-
Авторский блог о нецензурном английском. Админ: @samorez Реклама: @LehaMSK, @Cucumbar Прайс-лист: @zvenzbot Наш чат: @fuckingflood Купить нашу книгу: t.me/fuckingenglish/4750 Ссылка на канал: @fuckingenglish
★ Beyond reproach – популярное выражение, которое часто встречается в разговорной речи и означает "безупречно, выше всяких похвал". Успели вовремя вытащить меч из ножен до семяизвержения? Тогда "you're beyond reproach", ведь вы избежали появления маленьких плачущих последствий. С другой стороны, если вы хотите иметь детей, оставляйте клинок в заветном месте и радуйтесь на славу бессоным ночам и смене подгузников. Небольшой совет: научиться делать что-то хорошо способен каждый, но прыгать выше головы не обязательно - устанете, как ваш батя после трёх смен на заводе, а варить котелком вам еще придётся.
- Just a couple of lessons and her technique is already beyond reproach.
- Всего пара уроков и она уже безупречно овладела техникой.
🔈 Crossover – это произведение, в котором пересекаются персонажи из разных фильмов, сериалов, игр и тд. Крайне популярная вещь в фанфиках, ныне набирающая популярность на телевидении. Из старых представителей можно вспомнить фильмы вроде Ван Хельсинга или Лиги Выдающихся Джентльменов, в которых встретились знаменитые монстры, созданные разными писателями. Из новых примеров - кроссоверные серии случаются в супергеройских сериалах. Например, когда Флеш пересекается с Зеленой Стрелой и Супергёрл. Также не стоит забывать знаменитую схватку Чужого против Хищника. А ты разве никогда не шипперил персонажа Шварценеггера с Эллен Рипли?
- Holy fuck, what kind of Lara Croft x weird creature crossover is that? I’m already excited to watch it!
- Ебать, это чё за кроссовер Лары Крофт с непонятной тварью? Мне уже не терпится на это посмотреть!
★ Let's get this bread – популярное мемное выражение, которое буквально переводится как "давайте оторвем свои задницы, соберёмся с силами и заработаем уже наконец-то кучу бабла!" Эта фраза придумана именно для того момента, когда нужно передать всю свою мотивацию и решительность своим корешам (бизнес-партенерам). Показать, что вы полны энергии и готовы сделать всё возможное, чтобы добиться финансового процветания. Это, как в фильме "12 друзей Оушена", где ты и команда планируете ограбить казино и уйти в закат с миллионами долларов.
- Aight, let's get this bread, people! We're opening the barely legal pawn!
- Решено! Пришло время делать бабки! Мы открываем полулегальный ломбард!
Хуи хули йòнг мачиу хуитá.
Не пугайтесь, перед вами обычное предложение на китайском языке. Означает «серая лиса отвечает воробью».
Вообще китайский язык на 32% схож с русским – и выучить его намного проще, чем может показаться.
🇨🇳 Просто зайдите на канал Китайский язык. Здесь так понятно объясняют его правила, что уже завтра вы выучите алфавит, а через неделю научитесь читать и спокойно болтать на бытовые темы.
Подпишитесь, знать китайский – это офигенно: @chinese_rus
Как выучить английский, уделяя 15 минут в неделю и сразу дойти до уровня С1?
Никак.
Английский язык требует вовлеченного изучения, понимания стратегии обучения, а также постоянной разговорной практики.
Онлайн-школа Skillbox подготовила интенсивный языковой марафон с коучем! 5 недель в компании людей, идущих к цели. Здесь каждый заряжается друг от друга энергией и мотивацией не останавливаться!
Марафон создан по уникальной методике от Skillbox для тех:
— Кто хочет перестать годами учить английский.
— Кому не хватает самодисциплины.
— Кто считает, что у него нет способности к языкам.
