1051
کانال گفتگفتم:اخبارداستان ،تاتر،سینما،معرفی کتاب ،تاریخ بازتاب اخبارنشست های ادبی شروع به کارکانال12/12/1394 ارتباط باادمین : @A12z3z انتقادات وپیشنهادات شما رهگشا خواهدبود
دومین نشست کاژه باحضورنویسنده ،نویسندگان مشهدی، سید سعید موسوی،علی براتی گجوان ،مجتبی انوریان یزدی، محمد خیری ...وتقدیراز محمدخسروی راد برای نوشتن کتاب خلوت گزیده
@goftgoftam 🔻🔺
👇👇👇👇
ملک سلطان و تسبیح دهقان
برگزیده حضرت سبحان جل و اعلا، جناب سلیمان نبی علیه السلام الله با بساط شاهی و سلطنت و عظمت و مکنت بر دهقانی مسکینی گذر کرد. دهقان چون شأن سلطان را دید گفت: خدای مهربان به پسر داود پادشاهی عظیم و سلطنتی کبیر کرامت فرموده. خدای را شکر.
باد این سخن را به گوش نبی خدا رسانید آن حضرت به فوریت از بساط عظمت به زیر آمد و نزد دهقان رفت و به نرمی و گرمی فرمود: چیزی را که توانایی انجام آن را نداری و تحمل مسئولیتش برایت قرار نداده اند آرزو مکن و حسرتش را مخور؛ اگر یک تسبیح از سر صدق و اخلاص تو را خداوند بپذیرد، برای تو از آنچه حشمت دنیا به من عنایت کرده بهتر است، چون ثواب تسبیح تو باقی و ملک من سلطان فانی است! اگر درست و صحیح و معقول بیندیشیم.
منع:
کتاب "ربیع الآثار" تالیف: علی اکبر برهان با کمی ویراستاری!
@goftgoftam 🔻🔺
#پند
دومین نشست نقدادبی کاژه،به کتاب خلوت گزیده نوشته محمد خسروی راد می پردازد،همشهری های خوب می توانند باشماره۰۵۱۳۸۴۳۵۷۴۱ تماس بگیرید تاکتاب برایتان ارسال شود تابتوانید درجلسه شرکت کنید
◀️ حضوردوستداران کتاب درجلسه برای عموم آزاد است
@goftgoftam 🔺🔻
نقد وبررسی کتب دینی کودک ونوجوان ،هرهفته یکشنبه ها
@goftgoftam🔺🔻
دومین نشست نقدادبی کاژه،به کتاب خلوت گزیده نوشته محمد خسروی راد می پردازد،همشهری های خوب می توانند باشماره۰۵۱۳۸۴۳۵۷۴۱ تماس بگیرید تاکتاب برایتان ارسال شود تابتوانید درجلسه شرکت کنید
◀️ حضوردوستداران کتاب درجلسه برای عموم آزاد است
@goftgoftam 🔺🔻
آیریش تایمز منتشر کرد؛
اعلام فهرست نهایی جایزه ادبی دوبلین ۲۰۲۵
جایزه ادبی دوبلین اسامی ۶ نامزد نهایی برای دریافت این جایزه را معرفی کرد.
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از آیریش تایمز جایزه ادبی دوبلین که توسط شورای شهر دوبلین حمایت می‌شود اسامی ۶ نویسنده از ۶ کشور مختلف را که شامل دو رمان ترجمه از اسپانیایی و هلندی و ۴ رمان به زبان انگلیسی از نویسندگان امریکایی، آرژانتینی، کانادایی و ایرلندی است به عنوان فهرست نهایی جایزه ادبی دوبلین در سال ۲۰۲۵ معرفی کرد.
«نه یک رودخانه» نوشته سلوا آلمادا، نویسنده آرژانتینی با ترجمه آنی مک درموت از زبان اسپانیایی، «ما نور هستیم» نوشته گردا بلیز، نویسنده هلندی و با ترجمه میشل هاچینسون، «رقیب» نوشته میشل کرومی، نویسنده کانادایی، «جیمز» نوشته پرسیوال اورت نویسنده امریکایی، «آهنگ پیامبر» نوشته پل لینچ نویسنده ایرلندی و «جنگل‌های شمال» نوشته دانیل میسون امریکایی شش اثر برگزیده در فهرست نهایی جایزه ادبی دوبلین هستند که با همکاری کتابخانه‌های سراسر جهان انتخاب شده‌اند.
اِما بلین شهردار شهردار دوبلین درباره این جایزه گفت: «در حالی که ۳۰ امین سال از جایزه ادبی دوبلین را جشن می‌گیریم مایه دلگرمی است که می‌بینیم دامنه وسیع این جایزه با نویسندگانی که از سوی کتابخانه‌های عمومی در کانادا، جامائیکا، مکزیک هلند و ایالات متحده در فهرست کوتاه قرار گرفته‌اند همچنان به قوت خویش باقی است. این آثار ارزشمند موضوعاتی چون قدرت، شجاعت، ارواح گذشته و بازآفرینی خیالی یک اثر کلاسیک را در بر می‌گیرد.»
کتابدار شهر دوبلین نیز با قدردانی از کتابخانه‌هایی که انتخابشان برای این فهرست طیف متنوعی از رمان‌ها و و داستان‌گویی‌های نوآورانه را نشان می‌دهد افزود «همیشه مشتاق دیدن فهرست نهایی جایزه دوبلین بوده و هستم. هیات داوران ما وظیفه دشوار انتخاب ۶ عنوان از میان ۷۱ عنوان ارزشمند را بر عهده داشته‌اند.»
جایزه دوبلین که به عنوان ارزشمندترن جایزه سالانه جهان برای یک اثر داستانی شناخته می‌شود با ارزش مالی ۱۰۰ هزار یورو به اثر برگزیده به زبان انگلیسی اهدا می‌شود و اگر کتاب برنده ترجمه شده باشد، نویسنده ۷۵ هزار یورو و مترجم ۲۵ هزار یورو دریافت می‌کند.
برنده نهایی جایزه دوبلین در تاریخ ۲۲ می توسط شهردار دوبلین، به عنوان بخشی از جشنواره بین‌المللی ادبیات دوبلین، که توسط شورای شهر دوبلین حمایت می‌شود، اعلام می‌شود.
