«Хотя ограничения и запреты, вводимые на торговлю между Россией и неприятельскими странами, наносили ощутимый ущерб торговле врага, они пагубно влияли и на российскую торговлю». О том, как российские власти вводили торговое эмбарго во время Первой мировой, читайте в отрывке из книги Бориса Эммануиловича Нольде.
https://gorky.media/fragments/salo-seno-i-soloma/
Перед гостями фестиваля выступят Александра Маринина, Татьяна Толстая, Анна Шипилова и другие писатели.
https://gorky.media/news/vo-vladimire-v-chetvertyj-raz-projdet-knizhnyj-festival-kitovras/
Татьяна Никольская — известный литературовед и специалист по авангарду, автор многочисленных трудов, один из которых, «„Фантастический город“: Русская культурная жизнь в Тбилиси 1917–1921», на днях вышел вторым изданием в издательстве «ДА²». Об этой книге и наследии русского авангарда по просьбе «Горького» поговорил с Татьяной Львовной Данил Богдан.
https://gorky.media/intervyu/esli-u-pivnogo-larka-skazat-dyr-bul-shhyl-tebya-pojmut/
Чем «Прогулки с Пушкиным» вывели из себя эмигрантскую печать и почему они заставили говорить о диссиденте Синявском как «агенте КГБ»? Разобрался Эдуард Лукоянов.
https://gorky.media/reviews/pushkin-bez-organov/
Знаменитая финальная ремарка пушкинской трагедии появилась не сразу в авторской рукописи, а лишь в первом прижизненном издании «Бориса Годунова». Литературовед Марк Альтшуллер уверен, что причиной тому стало внешнее давление, заставившее Пушкина отказаться от изображения конформной, легковерной народной толпы в самом начале трагедии. Читайте об этом в нашем материале.
«Из прочитанного следует только один вывод: перед нами толпа, легко управляемая, ничего не понимающая, абсолютно конформная».
https://gorky.media/context/narod-bezmolvstvuet/
Издательство «Книжники» выпустило книгу американского историка и публициста Леи Гарретт, посвященную секретному подразделению британских ВВС времен Второй мировой, которое состояло из немецкоговорящих евреев и принимало участие в важнейших эпизодах борьбы против нацизма в Западной Европе. Публикуем отрывок из этой работы.
https://gorky.media/fragments/my-ne-znali-ne-vzorvetsya-li-mina-ot-odnogo-nashego-vzglyada/
«Горький» публикует подборку из четырех сказок викторианской писательницы Мэри де Морган, подготовленную Мастерской по художественному переводу CWS под руководством Александры Борисенко и Светланы Арестовой. Первая из них, «Фея дождя», рассказывает о том, что случится, если нарушить обещание, данное волшебному существу.
«Она закружилась в танце в тени большого дерева, а сын короля залюбовался ею: ведь он вправду никогда не встречал девушку такой невиданной красоты».
https://gorky.media/reviews/feya-dozhdya/
110 лет назад родилась финская писательница и художница Туве Янссон, известная всему миру как «мама мумми-троллей». По этому поводу «Горький» предлагает перечитать наш текст о ее книгах, написанный пять лет назад и нисколько не устаревший.
https://gorky.media/context/mumi-trolli-v-adu-i-na-nebesah-8-povestej-tuve-yansson-rasstavlennyh-ot-luchshej-k-hudshej/
В сентябре 1954 года на Тоцком полигоне под Оренбургом военные смоделировали ядерную войну — взорвали атомную бомбу в ходе полномасштабных учений с участием десятков тысяч солдат и офицеров. Еще тысячи ничего не подозревающих мирных жителей также находились неподалеку от эпицентра взрыва. О том, как готовилась и проходила операция «Снежок», а также каковы были ее последствия, рассказывает книга Вячеслава Моисеева «Репетиция апокалипсиса». Публикуем отрывок из нее.
