godliteratury | Unsorted

Telegram-канал godliteratury - Год Литературы

99

Все о книгах, авторах и литературных событиях. Официальный канал портала ГодЛитературы.РФ

Subscribe to a channel

Год Литературы

#ГЛновости
Новую книгу Яны Вагнер экранизируют

Права на экранизацию романа «Тоннель» Яны Вагнер были проданы еще до его публикации. Об этом сообщают «Ведомости» со ссылкой на слова писательницы.

Однако имя продюсера, состав творческой группы, предполагаемую дату релиза, а также будет это сериал или фильм, Вагнер не раскрыла. Сценария также еще нет, но и сам роман еще не закончен. Над книгой «Тоннель», которая должна выйти до конца 2023 года в «Редакции Елены Шубиной» писательница работает уже пятый год.

Жанр сама Вагнер определила как «роман-катастрофа». По сюжету, сотни человек оказываются заперты в автомобильном тоннеле под Москвой-рекой. Действие разворачивается в течение одних суток.

После успеха сериала «Эпидемии» (снятого по мотивам дебютного романа Вагнер «Вонгозеро») были проданы права также и на последнюю опубликованную книгу Вагнер – детективный триллер «Кто не спрятался», который вышел в РЕШ в 2017 году.

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛинтересное
Я боюсь. Боюсь, что окажусь не прав. Ведь что нужно, чтобы остаться в истории литературы? Конечно, во-первых, огромный и невероятный талант, данный от Бога. А на второе место я поставил бы характер творца и главное - его безумную и непреклонную отвагу. И это, "второе место", боюсь даже важнее "первого"!

Основатель "цирка в литературе" Юрий Олеша добровольно стал юрким шутом на арене собственной жизни:

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛинтересное
Неожиданная для простых граждан новость о начале первой с 1976 года российской лунной миссии "Луна-25" всколыхнула во многих надежды и чаяния полувековой давности.

Выражением которых стало, в том числе, это стихотворение Евгения Евтушенко 1969 года, посвященное освоению космоса. И, разумеется, не только:

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛконкурс
"В тот день она рассказала мне о китайском мальчике..."

"Среди тончайших миниатюр удивительными чужаками казались два размашисто намалёванных жёлто-красных шара. Они расселись на ветке с такими же, будто на бегу набросанными, листьями и выжидающе смотрели на меня".

Публикуем работы, присланные на конкурс рассказов "Доживем до понедельника":

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛинтересное
К историческим лицам - кажется, не подступиться. Они давно окаменели. Вместо жизни - версия, веки - полуприкрыты, тексты отливают бронзой, человек готовится к вечности. Не люди - а камни, постаменты, схемы. Разбить бы их! Увидеть бы живых людей! Пусть они заговорят и будут чувствовать, как мы!

Тогда нужно идти к ним, когда они - детеныши. Когда беспомощны, открыты, боятся, вдруг их унизят, болтают день и ночь и страшно неумелы. Они - живые, смешные, как все мы, ибо детство и ранняя юность - это узаконенное сумасшествие:

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛконкурс
Нарисованная карандашом двойка.

Публикуем работы, присланные на конкурс рассказов "Доживем до понедельника":

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛновости
«Эксмо» займется африканской литературой

Издательская группа «Эксмо» вошла в состав акционеров издательства Popcorn Books. Об этом сообщает РБК.

«Эксмо» — одна из крупнейших в России издательских групп, часть холдинга «Эксмо-АСТ» (в него входят в том числе АСТ, «Азбука-Аттикус» и «Манн, Иванов и Фербер»). Издательство Popcorn Books существует с 2018 года. Его главный профиль — литература в жанре young adult. На своем сайте компания указывает, что издает «захватывающие художественные книги, которые затрагивают "неудобные" темы: проблемы самоидентификации, расизма и сексизма, отношения к собственному телу и т.п. В рамках соглашения «Эксмо» получило 51% в ООО «Попкорн Букс».

Решение о вхождении в состав акционеров Popcorn Books, как пояснили в пресс-службе «Эксмо», обусловлено «стратегическими интересами группы по расширению молодежной читательской аудитории и их покупательской активности». Как новый акционер «Эксмо» возьмет на себя выстраивание дистрибуции ассортимента, а также «станет источником инвестиций для формирования нового авторского портфеля, соответствующего общественному запросу и интересам целевой аудитории». На уровне руководства издательства и холдинга было заключено соглашение о невмешательстве в редакционную политику.

