💢 جایزه بهترین کارگردانی سی و هفتمین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران به عکاس و فیلم ساز کوردستانی رسید
"#جمشید_فرجوند_فردا" هنرمند عکاس و فیلمساز کوردستانی برای فیلم «کاک ایرج» جایزه بهترین کارگردانی در بخش بین الملل فیلم های مستند سی وهفتمین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه را بدست آورد.
@golstanmahabad
7 ی ڕێبەندان ساڵوەگەری کۆچی شاعیری گەورەی کورد
((مامۆستا سیف القضات))
@golstanmahabad
یكی از فضاهای مهم در معماری بناهای سنندج كه از اهمیت ویژه ای برخوردار است، سردرسازی بناهای این شهر است. تعدد و كثرت سردرهای زیبا در سنندج موجب پیدایش معماری ویژه با تفاوت ها و تمایزهای گوناگون شده است.
هنر سردرسازی در سنندج بستگی به وضعیت طبقاتی صاحبان آنها داشته و دارد. به عنوان مثال سردر خانه یك خانواده اعیان با سردر منزل یك پیشه ور تفاوت داشت؛ اما یك نكته در آن مشترك است، و آن حفظ اصول هنری و رعایت شئون معماری است
@golstanmahabad
🔷حضور عکاس جوان کردستانی در مرحله نمایشگاهی جشنواره ملی عکس ویرا
🔹"نوید صیدیمرادی" عکاس خبری، عضو هیئت رییسه کمیسیون رسانه و مدیر روابط عمومی مجمع جوانان کردستان با جلب نظر داوران در مرحله نمایشگاهی جشنواره ملی عکس ویرا حضور دارد.
خانه نگرش آگاهانه ویرا با همکاری شهرداری کلانشهرهای کشور، میراث فرهنگی ناملموس، انجمن عکاسان ایران و فیلیمو و ... برگزار کننده این رویداد هستند.
@golstanmahabad
بەشداری مامۆستایان بەرێز
مامۆستا قاسم مۆئەیەد زادە شاعیر و محەممەد رەمەزانی وەرگێر و نووسەر
ئێستۆدیۆ بەرنامەی گوڵستان
@golstanmahabad
نخستین جشنواره تئاتر "تک نفره" بوکان با حضور مسوولان استان و شهرستان با معرفی آثار برتر به کار خود پایان داد.
۲۵ اثر به دبیرخانه این جشنواره ارسال شد که بعد از بازبینی ۱۰ اثر برای اجرا انتخاب شد.
بعد از بازبینی اثار توسط داوران و صاحبنظران، ۶ اثر به بخش مسابقه و مرحله نهایی رسید که توسط اسماعیل احمدیان از بوکان، غلامرضا عزیزی از ارومیه و احمد نقده از مهاباد مورد داوری قرار گرفت.
هیت داوران اولین جشنواره تئاتر تک نفره بوکان با مشاهده 6 نمایش، بعد از بحث وگفتگو وتبادل نظر نتیجه آرای خود را به شرح ذیل اعلام کرد:
بخش تقدیرها
1-هیت داوران لوح تقدیرجشنواره را از جهت پرداختن دراماتیک یک موضوع بومی وتکیه بر فاجعه بمباران شیمیایی به نویسنده نمایش «لیمان گه رین»به آقای محمد حسینی اهدا می نماید .
2-هیت داوران لوح تقدیر خود را به طراحی صحنه نمایش«لیمان گه رین»به آقای یوسف فتحی اهدا می نماید .
3-هیت داوران لوح تقدیر خود را به خاطر اجرای موسیقی زنده نمایش «چهار وسی دقیقه»به آقای سینا دادک اهدا می نماید .
4- هیت داوران لوح تقدیر خود را بخاطر طراحی برشور نمایش«چهار وسی دقیقه» به آقای لقمان شهابی اهدا می نماید .
بخش بازیگری مرد
رتبه سوم
1- هیت داوران لوح تقدیر بهمراه جایزیه نقدی جشنواره برای بازیگر نمایش »قلاده ای برای یک سگ مرده»به آقای سیروان قاسمی اهدا می نماید .
2-رتبه دوم بازیگری
هیت داوران بطور مشترک لوح تقدیر بهمراه جایزه نقدی رتبه دوم بازیگری را به بازیگران نمایش های «مراحل رشد ونمو قورباغه»وشمس الاماله» به آقایان «آلان مریوانی » و«پیمان پور آزار » اهدا می نماید .