Старт марафона 1 июля. Успейте забронировать место со скидкой -30%:
https://eng.skillbox.ru/coach-marathon
Ребята сделали крутейший канал про экономику и финансы. Обязательно подписывайтесь: @economy
Читать полностью…
★ Rat fink – стукач. Есть такие неприятные и всеми презираемые личности, которые только и ждут возможности настучать на соседа, неправильно сортирующего мусор, или коллегу, использующего принтер в личных целях. Такие «крысы» есть почти в любом коллективе и часто ходят в любимцах у начальников и учителей. Образовалось выражение от rat - крыса и fink - доносчик, предатель. А появилось впервые в 1963 году как имя персонажа-антагониста Микки Мауса - страшной зелёной или серой мыши, придуманной и популяризированной Эдом Ротом. С тех пор слово и прижилось в Американской культуре, мышь ведь получилась прегадкой.
- Matt is a rat fink, he told the teacher I snuck another cupcake.
- Мэтт - ёбаный стукач, это он сказал училке, что я стащил ещё один кекс.
🔈 Arse over tit/tip – кое-как, кувырком, внезапно и резко упасть. Дословный перевод - задница выше сисек/члена. Первый вариант применим для женщин, второй - для мужчин. Хотя с модой на зауженные джинсы, короткие прически и свитшоты оверсайз часто не понятно, баба перед тобой или мужик, так что можете смело успотреблять основной вариант с сиськами по отношению к кому угодно. Особенно если этот кто-то ужрался в хлам и упал не просто так, а потому что ноги не держат.
- Man, nothing can hurt me when I'm shit-faced. I can even roll my arse over tit straight from that hill without getting a single scratch.
- Братан, да я когда бухой, то вообще неуязвимый! Могу кувырком с горы скатиться и ни царапины не получу.
★ Take a liking to – симпатизировать. Когда что-то или кто-то постепенно покоряет твоё сердце и начинает вызывать у тебя положительные эмоции и привязанность. В русском языке есть аналог «положить глаз». Представь, что ты спонтанно и неожиданно влюбляешься, словно вдруг подхватываешь какую-то странную болезнь, которая заставляет тебя постоянно улыбаться и испытывать радость. Чаще всего эта фразочка используется для описания самого начала процесса формирования симпатии или предпочтения, обычно на основе первого впечатления или опыта.
- I dunno what she saw in him at all, but she took a liking to him from the first glance.
- Не знаю что она вообще в нем нашла, но он приглянулся ей с первого взгляда.
★ The Tabasco Fiasco – табаско-фиаско. Вещь, которую ты не захочешь испытать на себе! Парень, серьезно, тебе будет больно даже это читать! Думаю ты слышал о гениях, надевающих сразу два презерватива на свой перец? Они утверждают, что это единственный безопасный способ переспать со стрёмной девчонкой. Казалось бы, дно уже пробито, но они пошли дальше и стали заливать между двумя кондомами... соус табаско! Это, на секундочку, супер-острая штука, превращающая человека в огнедышащего дракона! Вышла своего рода хренова рулетка. Если ты слышишь крик из спальни - значит кто-то проиграл! Все зависит от того, какой из презервативов порвался...
- Why is he screaming? The Tabasco Fiasco happened to him. His balls are on fire!
- Почему он орет? С ним случилось табаско-фиаско. Его яйца пылают!
★ Jewish lightning – типичная ситуация для тонущего бизнеса: прибыль уходит в минус, охреневшие в край коллекторы долбят в дверь с целью вытрясти кредитные долги, владелец забился в угол комнаты для персонала и срочно придумывает выход из этого пиздеца... И вот он, родной, находится. Что, если гореть будет не только жопа, но ещё и точка дислокации бизнеса? Буквально. Вот тут на помощь и приходит jewish lightning (слышен смех хитрого еврея вдалеке), который означает не что иное, как намеренный поджог имущества с целью получения выплаты от страховой компании. Беспроигрышный вариант. Такую наебку можно проделать с любым имуществом, и вот нужная сумма у тебя в кармане... Главное не спалиться перед страховой и не ляпнуть, что это была молния, а не холодный расчёт. Пусть все горит.
- He possibly got struck by Jewish Lightning because of his fucked-up enterprise.
- Бизнес не заладился, видимо поэтому в него и ударила еврейская молния.
⚡️ Слили все платные курсы Skills Factory, Udemy, GetCourse и ещё 10 онлайн-школ.
В результате утечки 90000 платных курсов в закрытый канал «Слифки» компании потеряли более 12 (!) миллионов рублей.
Это праздник для всех, кто не был готов платить 50-200 тысяч рублей за одно обучение.