Директор редакции художественной литературы издательства «Эксмо» Александра Шипетина, в свою очередь, заявила, что планы Popcorn Books «связаны с поиском новых отечественных имен в литературе и развитием направления комиксов, в том числе азиатских». «Также портфель издательства планируется расширить романами африканских и южноамериканских авторов, что, на наш взгляд, является перспективным и полностью отвечает общественному запросу и ожиданиям целевой аудитории», — добавила она.

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛфестивали
12 августа пройдет фестиваль «Ночь заводов»

В Москве площадкой фестиваля станет Центр творческих индустрий «Фабрика»

12 августа
при поддержке Газпромбанка впервые пройдет всероссийский фестиваль «Ночь заводов». В фестивале примут участие 18 индустриальных объектов из 16 регионов России, которые на одну ночь откроют свои двери для зрителей и проведут различные культурные события.

Центр творческих индустрий «Фабрика» стал единственной площадкой фестиваля «Ночь заводов» в Москве. В программе: живая музыка; большая гаражная распродажа Ad Marginem; воркшопы по кукольной анимации от Большого Фестиваля мультфильмов; экскурсии по музею «Войти и разрешить», лаборатории экспериментальной печати ПиранезиLAB и офису издательству Ad Marginem; спецпоказ видеоклуба галереи «Бомба»; показ мультфильмов для детей российских анимационных студий от Большого фестиваля мультфильмов в Библиотеке личных собраний; семейный воркшоп по дизайн-мышлению от команды Центра дизайн-мышления и специальное меню от кафетерия «ПирОГИ».

Центральным событием «Ночи заводов» на «Фабрике» станет Ярмарка резидентов и художников, работающих на территории кластера.

Полная программа фестиваля доступна по ссылке.

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛконкурс
"А ещё, оказывается, Бог может по доброму подшутить, подсунув тринадцатый билет на экзамене, как неопровержимое доказательство своего незримого присутствия во всём".

Май, утро. Каникулы скоро. Хорошо!..

Публикуем работы, присланные на конкурс рассказов "Доживем до понедельника":

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛновости
Сапковский пишет новую книгу по вселенной «Ведьмака»

Польский фантаст Анджей Сапковский порадовал поклонников, у которых, прямо скажем, в последнее время поводов для веселья не так много – сериал Netflix по мотивам произведений писателя откровенно провалился, и с каждым сезоном ситуация ощутимо ухудшается. Да и сам мэтр не так давно хоть и нехотя, но признал, что совсем не в восторге от напичканного современными трендами шоу.

Но вернёмся к хорошим новостям: в подкасте Fantastic talk(s) пан Анджей сообщил, что уже пишет новый роман по своей культовой вселенной. И, по словам мэтра, работает он изо всех сил.

Раскрывать сюжетный замысел Сапковский не стал. Какое именно место хронологически произведение займёт во франшизе, тоже неясно. Напомним, последняя книга цикла – спин-офф «Сезон гроз» – вышла ровно десять лет назад.

Читать полностью…

Год Литературы

#Вэтотденьродились #ГЛинтересное
10 августа 1912 года родился «генерал песчаных карьеров».

Первое упоминание о Бразилии на русском языке появилось в 1729 году. Оно содержалось в журнальной заметке "О ссоре Аглицкого капитана Норриса с гишпанским купеческим кораблем и о заливе всех Святых - Багия де Тодос лос Сантос". Полное современное название города - Сан-Салвадор-да-Баия-ди-Тодуш-уш-Сантуш.

Этим городом и жителями его будут восхищаться в России тысячи раз - ведь именно ему посвятит большую часть своих сказочно прекрасных, и в то же время беспощадно правдивых книг великий Жоржи Амаду:

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛстатистика
Российская книжная палата опубликовала статистику за первое полугодие 2023 года

Тиражи упали на 17,5%, а Достоевский обошел Кинга

На странице Российской книжной палаты появилась статистика за первое полугодие 2023 года. Из этих данных следует, что за первые шесть месяцев 2023 года суммарный тираж выпущенных изданий составил 168,2 миллиона экземпляров против 203,8 миллиона экземпляров в первые шесть месяцев прошлого, 2022 года. Это почти на 17,5% меньше.