جایزه ادبی دوبلین که از سال ۱۹۹۶ توسط شورای شهر دوبلین و با حمایت کتابخانه‌های عمومی برگزار می‌شود حالا بیش از سی سال است که خوانندگان آثار داستانی را از طریق انتخاب بهترین داستان به هم وصل می‌کند.
برنده جایزه ادبی دوبلین در سال ۲۰۲۴ رمان «سلنوئید» نوشته میرا کارتارسکو، نویسنده رومانیایی وترجمه شده توسط شان کوتر بود. این کتاب که ترکیبی از داستان، خود زندگی‌نامه و تاریخ است بر اساس تجربه‌های شخصی نویسنده نوشته شده و به بررسی ابعاد مختلف زندگی و هنر می‌پردازد.
@goftgoftam 🔻🔺
#ادبیات
دلها همه بهاران شد از شمیم باران
مه رخ نموده امشب در عید روزه داران
هر کس که در دعایش یادی کند ز یاران
شیرین تر از عسل باد کامش به روزگاران
عید سعید فطر، عید طاعت و بندگی بر همگان مبارک باد.❤️🌺❤️
@goftgoftam 🔻🔺
#تبریک
کباب و آتش
مردی گوسفندی ذبح کرده و آن را کباب نمود. به برادرش گفت برو و دوستان و نزدیکان را بگو که بیایند تا با هم این گوسفند را بخوریم.
برادرش رفت و در بین دهکده صدا کرد: آی مردم کمک کنید، خانه ما آتش گرفته است.
تعدادی اندکی برای نجات دادن آنها آمدند. وقتی به خانه رسیدند، با کباب گوسفند و نوشیدنی‌های رنگارنگ پذیرایی شدند. برادرش آمد و دید که افراد دیگری آمده و گوسفند کباب شده را می‌خورند.
از برادرش پرسید: چرا دوستان و نزدیکان را صدا نکردی؟ برادرش گفت: این‌ها دوستان ما هستند. کسانی که شما آنها را دوست و خویشاوند می‌پنداشتید، حتی حاضر نشدند با یک سطل آب آتش خانه‌ی ما را خاموش کنند.
نکته:
خیلی‌ها هنگام کباب دوستان ما هستند ولی وقتی هنگام سختی دریغ از یک مرهم یا حتی همدردی
قدر دوستان واقعی‌مان را بدانیم.
@goftgoftam 🔻🔺
#متن
تربیت لاکچری!
زن برای خرید مایحتاج خانه کارت بانکی همسرش را گرفته بود که به فروشگاه محل رفت و با گاری مملو از اجناس مقابل صندوق فروشگاه رسید و هنگامی که با کارت خالی او مواجه شد از شدت عصبانیت تلفن همراه خود را بیرون آورد و شماره همسرش را گرفت و هر چه به دهانش رسید بار شوهرش کرد و در پایان گفت: مرا مچل کردی حمال، مرا با کارت خالی جلوی این همه چشم سنگ روی یخ کردی.
زن از نفس افتاد. مرد که تا آن موقع مجال حرف زدن پیدا نکرده بود گفت لطفا مبلغ خرید و شماره کارت را برایم پیامک کن و مرا ببخش.
چند لحظه بود بیشتر از مبلغ خرید به کارت واریز شد و یک پیامک عذرخواهی بدین مضمون رسید.
عزیزم ببخش اگر کوتاهی کردم، قطعا قصد و غرضی در میان نبود.
زن که از شدت خشم و عصبانیتش کمی کاسته شده بود، کارت را به صندوقدار داد و پس از پرداخت مبلغ خرید به همراه یک اسنپ و خریدهایش راهی خانه شد.
■ا
مرد تا پایان وقت اداری منتظر پیامکهای خرید بود ولی با تعجب دید هیچ پیامکی دریافت نکرد و وقتی خواست از همسرش علت را جویا شود متوجه شد کارت درون جیبش است و کارت بانکی دیگری را که خالی از پول است را به همسرش داده، پس از تماس گرفتن اجتناب کرد و خود را برای یک دعوای جانانه محیا کرد.
■■ا
بعد از ظهر وقتی با قیافه مسرور و نرمال همسرش روبرو شد پیش خودش گفت خدارو شکر برای خرید نرفته وگرنه به محض ورود علم شنگه‌ایی راه می‌انداخت که آن سرش ناپیدا بود. تعجبش هنگامی به اوج رسید که کلی خرید را روی میز ناهارخوری توی آشپزخانه و کابیت و اپن دید.
پس بدون اینکه چیزی بگوید اضافه بر حال و احوال معمول بگوید به درون اتاق رفت تا لباس‌هایش عوض کند.
■■■ا
زن هم تا حدودی خجل بود و هم حق را به خودش میداد که بناچار آن حرفها را به همسرش گفته پس تلاش کرد تا به روی شوهرش نیاورد تا ناهار را در فضای خالی از کش مکش بخوردند.
■■■■ا
پدر گفت: خدارو شکر کردم اشتباهی به من زنگ زدی و برای تمام تقصیرهایم در تربیتت فحش بارم کردی تا بفهمم که کوتاهی کردم و هم مانع ایجاد ساعاتی شوم از یک دعوای الکی شوم.
عزیزم برای اینکه صبوری یادت ندادم خجل هستم چون هر چه خواستی در کسری از ثانیه برایت آماده کردم، برای عدم کنترل خشمت نادمم چون هرگاه خواستی ناراحت شوی سریع دلت را با هدیه و جایزه‌ایی مانع شدم و در مقابل قضاوت هایت دریغ از یک سرزنش کوچک از طرف خودم نسبت به تو دختر دردانه‌ی بابا، خلاصه ببخش و حلال کن که تو را دختری پر توقع و از خود راضی تربیت کردم.
زن که با اشک در چشم به حرفهای پدر گوش میداد با بوسیدن دستهایش عذرخواه تمام دشنامهایی شد که صبح ناخواسته نثارش کرده بود.
@goftgoftam 🔻🔺
#نکته
مهلت ارسال آثار از اول دی ۱۴۰۳ تا ۱۵ فروردين ۱۴۰۴ خواهد بود.
شرایط سنی شرکت در مسابقه
حداکثر ۳۰ سال است.
تعدادكلمات داستان كوتاه حداكثر ۳۰۰۰
كلمه است.
مراسم اختتاميه با معرفي برگزيدگان
خرداد ۱۴۰۴ برگزار خواهد شد.