Успейте пройти курс по любой специальности бесплатно:
https://t.me/joinchat/AAAAAEODiKDRlvNsEDwXRw
Наш второй канал, где нет мата, но есть очень полезные идиомы - @hot_idioms
Подписывайтесь, ставьте лайки, жмите на колокольчик и всё такое короче...
Вот как открыть бизнес, чтобы через год купить себе Porsche и еще осталось на зимнюю резину.
Владелец крупнейшей в России сети магазинов обуви – автор огуречного, прямо сейчас влезает в новую для себя нишу и показывает каждый шаг публично.
👉🏻 Уже открытые им магазины с цифрами:
• «Шишки и кроссовки» в Екатеринбурге
• Магазин в Северодвинске с выручкой 800.000₽ за месяц
• Магазин в Котласе (население 65 000 человек)
Подписываться не обязательно.
Главная информация на канале в закрепе: @ogrtz 🥒
★ Stashing – отношения без определённого статуса, слово образовалось от глагола «stash» - хранить в потайном месте. Тот случай, когда не получается четко сформулировать, что происходит между людьми: короткий роман, секс по дружбе или искренняя любовь. Вопрос «Кто мы друг другу?» часто ставит партнера в тупик, а нехватка конкретики изводит и вас самих. Типичные проявления «stashing»: вы не знакомы с друзьями и родственниками своего партнера, он не упоминает о вас в соцсетях, недоговаривает про свою личную жизнь, старается не обсуждать совместные планы на будущее. В большинстве случаев, это абсолютно бесперспективные отношения, в которых вы теряете свой самый драгоценный и невосполнимый ресурс - свое время.
- I said no! No blowjob when you’re stashing me, freaking head pusher!
- Нет, я сказала! Никакого минета пока мы не в отношениях, даже не заставляй!
★ Cape – тот самый человек, который в фильмах обычно говорит: "Беги, я прикрою!" К счастью, в реальной жизни все обычно происходит при менее драматичных условиях. В голову обычно лезут все эти подростковые истории с прикрытием тебя перед родителями: конечно, ты ночевала у Тани, конечно, а вовсе не у Димы. Потом начинаются менее романтические истории, когда прикрывать приходится уже перед мужем или женой - ведь Cape может быть и мужского и женского пола, здесь главный критерий - уровень верности вашей дружбе. Иногда этот самый друг или подруга может и пристыдить за не вполне пристойное поведение, но все равно поддержит твою легенду и как обычно будет на страже твоей репутации. С - Солидарность.
- I'll cape my homeboy no matter what. After all, we're bros since junior school.
- Да я братишку в любой ситуации прикрою, всё таки с первого класса вместе.
★ Mickey mouse habit – «привычка Микки Мауса» означает несерьёзную зависимость, которая вряд ли принесет ощутимый ущерб организму. Например, курение травки по выходным или подготовка к экзаменам на стимуляторах. С таким в лечебницу к милым-добрым дядям санитарам не положат, а героинщики со стажем поднимут на смех. Но как вышло, что имя мультяшки стало ассоциироваться с наркотиками? Ответ лежит на поверхности. Микки Маус олицетворяет собой нечто детское, милое, глупенькое, легкомысленное; есть даже глагол «to mickey mouse around» со значением дурачиться и проказничать. «Привычка Микки Мауса» всего лишь продолжила ряд, унаследовав тот самый несерьёзный, ребяческий подтекст.
- Oh, I've got some stuff, I hope you don't mind, it's just my Mickey Mouse habit.
- Ой, у меня тут кое-что с собой, надеюсь, ты не против моей ерундовой привычки.
🔈 Motormouth – человек со словесным поносом, болтающий без остановки в те самые моменты, когда слова абсолютно неуместны. Или же тип, который совсем не умеет держать язык за зубами. Такой человек за свадебным застольем без капли стеснения расскажет о насыщенной половой жизни жениха или будет травить анекдотики на поминках, ибо поток бессмысленных или неуместных изречений, выходящих из его бестактных уст, уже не под силу остановить ничему, кроме кляпа. Оказавшись рядом с такой личностью, вы, в лучшем случае, станете свидетелем по-идиотски забавных ситуаций (или же у вас завянут уши от бесконечной болтовни), а в худшем случае - получите инфаркт от передоза кринжа.