3- رتبه اول
هیت داوران پس از تحلیل وتعمق به اتفاق آرا جهت انتخاب بازیگر رتبه اول انتخابی ندارد .
رتبه سوم بازیگری زن:
1 - هیت داوران لوح تقدیر بهمراه جایزه نقدی به بازیگر نمایش « لیمان گه رین»به خانم سارا عبدالهی اهدا می نماید .
2-رتبه دوم
هیت داوران لوح تقدیر بهمراه جایزه نقدی به بازیگر نمایش «چهار وسی دقیقه» به خانم الهه کریمی اهدا می نماید .
3-رتبه اول
هیت داوران دیپلم افتخاربهمراه جایزه نقدی رتبه اول بازیگری را جهت درک نقش وشناخت اتمسفر موضوع نمایش به بازیگر نمایش «سگها مادرت را می خورند» به خانم سوما ابراهیمی اهدا می نماید .
بخش کارگردانی
رتبه سوم
1-هیت داوران لوح تقدیر بهمراه جایزه نقدی به کارگردان نمایش «لیمان گه رین» به آقای یوسف فتحی اهدا می نماید .
رتبه دوم
2-هیت داوران لوح تقدیر بهمراه جایزه نقدی رتبه دوم بطور مشترک به کارگردانهای نمایش »چهار وسی دقیقه»و «مراحل رشد ونمو قورباغه» به آقایان شهروز حاجی حسن و آرمان خضرآقایی اهدا می نماید .
رتبه اول
3- هیت داوران دیپلم افتخار بهمراه جایزه نقدی رتبه اول کارگردانی را به کارگردان نمایش« سگها مادرت را می خورند» به آقای کاوه محمد زاده اهدا می نماید .
@holstanmahabad
جاسم_جەلیل
لە ساڵی 1908لە قارس لە دایک بووە، ساڵی 1918 کۆچیان کردووە بۆ ئەرمینیا، ساڵی1932 بوو بە لێپرسراوی ئامادەکردنی پەرتووکەکانی قوتابخانەکان بە زمانی کوردی.
1938-1941 لە کۆلیجی زمان دا لە ئیریڤان خوێندنی تەواو کردووە، دواتر وەکوو مامۆستایەک لە قوتابخانەیەکی سوپای رووسیا وانەی زمانی کوردی پێشکەش کردووە.
لە ساڵی 1937 بەرهەمەکانی پوشکینی وەرگێڕاوە بۆ زمانی کوردی.
جاسم جەلیل یەکێکە لە دامەزرێنەرانی بەشی کوردی بوو لە ئێزگەی ئیریڤان، دواتر لە ساڵی 1955دا دەکرێتە سەرۆکی ئەو بەشە.
شیعرەکانی وەرگێڕدراون بۆ زمانی رووسی و لە ڕۆژنامەکانی پراڤدا و ئیزڤیسیا بڵاو کراونەتەوە.
جاسم جەلیل کۆمەڵێک دیوانی شیعری جوانی بۆ بەجێ هێشتین، و زیاتر لە 23پەرتووک.
لە ساڵی1998 دا کۆچی دوایی کردووە.
@golstanmahabad
کۆنترین قەباڵە و بەڵگەیەک ناوی مەلا مستەفا بێسارانی شاعیری تێدا هاتووە. ساڵی ۱۰۰۲ کۆچی. (مامۆستا بێسارانی هاوچەرخی مەلای جزیری و فەقێ تەیران ژیاوە.)
هەڵۆخانی ئەردەڵان ناوی لەو بەڵگەیەدا هاتووە.
مامۆستا بێسارانی شاعیر بەپێی چەند بەڵگەی تازە دەرکەوتوو لە بنەماڵەی ئەردەڵانیەکانە.