جایزه‌ی ویژه هیات داوران:
شرکت در یک دوره کارگاه داستان نویسی برای ۱۰ نفر برگزیده داوری را ازطريق وب سايت جايزه ی ارغوان
پيگيری كنند.
www.jayezeharghavan.ir
____
https://eitaa.com/jashnvareha
@goftgoftam 🔻🔺
❗️قسمتی از کارتون ژاپنی «ماجراهای پینوکیو»!
Adventures of Pinocchio
▪️کارگردان: شیگه‌ئو کوشی
Shigeo Koshi
▫️محصول: ژاپن، ۱۹۷۶ میلادی
▪️از شیگه‌ئو کوشی در تلویزیون ایران سریال‌های «رامکال»، «باخانمان» و «آن شرلی با موهای قرمز» هم نمایش داده شده است.
▫️گوینده‌ی نقش‌های «پینوکیو»، «روباه مکار» و «گربه‌نره» به‌ترتیب نادره سالارپور، مرتضی احمدی و کنعان کیانی بودند.
▪️کیفیت بالای هر اثر دوبله‌شده در آن سال‌ها باعث جذابیت و ماندگاری در ذهن مخاطب شده است!
@goftgoftam 🔻🔺
ای قدس! ظهور مُنتَظر نزدیک است
خورشید دمیده و سحر نزدیک است
در سنگر انتفاضه پا بر جا باش
یک سنگ دگر بزن، ظفر نزدیک است
رضا اسماعیلی
🌺اللهم عجل لولیک الفرج🌺
✍ هر چه زمان می‌گذرد برای بشریت با وجدان و آگاه و آزاده یا به عبارت رساتر برای جهان انسانیت بیشتر ماهیت ابلیسی رژیم جعلی کودک‌کش صهیونیستی و اهمیت روز جهانی قدس آشکار می‌گردد.
ما نیز چون سال‌های پیش از این با حضور باشکوه و دشمن‌شکن خود در روز جمعه مورخه ۸ فرودین ماه ۱۴۰۴ حمایت خود را از قدس عزیز و مردم مظلوم فلسطین اعلام و جنایات رژیم غاصب اسرائیل و آمریکای جهانخوار را محکوم می‌کنیم.🇮🇷✌️🇮🇷.
@goftgoftam 🔻🔺
#القدس‌لنا
📚گفت‌وگو با پل آستر، رمان‌نویس، فیلمنامهنویس و مترجم معروف آمریکایی
لطفا بازنشر کنید
@goftgoftam 🔻🔺
🟡چراغِ افروخته، چشم بازار کتاب را روشن کرد
▫️«چراغ افروخته» که شامل «خرده‌روایت‌هایی از احوال استاد دکتر محمدعلی موحد» است، به‌روایت و قلمِ سعید رضادوست با مقدمۀ مصطفی ملکیان، توسط نشر تَگ راهی بازار نشر گردید.
▫️دکتر محمدعلی موحد، حقوقدان، مولوی‌شناس، مورخ و ادیبی بزرگ و پرآوازه است که در عرصۀ ملی و بین‌المللی چهره‌ای معتبر به‌شمار می‌آید. «خواب آشفتۀ نفت»، «در هوای حق و عدالت»، «تصحیح مثنوی معنوی»، «تصحیح و تعلیق مقالات شمس تبریزی» و «ترجمه و تعلیق سفرنامۀ ابن بطوطه» بخشی از آثار این استاد بزرگ می‌باشد که جوایز متعدد و معتبر بین‌المللی و ملی را از آنِ خویش ساخته است.
▫️سعید رضادوست، (حقوقدان، پژوهشگر و نویسنده) سال‌ها در محضر استاد محمدعلی موحد زانو زده و با توجه به مراودات ویژه‌اش با ایشان، روایت‌هایی مستقیم و دسته اول را از احوال و زندگی محمدعلی موحد در کتاب خویش به‌دست داده است. این خرده‌روایت‌ها، تکه‌هایی مهم از تاریخ و فرهنگ معاصر ایران به‌شمار می‌روند که ثبت آنها به عقیدۀ متخصصان موجب نگاهداری بخشی مهم از حافظۀ حقوقی، فرهنگی و ادبی ایران طی سدۀ اخیر شده است.
@movahed1302
25 اثر ادبیات پست مدرن جهان و ایران که لازم است تا در قید حیات هستید، بخوانید!
قسمت دوم
1- رمان شوخی بی‌پایان
شوخی بی‌پایان رمانی از دیوید فاستر والاس است که در سال ۱۹۹۶ منتشر شد. والاس در این رمان که در سن 33 سالگی منتشرکرد، نهایت دقت را به کار می‌برد تا میل مفرط و رسوب‌کرده به مصرف‌گرایی در جامعه آمریکایی و اعتیادی که به بارمی‌آورد را نشان دهد. عادتی که فرد را به انزوای عمیق در جوامع سرمایه‌داری می‌کشاند.
2- رمان رنگین کمان جاذبه
این رمان توسط بسیاری از محققان به عنوان بزرگ‌ترین رمان آمریکایی پس از پایان جنگ جهانی دوم شناخته می‌شود و اغلب به عنوان رمان پست مدرن در نظر گرفته می‌شود. این روایت طولانی، پیچیده و با شخصیت‌های بزرگ، در ابتدا در پایان جنگ جهانی دوم در اروپا قرار دارد و مراکز طراحی، تولید و ارسال موشک های V-2 توسط ارتش آلمان است.
3- رمان سلاخ‌خانهٔ شمارهٔ پنج
یک رمان علمی تخیلی و ضد‌جنگ است که توسط « کرت وانه گت » نوشته شده است. این رمان پست مدرن یکی از مشهورترین آثار این سبک ادبی محسوب می‌شود که داستان آن مربوطه به جنگ جهانی دوم و روایت‌کننده ماجرای سربازی آمریکایی و سفرهای عجیب او در زمان است.
4- رمان خانه برگ‌ها
اولین رمان نویسنده است که قالب و ساختار رمان پست مدرن خانه برگ ها غیر متعارف با طرح‌بندی و سبک غیر‌معمول صفحه‌بندی است که آن را به عنوان نمونه‌ای از ادبیات ergodic تبدیل می‌کند. این سبک شامل پاورقی‌های فراوان است که بسیاری از این پاورقی‌ها مراجعه به کتاب‌های داستانی، فیلم ها یا مقاله ها هستند. در مقابل، برخی از صفحات فقط چند کلمه یا سطر متن دارند که به روش‌های عجیب و غریب برای بازنمایی وقایع موجود در داستان تنظیم شده‌اند
.
