12688
«Горький» - проект о книгах и чтении. Телеграм для связи: @owl1959, реклама и вп - сразу нет.
Французский поэт и прозаик, нобелевский лауреат, автор романов «Таис», «Остров пингвинов» и «Боги жаждут», Анатоль Франс при жизни пользовался заслуженным уважением читателей и критиков. На него равнялись многие, Марсель Пруст называл его своим учителем, его слово веско звучало в общественных дискуссиях рубежа XIX-ХХ веков. Но еще при жизни писателя его сочинения попали в католический «Список запрещенных книг», а после смерти Франс оказался незаслуженно забыт. Читайте о нем в материале, который Наталья Пахсарьян написала специально для «Горького».
«Сегодня ночью упал уровень интеллекта всего человечества».
https://gorky.media/context/dostoin-sozhaleniya-potomu-chto-umeet-dumat/
Книга Валерия Золотухина «Голос и воск» посвящена неочевидной и малоисследованной теме — тому, как в первой трети прошлого столетия в России изучали и записывали с помощью фонографов звучащую художественную речь в России, благодаря чему сегодня мы можем услышать голоса и интонации Маяковского, Гумилева, Мандельштама и других. О проблемах изучения, сохранения и восприятия этих весьма несовершенных звукозаписей по просьбе «Горького» поговорил с автором Константин Митрошенков.
https://gorky.media/intervyu/sokrovishha-voskovyh-valikov/
Современная писательница Анаит Григорян — автор рассказов и трех романов, выходивших в России, — «Неведомым богам», «Поселок на реке Оредеж» и «Осьминог». Кроме того, она переводит с японского книги авторов жанровой прозы. О том, что необходимо развивать в себе, чтобы стать писателем, о процессе создания романа и об интересе к японской литературе с Анаит специально для «Горького» побеседовала Юлия Савиковская.
«У Пелевина в текстах чувствуется сильное влияние дзэн-буддизма, но японцам не очень интересна перцепция их духовной практики в другой стране».
https://gorky.media/context/ranshe-ya-byla-protivnitsej-kursov-literaturnogo-masterstva/
Первый полет человека в космос — это сюжет не только о личном подвиге Юрия Гагарина и успехе советской науки и техники, но также о противостоянии двух сверхдержав, долгое время шедших ноздря в ноздрю. Недавно на русском языке вышла новая книга об истории космической гонки, написанная британским исследователем Стивеном Уокером, — по просьбе «Горького» о ней рассказывает Александр Дубов.
https://gorky.media/reviews/gonka-za-pravo-na-mif/
В октябре 1768 года Екатерина II стала первой европейской правительницей, которая привилась от оспы, подав пример своим подданным. О чем размышляла просвещенная императрица после «двух крошечных капелек зараженного материала», читайте в отрывке из книги Люси Уорд.
https://gorky.media/fragments/ya-pitayu-glubokoe-prezrenie-k-pryamym-liniyam/
Харун ар-Рашид принадлежал дому Аббасидов, называвших себя Повелителями правоверных. Их правление, начавшееся в середине VIII века и продлившееся чуть более ста лет, ознаменовалось переходом к деспотизму, несвойственному представителям предыдущей правящей династии Омейядов. О том, при каких обстоятельствах Харун, сын халифа Махди, смог сам стать халифом, читайте в отрывке из книги английского историка Джона Глабба «Арабская империя».
«Не впервые в истории исчезновение аристократии и создание бесклассового общества открыло дорогу для неограниченной тирании».
https://gorky.media/fragments/kak-prishel-k-vlasti-harun-ar-rashid/
Герои Чехова известны своим неумением радоваться жизни и относиться ко всему просто. Долгое время литературоведы приписывали это влиянию заедающей их среды и видели в чеховских произведениях критику социальной действительности. Но, возможно, все еще хуже: что если Чехов предчувствовал приближение эпохи холодной пустоты, неизлечимой тошноты и острого кризиса, открытой экзистенциалистами? Ответ ищите в материале Максима Андрианова.
