🔴بەرگی ۱۱ و ۱۲ی «فەرهەنگی زارەکیی موکریان» چاپ و بڵاو کرایەوە
بەرگی یازدەهەم کە تایبەت بە پیتی «قاف»ـە ۸۸۲ لاپەڕەی وەزیری‌‌یە
دکتور ئەحمەد محەمەدپوور، مامۆستای مرۆڤ‌ناسی و کۆمەڵ‌ناسی زانکۆی ماساچۆسێت، ئەمهێرست دەڵێ:
«لەگەڵ ئەوەیش‌دا کە ژمارەیەک فەرهەنگی وشە و وشەدانی زۆر لە زمان و ئەدەبیاتی کوردی‌دا نووسراون، فەرهەنگی زارەکیی سەلاح پایانیانی هەندێک تایبەتمەندیی کەم‌وێنەی هەیە کە کردوویەتی بە خاڵی وەرچەرخانی مێژوویی لە مێژووی ئەدەب و فەرهەنگی کوردی و بەتایبەتی لە ڕۆژهەڵاتی کوردستان‌دا.»
بەرگی دوازدەهەم کە تایبەت بە پیتی«کاف»ـە ۱۳۳۴ لاپەڕەی وەزیری‌‌یە.
دکتور کەماڵ سلێمانی، مامۆستای مێژووی سیاسیی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست، لە بەشێک لە پێشەکی‌‌یە تێروتەسەلەکەی‌دا دەڵێ:
«فەرهەنگی زارەکیی موکریان» ئەرشیڤێکی زمانیی نەتەوەیی و ئینسکلۆپیدیای ئەدەبی زمانی کوردی‌یە. «فەرهەنگی زارەکیی موکریان» بەبایەخ‌ترین خەڵاتی مێژوویی‌یە کە تا ئێستا بە زمانی کوردی پێشکەش کراوە و گەورەترین فەرهەنگی نەتەوەیی‌یە کە تا ئێستا کوردستان بەخۆیەوە بینیویه. «فەرهەنگی زارەکیی موکریان» لە ڕاستی‌دا قەڵایەکی لەبن‌نەھاتوو و مێژوویی دروست کردووە و یەکێک لە بزێوترین پارێزەرانی زمان و ئەدەبی کوردی‌یە کە ئەم زمانە بۆ هەمیشه له با و باران دەپارێزیت.
وەرگیراو لە کاناڵی هاژە
@golstanmahabad
1400/12/19
بەرنامەی گوڵستان
میوانداری لە
رۆژینا ئەحمەدی پوور ـــ شێوەکار
ـ بەشێک لە درێژەی چێشتی مجێوری مامۆستا هەژار
ـ ناساندنی دەستنووسەکانی کوردی بە کارناسی قادر ئازمەند
باسێک لەسەر گۆرانی نەورۆزی مامۆستا حەسەن زیرەک بە کارناسی
سەتتار حوسێن زادە
----------------------------------------------
ـ پێک هێنەر پڕشەنگ بەشیری
ـ پێشکەش کار جەعفەر مەحمودنیژاد ئەقدەم
ـ کاتی بڵاو بوونەوە ئەمشەو
کات ژمێر20:30
شەبەکەی مەهاباد
@golstanmahabad
1400/12/05
بەرنامەی گوڵستان
میوانداری لە
ئەبوبەکر بەنگینی نووسەر و شاعیر
لە شاری بۆکان
ـ بەشێک لە درێژەی چێشتی مجێوری مامۆستا هەژار
ـ سینەما لە موکریان بە کارناسی
ئەمیر غولامی
----------------------------------------------
ـ پێک هێنەر پڕشەنگ بەشیری
ـ پێشکەش کار جەعفەر مەحمودنیژاد ئەقدەم
ـ کاتی بڵاو بوونەوە ئەمشەو
کات ژمێر20:30
شەبەکەی مەهاباد
@golstanmahabad
2 ی ڕەشەممە ساڵوەگەری کۆچی مامۆستای بێ وێنەی زمان و ئەستیرەی گەشاوەی ئاسمانی ئەدەبی کوردی
نووسەر شاعیر وەرگێر و فەرهەنگ نووس عەبدولڕەحمان شەرەفکەندی ((مامۆستا هەژار ))
@golstanmahabad
کتێبی “شانامه‌ی کوردی به‌رگی سێهەم” چاپ کرا
کتێبی “شانامه‌ی کوردی به‌رگی سێهەم” توێژینه‌وه‌ی “حه‌یده‌ر لوتفی نیا” به هاوکاری په‌خشانکاری “بیریار” و دیزاینی لوقمان نادرپوور له شاری سه‌قز له چاپ کرا.