ئەگەرچی ئەو بەڵگە ئێستە زۆر ڕوون نییە و هەر ئەوەندەی دەخوێنرێتەوە، بەڵام مەلا موحەمەد ئەمین کڵاشی جوانڕۆ ساڵی ۱۳۵۹ هەتاوی ڕوونووسی کردووەتەوە
@golstsnmahabad
بناهای تاریخی شهرستان بیجار
1. بند امیر نظام گروسی
2. تپه بان زرد آلمه قلاغ، پایین تر از هه سارچه رموو
3. تپه بان قلا
4. تپه حی آقا
5. تپه خوارئاوایی (پائینآبادی)
6. تپه خولکو (خاکستر)
7. تپه خولکوان جار
8. تپه خولکوانان قشلاق نوروز
9. تپه خوله کُن
10. تپه درک ئاسن حصار سفید(هه سارچه رموو)
11. تپه درکین گلبلاغ پائین
12. تپه دهبنه
13. تپه دی بر
14. تپه دیوره حسینآباد گرگان
15. تپه دیونه
16. تپه زرینآباد
17. تپه سه کانی
18. تپه سیه ندری
19. تپه قشلاق آب باریک
20. تپه قلاکُن
21. تپه قلاکُن غربی
22. تپه قلعه (چنگیز قلعه)
23. تپه قلعه (قلا)
24. تپه قلعه آخکند بالا
25. تپه قلعه حیدر بیگ
26. تپه قلعه دره کبود ویس مرید
27. تپه قلعه روستای بابا کرم
28. تپه قلعه روستای گرچغا
29. تپه قلعه شیخ بشارت
30. تپه کانی پیر احمد
31. تپه کانی عبدالحسین
32. تپه کانی قلعه
33. تپه کماجار
34. تپه کونا روی
35. تپه گور کوبزرگ
36. تپه گورستان احمدآباد
37. تپه و گورستان هاشم سیرلان
38. تپه و محوطه بابا فقیه
39. تپه و محوطه دول شیره
40. تپههای دره چمان
41. تپههای کهنه خرابه
42. قلعه آخکند پائین
43. قلعه خان باغی
44. مجموعه قلعهشمالیوجنوبیابراهیمآباد
45. محوطه ئاوتال زینل خان
46. محوطه بان کینی
47. محوطه برج سر بریده
48. محوطه پشت باغه گان
49. محوطه تکانلو
50. محوطه حیات غیبی
51. محوطه خوار باخه کان
52. محوطه زنگ بار
53. محوطه قشلاق هواس پیروز
54. محوطه قلاکُن شرقی دو سر
55. محوطه قلعه گوری
56. محوطه کانی قل قله
57. محوطه کهنه گجه گنبد
58. محوطه میرک باقر چشمه جانقلی
59. محوطه ناوقلا
60. محوطه و تپه توکمه داش خان باغی
61. محوطه ورئاو (بان چم)
62. محوطه ورتاش گوندک
63. تپه چم بوچک
64. تپه خرمن باشوکی
65. تپه درکین سیرلان
66. تپه شمامه
67. تپه غربی قشلاق
68. تپه کانی چای
69. تپه کانی خان علی
70. تپه هسیل ناوراست
71. محوطه کلنان
72. محوطه کلنان سیرلان
73. محوطه و تپه قشلاق گریه له ناو
74. حمام یاسوکند
75. پل گل قشلاق
76. قلعه قدیمی
77. تپه دارکین اسکندر
78. تپه شهرک
79. تپه قبا سرخ
80. تپه قره میرک
81. تپه قلعه بیژنگه سره قشلاق لو
82. تپه کانی رحمان
83. تپه کانی قاسم
84. تپه کهنه قلعه قجور
85. تپههای قیداری
86. محوطه بان دیونه چنگیز قلعه
87. محوطه کانی کم کل شیرکش بالا
88. محوطه کل بچریاک
89. کاشی تپه
90. آرامگاه پیر خضر
91. برج ینگی ارخ بیجار وشش دانک املاک از وقفیّات ساره خاتون عمه ی افتخار نظام اردلانی
92. پل صلواتآباد
93. قلعه روستای صلواتآباد
94. گنبد سنگی اوچ گنبد خان
95. مسجد خسروآباد گروس
96. آرامگاه حاج الله یارخان امیر علاالدین
97. محوطه ترباخ لی
98. تپه امامزاده
99. تپه درکین
100. تپه سراب گرگین
101. تپه قلاکون شرقی
102. تپه کانی چرمو (چشمه سفید)
103. تپه گراو برگشاد
104. تپه گنبد پیری
105. محوطه امامزاده خضر
106. قلعه کن شیر کش علیا
107. تپه میر علی اوجاقی
108. تپه و محوطه تپه محمدی
109. محوطه حصار کهنه
110. محوطه قبا سرخ