«Я смотрел на грачей, и мне было странно и страшно, что они летают».
https://gorky.media/context/strah-otchayanie-i-skuka/
Впервые на русском вышли четыре пьесы Фернандо Аррабаля: «Герника», «Трехколесный велосипед», «Кладбище автомобилей» и «На волоске». Их старательно изучил Эдуард Лукоянов.
https://gorky.media/reviews/v-ramkah-panicheskogo-obryada/
На днях издательства «Асебия» и Jaromír Hladík Press совместно выпустили новую книгу Александра Бренера «Пьер Клоссовски, мой сутенер». Скандальный акционист, хулиган и задира, вызывавший на бой президента Ельцина и севший в голландскую тюрьму за изображенный на картине Малевича знак доллара, в последние десятилетия больше известен как автор книг, которых у него в XXI веке вышло уже несколько десятков. Впрочем, сам Бренер считает себя не писателем, а рассказчиком баек и рэпером. Книга о Клоссовски носит подзаголовок «Опыт импульсивно-ювенильного исследования». Публикуем интервью, которое взял у Бренера редактор «Асебии» Денис Куренов.
https://gorky.media/reviews/klossovski-i-drugie-duhi/
Юрий Бутусов, легендарный режиссер Вахтанговского театра, полтора года назад уехал из России, и, пожалуй, уже можно подводить итоги и оценивать весомость его вклада в отечественный театральный процесс. Известный петербургский театровед Елена Горфункель попыталась сделать это в своей книге «Юрий Бутусов. Балаган на руинах». О том, на какие черты его творчества она обратила особое внимание, читайте в материале Виталия Никитина.
«Родившийся на руинах, театр Бутусова оказался не готов к тому, что империи будут возрождаться и рушиться вновь».
https://gorky.media/reviews/rezhisser-vechnogo-balagana-na-prostorah-rossii/
Почему шотландские вислоухие — это не мило и хороши ли манчкины в беге на короткие дистанции? Об этом и многом другом мы узнали из книги Джонатана Лососа «От саванны до дивана. Эволюционная история кошек».
https://gorky.media/context/chto-losos-znaet-pro-koshek/
«Класс, призванный возвысить и преобразовать общество, прибегал к тем же отвратительным средствам, которые использовал режим, с которым он боролся». Отрывок из книги Амедео Ла Матинны о социалистке Анжелике Балабановой, порвавшей сперва с Муссолини, а потом и с Лениным.
https://gorky.media/fragments/anzhelika-i-chk/
Недавно у известного поэта и переводчика Марины Бородицкой вышли две книги с работами, выполненными какое-то время назад, — сборник английских поэтов-кавалеров XVII века, уже известный читателям, и шекспировская «Комедия ошибок», увидевшая свет впервые. По этому случаю «Горький» решил обсудить с Мариной Яковлевной ее переводы из английской классической поэзии — от Чосера до Киплинга с Честертоном. Читайте расшифровку нашей беседы.
«Если небольшие переводческие работы — это как влюбиться, то огромные поэтические переводы — это как выйти замуж».
https://gorky.media/context/chto-nechem-zaplatit-zaplati-zvukom/
В сборник произведений Дмитрия Фурманова, автора знаменитого романа «Чапаев», вошли дневник за 1914–1916 годы, рассказ «Красный десант» и другие записки и письма под общим названием «Его зовут Чапай». После начала Первой мировой войны Фурманов вступил в действующую армию и попал на Турецкий фронт, где служил братом милосердия на санитарном поезде. Публикуем выдержки из его дневника за апрель 1915 года.