بەرگی سێهەمی شانامەی کوردی ٢٤٨ لاپەڕەیە کە لەسێ بەش دروست بوە وتازەترین چیرۆکەکانی بنەماڵەی ڕۆستەم وزاڵ نیشان ئەدات؛ کەبریتیە لەچەند چیرۆکی وەکو جەنگنامەی بورزوفەڵامەرز وتەیمورنامەوجەھانگیر نامەیە.
@golstanmahabad
1400/11/29
دووپاتە
بەرنامەی گوڵستان
میوانداری لە
عەبدولکەریم سرووش ( ئاریاس) لێکۆڵەر بەشی فۆلکلۆر لە شاری ورمێ
ـ بەشێک لە درێژەی چێشتی مجێوری مامۆستا هەژار
ـ ناساندنی دەستنووسەکانی کوردی
ـ وچەند بەشی کورت و جوان
----------------------------------------------
ـ پێک هێنەر پڕشەنگ بەشیری
ـ پێشکەش کار جەعفەر مەحمودنیژاد ئەقدەم
ـ کاتی بڵاو بوونەوە ئەمشەو
کات ژمێر22:30
شەبەکەی مەهاباد
@golstanmahabad
« ئای لە دڵداری »
هونەرمەند محەممەد دانیش
@golstanmahabad
« مەکەن مەنعی عاشقان »
شاعیر : ئەحمەدی کۆر
بە دەنگی مامۆستا تاهیر تەوفیق
@golstanmahabad
نامزدهای چهلمین دوره جشنواره فیلم فجر معرفی شدند
🔹نامزدهای بهترین فیلم
۱- «برف آخر» به تهیه‌کنندگی حسن مصطفوی
۲- «علف‌زار» به تهیه‌کنندگی بهرام رادان
۳- «موقعیت مهدی» به تهیه‌کنندگی حبیب‌اله والی‌نژاد
۴- «نگهبان شب» به تهیه‌کنندگی رضا میرکریمی
🔹نامزدهای بهترین نقش اول مرد
۱- تورج الوند برای فیلم «نگهبان شب»
۲- پژمان جمشیدی برای فیلم «علف‌زار»
۳- امین حیایی برای فیلم «برف آخر»
۴- مهدی نصرتی برای فیلم «ضد»
🔹نامزدهای بهترین نقش اول زن
۱- سارا بهرامی برای فیلم «علف‌زار»
۲- ژیلا شاهی برای فیلم «موقعیت مهدی»
۳- طناز طباطبایی برای فیلم «بی‌رویا»
۴- لاله مرزبان برای فیلم «نگهبان شب»
۵- لادن مستوفی برای فیلم «برف آخر»
🔹نامزدهای بهترین کارگردانی
۱- هادی حجازی‌فر برای فیلم «موقعیت مهدی»
۲- کاظم دانشی برای فیلم «علف‌زار»
۳- بهروز شعیبی برای فیلم «بدون قرار قبلی»
۴- امیرحسین عسگری برای فیلم «برف آخر»
۵- رضا میرکریمی برای فیلم «نگهبان شب»
@golstanmahabad
19 ی ڕێبەندان ساڵوەگەری کۆچی ئیبراهیم یۆنسی
وەرگێر, نووسەر, لێکۆڵەر و مێژوونووسی کورد
@golstanmahabad
رۆمانی شهربانو لە نووسینی
ئەژین خۆشنام لە شاری شنۆ چاپ و بڵاو کرایەوە
@golstanmahabad
دەنگە کان دە زمانی کوردی دا
میش ،، بارّه
بز ،، قارّه
گاو ،، غورّه
خر ،، صرّه
اسپ ،،هیلان
مادیان ،، هیله
قاطر ،، سویکه
پشی ،، میرّه