- Lesly's such a motormouth! Sometimes I wish there was a mute button for him.
- Лесли такой балабол! Иногда я жалею, что у него нет кнопки отключения звука.
★ Bend the elbow – согнуть локоть. Так говорят про употребление алкоголя, часто - чрезмерное. Это когда после тяжелого рабочего дня ты идешь в бар, а выползаешь оттуда в позе зю уже за полночь. В лучшем случае уходишь гордо на своих двоих, в наиболее вероятном - вываливаешься пьяный в дрезину, под белы рученьки недавних собутыльников, горланя песни на всю улицу. Утром даешь торжественную клятву, что больше ни капли алкашки в рот, а через пару дней вновь пускаешься во все тяжкие. Взрослая жизнь она такая. Пьяная и предсказуемая.
- I don't know how he bends the elbow every night and doesn't have a hangover.
- Не понимаю, как он нажирается каждую ночь и после просыпается без похмелья.
🔈 To catfish – общаться с кем-то в соцсетях с фейкового аккаунта, выдавая себя за другого человека. Термин появился в 2010 году после выхода документального фильма «Catfish» («Сом»). Это история продюсера Нева Шульмана, который завёл романтические отношения с 19-ти летней девушкой в одной известной соцсети на букву F. Но в итоге произошёл наёб: его пассия оказалась 40-летней домохозяйкой с мужем и ребёнком. А чё за название такое, спросите вы? Дело в том, что муж любительницы фейков назвал свою жену СОМОМ, потому что она напрягает людей, как сом треску. Вывод: лучше общение вживую и с человеком, чем онлайн и с рыбой.
- Are you sure you’re not being catfished by some hairy boomer sitting on the other side of the monitor instead of a cute girl?
- А ты уверен, что по ту сторону монитора не сидит волосатый бумер вместо милой тяночки?
★ Alpha fucks, Beta bucks – философия современных женщин, выбирающих для секса без обязательств мужчин покрасивей, а для отношений - побогаче и понадежней. Первую категорию составляют те самые альфа-самцы, которых природа одарила и членом до колен, и мордашкой симпатичной, и феромонами, благодаря которым у женщин одежда сама собой спадает. Бета-мужикам, однако, повезло куда меньше и женщин им приходится завоевывать: сорить деньгами, одаривать вниманием, засыпать подарками, ждать пресловутого 3 свидания. Некоторые дамы и вовсе умудряются залететь от альфы, а на попечении остаться с бетой. В общем, подход меркантильный, но на удивление рабочий.
- She lives with a sugar daddy and blows her fitness coach. Alpha fucks, Beta bucks, duh.
- Живёт с папиком, а сосёт тренеру. Ну да, бета ухаживает, альфа насаживает.
🩸Больше советов о сексе, месячных и мастурбации на канале Сексология Наглядно.
Подписывайся - @sexologiya_tg
Эксперты назвали 10 лучших Телеграм-каналов, которые научат вас маркетингу, продажам и SMM. Эти каналы читают главы крупнейших рекламных агентств России, опытные пиарщики и SMMщики популярных брендов.
Кликайте сюда, чтобы в один клик подписаться на все каналы.
★ Bear [beə(r)] — в гейской субкультуре так называют крупного волосатого мужика гомо- или бисексуальной ориентации. Это целое движение, между прочим. Оно возникло как протест против стереотипа, что геи обязательно должны быть женственными мальчиками. Чтоб стать медведем, нужно соответствовать целому ряду требований: быть состоявшимся взрослым мужиком; иметь коренастое или полноватое телосложение; отрастить усы и бороду; иметь бурную растительность на груди, животе, а особенно на том, что ниже. А чтоб попасть на специальный гей-парад для медведей в Барселоне, придется также надеть специальный символ - кожаную жилетку на голое тело.
- Get the hell out of my face! Bears aren’t my type, I prefer guys who are good-looking.
- А ну свалили нахуй! Медведи не в моем вкусе, я люблю смазливых мальчиков.