5- رمان شکار 22
این رمان یک رمان جنگی طنز است که از یک روایت غیر‌انسان‌شناس سوم‌شخص متمایز استفاده می‌کند و وقایع را از دید شخصیت‌های مختلف توصیف می‌کند.
6- رمان اولیس
از شاهکارهای ادبیات مدرن به‌شمار میرود. تمام وقایع آن در یک روز رخ می‌دهند.
7- رمان زن فرانسوی
زن ستوان فرانسوی یک رمان داستانی تاریخی پست مدرن است.
8- رمان صد سال تنهای
مارکز به خاطر این کتاب موفق به کسب نوبل ادبی شده است. او در «صد سال تنهایی» سبکی نو را بنیان نهاد. مارکز در عین واقع‌گرایی و واقع نمایی، عناصر شگفت انگیز دنیای اسطوره و تخیل را به عقاید خاص مردم پیوند داد و اثری متفاوت با دنیای واقعیت یا تخیلِ محض ساخت، این سبک را در اصطلاح رئالیسم جادویی می‌گویند.
9- رمان اگر شبی از شب های زمستان مسافری
این رمان در حقیقت مجموعه‌ای از داستان‌هایی است که هیچ‌گاه تمام نمی‌شوند. آقای خواننده روزی کتابی را می‌خرد و ما همراه با او مشغول خواندن آن می‌شویم ...
10- رمان نویز سفید (سر و صدای سفید)
این رمان جایزه ملی ایالات متحده را برای داستان خیالی به دست آورد و نمونه ای از ادبیات پسامدرن است. این کار به طور گسترده او را مورد توجه مخاطبان بسیار بزرگی قرار داده‌است و در لیست “بهترین رمان‌های انگلیسی زبان از سال 1923 تا 2005” قرار گرفت.
11- رمان گهواره گربه
یک رمان پست مدرن طنز با عناصر علمی-تخیلی است که به بررسی و طنز موضوعات علمی، فناوری، هدف دین و مسابقه تسلیحاتی، اغلب با استفاده از طنز سیاه پرداخته است.
12- رمان دندان های سفید
این رمان برنده جوایز ادبی متعددی از جمله جایزه یادبود جیمز تیت بلک، وایتبراد اول شد.
13- رمان نام گل سرخ یا آنک نام گل
این رمان به موضوع کشف راز قتل‌های زنجیره‌ای در کتاب‌خانه صومعه می‌پردازد.
14- رمان آتش کم فروغ
این رمان به موضوعاتی چون تبعید، فریبکاری، تقدیر و مروری بر خاطرات شخصیت داستان می‌پردازد.
15- رمان صبحانه قهرمانان
این رمان دارای مضامین اراده آزاد، خودکشی و روابط نژادی در میان دیگران است که بر پایه علمی تخیلی شکل گرفته.
@goftgoftam 🔻🔺
#ادبیات
زندگی هر چه باشه خوبه!
فریدون یه انگشت نداشت، مادر زادی؛
انگشت اشاره‌ی دست چپ نداشت!ننه بابای خوب داشت، خانواده‌ی درست حسابی؛ مدرسه‌ی خوب درس خوند؛ سفرای خوب خوب رفت؛ دانشگاه رفت، مهندس شد،
امّا...
یه انگشت نداشت..
همین درد توی سینه‌ش بود!
'
درد بدتر اینکه دختری که عاشقش بود بخاطر همین یه دونه انگشت نداشته، بهش جواب رد داد؛ اونجا بود که هرچی فریدون کلاس موفقیت و عزت نفس رفته بود، دود هوا شد!
چندسالی گذشت و فریدون با دختر خوبی ازدواج کرد، میگفت خوب، چون فریدون رو با انگشت نداشته‌ش خواسته بود!
بعد چند سال زندگی، فریدون فهمید غم عشقش اونقدرا هم دردناک نبوده و بی‌جهت عمری غصه‌شو خورده؛ درد بدتر اینه که هنوز بچه‌ای نداشت؛ تو حین و بین دوا درمون بچه‌دار شدن؛ مادر فریدون مُرد!
اونجا بود که فریدون فهمید درد بدتر غم بی‌مادریه، بچه نداشتن چه اهمیت داشت وقتی خودش گلی به سر مادرش نزده بود و الان حسرت روی حسرت تلمبار می‌کرد..
بالاخره خدا به فریدون یه دختر سالم داد، همون لحظه اول به دستای بچه‌ش نگاه کرد که یه وقت انگشتی کم نباشه...
بچه بزرگ شد،
پدر فریدون مرد،
زنش مریض شد،
فریدون پیر شد..
دم مرگش..؛
به دخترش گفت: ما آدما همیشه فکر می‌کنیم یه چیزی نداریم...
فکر می‌کنیم خونمون کوچیکه، ماشینمون خوب نمی‌رونه، هوامون بده، اونی که خواستیمش رفته، عزیزمون مُرده...
انقد تو زندگیمون فکر نداشته‌هاییم که یادمون میره چیا رو داریم، کیا رو داریم...
اونقد حساب کتاب دل و عقلمون اشتباهه که چشم باز می‌کنیم، می‌بینم ساعتای آخر عمرمونه و حیف که کیف زندگی رو نکردیم...
کاش ده انگشت نداشتم، اما کم غصه می‌خوردم،
اون موقع کمتر هرروز می‌مُردم...!
تو مث من نشو بابا جان... زندگی هرچی باشه...خوبه!.
✍️: نسرین قنواتی
@goftgoftam 🔻🔺
#متن
بوس اشتباهی!
روزی ناصرالدین شاه در یک مجلس خصوصی که از درباریان تشکیل یافته بود روی به اطرافیان خود کرد و پرسید:
- چه کسی می‌تواند بگوید عذر بدتر از گناه چیست؟... به بهترین جواب جایزه داده می‌شود.
حاضران در مجلس یکی یکی گفتند:
- چاکر می توانم.
- خیلی ساده است قربان.
- اگر اجازه بفرمایید بنده عرض می‌کنم.
