful» и «pretty» в покое, потому что эта цыпа слишком хороша для подобной банальщины. Когда «smokeshow» заходит в комнату, температура резко возрастает, а затем раздается звон, с которым на пол падают челюсти всех, кто находился в радиусе поражения. К счастью, настолько привлекательных дам в мире немного, иначе бы мужская половина человечества вымерла от спермотоксикоза, а женская - от зависти. Происхождение самого слова ясно, как божий день: дыма без огня не бывает, а как мы знаем, «hot» и «fire» уже давно используются в качестве секси-терминов. Допустим, едешь ты в автобусе или метро, а девчонка напротив в короткой юбке ваще огонь... И вот твоя шишка уже дымится и пора вызывать наряд пожарных. Одним словом - «smokeshow» (дымовое представление).
- Erm, has anyone seen a bucket of cold water nearby by any chance? This smokeshow just set my pants on fire.
- Эм, а поблизости нет случайно ведра с холодной водой? А то у меня в штанах задымилось от этой красотки.
★ Shut your trap — заткнуться, отмолчаться или набрать в рот воды, промолчать, когда это в твоих же интересах, вовремя прикусить язык, чтобы не нажить себе проблем. Это когда ты, например, трахаешься с девушкой друга, а он звонит тебе в этот момент и спрашивает: "Привет, бро, ты где?" А ты где? Правильно, в его девушке. Но ты же не долбоеб и понимаешь, что бравировать здесь не стоит, друг, вероятно, не оценит всей красоты момента, поэтому лучше «shut your trap», чувак. Или когда начальник несёт полную чушь, но платит тебе хорошие бабки, и ты понимаешь, что спорить - себе дороже. Или когда теща говорит, что ты «мог бы и побольше зарабатывать», а ты думаешь: «и мог бы, если б не кормил вашу ебучую семейку». В таких случаях «shut your trap» - прям мастхэв, братан, если сомневаешься и до конца не уверен говорить или нет - всегда лучше молчать.
- Off you go and remember - I'm a married man so you'd better shut your trap.
- Поезжай и запомни - я женат, поэтому тебе лучше держать свой рот на замке.
★ Bigwig – большая шишка, важная персона, кто-либо вышестоящий, чье имя произносится шёпотом, а визит воспринимается как второе пришествие. Bigwig дословно означает "большой парик", что служит отсылкой к временам, когда уважающие себя мужчины носили парики (символ авторитета). Сейчас так называют представителей власти, респектабельных бизнесменов, спонсоров, генеральных директоров или даже тех, кто время от времени наносит неожиданные визиты с целью проверок. Таких людей боятся все, для них стелют красную дорожку и ходят возле них на цыпочках. У нас к их приезду готовятся особенно тщательно: прокладывают фейковые дороги, расставляют картонные фасады зданий, а также в срочном порядке коряво проводят благоустройство и озеленение территории.
- Even though he became a foreman just yesterday, he's already bought a new suit jacket and is acting like a bigwig.
- Его только вчера назначили бригадиром, а он уже купил пиджак и возомнил себя большой шишкой.
★ Seasonal Affective Disorder – психическое расстройство на фоне смены погоды, а если конкретнее - времён года. Вам же тоже грустно, когда приходит осень? Так вот, у некоторых эта грусть превращается в полномасштабную депрессию. Холода и иное восприятие времени (ночи длиннее, дни короче) влияет на этих людей настолько, что им могут прописать антидепрессанты или так называемую световую терапию (суть в том, что вы тупо сидите возле лампы и втыкаете). Если вы слишком восприимчивы к смене времён года с точки зрения психологии, то нет ничего зазорного в том, чтобы записаться на приём к специалисту. Хотите почувствовать себя американцем? Больше ходите к психологу, даже такая чушь, как Seasonal Affective Disorder, в США воспринимается абсолютно серьёзно. Кстати, вы заметили, что если сложить первые буквы, то получится SAD? Совпадение века.
- Look, he's scribbling another suicide note - it's gotta be SAD.
- Смотри, он очередную предсмертную записку пишет - сезонное обострение.
★ Scrote – презреннейший человек, бедолага (буквально сокращение от scrotum - мошонка). Так называют человека, обычно мужчину, настолько бесполезного и никудышного, что тот не заслуживает даже оскорблений в свою сторону. Яркий пример - аутсайдер, который в своём зрелом возрасте все ещё живет с мамой, перебивается случайными заработками и вечно ноет, сетуя на свою жизнь и искренне себя жалея, когда всем очевидно, что он - лузер. Другой пример - доморощенный наркодилер/наркокурьер, который всегда попадается на содеянном. Самый обыкновенный неудачник.
- Unless you get your shit together, scrote, I’ll be the one in our family who has to grow a pair.