111. محوطه کاروانسرا قراطوره
112. محوطه کجو گممد
113. محوطه و تپه پشت قلعه
114. تپه دیوار کهنه - دیوار کن
115. تپه امام تب و لرز قراطوره
116. تپه چغا
117. تپه داری خوری
118. تپه دیه کن
119. تپه روبروی آسیاب (چم زرد)
120. تپه سرایل
121. تپه کهنهآبادی
122. منجوق تپه گرگین
123. قلعه تاریخی قمچقای بیجاراز املاک خاندان اردلان وامیرنظام گروسی
124. دژ و قلعه قمچقا (دره شاهان)
125. حسینتپه
126. تپه برتاش گله وران
127. تپه سنگ لاله
128. تپه قلعه هوار که کون قم دره
129. برج آجری اشقون بابا
130. تپه و گورستان قلاکن (قلعه کهنه)
131. تپه و گورستان قیصه
132. تپه و گورستان کانی کیسله شبرتو
@golatanmahabad
کتێبی "تەمی نەتەوە"بە بابەتی شینگێڕی لە مێژووی ئەدەبی کوردیدا لەلایەن توێژینگەی کوردستانناسی چاپ و بڵاو کرایەوە .کتێبی "تهمی نهتهوه: شینگێڕی له مێژووی ئهدهبی کوردیدا" بهم دواییانه له لایهن توێژینگهی کوردستانناسیی زانکۆی کوردستانهوه به ههوڵ و تێکۆشانی چهند ساڵهی توێژهری هێژا، ئیسماعیل فهتحی له سێ بهرگدا چاپ کرا و گهییشته ناو قوتابخانهی کوردی
@golstanmahabad
#وشــــە // #ڪـــلمە
لگن= کاسیلەی سمت
استخوان لگن= ئێسکی جومگەی ڕان، کڵۆت
استخوان خاجی= سێبەنده
استخوان شرمگاهی، عانه= ئێسکی مسوڵدان، ئێسکی بەر، بانەگا، پانەگا
کشاله ران= کورماتیخ
زانو= چۆک
رگ پشت زانو، تاندون= ڕەفیسک
کشکک زانو= کڵاوەی ئەژنۆ، کەشکەژنۆ
رباط= بەندۆک
پا= لاق، قاچ، پێ
ساق پا= بەلەک، پووز
استخوان ساق= ڕەقێنه، لوولاک
قوزک= گوێزینگ، ئەژنۆ
پاشنه= پانێ، پاژینه، پانیه
کالبدشکافی= توێکاری
ئینکەبەری= لجبازی
یاریزان= بازیکن
نهێنی= رمز
جلشۆر = لباس شویی
زاندۆر =یخچال
تۆزمژ=جاروبرقی
@golstanmahabad
دوکتور ئیسماعیل مستەفازادە میوانی
بەرنامەی گوڵستان ـ باسێک لەسەر گۆڤاری بەیان
ئێستۆدیۆ بەرنامەی گوڵستان ـ شەبەکەی جیهانی مەهاباد
@golstanmahabad
#وشه #کلمه
دنده= پەراسوو
رگ= ڕەگ، دەمار
سرخرگ= خوێنبەر
سیاهرگ= خوێنهێن
کبد، جگر= جەرگ، جگەر
مری= سوورێنچک
معده= هولمان، گرگ، گەده
کیسه صفرا= توورەکەی زراو
شکمبه= ورگ
طحال= سپڵ
کلیه= گورچیله
روده= ڕیخۆڵه، ڕیخەڵۆکه، ڕێڵەخوو
ستون فقرات= بڕبڕەی پشت، مۆغەرەی پشت، مازەی پشت
نخاع= مرۆخه، مۆخ
طناب نخاعی= دڕکه پەتک
زیر بغل= بن هەنگڵ
کمر=کەمبەر، ناوقەد
تهیگاه= کەلەکه، خاڵگه، خاڵیگه
استخوان خاصره= ئێسکی کەلەکه
رحم= منداڵدان
دنبالچه=کلکه، کلێنچکه
@golstanmahabad
١٣٩٩٫١۱٫۰۵
🔴مراسم پیرشالیار امسال برگزار نمیشود
🔹به اطلاع گردشگران و تورهای اورامانگردی میرساند با عنایت به جلوگیری از شیوع و گسترش ویروس کرونا و با توجه به تصمیم جمعی مردم شهر اورامان مبنی بر اهمیت سلامت مردم، امسال مراسم زەماون پیرشالیار برگزار نخواهد شد و مردم شهر اورامان علیرغم میل باطنی خود در ایام اخیر از پذیرش مسافر معذور است.
🆔 @HajeNews
کتێبی مێژووی کوردو کوردستان، بەرگی 1و 2
نوسینی شێخ محەمەدی مەردۆخ ناسراو بە ئایەتوڵڵا مەردۆخی کوردستانی
ساڵی چاپ: 1958
@golstanmahabad
🔷حضور فیلم زندگی کولبران در جشنواره فجر
🔹فیلم کوتاه «دریاچه امید» به کارگردانی فاطمه مرزبان در سی وهفتمین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران حضور دارد.