- جواب‌های متعددی می‌توان به این سؤال داد مهم این است که کدام را اعلی‌حضرت بپسندند!
بعد از این که همگی موافقت خود را با بیان مفهوم واقعی عذربدتر از گناه اعلام داشتند، با اشاره‌ای ناصرالدین شاه یکایک عقیده‌ی خویش را بیان کردند، ولی هیچ کدام مورد قبول واقع نشد. اتفاقاً کریم شیره‌ای هم در مجلس آن روز حضور داشت و با دقت به سخنان آنها گوش می‌کرد. در این وقت که همه از جواب دادن عاجز شدند ناصرالدین شاه کریم را مخاطب ساخت و از او پرسید:
- کریم تو می‌توانی عذر بدتر از گناه را برای ما شرح دهی؟
کریم شیره‌ای گفت:
- قربان این همه آدم فاضل و عالم که نتوانند، بنده‌ی دلقک چگونه می‌توانم؟
و بعد این شعر را خواند:
جایی که عقاب پر بریزد
از پشه‌ی لاغر چه خیزد
ا***ا
دو روز از این ماجرا گذشت و کم‌کم موضوع به فراموشی سپرده شد، ظهر روز سوم که ناصرالدین شاه توی راهروهای کاخ گلستان قدم می‌زد، یک مرتبه کریم شیره‌ای از پس ستونی سربه درآورد و از پشت پرید شاه را در آغوش گرفت و دیوانه‌وار مشغول بوسیدنش شد!
ناصرالدین شاه از این عمل او یکه‌ای خورد و فریادی کشید، بر اثر فریاد شاهنشاه ناگهان ده‌ها پیشخدمت و نگهبان و خواجه به راهرو دویدند و با چشم‌های از حدقه درآمده به شاه و کریم نگریستند.
وقتی چشم ناصرالدین شاه به قیافه‌ی مضحک کریم شیره‌ای افتاد با خشم و غضب فراوان بر سر او بانگ زد که:
-مردکه‌ی پدر سوخته این چه کاری بود که کردی؟!
کریم دستپاچه شد و در حالی که ظاهراً به خود می‌لرزید گفت:
- ق.ق. قربان. خ.خ. خیلی معذرت می‌خوام من شما رو به جا نیاوردم، خیال کردم علیا حضرت ملکه است!!
ناگهان خون به چهره‌ی ناصرالدین شاه ریخت و با بلندترین صدای ممکن خود فریاد زد:
- بی‌شرم بی‌حیا تو برای من عذر بدتر از گناه می‌آوری!... بگویید میرغضب بیاید و سراین مردکه‌ی نفهم و احمق را همین‌جا از تن جدا سازد.
دستور ناصرالدین شاه بروبرگرد نداشت، به این جهت رنگ از روی او پرید، ولی کریم مثل کوهی استوار بر جای ایستاد و خم به ابرو نیاورد، چند لحظه بعد که شاه کمی آرام گرفت کریم لبخندی زد و خطاب به ناصرالدین شاه گفت:
- بله قربان این را می‌گویند عذر بدتر از گناه!!
ناصرالدین شاه ناگهان یکه‌ای خورد و موضوع را به خاطر آورد و آن وقت چهره‌اش از هم گشوده شد و قاه‌قاه بنای خنده را گذارد؛ حاضران نیز با دیدن سیمای شاد شاه نفسی. به راحتی کشیدند و همراه او خندیدند.
در خاتمه ناصرالدین شاه به قول خود وفا کرد و دستور داد کیسه‌ای پر از اشرفی به کریم دادند.
منبع:
کتاب "کریم شیره‌ای دلقک مشهور دربار ناصرالدین شاه" تالیف: دکتر محمد رضا اصلانی، انتشارات سنایی
@goftgoftam 🔻🔺
#حکایت
هیچ وقت ،هیچکس درذهن خودش آدم بد قصه اش نیست
@goftgoftam🔺🔻
دعوت به مراسم رونمایی از کتاب «شغال‌ها حریف شیر نخواهند شد» اثر نویسنده مشهور روسیه اولگ روی خانه کتاب مسکو میزبان مراسم رونمایی از رمان جدید نویسنده برجسته روسیه اولگ روی با عنوان «شغال‌ها حریف شیر نخواهند شد» خواهد بود.
اولگ روی، نویسنده، فیلمنامهنویس، تهیه‌کننده، فعال اجتماعی، رئیس کمیته پرورش معنوی و میهن‌پرستانه در اتحادیه کتاب روسیه، نویسنده بیش از ۹۰ رمان برای بزرگسالان و بیش از ۲۵۰ کتاب کودک و نوجوان و خالق مجموعه‌های انیمیشنی محبوب در روسیه و خارج از آن است.
رمان جدید وی روایتگر زندگی سردار شهید حاج قاسم سلیمانی، فرمانده و ژنرال برجسته ایرانی است؛ شخصیتی که نامش نه تنها در خاورمیانه بلکه در سراسر جهان شناخته‌شده و مورد احترام است.
در این مراسم، اولگ روی از فرایند یک‌ساله تحقیق و نگارش این رمان و از شباهت‌های فرهنگی ایرانیان و روس‌ها سخن خواهد گفت، به سؤالات حضار پاسخ خواهد داد و جزئیات جذاب و کمتر شنیده‌شده‌ای از زندگی حاج قاسم سلیمانی را به اشتراک خواهد گذاشت.
۹ آوریل ساعت ۱۹:۰۰
خانه کتاب مسکو در خیابان آربات نو، طبقه 2
https://mos-dom-knigy-events.timepad.ru/event/3315526/#register
@goftgoftam🔺️🔻
قباد آذرآیین در هفتادوهفتمین زادروزش:
شمارگان محدود کتاب‌های بازار نشر جای تاسف دارد!
قباد آذرآیین با اشاره به اینکه شمارگان محدود کتاب‌های بازار نشر جای تاسف دارد، به نویسندگان نوقلم و جوان توصیه کرد که مطالعه خود را افزایش دهند و تجربه زیسته‌شان را بنویسند.
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - قباد آذرآیین، نویسنده پیشکسوت و محبوب کشورمان دهم فروردین ۱۳۲۷ در مسجدسلیمان به دنیا آمده و از مشهورترین آثارش می‌توان به «هجوم آفتاب» برنده جایزه کتاب فصل و نیز جایزه ادبی مهرگان و «ظهر تابستان» برنده جایزه ادبی هوشنگ گلشیری اشاره کرد.