- Если ты не соберёшься, придурок, мне придётся быть единственной в нашей семье, у кого есть яйца.
★ Monday morning quarterback – человек, который запоздало критикует чьи-то действия и рассказывает о том, как бы поступил на его месте. Бьет себя в грудь и заявляет, что знал, как лучше. Ну или ворчит на худой конец, как старый дед. Но при чем здесь утро понедельника и квотербеки? Дело в том, что матчи профессиональных футбольных команд в США, как правило, проводят по воскресеньям. А уже в понедельник, когда все вышли на работу, вылезают коллеги-уникумы, которые при обсуждении игры начинают выделываться. Мол, тот не достаточно быстро бежал, этот хуево мяч передал. Вряд ли такие люди осознают, как глупо выглядят в такие моменты. Ведь раздавать советы каждый горазд, но выпусти такого умника на поле - от него и мокрого места не останется.
- My boss is a Monday morning quarterback, it’s time to leave this shady company.
- Начальство критикует все мои решения, пора валить с этой шарашкиной конторы.
Все знают, как прогнать кота: "кыш!", "брысь!" 😼
❓А как это будет по-английски❓
Искусство флирта на английском: знаешь ли ты тайные фразы и дерзкие намёки?
Если нет, пора это узнать! Подпишись на «Откровенный английский» и научись превращать слова в настоящую магию.
Здесь ты найдёшь:
👍 Готовые фразы, чтобы завоевать внимание с первого слова.
👍 Советы и лайфхаки, как звучать уверенно и соблазнительно.
👍 Тонкости намёков, которые заводят диалог в нужное русло.
Не важно, хочешь ты просто кокетничать или покорить чьё-то сердце, здесь ты найдешь ключи к любому разговору 💋
Подпишись на «Откровенный английский» прямо сейчас и узнай, как превратить обычный английский в искусство флирта!
Совет всем преподавателям английского: прекратите работать на износ за минималку 👩🏫
Ваши знания и опыт стоят дороже. Намного дороже.
На канале «Языки, деньги, свобода» я делюсь опытом преподавания английского языка с 1999 года и помогаю преподавателям:
— Поднять цены без потери клиентов
— Сократить время на подготовку к урокам
— Избавиться от страха «я не достаточно хороша»
Более 100 преподавателей уже увеличили свой доход в 2+ раза.
Подпишитесь на «Языки, деньги, свобода»
Реклама. ИП Малышева Мария Владимировна ИНН 434543315586 Erid: 2VtzqwNpfTa
😱Факт! 87% изучающих английский уверены, что он СЛОЖНЫЙ
Чтобы его выучить, не нужно учить сотни слов и десятки правил. Есть методика с которой вы заговорите уже через пару месяцев
Знающие люди подписаны на канал Инглекса. В нем нет нудных зубрежек, только практические занятия! Этот канал специально для тех, кто устал учить английский без результата
Подпишитесь на канал и заговорите на английском легко и с увереностью в своих знаниях 👉 @englex_schooll
★ Minx – озорница, шалунья. Слово, от которого попахивает нафталином, и сейчас его используют преимущественно в шутливой форме. «Minx» - крайне интересная мадам, которая из толпы женщин выделяется хитростью, дерзостью и нагловато-провокационной манерой общения с противоположным полом. Короче говоря, если такая подойдет к парню, рядом с которым стоит его девушка, и завяжется диалог, даем стопроцентную гарантию, что рано или поздно начнётся «cat fight». А теперь краткий ликбез: «Minx» ни в коем случае не шалава и не синоним слова «whore». Вы спросите, а в чем разница? Одна даёт, другая дразнится. А если хотите обогатить свой словарный запас и найти замену «whore», то вы и сами знаете, за каким каналом нужно следить регулярно...
- Wow, you’re such a minx! But I’ve watched “Deep throat” so many times that you don’t stand a chance against me.
- Воу, ты такая шалунья! Но я столько раз пересматривал «Глубокую глотку», что тягаться со мной бесполезно.
💗Tits Tweets — спонсор женской улыбки в Telegram.
Девочки заботливо просеивают Twitter, публикуя самое жизненное и смешное.
Шуточки про мужиков, нытьё о наболевшем, перемывание косточек, всё как мы любим.
Заходи, красотка: @tits_tweets💕
⚡️ Holy shit! У нашего канала открылась возможность получения подарков.
Если вы вдруг хотите сделать авторов канала чуточку счастливее, жмите на иконку подарка в правом нижнем углу
Мы не гордые, принимаем любые подачки.