«Но если бы уж было нам суждено сойтись в атомной войне и если наш потенциальный противник называл себя Западным миром, значит, мы — Восточные и должны победить».
https://gorky.media/fragments/kak-eta-chertova-bomba-sebya-povedet/
«На протяжении многих лет высказывается против идей Маркса, противопоставляя рабочему движению идеалистические представления о ведущей роли солнечной активности». О том, как репрессировали космиста Александра Чижевского, читайте в отрывке из книги воспоминаний Юрия Гурфинкеля.
https://gorky.media/fragments/tma-tma-vezde-ziyayushhaya-tma/
Сборник лирической тревоги, битническая вариация Нагорной проповеди, книжка-аутотренинг и переводы стихов нобелевской лауреатки — Лев Оборин рассказывает о самых заметных поэтических новинках июля.
«Связь идентичности с языковой проблематикой — вообще важное наблюдение: недаром гендер в одном из стихотворений неотделим от герундия».
https://gorky.media/reviews/pesnyu-vyleplyayut-rtom/
Литература соцреализма была монструозным и нежизнеспособным ребенком сталинской эпохи, и в неменьшей степени это относится к литкритике тех лет. В рамках цикла «История литературной критики», организованного Домом творчества Переделкино совместно с «Горьким», об этом заслуженно забытом культурном феномене рассказал Евгений Добренко — публикуем текстовую версию его выступления, подготовленную Леной Екой.
https://gorky.media/context/prekrasnoe-eto-i-est-nasha-zhizn/
Томаса Мидлтона в Англии относительно недавно стали называть «нашим вторым Шекспиром». В России он почти неизвестен: до сегодняшнего дня было переведено всего несколько пьес из его богатого наследия, но теперь появилась еще одна — журнал «Иностранная литература» в июльском номере опубликовал комедию «Невинная девушка из Чипсайда» в переводе Сергея Радлова. О том, что такое городская комедия, как она возникла из стихотворной сатиры и в чем заключаются ее особенности, читайте в материале Владимира Макарова.
«Если это „реализм“, то совсем не тот, к которому мы привыкли: это реализм игры в „морской бой“, где нужно раньше других найти и потопить корабли противника».
https://gorky.media/context/predstavlyu-zerkalo-razmerom-s-stsenu/
Человечество ходит кругами, а не движется вперед, считает Меган О’Гиблин: якобы распрощавшись с религиозными предрассудками, оно нашло утешение в наивной вере в сулящие бессмертие технологии. С рассуждениями американской эссеистки ознакомился Алексей Зыгмонт и обнаружил, что, если она права, то мы находимся в аморфном нигде.
https://gorky.media/reviews/transkarlik-v-chernom-lesu-tehnologij/
К жанру новеллизации не принято относиться всерьез — ну, подумаешь, книга по фильму, что ж тут особенного. Однако бывают приятные исключения: в 1982 году Уильям Коцуинкл создал альтернативную литературную версию фильма «Инопланетянин», читать которую сегодня, пожалуй, интереснее, чем пересматривать знаменитый блокбастер. По просьбе «Горького» о повести, которую в СССР хвалили даже космонавты, рассказывает Глеб Колондо.
https://gorky.media/context/v-obyatiyah-mudrogo-artishoka/
Накануне запуска нового сезона литературной премии «Новые Горизонты», вручаемой за произведения в области фантастики, книжный обозреватель Василий Владимирский поговорил с лауреатом и финалистами прошлого сезона о появлении новых имен, о смене литературных парадигм и о том, какое будущее ждет этот условный «жанр».