وی در گفت‌وگو با ایبنا با اشاره به اینکه در طول سال‌ها نویسندگی خود اعتقاد داشته که تجربه زیسته هر نویسنده سرمایه اصلی زندگیش است، عنوان کرد: اکنون در هفتادوهفت‌سالگی خود به نویسندگان جوان توصیه می‌کنم که آنها نیز تجربه زیسته خود را بنویسند و تا می‌توانند بخوانند و بخوانند و بخوانند. تجربه زیسته را نباید نادیده گرفت و برای نویسنده صاحب ذوق هر تجربه و نوشتاری ارزش پرداختن دارد.
آذرآیین ادامه داد: اینکه شمارگان کتاب‌های منتشر شده به ۲۰۰ تا ۳۰۰ نسخه رسیده نشان می‌دهد که صنعت نشر ما بیمار است و نویسندگان باید بیشتر بخوانند و تلاش کنند به ارزش‌های قابل پرداخت در پیرامون خود توجه کنند.
وی همچنین از انتشار کتاب جدید خود با نام احتمالی «خواب‌های تهمینه» در سال جاری خبر داد و گفت: محوریت داستان‌های این مجموعه مسائل زنان است و تاکنون ۱۰ داستان آن را نوشته‌ام. در کنار این اثر کتاب‌های دیگری را نیز در دست تالیف دارم و قرار است تعدادی از آثارم در سال جاری تجدید چاپ شوند.
آذرآیین با بیان اینکه تمام کتاب‌هایش را دوست دارد، عنوان کرد: در عین حال بین آثارم خواندن «هجوم آفتاب» را به جوانان پیشنهاد می‌کنم که محبوبیت خاصی پیدا کرده و چندین جایزه ادبی را به دست آورده است. ۱۰ داستان این کتاب روایتی از فروپاشی یک خانواده در قالب ویرانی یک خانه است.
وی با اشاره به اینکه از میان نویسندگان ایرانی به هوشنگ گلشیری علاقه خاص دارد و خود از وی تاثیر پذیرفته است، افزود: از میان آثار نویسندگان جوان ایرانی به کتاب‌های حبیب پیریاری علاقه زیادی دارم و از میان نویسندگان خارجی نیز آثار ریموند کارور و فیلیپ راث را بیشتر می‌پسندم.
@goftgoftam 🔻🔺
#ادبیات
کتاب «برادر وسطی مینا» منتشر شد - ایبنا
https://www.ibna.ir/news/531469/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1-%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C-%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1-%D8%B4%D8%AF
@goftgoftam 🔻🔺
#ادبیات
❤️پیشاپیش عید سعید فطر مبارک باد.❤️
@goftgoftam 🔻🔺
#تبریک
رفیق بی‌معرفت
اول راهنمایی یه رفیق داشتم که با هم مدرسه می‌رفتیم. خونه‌شون دو تا کوچه با ما فاصله داشت. من هر روز ساعت هفت صبح، صبحونه خورده یا نخورده از خونه می‌زدم بیرون...
زنگ مدرسه ساعت هفتونیم می‌خورد. از خونه‌مون تا مدرسه بیست دقیقه راه بود. می‌رفتم دَم در خونه‌ی رفیقم دنبالش، در خونه‌شون رو می‌زدم آقا تازه از خواب بیدار می‌شد. همین‌طور که خمیازه می‌کشید میگفت الان میام. با خون‌سردی لباس می‌پوشید، صبحونه می‌خورد، به موهای وزوزیش ژل می‌زد. هر بار صداش می‌زدم و می‌گفتم کجایی؟! دیر شد، فقط یه کلمه رو تکرار می‌کرد. اومدم... اومدم.
ساعت هفتونیم تازه تشریف فرما می‌شد. تا وقتی به مدرسه برسیم از استرس سکته می‌کردم چون می‌دونستم اگه ناظم ما رو ببینه و نتونیم یواشکی بریم تو صف، یه تو گوشی مهمونش هستیم. هفته‌ای دو سه تا تو گوشی رو می‌خوردیم. به من و رفیقم میگفت کنار هم وایسیم، خودش رو به رومون بود. با دست راستش می‌زد تو گوش چپ من، با دست چپش می‌زد تو گوش راست اون. هربار تو گوشی می‌خوردیم رو می‌کرد بهم و میگفت «به جون هر چی مَرده از فردا زودتر بیدار میشم» نمی‌دونم چرا با این قسم‌های دروغش نسل ما مردا منقرض نشد.
این داستان چند ماه تکرار شد و من برای اشتباه یکی دیگه بارها و بارها تنبیه شدم. دوست نداشتم تنها برم مدرسه، تو عالم رفاقت درست نبود برای یه تو گوشی قرار هر روزمون رو بی‌خیال بشم.
یه روز که داشتیم می‌رفتیم مدرسه، صد متر مونده بود به مدرسه بهش گفتم صبر کن من یه خودکار بخرم بیام. خودکار رو که خریدم دیدم نیست. از دور دیدم وارد مدرسه شد.
چند دقیقه هم برای من صبر نکرد. صبر نکرد چون نمی‌خواست به خاطر من چند دقیقه دیر برسه مدرسه ، نمی خواست به خاطر من حتی یه تو گوشی بخوره!
اون از چشم ناظم در رفت و من نه،
اون روز تنها تو گوشی خوردم. نوش جونم... مهم نبود چون دیگه درد نداشت ولی یه چی رو فهمیدم.
اینکه تو زندگی برای همه‌ی ما حداقل یه بار اتفاق افتاده که برای اشتباه دیگران تنبیه بشیم اما باور کنید این تنبیه شدن نیست که درد داره. درد اینجاست بفهمی کسی که برای اشتباهاتش مدت‌ها زجر کشیدی، حاضر نیست یه بار، فقط یه بار جای تو باشه.
برای همین درده که خیلی از آدما تنها زندگی می کنن ...
@goftgoftam 🔻🔺
#پند
داستان گویای "در آن سه شنبه" اثر به یاد ماندنی ِ ولفگانگ بورشرت را با صدای نگار محقق بشنوید.
