Contact: @geopr_bot English version: @innglish Inst: @mygeoinn You: www.youtube.com/GeorgiaInside Fb: @mygeoinn
Третий фестиваль архивных фильмов пройдёт в Национальном архиве
В этом году тема фестиваля – «Кино - летописец истории».
В рамках TIFF с 17 по 20 сентября пройдут показы фильмов об исторических событиях из архивов, музеев, библиотек 14 стран.
В этом году впервые в программу включена панельная дискуссия, в ходе которой участники поделятся опытом, видением, обсудят перспективы и вызовы в сфере работы с архивными материалами.
20 сентября, в последний день фестиваля, торжественно откроется выставка в честь 100-летия грузинского актёра Додо Абашидзе.
Фильмы будут показаны в оригинале с английскими субтитрами, посещение бесплатно.
Фестиваль традиционно пройдёт в кинотеатре Национального архива на Пекини, 40, перекрёсток с проспектом Важа Пшавела.
📍 Cinema of the National Archives
Расписание в увеличенном формате.
Это замечательный Додо Абашидзе.
Он пришёл на встречу зрителей со съёмочной группой напомнить всем нам, что уже в четверг состоится показ фильма с моей лекцией о нём.
Будем смотреть комедию «Первая ласточка» о первой грузинской футбольной команде.
Время: четверг, 5 сентября, 20:00.
Место: бар Papers (улица Верико Анджапаридзе, 1, вход в отель).
Цена: 15 лари, оплата на месте наличными или картой.
Забронировать место
🎬
Танец «Даиси», впервые на сцене солист - моющее средство «Детол».
#ПростоГрузия
დედა – мать
შვილი – дитя
შვილიშვილი – внучка(внук)
შვილთაშვილი – правнучка(-внук)
შვილთაშვილისშვილი – праправнучка(-внук)
#языквинограднойлозы
Как Ламария преграды разрушила
Говорят, пребывала в старые времена Ламария в Ушгули. А поблизости жил дэв, и очень ему прекрасная дева полюбилась.
Как ни старался, не смог добиться её благосклонности. Кому нужно такое чудище, кто по своей воле за великана пойдёт? Решил силой её захватить.
Нашёл дэв узкое место в ущелье реки Ингури, выложил там стену и преградил путь реке. Вода так поднялась высоко, что до села Ушгули дошла и всю долину затопила, все посевы уничтожила.
Встревожились люди, а Ламария рассердилась. Послала своего барана, да ещё Лагурка дал ей своего.
Разбежались те бараны, ударили с двух сторон и пробили преграду дэва.
Раньше сваны остатки той стены показывали и историей этой делились.
Лагурка звали они Квирике или святого Кирияка, чья церковь в селе Кала стоит.
А Ламария - так у сванов называется Мария Богородица. Церковь в её честь рядом с башней в Ушгули стоит особняком.
Сегодня в Грузии большой праздник в её же честь - Мариамоба.
#сказкимурусидзе
Покупал сигареты в ларьке на Покровке. На той стороне улицы затормозил «Мерседес». В окошко выглянул поэт Евгений Евтушенко и крикнул:
— Не горюй, генацвале!
— Посмотрел фильм? — спросил я.
Евтушенко считался выдающимся поэтом, и мнение его мне было не безразлично.
— Пора тебе снять что-нибудь серьезное, — сказал Женя и уехал.
Сообщить ему, что я решил взяться за ум и снять глубокое кино, я не успел.
Из книги «Тостуемый пьёт до дна».
У Георгия Данелия позавчера был день рождения.
Минута горной медитации для уставших от суеты.
Читать полностью…ჩვენ ვართ ევროპა [chven vart’ evropa]
#попути
Позвать Левана Сагинашвили в свою рекламу - всегда выигрышный ход.
Читать полностью…Спонсор настроения сегодня – Иракли Ахалаиа и его ансамбль из 54(!) маленьких пандуристов.