«„Молот над головой“ — вот нормальное самочувствие нормального венерика».
https://gorky.media/fragments/kogda-tyazhelo-delaetsya-ya-poyu/
Названы три лучшие книги фантастического жанра, вышедшие по-русски в 2023 году.
https://gorky.media/news/premiya-novye-gorizonty-obyavila-pobeditelej-11-go-sezona/
«Фоторужье» — книга прозы Евгения Алехина, писателя, поэта, участника рэп-дуэта «макулатура». Своими впечатлениями от нее с читателями «Горького» делится коллега автора по сцене и жизни Иван Щеглов.
https://gorky.media/reviews/parik-borisa-ryzhego/
В издательстве «Новое литературное обозрение» вышла книга Михаила Кизилова и Григория Бондаренко «Старообрядцы и евреи. Триста лет рядом» — публикуем отрывок из нее, посвященный тому, как многолетние контакты евреев и старообрядцев отражались в фольклоре последних. На всякий случай предупреждаем наших читателей, что многократно используемое в репликах респондентов слово «жид», по словам авторов, является нейтральным и лишено пейоративных коннотаций.
https://gorky.media/fragments/u-nas-zahodil-takoj-yavrej/
Дневниковые записи современника Адольфа Гитлера, знакомство с бытом и нравами жителей средневековой Руси, отчет о лесозаготовках на Вологодщине, политический пасквиль на князя Московского Ивана Васильевича и художественный роман о создании художественного романа «Любовник леди Чаттерли» и его трудном пути к читателям. Как обычно по пятницам, редакторы «Горького» отобрали для вас самые интересные книжные новинки.
https://gorky.media/reviews/v-lesu-kak-na-vojne-knigi-nedeli/
Судебные документы, сохранившиеся в римских архивах, открывают широкую картину злоупотреблений и преступлений, творившихся в Вечном городе в XVI веке. Томас Коэн, автор книги «Любовь и смерть в Италии эпохи Возрождения», написанной в жанре микроистории, собрал и описал шесть таких эпизодов, происходивших более четырех веков назад. Предлагаем ознакомиться с одним из них, в котором развратный фискальный прокурор разрушает добропорядочную семью римского лютье, или мастера по изготовлению лютней.
«В этой случайной детали можно видеть нечастый пример практического применения женской грамотности».
https://gorky.media/fragments/pojdemte-vmeste-vtroem-v-spalnyu/
«Для меня сексуальное желание имеет в себе что-то родственное желанию писать». Алиса Ройдман — о своей поэзии, фильмах, исследованиях и психоанализе.
https://gorky.media/context/subektka-pisma/
Поздней осенью 1928 года в далекую сибирскую коммуну с поэтичным названием «Майское утро» приехал журналист Абрам Аграновский. Он пообщался с местными жителями и не поверил своим ушам: крестьяне проводили свободное время за чтением Гейне и Ибсена, обожали Пушкина, Гоголя и Чехова. Все они были учениками молодого педагога Адриана Топорова, который устраивал для коммунаров литературные вечера. Читки произведений сопровождались бурными обсуждениями, которые Топоров аккуратно записывал, а затем издал. Его книга «Крестьяне о писателях», вышедшая в 1930 году, получила множество восторженных отзывов. Но вместо лаврового венка Топорову пришлось довольствоваться терновым: власть имущие инициативу учителя не оценили.
https://gorky.media/context/ot-pushkina-u-menya-bolshaya-golova-stala/
Государство — это люди, знающие свои права и готовые их защищать. О том, как Томас Джефферсон пришел к такому выводу, читайте в отрывке из книги Брайана Стила о становлении американского самосознания.
https://gorky.media/fragments/bolshe-ne-budet-ni-boli-ni-poroka/
Писать исторический нон-фикшн в современной Великобритании — интересно и увлекательно, но чтобы пробиться на книжный рынок, требуются не только талант и труд, но еще и умение зводить правильные знакомства и везение, много везения. Хелен Раппапорт знает это не понаслышке — чтобы стать успешным писателем, ей пришлось пройти долгий путь. О том, что поджидает начинающих авторов и как Хелен собирала материал для своих книг о России, специально для «Горького» выясняла Юлия Савиковская.