@matikandastan
👇👇👇
❗️فیلم «چشمه»
▪️کارگردان: آربی اوانسیان
▫️محصول ایران، ۱۳۵۱ - ۱۳۴۸ خورشیدی
@goftgoftam 🔻🔺
📢ژول ورن سوار بر ماشین زمان؟
🔵مقاله مجله دانشمند در ارتباط با پیش‌بینی‌های ژول ورن
✍️نوید فرخی
🔹ژول ورن در کتاب "پاریس قرن بیستم" از خودرو گازسوز، قطار پرسرعت و آسمان خراش‌های شیشه‌ای نام برد.
🔹ورن در همین رمان از یک شبکه‌ی ارتباطی بین‌المللی یاد کرد که نقاط مختلف را بی‌درنگ به هم متصل می‌کند و کاربرانش اطلاعات را در اشتراک می‌گذارند!
🔹او در کتاب "سفر مرکز زمین" از وجود اقیانوس درون زمین صحبت کرد! پژوهش‌های پنج سال پیش نشان داد، سه‌چهارم آب زمين در عمق چهارصد کیلومتری زمين مدفون شده است!
🔹در کتاب «از زمین به ماه»، سفینه‌ی ژول‌ورن "کلمبیا" نام داشت و سه فضانورد در آن بودند. سفینه‌ی فضایی اصلیِ ماموریت آپولو11 که چند دهه پیش در ماه نشست، کلمبیا نام داشت و این سفینه نیز سه فضانورد را به فضا برد!
🔹هر دو سفینه مخروطی‌شکل بودند 3.5متر ارتفاع داشتند. وزن آپولو یازده، 5600کیلوگرم بود و وزن سفینه‌ی ورن 5500کیلوگرم!
🔹اگر به قرن نوزدهم بازگردید، منطقا باید کشوری اروپایی برای پرتاب فضاپیما انتخاب شود. ورن اما به دلایلی کیپ تاون آمریکا جایی در نزدیکی دماغه کاناورال محل پرتاپ ناسا را انتخاب کرد!
@Talarfiction
حامد صفایی، بازیگر تئاتر و سینما درگذشت.
https://www.khabarfoori.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C-69/3132546-%D8%AD%D8%A7%D9%85%D8%AF-%D8%B5%D9%81%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1-%D8%AA%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D8%B1-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7-%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA
@goftgoftam 🔻🔺
#تسلیت
❗️مستند ارنست همینگوی
▪️از مجموعه مستند «نویسندگان بزرگ جهان»
(قسمت پنج)
▫️ کارگردان: مالکوم هوسیک
▪️محصول: سال ۱۹۹۶ میلادی
▫️دوبلور: علی‌اکبر گودرزی
برای دیدن بیشتر اینگونه فیلم ها عضو کانال ما بشوید
@goftoftam 🔻🔺
25 اثر ادبیات پست مدرن جهان و ایران که لازم است تا در قید حیات هستید، بخوانید!
قسمت سوم
رمان های پست مدرن فارسی
1- رمان بوف کور
بوف کور یکی از بزرگ‌ترین آثار مهم ادبی قرن بیستم ایران است که شرح و نقد و تفسیرهای زیادی برای خود بدست آورده است.
2- رمان ترس و لرز
این اثر از 6 داستان مرتبط به هم تشکیل شده که شخصیت‌ها و زمینه داستان در آنها یکسان است.
3- رمان آزاده خانم و نویسنده اش
یکی از شاخص‌ترین رمان‌های فارسی، که نویسنده در این رمان با بهره‌گیری از شگردهای پست مدرنیستی هم‌چون عدم انسجام، عدم قطعیت، نفی زمان، روایت اسکیزوفرنیک، مرگ مؤلف، چند صدایی، تناقض، پارودی، جذب خواننده با استفاده از شکل و… اثری تحوّل‌آفرین و تأثیرگزار در عرصه‌ی داستان‌نویسی است.
4- کولی کنار آتش
نويسنده كوليواری است كه درد تمام زنان هم‌كيش و مسلک خود را ديده و چشيده است. اگر چه ظـاهرا داسـتانی به‌هـم ريختـه و بـه دور از نظـم و ساختار يک رمان مدرن است.
5- رمان هیس
یکی از خصوصیت‌های این اثر عدم قطعیت است. نتیجه‌گیری قطعی در مورد وقایع و شخصیت‌های وی قبل از به پایان بردن داستان امکان‌پذیر نیست و شاید نتیجه‌گیری‌های زودهنگام، در ادامه داستان با چالش روبرو شوند.
6- رمان ملکوت
یک رمان سرشار از وهم و خیال با دنیایی پوچ و سیاه ولی خواندنی و جذاب
7- مجموعه داستان دیوان سومنات
از 12 داستان تشکیل شده که دارای روایت تک محور هستند. روای در داستان‌های ردپای مرد کهربایی، حضور و حرکت زیبا و آسان خارج از داستان است اما در داستان‌های مینیاتورها و پاهای ابریشمی راوی یکی از شخصیت‌های داستان است.
8- زن در پیاده رو راه میرود.
اين كتاب شامل هشت داستان كوتاه است كه با تكيه بر نوع روايت و فضاسازی‌های خاص برگرفته از حال و هوای ابری و باران‌زده‌ی خطه شمال ايران، شرايط انسان معاصر را بازتاب مي‌دهد.
9- رمان گاوخونی
این زمان بین حال و گذشته سیال است و مکان اتفاقات دو شهر تهران و اصفهان است.
10- رمان هم نوایی شبانه ارکستر چوب ها
مضامینی هم‌چون درد بی‌ریشگی و هراس از مرگ در فضایی کمابیش طنزآلود در این رمان بیان شده‌است. برجسته‌ترين مزيت اين رمان در وجه هنری آن است و کاری که با خود ژانر رمان انجام می‌دهد. همنوايی شبانه ارکستر چوب ها يک رمان در رمان است و پيچيدگی ظاهری ساختار آن هم از همين جا سرچشمه می‌گیرد.
علاقمندان برای اطلاع از متن کامل مقاله بالا به نشانی زیر مراجعه فرمایند.
https://www.honarist.com/2020/03/29/postmodern-literature/
@goftgoftam 🔻🔺
#ادبیات
25 اثر ادبیات پست مدرن جهان و ایران که لازم است تا در قید حیات هستید، بخوانید!