Среди переводных изданий по-прежнему лидируют книги, переведенные:
🔺с английского, однако в первом полугодии 2023 года их было выпущено 5059, а за такой же период прошлого года — 6435;
🔺с огромным отрывом далее следует французский язык — 553 издания;
🔺затем немецкий — 531;
🔺японский — 245;
🔺итальянский — 160 изданий.

Среди издательств самые большие тиражи у:
📚 «Просвещения» — 70,4 миллиона экземпляров;
📚 «Эксмо» — 20 млн;
📚 АСТ — 17,8 млн;
📚 «Азбука-Аттикус» — 7,2 млн;
📚 «СИМБАТ» — 6,7 млн.

На электронном рынке Книжная палата считает только наименования, и здесь лидируют:
🔹ЛитРес:Самиздат — 13 360 файлов (в первом полугодии прошлого года было 1972);
🔹Ridero («Издательские решения») — 4801 файл.

Самые издаваемые авторы художественной литературы по тиражам стали:
1️⃣ Федор Достоевский;
2️⃣ Агата Кристи;
3️⃣ Анна Джейн (псевдоним российской писательницы Анны Потапкиной, известной по многочисленным молодежным романам о любви).

В первом полугодии 2022 года это был Стивен Кинг, сейчас он только на 6️⃣ месте.

Среди авторов детской литературы лидируют:
🔸Корней Чуковский;
🔸Александр Пушкин;
🔸Елена Ульева (автор развивающих пособий).

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛчиталка #ГЛлисталка
Звучным термином "вернакулярная архитектура" обозначается то, что в русском языке называется "шанхаем" или "самостроем". Именно это явление стало предметом рассмотрения известного урбаниста и архитектора. Андрей Иванов изучает стихийную застройку исторических центров городов мира — то, как они обживались и застраивались без участия профессиональных архитекторов. Автор рассматривает вернакулярность не как язву больших городов, а как народную культурную практику. И доказывает это на многочисленных примерах стихийной застройки в Армении, Грузии, Португалии, Финляндии, других странах и в городах России.

Это первая на русском языке книга о вернакулярной архитектуре, — скорее 300-страничный художественный альбом, в котором более 240 цветных иллюстраций: репродукции картин, архивные фотографии и сделанные автором снимки.

Предлагаемый вашему вниманию фрагмент посвящен историческому району Конд в Ереване:

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛпраздник
9 августа – Всемирный день книголюбов, и кому, как не нам, признаваться в любви чтению, книгопечатанию и прочим прелестям, которые делают нашу книжную жизнь насыщенной!

Вспоминаем, как росла любовь к чтению из века в век и вспоминаем цитаты известных людей о любви к книге:

Читать полностью…

Год Литературы

#Вэтотденьродились #ГЛинтересное
Михаил Михайлович Зощенко отмечает день рождения.

Не то чтобы он вдруг внезапно стал актуальным – по счастью, не полностью, не все им написанное и не каждый день возвращается в нашу жизнь, хотя с настоящим сатириком никогда не знаешь, как повернется. И с нашей жизнью тоже.

Но никогда не перестанет быть актуальным мастерство стилиста, фантастическое владение формой, искусная игра с вниманием читателя. Об этом и о многом другом:

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛконкурс
"Град хрустального бисера осыпается, летит, брызжет, стыкуясь в узоры и, закружившись в заоблачье, оборачивается почтовыми голубями..."

Публикуем работы, присланные на конкурс рассказов "Доживем до понедельника":

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛрецензии #ГЛ
Редкая книга может похвастать таким нетерпением, с каким заинтересованные в современной русской литературе читатели ждали экранизации «Библиотекаря» Михаила Елизарова – второго и до сих пор самого известного романа эпатажного писателя, поэта и барда.

Экранизация романа удалась. Или нет?