«В те дни, если вы изучали русский язык, то все предполагали, что вы коммунист и настроены просоветски. А это было совсем не так, я учила русский из-за любви к культуре и языку».
https://gorky.media/context/lenin-chut-ne-provalilsya-pod-led-i-ne-utonul/
В издательстве «Наука» выходит собрание произведений и писем Эйнхарда — деятеля Каролингского возрождения, жившего в конце VIII — первой половине IX веков при дворах Карла Великого и Людовика Благочестивого и составившего известное жизнеописание первого. Помимо него в книгу вошло увлекательное сочинение под названием «Перенесение и чудеса святых Марцеллина и Петра»: публикуем фрагмент, в котором повествуется о том, как благочестивые мужи в ту героическую эпоху крали мощи святых.
https://gorky.media/fragments/svyashhennoe-i-vozhdelennoe-sokrovishhe/
Многовековая история сожительства евреев и старообрядцев, очередной Юк Хуэй, апелляция к разуму в вопросе этики животных, свежий Том Стоппард и биография женщины, которой не посчастливилось быть соратницей одновременно Ленина и Муссолини. В эту пятницу, как и во многие предыдущие, редакция «Горького» выбрала самые интересные, на наш взгляд, книги недели.
https://gorky.media/reviews/svinya-zakopala-hrista-knigi-nedeli/
«Вторая мировая война» британского историка Мартина Гилберта вышла в свет 35 лет назад и с тех неоднократно переиздавалась, в том числе на других языках. Наконец появился и русский перевод этой книги, в которой на основе множества документальных свидетельств рассказывается о масштабных трагических событиях, происходивших в 1939–1945 годах в Европе, Азии и Африке. Предлагаем почитать фрагмент, где говорится о наступлении германской, итальянской и венгерской армий в апреле 1941 года.
«Первым мирным югославом, хладнокровно застреленным в тот день в столице, был еврей-портной, который плюнул в маршировавших немцев и крикнул: „Вы все погибнете!“»
https://gorky.media/fragments/vy-aziat-i-ya-aziat/
Драматург Александр Афиногенов (1904–1941) — типичный и в то же время нетипичный классик раннесоветской литературы: пережив взлет и опалу, он каким-то чудом выжил во время Большого террора, активно ставился и издавался в послевоенное время, но и в наши дни не был забыт полностью, как большинство таких же как он литераторов-конформистов. По просьбе «Горького» о жизни и творчестве Афиногенова в честь его 120-летия рассказывает Юрий Куликов.
https://gorky.media/context/tam-znaete-takoj-haos/
В годы Первой мировой войны в Германии начала образовываться община русских евангельских христиан, пришедших к вере в годы тяжелых лишений. Среди них был, например, Иван Проханов — двоюродный дед того самого Проханова. Об этой странице истории русской эмиграции читайте в интервью с Иваном Шнайдером, автором книги «...и они пошли за Ним».
https://gorky.media/context/oni-imeli-ot-gospoda-vremennoe-naznachenie/
Последнее произведение самого знаменитого латиноамериканского писателя ХХ века увидело свет против его воли. Роман «Увидимся в августе» и его переводы на различные языки, включая русский, вышли в один день — 6 марта 2024 года. Налицо продуманная маркетинговая стратегия — но есть ли в этом тексте, помимо великого имени его автора, что-то такое, ради чего его стоит прочесть? Ответ ищите в материале Арена Ваняна.
«Поражение неизбежно, но надо сохранить достоинство».
https://gorky.media/reviews/net-znachit-da/
Экономист Александр Лежава взял газеты 1914-1918 годов и через призму новостей рассказал о том, как жилось российским гражданам, когда мир рушился каждый день. Публикуем отрывок, посвященный ноябрю 1917-го.
https://gorky.media/fragments/pozitsiya-gorkogo/