Учим английский 2-мя способами:
1. Зубрим грамматику, сотни слов, герундии и так далее. В итоге: много знаем, но НЕ ГОВОРИМ
2. Учим 2 главные разговорные структуры за 60 минут вместе с Super Sulim, и уже грамотно ГОВОРИМ
Итог - за пару дней пребывания на канале Сулима вы узнаете больше, чем за годы обучения в школе/университете и на курсах
🎁 Подарок каждому подписчику — бесплатный курс по английскому, с которым ты сможешь не только понимать, но и заговорить!
★ Left on read – именно тот раздражающий статус «прочитано» под твоим сообщением в мессенджере, которое собеседник прочёл, но так и не ответил. По мнению авторитетных экспертов в интернете это максимальный уровень неуважения, с которым может столкнуться человек. Обычно собеседник делает это умышленно, а если хочет тебя добить - остается онлайн и показушно продолжает постить всякую хрень. Это верный способ понять, что твоя девушка смертельно обижена и лучше не возвращаться домой. Но если сам вдруг лефтонриднешь её, то будь готов стать темой дня для её подруг, причем явно не в самом позитивном ключе.
- My girlfriend got me left on read. I guess I’m a dead man.
- Моя девушка прочитала сообщение и не ответила. Кажется, я покойник.
★ Go into orbit – такое же непостоянное выражение, как и твоя девушка во время месячных. Переводится, как быть в состоянии счастья, либо же в состоянии гнева и нереального раздражения. Все зависит от контекста, в котором употребляется выражение. Видал, а? Едешь себе такой, никого не трогаешь, а тут какой-то пидарас подрезает тебя. Ну не go into orbit? Или какая-нибудь я_же_мамка со своим недосчастьем, лезущая без очереди. Нереально раздражает, а таких недоумков много. Но не все так плохо, дружище, не отчаивайся. Вкусный обед у бабушки унесет тебя на седьмое небо от счастья, любой пухленький внучок go into orbit от таких котлеток.
- Another pack of hot feminist takes from Twitter made me go into orbit.
- Очередная порция охуенных доводов феминисток из Твиттера заставила меня сорваться с цепи.
★ Quickie – так называют секс по-быстрому, который обычно длится всего несколько минут. Но не спешите осуждать таких спринтеров, чаще всего у них есть на то причины: например, экстремальные потрахушки в публичном месте или в перерыве между работой, тут уж не до романтики и прелюдий. Главный критерий такого акта - скорость, ну и удовлетворение потребностей как минимум одного из участников.
Этимология слова довольно понятна - quick - быстрый. Такой секс по-быстрому, совершенный в первой половине дня, называют morner (от слова morning - утро), а в обеденный перерыв nooner (от слова noon - полдень).
- Let's have a quickie, always dreamed of doing it on a plane.
- Давай перепихнемся по быстрому, всегда мечтал сделать это в самолёте.
🔈 Significant other – вторая половинка. Так англофоны называют своего партнёра - парня или девушку, жену или мужа, любовника или любовницу, не вдаваясь в детали. Это очень удобное слово, потому что оно не указывает ни на пол, ни на статус избранника. А просто говорит о том, что у вас кто-то есть. Особенно приятно использовать это слово, когда до вас кто-то доебался о статусе ваших отношений, а особо раскрывать информацию о партнёре вам не хочется. Тем более, когда партнёр одного с вами пола и велика вероятность того, что вы столкнётесь с гомофобией. Или же с вопросами о том, почему ваша девушка всё ещё вам не жена и так далее.
- My parents’ first acquaintance with my significant other completely turned sour.
- Знакомство родителей с моей второй половинкой сразу не задалось.
★ Knob-slob – первоклассный минет. Сколько же придумано разных названий этому прекрасному способу порадовать мужчину! Но knob-slob - это высший пилотаж, по-настоящему высокопрофессиональная работа. Особенно популярным выражение стало после песни Juicy J - Slob on my knob. Этимология этого выражения довольно занимательна: knob означает головку пениса, а slob - лентяя, неряху. Отсюда и второе значение - девушка, которая не глотает и не слизывает сперму с пениса после минета.
- When she got down on her knees, I braced myself for a knob-slob. But instead, she just tied my shoelaces!
- Когда она опустилась на колени, я приготовился к топовому отсосу. А она мне просто шнурки завязала!