★ Feisty – бойкая, храбрая, настойчивая. Происходит от слова «fist», которое означало пукать, пока магическим образом не превратилось в «feist». После чего про пердеж забыли и стали так называть мелких охотничьих собак. А спустя время значение и вовсе сменилось на нынешнее - дама с дерзким характером. Короче, хвала великому английскому языку за неповторимую логику. В настоящий момент слово «feisty» - это комплимент для девушек, обладающих лихим и вздорным нравом. У одних он частенько идет в комплекте с шилом в жопе, из-за чего дама воспринимается супер активной, боевой и храброй, а у других с агрессией и огромным ИМХО. В обоих случаях, отношения с такой мадам часто превращаются в укрощение строптивой, когда ты не понимаешь, чего хочется больше: приласкать или как следует отшлепать. Или и то и то сразу.
- My honey bunny is so feisty, she even saved me from thugs a couple of times.
- Моя зайка такая решительная, пару раз даже отбивала меня от гопников.
Те, кто сидел в Твиттере, знают: действительно годные и угарные посты попадаются редко
К счастью, об этом позаботились в твиттоте, собрав все местные приколы в одном месте
Лучшее из 𝕏 здесь: @twitt_ota
Нужна ваша помощь!
На 2025 год я поставил цель — обучить 2000 человек свободно говорить на английском.
Поэтому я срочно ищу людей, которые найдут 20-30 минут в день для изучения английского языка, и выполнить мою цель
Моя цель — доказать, что моя методика подходит каждому.
Неважно, какой у вас уровень знаний, возраст или память.
Я против репетиторов, которые берут по 1-2 тысячи рублей за занятие годами, а результата нет.
Я предлагаю честное сотрудничество:
• С меня — пошаговая система изучения английского.
• С вас — 20-30 минут ежедневной практики.
Скоро я проведу тестовый урок, чтобы вы смогли понять, подходит ли вам моя методика.
Следуя этой методике, уже через 4-5 месяцев вы:
→ Сможете говорить уверенно, без пауз и лишних слов-паразитов.
→ Научитесь понимать до 70% речи на слух.
→ Разберетесь в грамматике раз и навсегда.
Если вы готовы принять этот вызов, регистрируйтесь бесплатно!
https://eng.int-traf.com/tg?utm_source=Instaii_tg&utm_medium=tg&utm_campaign=faq
⚡️ Hola, amigo! Хочешь погрузиться в мир испанского языка всего за 7 дней?
Присоединяйся к каналу «Испанский без стыда» - твоему личному гиду в мир самого страстного языка планеты!
👉 В этом канале ты:
👍 Научишься смотреть сериалы без субтитров - от «La Casa de Papel» до мексиканских новелл.
👍 Узнаешь все скрытые тайны фламенко, сиесты и самые лучшие рецепты паэльи.
👍 Научишься шутить, как житель Мадрида - потому что «sin humor, no hay vida».
👍 Полюбишь грамматику - да-да, даже спряжения глаголов станут приключением.
Только живая лексика, мемы, аудио от носителей и лайфхаки, чтобы болтать, как житель Барселоны или Буэнос-Айреса.
Подписывайся - t.me/+vJ70Sq88UOMyYmEy
★ Wardrobe malfunction – гардеробный сбой или конфуз с одеждой; случайное (или намеренное) оголение определённой части тела. Обычно той, которую в приличном обществе принято прикрывать одеждой. За этим часто ловят Голливудских актрис - то там сиська выпадет, то тут задница обнажится, а папарацци не дремлют, знаете, какие гонорары они имеют с таких откровенных фото? В последнее время участились случаи заранее спланированного "гардеробного сбоя", когда знаменитости делают вид, что спавшая бретелька лифчика, засвеченные трусики (или их отсутствие) - это случайность, но на самое деле они просто жаждут внимания и добиваются его таким вызывающим образом. Главное следите, чтобы у вас wardrobe malfunction не случился. Вы не на красной дорожке, конечно, но жесткое общество всегда рыщет в поисках новой жертвы для осуждений и сплетен. Не дайте ему шанс!
- Did she really try to seduce you by a series of wardrobe malfunctions?
- Она правда пыталась соблазнить тебя, случайно оголяя свои прелести?
⚡️ Важно! Если вы вдруг хотите, чтоб мы постили свою хуйню ещё и в сторис, то дайте буст нашему каналу.
P.S. Помните, что каждый обладатель премиума может отдавать по 4 голоса.
🔈 Nag – «ныть», «пилить» или «заебывать» кого-то постоянными упрёками, напоминаниями или просьбами. Когда кто-то, как дятел, долбит тебя в висок одними и теми же нудными фразами, пока ты либо не сделаешь, что просят, либо не захочешь вышибить себе (или ему) мозги. Типичные примеры: «Вынеси мусор», «Когда уже найдёшь нормальную работу?», «Ты опять сидишь за компом?» Nagging - это высший уровень заёба, когда человек не просто напоминает тебе о чём-то, а сверлит тебе башку, как тупое сверло без смазки. Причём нэгер (человек, который достаёт) обычно искренне верит, что делает это для твоего же блага. В интернете таким выносом мозга страдают ебаные всплывающие окна с «Купи подписку!», «Оставь отзыв!», «Мы используем cookie!» - сука, отъебитесь!