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛфестивали
Российская делегация приняла участие в первом Фестивале библиотек в Индии

Торжественную церемонию открытия фестиваля посетила президент Индии

5–6 августа в индийском Нью-Дели под девизом «Читать. Изучать. Размышлять» состоялся первый международный Фестиваль библиотек. По приглашению Министерства культуры Индии в нем приняли участие вице-президент Российской библиотечной ассоциации, генеральный директор Российской государственной библиотеки Вадим Дуда и генеральный директор Российской национальной библиотеки Владимир Гронский.

Фестиваль был организован в соответствии с реализацией стратегии премьер-министра Индии. Участие в нем приняли более тысячи библиотечных специалистов, а в международном выставочном центре Нью-Дели «Прагати Майдан» проходили мастер-классы, секционные площадки и круглые столы, выставки и встречи с известными индийскими авторами.

Торжественную церемонию открытия фестиваля посетила президент Индии Драупади Мурму, которая в своем выступлении подчеркнула важность библиотек для развития общества и культуры, необходимость модернизации и цифровой трансформации библиотек для преодоления разрыва между цивилизациями и обеспечения доступа к знаниям.

В рамках специальной секции «С нуля до глобальных проектов», которая была посвящена вопросам модернизации библиотек, социальной роли библиотек в регионах Индии и лучшим практикам всемирно известных зарубежных библиотек, Вадим Дуда и Владимир Гронский выступили с докладами об опыте РГБ и РНБ

На площадках фестиваля российская делегация провела также ряд рабочих встреч с индийскими коллегами и пригласила их на Всероссийский библиотечный конгресс, который в 2024 году пройдет в Казани.

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛинтервью
В этом году среди финалистов "Большой книги" немало дебютантов. Михаил Турбин один из них. Писатель Марина Степнова, рекомендуя его роман к прочтению, отметила, что "когда читала текст, впервые в жизни забыла покормить дочь".

Главный герой романа "Выше ноги от земли" - врач детской реанимации Илья Руднев. Каждый день он спасает маленьких пациентов. Но наступает момент, когда в помощи нуждается он сам: в больницу поступает мальчишка, который напоминает Рудневу его сына, трагически погибшего вместе с матерью.

О теме отцовства, идеальных декорациях для книги и пути негениев в литературе мы и поговорили с писателем:

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛярмарки
В Москве пройдет Международный форум детской и юношеской книги стран СНГ и Грузии

Заседания форума будут проходить в Российской государственной детской библиотеке и на площадках книжной ярмарки ММКЯ

С 30 августа по 1 сентября в Москве пройдет первый Международный форум детской и юношеской книги "На языке детской литературы: сотрудничество стран СНГ и Грузии в сфере детской литературы и чтения". Его программа помимо сугубо профессиональных вещей, связанных с детской литературой - перевод, иллюстрация, дизайн книги, - затронет тему роли русского языка как основы межнационального общения.

В форуме примут участие детские писатели, художники-иллюстраторы, дизайнеры детских книг, библиотекари, специалисты в области детской литературы и чтения из Азербайджана, Армении, Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, России, Таджикистана, Узбекистана и Грузии.

Заседания Форума будут проходить в Российской государственной детской библиотеке, а также на площадках Первой Московской международной детской книжной ярмарки (она пройдет в ЦВК "Экспоцентр" на Краснопресненской набережной) и Читательской ассамблеи Содружества.

Совместно со специалистами стран-участниц форума РГДБ откроет и виртуальную выставку "Современная иллюстрация в национальной детской литературе стран СНГ и Грузии", которая познакомит публику с традициями и современными тенденциями в иллюстрировании детской книги.

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛчиталка
Вслед за «Годом порно» и «Хореей» выходит третья книга совместного проекта Polyandria NoAge и «Есть смысл» — «Залив Терпения» Марии Нырковой.

Студентка столичного филфака Маша с подачи бабушки едет на Сахалин — заняться продажей старой семейной квартиры. Но из дневника с секретами прабабки Ксении вдруг вырастет мост, который соединит автофикшн о первой влюбленности, поисках себя и ощущения дома с довольно конвенциональным романом о прошлом.