سگ ،، گفه
طوله سگ قویزه
تازی ،، قویزه
روباه ،، ویقه
شغال ،، باغه
گرگ ،، لویره
خرس ،، بوله
کفتار سویرّه
گراز ،، پرمه
مرغ ،، دورقه
خروس ،، قویله
جوجه ،، جیکه
گنجشک جیکه
کلاغ ،، قیره
زاغ ،، قرّه
جغد قوقو
کبک ،، گاره
تیهو ،، وته
کبوتر ،، بهقو
مگس ،، وزه
خرمگس ،، خینگه
زنبور ،، وزه
جیرجیرک ،، زیرّه
رعد وبرق ،، هوره ترقه،،هوره گرمه،هوره قرمه،،البته صدای رعدوبرق بستگی دارد به نوع ابر هم ازنظر باروری ودوری ونزدیکی تماس دوابر ونوع تخلیه الکتریسیته آن،هم چنین اینکه شنونده صدای رعدوبرق درکجاقرارگرفته وساکن باشد،دربیابان،درکوهستان،دردشت وحتی جنگل وباغ به همین خاطرصدای رعدوبرق چندین جورشنیده می شود،،
عبورسیلاب ازکوهستان به سمت پایین ودر تندآب ها، ، ، هاژه
صدای باد ،، گژه
باران ،، رینگه
تگرگ ،، شق پوق
تفنگ ،، تقه
تفنگ سرپر ،، پوقه
تپانچه ،، چقه
توپ ،، گرمه
بمب ،، ضرپه
زمین خوردن چیزنرم، ،، توپه تفنگ درخنکای شب ،،،شریقه
تفنگ ته پر ،، شاوه
زمین خوردن درخت بابرگ وبار ،،،هوفه
تخریب دیوار ،، خرمه
شکستن شیشه ،، زرّه
چونه خمیربرخوانکه یاتخته ،،، تَپه
افتادن میوه ازدرخت ،، ترپه
گریه کودکان ،،، قویرّه
گریه مرد ،، پرمه
یکه خوردن وفریادزنان،،، قیژه
راه رفتن سریع درشب ،،، چرپه
حرکت ماروجوندگان ،،، خشه
بهم خوردن لباس زنان هنگام چوپی وپایکوبی،،، خشپه
ریزش آب از لوله یاناودان ،،،،، ،،خورّه
گریه شدیدطفل،،، شریخه
بهم خوردن دو سنگ،،، توقه
بیرون آمدن فضله مرغ ،،،، جولطه
اسهال،،،، فیرّه
اولین فوت به پیک سرّنا،،، پیغه
اول فوت به دوزله،،،، فیقه
گاززدن وجویدن خیار ،،،، خرچه
گاز به سیب وجویدن ،،، کرته
گازبه میوه های آبداروجویدن ،،، ملچه
سرکشیدن قضاهای آبکی باملاقه ،،، مژه
چرخ خیاطی،،، خرّه
شیرجه در آب،،، هوفه
گذرآب درجوب،،، لفه
گذرآب درشیب کمی تند،،،ترّه
گذر تندخودرو ،،، شویته
گذر آب سرکش ،،، شاخه
راه رفتن غیر دویدن،،، چرپه
راه رفتن دزدکی،،، سورّه
حرف درگوشی ،،،، پچه
صدای بلندزنان دراوج عصبانیت ،،، شیطه
صدای بلندمرددراوج عصبانیت ،،،، قیرّه
صدای تودماغی،،، ملنگه
صدای افتادن شیء درآب ،،،،،، شلپه
ریختن روغن داغ بدپلو،، قژه
گرم شدن اولیه آب کتری وسماور ... جیزه
هنگام جوش آوردن آب،، ،،،،،،، قوله
افتادن قطرات آب ازبلندی به زمین ،،،، تکه