- She's been nagging me all day about not taking out the trash. I swear, if she keeps it up, I'll strangle her with the damn garbage bag.
- Она весь день ебала мне мозги, за то что я не вынес мусор. Клянусь, ещё немного и я задушу её этим же мусорным пакетом.
★ Chipmunk gift [ˈtʃɪpmʌŋk ɡɪft] – «подарок от бурундучка», а по нашему презент, который принесет больше пользы дарителю, чем получателю. Пока ты читаешь этот пост, в мире происходит нескончаемый круговорот говноподарков: мужья дарят жёнами набор инструментов для авто, а те в свою очередь парируют кухонной утварью или бытовой техникой. Но почему подобные подарки зовут бурундучьими? Выражение появилось после выпуска одного из старых рождественских альбомов вымышленной музыкальной группы бурундуков Элвина, Саймона и Теодора, более известных по фильму «Элвин и бурундуки». Так вот, в песне с этого альбома зверьки дарят своему другу Дейву пустой мешок, который он должен наполнить подарками, а затем вернуть. Что это, если не хитровыебанность уровня Бога и 1- 0 в пользу пушистых, кожаные ублюдки?
- My husband gave me an extension cord for my birthday. Jeez, what a chipmunk gift! What was he thinking?
- А мне муж на день рождения вообще удлинитель подарил. Боже, что за подарок для себя! О чём он думал?
★ Bigot – человек, который свято верит, что его мнение - единственное правильное, а все остальные заблуждаются. Обычно это узколобый мудак, который судит людей по их расе, религии, полу, ориентации, или ещё какому-нибудь признаку, который, по его мнению, делает кого-то хуже. Бигот никого не готов слушать, потому что живёт в своей маленькой уютной коробочке предвзятостей. Такие люди, как правило, не в курсе, что мир не обязан крутиться вокруг их убеждений. Они могут быть религиозными фанатиками, шовинистами, политическими экстремистами или просто закостенелыми придурками. Их ключевая черта - неспособность принять чужое мнение без внутреннего бунта. Это не просто упрямство - это настоящая идеологическая броня, от которой логика отскакивает, как горох от стены.
- This bigot talked trash about Arabs in Paris, but the locals quickly taught him humility.
- Этот ксенофоб обосрал арабов в Париже, но местные быстро научили его смирению.
★ Is that right? – да ладно/серьёзно/неужели/правда что ли? Риторический вопрос, который задаётся в следующих случаях: когда вы искренне чему-то удивлены ( - Бон Джови едут в наш Мухосранск. - Да ладно!); когда вы неискренне чему-то удивлены ( - А ещё к нам едет Стас Михайлов. - Да ты чтооо... серьёзно?); если вам, откровенно говоря, насрать на то, что вам там рассказывают ( - Твоё образование филолога нигде не пригодится, оно бесполезное. - Ммм... правда что ли?... приму к сведению...) и если вам явно пиздят в глаза ( - Не знаю, о чём вы, лично я прошёл ту миссию GTA с вертолётиком с первого раза. - Да что ты говоришь?). Короче, в данном случае всё зависит от интонации и от уровня вашего владения сарказмом.
- You've mastered English by following the "Fucking English" channel? Is that right?
- Ты выучил английский, читая посты на канале «Fucking English»? Да ладно!
★ Bulletproof — это слово, которое пахнет силой, непоколебимостью и абсолютной готовностью выдержать любые удары судьбы. Да, буквально оно переводится как «пуленепробиваемый», но на деле это про стальные нервы, уверенность и внутренний бронежилет, который защищает тебя от любого дерьма, что прилетает в жизни. Быть bulletproof - это когда по тебе стреляют не пулями, а критикой, стрессом или попытками унизить, а ты стоишь и улыбаешься, как будто это тебя только развлекает. Это про внутренний фундамент, который не треснет ни от токсичного начальника, ни от ипотечной ставки под 25%, ни от язвительных комментариев тещи за семейным ужином. Bulletproof - это про людей, которые не боятся ни провалов, ни хейтеров, ни ядерных ракет в виде очередной жизненной драмы. Это такое состояние души, когда ты говоришь миру: «Ну давай, сука, попробуй меня сломать!».
- He acts like he’s bulletproof, but one roast and he’s crying in the bathroom.
- Он строит из себя непрошибаемого, а пошутишь разок - и уже в туалете рыдает.