Предлагаем вам прочитать как раз фрагмент, выросший из прошлого:

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛинтересное
В Мордовском книжном издательстве готовится к выходу первый сборник "Сказки Пушкина" на эрзянском языке. Перевод произведений русского классика выполнил еще в 30-х годах прошлого века поэт Илья Кривошеев. Однако книга тогда не увидела свет - автор попал в жернова сталинских репрессий. В июле исполнилось 125 лет со дня рождения литератора. За легкость стиха современники называли его "мордовский Пушкин".

А семейное предание гласит, что родовую фамилию прадеду Кривошеева когда-то дал... сам Александр Сергеевич.

О неизвестных подробностях биографии основоположника эрзянской национальной поэзии рассказали его дочь и внучка - Ольга и Анжелика Горбуновы:

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛярмарки
Стартовала аккредитация на 36-ю ММКЯ

10 августа
стартовала аккредитация СМИ и блогеров, а также регистрация специалистов книжной индустрии на 36-ю Московскую международную книжную ярмарку, которая пройдет с 30 августа по 3 сентября в Центральном выставочном комплексе «Экспоцентр» на Краснопресненской набережной.

Заполнить заявки на аккредитацию/регистрацию и ознакомиться с правилами их получения можно на официальном сайте ярмарки mibf.info. Аккредитация и регистрация закрываются 28 августа в 23:55.

Пресс-конференция ярмарки состоится 28 августа в 11:00 в пресс-центре ТАСС по адресу: Тверской бульвар, 2. О правилах аккредитации будет сообщено дополнительно.

Московская международная книжная ярмарка была основана в 1977 году, с 1998 года проходит ежегодно. В ярмарке принимают участие более 300 издателей и книгораспространителей из России и других стран. На площадках ярмарки ежегодно собираются писатели, поэты, иллюстраторы, библиотекари, деятели культуры и искусства. В программе ММКЯ — сотни встреч с писателями, презентаций книг, конференций и семинаров. Традиционно на площадках ярмарки проходят мероприятия для профессионалов книжной индустрии. Большое внимание уделяется освещению литературных новинок для детской и подростковой аудитории.

В этом году одновременно с 36-й ММКЯ впервые пройдет Московская международная детская книжная ярмарка (ММДКЯ), которая готовилась к открытию несколько лет. На ММДКЯ будет представлен весь спектр детской литературы. Участников и посетителей ожидает обширная профессиональная и культурная программа от топовых детских издательств и библиотек — встречи с известными писателями и иллюстраторами, презентации книжных новинок, выставки, конкурсы, викторины, мастер-классы и другие мероприятия. В рамках ММДКЯ состоится вручение первой Национальной премии в области детской и подростковой литературы.

По традиции на 36-й ММКЯ пройдут торжественные церемонии награждения лауреатов Национального конкурса «Книга года – 2023», XX Международного конкурса «Искусство книги» государств — участников СНГ, XII конкурса профессионального мастерства «Ревизор–2023», а также V сезона Всероссийского литературного конкурса «Класс!».

Почетным гостем ярмарки в этом году станет Республика Беларусь.

36-я Московская международная книжная ярмарка пройдет при поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации и Правительства Москвы.

Программа ММКЯ будет опубликована на официальном сайте ярмарки.

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛтеатр
В кинотеатре "Каро-Октябрь" прошла премьера фильма-балета, воспроизводящего средствами современного танца и музыки поэму израильского культуролога, поэта Михаила Короля «Песни срубленной Ашеры».

Рассказывает Михаил Визель:

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛтест
Мнемоническое правило, придуманное преподавателями античной литературы, гласит, что когда Эсхил с триумфом возвращался в родные Афины в числе победителей Саламинской битвы (29 сентября 480 г. до н.э.), Софокл был в числе мальчиков, приветствовавших героев, а Еврипид в этот день родился.

К сожалению, в отношении других великих авторов такого правила нет, и мы часто забываем, что великие произведения появлялись не сами по себе, а в плотном литературном контексте. Предлагаем вам освежить в памяти: кто раньше?

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛлитрезиденции
Авторов Приморского и Хабаровского края ждут в резиденцию в Переделкине

Дом творчества Переделкино и транспортная группа FESCO объявляют конкурсный набор для авторов Приморского и Хабаровского края в литературную резиденцию «Сквозь времена и расстояния».