Читать полностью…Строгая таможенница средних лет словно мух отгоняла лишних людей, облепивших её кабинку на границе Грузии с Арменией.
– Вы уже прошли? Ну так уйдите отсюда, тут нельзя стоять!
Заглянув в мой паспорт, она будто смягчилась:
– რუსლან, ქართულად იცით?(Руслан, по-грузински знаете?) - спросила она.
– ცოტა კი(немного да), - выдавил я.
– კრუგზე ხართ? - продолжила она.
Нас разделяло полтора метра пространства, стекло кабины и бездна моего непонимания.
– კრუგზე ხართ? - повторила снова, сделав круговое движение пальцем над головой. И тут до меня дошло, что она спрашивает: «Вы на круге?»
Во время визарана ты выходишь за границу и тут же возвращаешься, делая круг. Но я не ожидал смесь помесь языков в вопросе, тогда уж употребила бы წრე[tsre] - круг.
Подтверждение, выход, армянская граница. 5 минут в Армении был, но так соскучился по Сакартвело, что тут же вернулся.
Удачного წრე всем, у кого нет гражданства.
Я конечно видел слова «купаж», «микс», «смесь», «гибрид», но такое – впервые.
#ПростоГрузия
Так говорят про смешение разных пород. Собак, например, но никак не про сорта винограда. 🥴
ჩოქელა სროლა [choqela srola] – стрельба с колена
ჩოქელა [choqela] – на коленях, а также - богомол.
Действительно коленастый. Зашёл к нам в гости потанцевать с группой, но только меня встретил.
გიდელი[gideli] – коническая корзина для сбора урожая из Западной Грузии.
Стенки сплетены из ивы или ореха. Обязательна ручка, бывает и с крюком. Залезая на дерево, сборщик вешает гидели на руку или цепляет на ветку.
Сердцевина делается из обожженной и обтёсанной сердцевины каштана, дуба и других твёрдых пород.
Острый конец позволяет воткнуть корзину в неровную землю и сохранять дно сухим.
В Грузии распространены разные подобные корзинки, но это уже отдельная тема.
Ничего особенного, просто коровья маршрутка.
#ПростоГрузия
#СловоНужноеВчера - ტახტი
Для современного человека это диванчик, а где-то в Иране может быть и кровать.
Но в историческом контексте это слово прямо-таки величественное, что даже забавно. Царь восходил именно на него –
ტახტი [takhti/тахти] – sofa,throne/диван, трон.
Конечно оно заимствовано от турков или персов, у которых имеет значения от древесины до подставки и кровати.
Напрашиваются шутки, что в Грузии даже цари не напрягались, расслаблялись себе на диване.
И если раньше ტახტზე ავა значило «взойдёт на престол», то теперь это скорее «залезет на диван», чтобы что-то достать.
Когда американский мальчик Гекльберри Финн насвистывает совсем не американскую мелодию – сразу понятно, откуда режиссёр. 😎
#назибабушкино
Спасибо за наводку читателю p.
Ничего особенного, просто Джеки Чан поправляет причёску Ане Джапаридзе, на днях взявшей бронзу в таэквондо на Паралимпийских играх. 😊
Читать полностью…Бездонная Грузия
Сакартвело не просто славится своими родниками и пещерами, которых в стране тысячи. Самая глубокая пещера в мире находится именно тут, в Абхазии.
Пещера Верёвкина расположена в массиве Арабика Гагрского хребта Большого Кавказа.
Названная в честь спелеолога Александра Верёвкина пещера привлекала исследователей с момента открытия в 60-х годах.
Раз за разом спелеологи возвращались сюда новыми составами и с более совершенным оборудованием. Открытая зоны пещеры увеличивалась: 115 метров в глубину, 440, 630…
Наконец, год назад команда «Перово-спелео» достигла самого дна этой бездны, скрытой под водой, утвердив невероятную глубину – 2223 метра.