بیرون ریختن مایعات مانند شراب وعرق از شیشه ،،،قولپه
آخرین قطره آب یادوغ ازمشکه ،،،،چورّه
شکستن چوب،،، شقه
خارج شدن گردو از کیسه ،،،،،، خرّه
روشن کردن فندک ،،، چقه
صدای پای آدمی که باعجله درحال فرارباشد ،،، چرپه
آتش گرفتن خرده چوب ،،،،،،،، چرقه چرق
جویدن گندمه شیروبنگ وترخینه ،،، خرمه خام
صدای مار ،،، فشه
صدای بیمار ازدرد ،،، ضره
صدای طفل بیمار،،، میزه
صدای سگ بیمار،،، نویزه
صدای ناله سگ ازدرد ، ،قویزه
صدای ماشین ،،، بورّه
صدای بوق ماشین ،،،، دوید،بیب
راه رفتن باکفش چرمی ،،جیرّه
کفش پاشنه بلند ،،،،چقه
صدای ادرارزنان ،،،، خوشه
نفس وقت خواب ،،،، مشه
خرپف ،،، پرخه
صدای پشه وزنبور،،، وزه
پرواز کبک ،،، فجیرّ
پروازپرنده ،،، فرّه
صدای آب نوشیدن ،،، مژه
صدای جیرجیرک ،،، زیرّه
صدای بوسیدن ،،، شقه ماچ وموچ
صدای آتش گرفتن یهویی چیزی ،،،، گورپه
صدای قلم نی وقلمنیش برکاغذ ،،،، جیرّه
صدای خارج شدن بادچرخ ماشین ،،،، فسسس
صدای ریختن آب دراستکان از سماور،،،،خورّه
صدای مکیدن نقل،،ملچه
@golstanmahabad
بەرگی ۱۱ و ۱۲ی «فەرهەنگی زارەکیی موکریان» چاپ و بڵاو کرایەوە
بەرگی یازدەهەم کە تایبەت بە پیتی «قاف»ـە ۸۸۲ لاپەڕەی وەزیری‌‌یە
بەرگی دوازدەهەم کە تایبەت بە پیتی«کاف»ـە ۱۳۳۴ لاپەڕەی وەزیری‌‌یە.
@golstanmahabad
1400/12/13
بەرنامەی گوڵستان
میوانداری لە
عەزیز نیعمەتی لێکۆڵەر و نووسەر لە شاری ورمێ باسێک لەسەر مەم و زین
ـ بەشێک لە درێژەی چێشتی مجێوری مامۆستا هەژار
ـ ناساندنی دەستنووسەکانی کوردی بە کارناسی قادر ئازمەند
----------------------------------------------
ـ پێک هێنەر پڕشەنگ بەشیری
ـ پێشکەش کار جەعفەر مەحمودنیژاد ئەقدەم
ـ کاتی بڵاو بوونەوە ئەمشەو
کات ژمێر22:30
شەبەکەی مەهاباد
@golstanmahabad
جارْمو (Jarmo)
(یا: چەرمو chérmo)
شوێنەوارێکی مێژوویی لە نزیکی سلێمانی (۴۹۵۰ ـ ۷۰۹۰ پێش زایین)
محل دهکده‌ای متعلق به دوران قبل از تاریخ، نزدیک سلیمانیه هەریم کوردستان. حفاری‌های این محل فرهنگ مهم دورۀ نوسنگی را آشکار کرده که با رادیوکربن قدمت آن بین ۴۹۵۰ ـ ۷۰۹۰ پیش از میلاد تعیین شده است. آثاری از حیواناتی چون بز و سگ‌های اهلی و کشت گندم و جو نیز کشف شده‌اند که نشان می‌دهد این محل از نخستین جوامع روستایی کشاورزی بوده است.