Подумать об особом литературном языке региона и рассказать о Дальнем Востоке подросткам — одна из задач новой резиденции. В транспортной группе более двух лет реализуют программу поддержки детского и семейного чтения в Приморье: переиздают дореволюционные и советские книги для детей и подростков. В настоящее время готовятся к выпуску две книги Сергея Баруздина«Алешка из нашего дома» и «Тринадцать лет…».

Дальний Восток — один из наиболее самобытных регионов России. Особенность его географического положения, нехарактерная для России природа вместе с большой прибрежной полосой, культура входящих в него областей, республик и округов описываются в книгах, например, Владимира Арсеньева и Василия Авченко.

Подать заявку могут авторы, проживающие в Приморском или Хабаровском крае. Условия участия в конкурсе предполагают наличие публикаций в литературных журналах, на специализированных сайтах или в виде отдельно изданной книги. Возраст конкурсантов должен быть больше 18 лет. Сроки проведения резиденции: с 19 по 29 сентября. Заявки можно подать до 13 августа.

По итогам отборочного тура восемь авторов станут участниками резиденции в Доме творчества Переделкино. Под руководством наставников и при поддержке друг друга им предстоит написать авторские тексты для подростков о связи и преемственности поколений на Дальнем Востоке, природе региона, морских приключениях. Результатом резиденции станет выпуск сборника историй.

Среди наставников, которые присоединятся к резиденции на разных этапах:
🔹писатель Василий Авченко;
🔸писатель и ректор Литературного института им. А. М. Горького Алексей Варламов;
🔹писатель и житель Переделкина Владислав Отрошенко;
🔸журналист Юрий Сапрыкин;
🔹главный редактор издательского направления «Альпина.Проза» Татьяна Соловьева;
🔸директор Музея истории Дальнего Востока Виктор Шалай.

Каждый день участники мастерской будут работать над текстом и запросами одного из резидентов, в том числе читать черновики и давать комментарии. Таким образом, все резиденты получат подробный разбор текста и время, чтобы дописать его.

У резиденции будет подготовительная часть, которая пройдет онлайн в августе и сентябре, на которой мастера проведут несколько занятий с авторами. А также в сентябре пройдут несколько встреч с мастерами во Владивостоке и Хабаровске.

Получить подробную информацию об участии в проекте и отправить заявку можно на сайте Дома творчества Переделкино.

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛконкурс
"...Как же эта несчастная муха влетела в чернильницу?! В такое узкое горлышко воронки?! Ползла по скользкому стеклу и свалилась? Утонула".

Публикуем работы, присланные на конкурс рассказов "Доживем до понедельника":

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛсоцопрос
Книжный сервис «ЛитРес» провел опрос среди читателей и узнал, финал каких современных зарубежных и российских экранизаций они хотели бы изменить

9 августа
по всему миру отмечают День книголюбов. Специально к этой дате сервис «ЛитРес» провел опрос среди своих пользователей и узнал, часто ли они остаются недовольными концовкой знаменитых зарубежных и российских кинолент, основанных на книгах, финалы каких картин респонденты хотели бы изменить, а также что их больше всего разочаровывает в развязках культовых экранизаций. Участие в опросе приняли более 800 пользователей старше 16 лет из разных городов России. 90% респондентов когда-либо испытывали негативные чувства по поводу того, как завершился любимый фильм или сериал по мотивам литературных произведений.

Основными причинами «разочаровывающего финала» опрошенные назвали:
😕 «своевольную интерпретацию и противоречие оригинальной истории» (57%);
😕 «чувство недосказанности и плохо переданную атмосферу» (36%);
😕 30% огорчает «трагичная развязка», даже если она совпадает с первоисточником.

Что касается финалов зарубежных экранизаций, пользователи больше всего хотели бы изменить концовки:
🎥 знаменитого фантастического сериала «Игра престолов», построенного на цикле романов Джорджа Р. Р. Мартина. За него свои голоса отдали 32% респондентов;
🎥 со значительным отрывом на втором месте расположилась «Анна Каренина» (14,6%) — британская мелодрама режиссера Джо Райта, созданная по мотивам одноименного романа Льва Толстого;
🎥 на третьей строчке — постапокалиптический фильм «Я — легенда» (14%) — голливудское переосмысление классической прозы Ричарда Мэтисона;
🎥 следом разместился сериал «Шерлок» с Бенедиктом Камбербэтчем и Мартином Фрименом в главных ролях. Киноинтерпретация всемирно известных произведений Артура Конан Дойля набрала отметку в 13% голосов;
🎥 замыкает пятерку рейтинга серия фильмов о «Гарри Поттере» — об альтернативной развязке легендарной приключенческой хроники мечтают 12,5% респондентов.