شعیب سینه سپر
قسمت اول
پست مدرنیسم یکی از این کلماتی است که در بین هنرمندان به اصطلاحی روزمره تبدیل شده‌است. کافی است به این فکر کنید که چند بار فیلم یا کتابی را دیده‌اید که با “پست مدرن” توصیف شود. واقعیت این است که پست مدرنیسم بخشی از زندگی ما شده‌است. بسیاری بر این باورند که ادبیات پست مدرن جدیدترین و به روز‌ترین نوع ادبی در جهان است.
سبک ادبی پست مدرن نوعی ادبیات است که با استفاده از استعاره، روایت غیرقابل اعتماد، خود انعکاس‌پذیری (self-reflexivity) و بینامتنی‌بودن (intertextuality) مشخص می‌شود. مضمون این سبک غالباً مباحث تاریخی و سیاسی را شامل می‌شود. این سبک از ادبیات پست مدرن آمریکا از طریق نوشته‌های نویسندگان پست مدرن جهان چون Kurt Vonnegut ، Thomas Pchchon و John Barth پدید آمد.
از مهمترین ویژگی فضای ادبی پسامدرن فراواقعی بودن و روایت غیر خطی است.
در این مقاله به مهمترین سوالات پیرامون مکتب پست مدرنیسم در ادبیات شامل چیستی، ویژگی‌ها، نویسندگان و آثار برجسته جهان و ایران و پسامدرنیسم در ادبیات پست مدرن داستانی ایران خواهیم پرداخت.
پست مدرن به زبان ساده
پست مدرنیسم می گوید که هیچ حقیقت واقعی وجود ندارد که مردم بدانند. می‌گوید دانش همیشه ساخته می‌شود یا اختراع می‌شود و کشف نمی‌شود. از آنجا که دانش توسط مردم ساخته شده‌است، فرد نمی‌تواند چیزی را با قاطعیت بداند. همه ایده‌ها و واقعیت‌ها به جای “شناخته شده” باور شده‌اند. ممکن است نوعی حقیقت نهایی وجود داشته باشد یا نباشد، اما ما نمی‌توانیم آن را بشناسیم.
ادبیات پست مدرن چیست؟
تعریف پارامترهای ادبیات پست مدرن کاری دشوار است. در وهله اول به دلیل اینکه توافق کلی درباره ویژگی‌های متن پست‌مدرن وجود ندارد. از زاویه دیگر به دلیل یک‌سری تناقض‌ها در جنبش پست مدرن تعریف دقیقی به دست نیامده‌است.
به نظر می رسد تناقض یا پارادوکس كلمه‌ای مؤثر هنگام تعریف ادبیات پست مدرن است. همان‌طور كه باری لوئیس (Barry Lewis) در تفسیر دیدگاه‌های لیندا هاتچون (Linda Hutcheon) در مقاله خود با عنوان “پست مدرنیسم وداستان” اظهار داشت، آثار ادبی پسامدرن به طور هم‌زمان معنا و عرف را مورد تمسخر یا انتقاد قرار می‌دهند.
اگرچه نظرات مشترکی پیرامون فضای آثار ادبیات پست مدرن وجود ندارد اما ویژگی های برشمرده شده بر ادبیات پست مدرن به اختصار شامل موارد زیر است:
• طنز و بازی‌گوشی راوی یا شخصیت‌ها
• فضای بین متنی و روایت غیر خطی
• ساختگی و غیرواقعی بودن
• استعاره تاریخ‌نگاری
• (پویومنا؛ یک نوع خاص از استعاره که داستان در مورد روند خلقت است)
• اعوجاج موقتی
• رئالیسم جادویی
• فراواقعی بودن (هایپررئالیتی)
• پارانویا
• حداکثرگرایی یا ماکزیمالیسم
• حداقل گرایی یا مینیمالیسم
با توجه به اینکه جنبش پست مدرن بی‌ثباتی و شک و تردید را به عنوان صفات اصلی دربرگرفته است، چگونه ما حتی می‌توانیم درک کنیم که چه ادبیاتی را می‌توان یا نمی‌توان به عنوان پسامدرن قلمداد کرد؟ پسامدرنیسم با شک و تردید و طرد، به ویژه نفی پیشرفت فرهنگی و حتی بیشتر از آن، اجرای نظریه‌های جهانی‌سازی توصیف می‌شود.
15 اثر خارجی
1 - رمان "شوخی بی‌پایان" اثر دیوید فاستر والاس
2 - رمان "رنگین کمان جاذبه" اثر توماس پینچن
3 - رمان "سلاخ‌خانهٔ شمارهٔ پنج" اثر کرت وانه گت
4 - رمان "خانه برگ‌ها" اثر مارک ز. دانیلویسکی
5 - رمان "شکار-22" اثر جوزف هلر
6 - رمان "اولیس Ulysses" اثر جیمز جویس
7 - رمان "زن ستوان فرانسوی The French Lieutenant’s Woman" اثر جان فاولز
8 - رمان "صد سال تنهای" اثر گابریل گارسیا مارکز
9 - رمان "اگر شبی از شب‌های زمستان مسافری" اثر ایتالو کالوینو
10- رمان "نویز سفید (سر و صدای سفید)" اثر دان دلیلو
11- رمان "گهواره گربه" اثر کورت ونه گات جونیور
12- رمان "دندان‌های سفید White teeth" اثر زادی اسمیت
13- رمان "نام گل سرخ" یا "آنک نام گل" اثر اومبرتو اکو
14 - رمان "آتش کم‌فروغ" اثر ولادیمیر ناباکوف
15- رمان "صبحانه قهرمانان" اثر کورت ونه گات
رمان های پست مدرن فارسی ؛ 10 اثر ادبی شاخص پست مدرن فارسی
1- رمان "بوف کور" اثر صادق هدایت
2- رمان "ترس و لرز" اثر غلامحسین ساعدی
3- رمان "آزاده خانم و نویسنده‌اش" اثر رضا براهنی
4- رمان "کولی کنار آتش" اثر منیرو روانی پور
5- رمان "هیس" اثر محمدرضا کاتب
6- رمان "ملکوت" اثر بهرام صادقی
7- مجموعه داستان "دیوان سومنات" اثر اوتراب خسروی
8- رمان "زن در پیاده‌رو راه میرود" اثر قاسم کشکولی
9- رمان "گاوخونی" اثر جعفر مدرس صادقی
10- رمان "هم‌نوایی شبانه ارکستر چوب‌ها" اثر رضا قاسمی
@goftgoftam 🔻🔺
#ادبیات