برگرفتە ازکانال کوردستان‌شناسی: نقشه، زبان، تاریخ، فرهنگ و جغرافیای کوردەواری
@golstanmahabad
دێکلەمەی شێعر
شێعر:مامۆستا هێمن
خوێندنەوە:کەژاڵ فەرهادی
@golstanmahabad
زمانی کوردی
بەرهەمی ئاکادمی موسیقای پاییز
بۆکان
@golstanmahabad
خشل و خاڵی کوردەواری
کراسی کوردی ئافرەتان
@golstanmahabad
« مزگێنی بێ بەهارە »
شاعیر : ئەحمەدی کۆر
بە دەنگی : مامۆستا حەمە جان
@golstanmahabad
1400/11/28
بەرنامەی گوڵستان
میوانداری لە
عەبدولکەریم سرووش ( ئاریاس) لێکۆڵەر بەشی فۆلکلۆر لە شاری ورمێ
ـ بەشێک لە درێژەی چێشتی مجێوری مامۆستا هەژار
ـ ناساندنی دەستنووسەکانی کوردی
ـ وچەند بەشی کورت و جوان
----------------------------------------------
ـ پێک هێنەر پڕشەنگ بەشیری
ـ پێشکەش کار جەعفەر مەحمودنیژاد ئەقدەم
ـ کاتی بڵاو بوونەوە ئەمشەو
کات ژمێر20:30
شەبەکەی مەهاباد
@golstanmahabad
« ئەستێرە »
شاعیر :مامۆستا گۆران
بە دەنگی : سەید ڕەحیم قوڕەیشی
@golstanmahabad
1400/11/21
بەرنامەی گوڵستان
میوانداری لە
ئیسماعیل عەبدوڵڵا پوور چیرۆک نووس و لێکۆڵەر
ـ بەشێک لە درێژەی چێشتی مجێوری مامۆستا هەژار
ـ محەممەد قازی لە زمان ئەحمەد قازی
ـ وچەند بەشی کورت و جوان
----------------------------------------------
ـ پێک هێنەر پڕشەنگ بەشیری
ـ پێشکەش کار جەعفەر مەحمودنیژاد ئەقدەم
ـ کاتی بڵاو بوونەوە ئەمشەو
کات ژمێر18:30
شەبەکەی مەهاباد
@golstanmahabad
۱۹ بهمن سالروز درگذشت ابراهیم یونسی
( زاده ۱۲ خرداد ۱۳۰۵ بانه — درگذشته ۱۹ بهمن ۱۳۹۰ تهران) نویسنده و مترجم
یونسی، مورخ تاریخ کوردستان و نخستین استاندار کوردستان پس از انقلاب، در دولت بازرگان بود.
وی ۸۰ کتاب از زبان انگلیسی و یک کتاب از زبان فرانسوی به فارسی ترجمه کرد.
او از سال ۱۳۸۸ به بیماری آلزایمر مبتلا شد و می‌گفت: من پولی برای درمان بیماری خود در خارج از کشور ندارم چون فقط یک حقوق کارمندی می‌گیرم.
تعدادی از آثار ترجمه‌‌ای وتالیفی او عبارتند از:
آرزو‌های بزرگ نوشته چارلز دیکنز (۱۳۳۷ انتشارات نیل).
آسیاب کنار فلوس نوشته جورج الیوت (۱۳۶۸ نشر نگاه).
آشیان عقاب نوشته کنستانس هون ( ۱۳۶۹ نشر نگاه).
آغا، شیخ، دولت نوشته مارتین وان بروئن سن (نشر پانیذ ۱۳۷۵).
اسپارتاکوس نوشته هوارد فاست ( ۱۳۳۷ انتشارات امیرکبیر).
بازگشت بومی ویژگی نوشته تامس هاردی ۱۳۶۹( نشر نو).
۱۰ به دور از مردم شوریده نوشته تامس هاردی ۱۳۶۵ نشرنو).
تاریخ ادبیات آفریقا نوشته دی تورن ۱۳۶۸ انتشارات نگاه).