🔹خلاصه: عطا تارنگ کولبری بود که در یکی از روستاهای مرزی مریوان زندگی میکرد و به دلیل نبود شغل به کولبری مشغول بوده است.
@golstanmahabad
🔷ترجمه دکتر امید ورزنده از تولستوی
کتاب "روزشمار دانایی" اثر لئو تولستوی توسط دکتر امید ورزنده به فارسی ترجمه شد
@golstanmahabad
🔷خەڵاتی ۲۰۲۰ی ڕۆزنبلێس بە زانای کورد، هێرش ئەمینی بەخشرا
🔹ئەنستیتۆی هۆکارە کاریگەرەکان لەسەر تەندروستی (HEI) خەڵاتێکی بە ناو ڕۆزنبلێس هەیە کە بۆ کەسانێک کە پڕۆفیسۆری یاریدەرن و لەسەر کاریگەرییەکانی پیسبوونی هەوا توێژینەوەیان هەیە بۆ یەک دوو پڕۆژەیان ٥۰۰،۰۰۰ دۆلار دابین دەکات.
🔹خەڵاتی ڕۆزنبلێسی ۲۰۲۰ بە سێ کەس به ناوەکانی، هێرش ئەمینی، جۆزێف ئانتۆنێلی و ڕافایێل ئارکوو دەدرێت.
🔹هێرش ئەمینی پڕۆفیسۆری یاریدەری بەشی تەندروستیی گشتیی زانکۆی کۆپێنهاگە کە لەسەر گشتگیرناسیی (ئێپیدێمیولۆژی) ژینگە تویژینەوە دەکات. ئەم خەڵاتە بە بۆنەی پڕۆژەی "تەنولکەگەلی زۆر وردی کۆپێنهاگ و تەندروستی" بە ئەمینی بەخشراوە. ئامانجی ئەم توێژینەوە ئەوەیە کە تێبگەن بەرکەوتن_کاردانەوەی درێژخایەنی ئەم تەنۆلکە زۆر وردانە لەسەر چەند جۆری مردن و نەخۆشی چۆن کاریگەری دادەنێت.
ئەم توێژینەوە لەسەر ٦٥۰۰۰۰ هاوڵاتیی گەورەساڵی دانمارکی کراوە./هۆژان
@golstanmahabad
1399/11/03
دووپاتە
بەرنامەی گوڵستان
ناساندنی کار و بەرهەمەکانی قادر ئازمەند
ـ یادێک لە مامۆستا سووڵتان محەممەد سۆرخ بە کارناسی سەتتار حوسێن زادە
ـ کاک مەناف ئیرانپەنا وبەشێک لە کتێبی چێشتی مجێوری مامۆستا هەژار
ـ ناساندنی هێندێک لە دەستنوسە کانی شاعیران لە گەڵ یۆنس ئەمین پوور
--------------------------------------------------
ـ پێک هێنەر پڕشەنگ بەشیری
ـ پێشکەش کار کامبیز ئیبراهیم زادە
ـ کاتی بڵاو بوونەوە ئەمشەو
کات ژمێر 22:30
شەبەکەی مەهاباد
@golstanmahabad
3 ی رێبەندان ساڵوەگەری کۆچی مامۆستای گۆرانی و موسیقای کوردی نەمر مامۆستا محەممەدی ماملێ
@golstanmahabad
چاپ شماره پنج ماهنامه تفکر انتقادی در ویترین روزنامه فروشی ها کتابفروشیها
ایلام ضلع شرقی پارک کودک پایین تر از در خوب بالاتر از طلافروشی صفر لکی کافه کتاب هامون شماره تلفن 843335203
سنندج خ پاسداران (ششم بهمن) روبرو مجتمع صدف سرای وکیلی مجموعه کتاب ژیرا ـ 08733231812
مهاباد چهارراه آزادی خیابان صلاح الدین ایوبی شرقی روبروی برج اهورا کتابفروشی آگورا ـ 04442220749
بوکان زیرزمین پاسازی شهرداری غرفه 8 مرکز فرهنگی ـ هنری ماموستا زیرک ـ 09149810538
پیرانشهر خیابان قدس سه راه آزادگان زیر زمین فرش فروشی پاشایی کافه کتاب اندیشه 09144443319
@golstanmahabad