Это больше, чем высота Бурдж-Халифы и ещё пары самых высоких зданий в мире, вместе взятых.
И это не единичный случай. Четыре из пяти самых глубоких открытых пещер мира находятся в Абхазии: пещера Верёвкина, Крубера, Сарма и Снежная.
Кинопоказы возвращаются
Столько мультфильмов показано, пора бы уже и к фильмам вернуться.
На волне грузинских футбольных успехов покажу комедию Наны Мчедлидзе о первой грузинской футбольной команде – «Первая ласточка».
Посмотрим на дикие времена, когда народ играл как попало, без формы, команд, по любым поводам, даже женатые против неженатых.
Время: четверг, 5 сентября, 20:00.
Место: бар Papers (улица Верико Анджапаридзе, 1, вход в отель).
Цена: 15 лари, оплата на месте наличными или картой.
Забронировать место
🎬
Девушка Бонда и грузинский генерал
На первом фото – Мариам Д'Або, примечательная англо-французская актриса, до сих пор снимающаяся на ТВ.
Самой известной её ролью была виолончелистка и возлюбленная Джеймса Бонда в 15 фильме Бондианы – «Искры из глаз».
Имя Мариам непривычно звучит для английского или даже датского(сторона отца) уха. Но всё встаёт на свои места, если посмотреть на её семью.
На втором фото – генерал Гиорги Квинитадзе, главнокомандующий армией Демократической республики Грузия. Он был вынужден уехать во Францию после захвата Сакартвело Красной армией в 1921 году.
Одна из дочерей генерала, родившаяся прямо во время войны, годы спустя вышла замуж за датского землевладельца. У них родилась девочка, которую назвали грузинским именем Мариам.
Если присмотреться, Мариам похожа на своего статного дедушку Гиорги.
#дэвивдеталях
Я, президент Грузии, перед Богом и нацией заявляю, что буду защищать Конституцию Грузии...
И снова о прозвищах.
В Кахети у нас была Нуну «Мел Гибсон». Биржевики района так её назвали.
Мужа её звали Фридон, и он обычно на бирже торчал. А Нуну его из дома каждый день звала:
«Фриииидоооон! Фррриидооооооооон!»
ბუნება[buneba] – природа.
გუნება[guneba] – расположение духа, настроение.
#всегооднабуква
Бабуле на первом этаже уже под 90. Живет одна, жалуется, что всё болит, никого рядом нет.
– Ох, так и умру скоро одна.
– Ну что вы, неужели детей у вас нет, внуков?
– Нет, что ты. Я замуж не хочу.
#анекдоты из жизни
Когда не знаешь, как удалить подпись смартфона, и твоё фото превращается в რეკლამა[reklama].
Читать полностью…Осанка грузинских мужчин отлична. Голову держат высоко поднятой, поза собрана и высока.
Фактически, молодой грузин с его приятными чертами и простой одеждой – это самый привлекательный мужчина, которого возможно встретить.
Песня «Ку. Ку. Ку. Ку. Ыыыыыы», которую громко поют Уэф и Би, а местные жители, желая, чтобы те скорее прекратили своё выступление, стучат им по клетке и кидают в них песок, была создана специально для фильма «Кин-дза-дза» Георгия Данелиа.
Для неё Гиа Канчели сочинил мелодию, где использовались только две ноты.
При записи музыки её исполняли четыре человека: пианист и композитор Игорь Назарук издавал неприятные звуки на синтезаторе, режиссёр Георгий Данелия играл на скрипке, профессиональный скрипач скрипел старым ржавым замком, а композитор Гия Канчели царапал бритвой по стеклу.
Сезон отпусков. Все разъехались: кто на море, кто в горы.
Пробка в Сурами по пути из Тбилиси к морю видимо будет расти с каждым днём.
Вот и я поехал на море, танцы снимать. 😎