تاریخ ادبیات روسیه نوشته میرسکی ( ۱۳۵۵ انتشارات امیرکبیر ).
تاریخ ادبیات یونان نوشته اچ جی (۱۳۵۸ انتشارات امیرکبیر).
تام جونز نوشته هنری فیلدینگ (۱۳۶۱ نشرنو).
{جنبه‌های رمان نوشته. ام. فورستر ( ۱۳۵۲ انتشارات امیرکبیر.
خاطرات نیکیتا خروشچف (دوجلد) ۱۳۶۹ انتشارات نگاه.
خانه قانون زده نوشته چارلز دیکنز (۱۳۴۱ انتشارات امیرکبیر).
داستان دو شهر نوشته چارلز دیکنز ( ۱۳۵۵ انتشارات فرانکلین).
در ستایش فراغت نوشته برتراند راسل ( ۱۳۴۹ نشر اندیشه).
زمستان بی‌بهار (خاطرات یونسی، کودکی تا آزادی از زندان ) ۱۳۴۲.
صهیونیسم نوشته یوری ایوانف (انتشارات امیرکبیر).
فرهنگ کوچک انگلیسی- فارسی ( ۱۳۴۵ انتشارات امیرکبیر).
کوردها نوشته وانلی، کندال (۱۳۷۳ انتشارات روزبهان).
کوردها و کوردستان نوشته درک کینان ( ۱۳۷۳ انتشارات نگاه).
موسیقی و سکوت نوشته رز تره مین، انتشارات نگاه.
هنر داستان‌نویسی انتشارات امیرکبیر.
@golstanmahabad
▪️استاد حکمت نوبری یار دیرین ماموستا حسن زیرک وهنرمند پیشکسوت موسیقی کُردی درگذشت
به گزارش روابط عمومی انجمن تجلیل از مفاخر و هنرمندان کردستان استاد حکمت نوبری صبح امروز ۱۸ بهمن ماه بر اثر بیماری و کهولت سن در بیمارستان توحید سنندج دعوت حق را لبیک گفت و به دیار باقی شتافت.
پیکر این هنرمند فقید فردا سه‌شنبه ۱۹ بهمن ماه ۱۴۰۰ ساعت ۱۰ صبح با حضور خانواده، بستگان، اهالی فرهنگ و هنر و مردم هنر دوست سنندج در قطعه هنرمندان آرامستان بهشت محمدی سنندج به خاک سپرده خواهد شد.
زنده یاد استاد حکمت نوبری متولد ۱۳۱۳ سنندج است و سالهای متمادی با صدای آرام و هنر خود خاطرات زیبا و ماندگاری را در ذهن مردم کردستان و به ویژه سنندجی‌ها به یادگار گذشته است.
@golsyanmahabad
1400/11/14
بەرنامەی گوڵستان
میوانداری لە هیوا باهونەر ژینگە پارێز و وێنە گر
ـ بەشێک لە درێژەی چێشتی مجێوری مامۆستا هەژار
ـ وچەند بەشی کورت و جوان
----------------------------------------------
ـ پێک هێنەر پڕشەنگ بەشیری
ـ پێشکەش کار جەعفەر مەحمودنیژاد ئەقدەم
ـ کاتی بڵاو بوونەوە ئەمشەو
کات ژمێر20:30
شەبەکەی مەهاباد
@golstanmahabad
1400/11/07
بەرنامەی گوڵستان
میوانداری لە چیا فەتحی نیژاد نوسەر و لێکۆڵەر
ـ ناساندنی کتێبە دەستنووسەکانی کوردی
ـ بەشێک لە درێژەی چێشتی مجێوری مامۆستا هەژار
ـ وچەند بەشی کورت و جوان
----------------------------------------------
ـ پێک هێنەر پڕشەنگ بەشیری
ـ پێشکەش کار جەعفەر مەحمودنیژاد ئەقدەم
ـ کاتی بڵاو بوونەوە ئەمشەو
کات ژمێر20:30
شەبەکەی مەهاباد
@golstanmahabad