Среди отечественных лент пальма первенства принадлежит следующим экранизациям:
📽 киноадаптации романа о вымышленном мире Иных «Ночной Дозор» Сергея Лукьяненко. Ее результат — 20% голосов;
📽 драматическому фильму «Географ глобус пропил» (16%), снятому по мотивам произведений Алексея Иванова;
📽 «А зори здесь тихие» (15,6%) — российская военная драма режиссёра Рената Давлетьярова, экранизация книги Бориса Васильева;
📽 «Гоголь. Вий» (15%) — детективная лента Егора Баранова 2018 года, основанная на мистической повести «Вий» Николая Васильевича Гоголя;
📽 фильм «Похороните меня за плинтусом» (14,5%) по автобиографической прозе Павла Санаева.

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛрецензии
"Тонкий, грустный и волнующий".

Его действие происходит на рубеже 2027 года и связано с очередными президентскими выборами в Пятой республике. Выборами, которые разыгрывают как незатейливую, но напряженную игру политических штабов кандидатов, озабоченных лишь победой любой ценой. Победа "партии власти" над крайне правыми мало что изменит. Реальные механизмы истории скрываются за всей этой политической мишурой. Видимость и реальность все труднее отличать друг от друга.

Михаил Швыдкой - о романе Мишеля Уэльбека и новом издании:

Читать полностью…

Год Литературы

#ГЛинтересное #ГЛрусскийязык
«Здесь вам не тут»: почему обаятельные «ляпы» Виктора Черномырдина вошли в историю

Известный лингвист, автор аналитической статьи к книге афоризмов Виктора Степановича Черномырдина Максим Кронгауз рассказал «РГ», почему афоризмы политика будут всегда актуальны.

- Нарушение нормы часто создает особый эффект, и совсем не обязательно неприятный. Знаменитые «черномырдинки» вроде бы построены на языковых ляпах, но при этом они и смешные, и остроумные, и глубокие. По крайней мере, самые удачные из них. Язык Черномырдина – очень интересное и яркое явление. Мы же понимаем, что он не придумывал свои афоризмы, как часто бывает (есть специалисты, которые этим занимаются). Черномырдин так говорил! И у него получались фразы, над которыми, с одной стороны, хочется смеяться, а с другой, если подумать, они все бьют в точку. Мудрость в них особая. Очень интересно иногда сталкиваются в одном предложении чиновник и народный балагур, русский мужик со своей глубокой философией. Получаются эффектные парадоксы. «Отродясь такого не было», - убеждает нас чиновник. – «И вот опять!» - иронизирует народ. Но даже те «черномырдинки», где такого противостояния нет, поражают своей искренностью.

Один из важных приемов у Черномырдина – это фигура умолчания. Особенно сильный эффект получается, когда умалчивается слово непечатное. «Кто попытается мешать, о них знаем мы в лицо, правда, там (…) не назовешь это лицом». Кое-что пропущено, но мы сразу понимаем, что там должно было быть. И на этом основан комический эффект. Или: «Кто говорит, что правительство сидит на мешке с деньгами? Мы – мужики, и знаем, на чем сидим».

Использует он и каламбуры. И набор этих приемов говорит о высоких ораторских качествах политика, хотя многие «черномырдинки» кажутся косноязычными высказываниями. Но если разобраться, смысл, который хотел донести автор, всегда доходит до слушателей. И эта некая неуверенность в правильности сказанного тоже создает особую речевую атмосферу.

Думаю, что «Здесь вам не тут» или «Хотели как лучше, а получилось как всегда» – это вне времени. Есть контекст, который не уйдет из нашей жизни. Ну вот послушайте: «Мы выполнили все пункты от а до б» - это ведь самоубийственное для чиновника, имитирующего бурную деятельность, высказывание.

Читать полностью…
Subscribe to a channel