«К авторам жанровой литературы всегда относятся свысока. „Что ты пишешь? Фэнтези? А, пхе, фигню для детей“».
https://gorky.media/context/v-russkoyazychnoj-fantastike-silnee-vsego-razdrazhayut-popadantsy/
Как быть, если муж после работы запирается в комнате с магнитофоном и порно, а по ночам к тебе является демон, рассказывающий про «Врил»? Об этом Игорь Перников узнал из книги Дохи Асси «Каир, 104».
https://gorky.media/reviews/zhenshhiny-kak-kyafiry/
Всевозможные водоемы у всех народов мира населены не только флорой и фауной, но и разнообразными мифологическими существами, значительная часть которых относится к женскому полу. О том, откуда взялись морские девы, в русской культуре неверно именуемые русалками, читайте в отрывке из книги Наталии Осояну «Мифы воды».
«Безобидная Русалочка Ханса Кристиана Андерсена — не правило, а исключение среди существ, большей частью коварных и опасных».
https://gorky.media/fragments/chem-rusalka-otlichaetsya-ot-tritonki-i-faraonki/
В ученики Саула Алинского записывают Барака Обаму и «Желтые жилеты», он же сам числил учителями чикагских гангстеров и обитателей трущоб. Перу малоизвестного в России социолога и активиста принадлежит книга «Правила для радикалов» — настоящая библия комьюнити-менеджеров и организаторов локальных сообществ, ранее на русский не переводившаяся. Публикуем отрывок о том, почему так трудно всучить первому встречному десять долларов.
https://gorky.media/fragments/pochemu-trudno-vsuchit-lyudyam-dengi/
В своей новой книге заведующий кафедрой астрономии Колумбийского университета Дэвид Хелфанд предлагает изучить Вселенную — от космических бездн до квантовых основ — с помощью накопленных человечеством знаний об атоме. По просьбе «Горького» об этой работе рассказывает Дмитрий Борисов.
https://gorky.media/reviews/delimoe-nedelimoe/
Роберт Саути, английский поэт-романтик Озерной школы, менее известен, чем его современники и друзья Уильям Вордсворт или Т. С. Колридж. Тем не менее в России XIX века его читали и любили, переводы из него делали Жуковский и Пушкин, да и в наши дни про него тоже не забывают. Читайте о Роберте Саути в материале Ирины Поповой, приуроченном к 250-летию со дня его рождения.
«Из-за чего была война, / Спросил ты, мой дружок; / Добиться этого и сам / Я с малых лет не мог».
https://gorky.media/context/tak-mnogo-raznyh-trupov-ya-vskryval/
Обряд перевода костей в иудаизм, настоящий граф Дракула и метафизическая связь между восточным массажем и большим умом: как и большинству предшествующих пятниц, этой не удалось избежать нашего традиционного обзора книжных новинок.
https://gorky.media/reviews/ne-hochu-pricheski-gitlera-knigi-nedeli/
Русский перевод книги Жана Тироля «Экономика для общего блага» был опубликован еще в 2020 году, но за прошедшие четыре года ее содержание и выводы отнюдь не устарели, а даже, возможно, стали актуальнее, особенно для нашей страны. О том, какие идеи можно из нее почерпнуть, специально для «Горького» написал экономист Фарид Хусаинов.
«В экономической сфере благими намерениями вымощена дорога в ад».
https://gorky.media/reviews/pochemu-ekonomika-eto-nauka/
Философ Дэвид Кишик предпринял попытку поставить диагноз человечеству, опираясь на собственный анамнез. Если бы размах авторских обобщений и аналогий не был столь амбициозен, книга только бы выиграла, уверен Тихон Сысоев.
https://gorky.media/reviews/shepot-raskalyvayushhego-demona/
Феномен корейской книги, споры о просветлении и «Протоколы сионских мудрецов» в руках японцев: о четырех неочевидных изданиях из востоковедческого книжного мира рассказывает Платон Жуков, основатель петербургского книжного магазина «Желтый двор», специализирующегося на литературе Японии, Китая и Кореи.
https://gorky.media/reviews/monah-v-poiskah-topora/
Работа историка Юрия Львовича Бессмертного «Жизнь и смерть в Средние века» впервые вышла еще в 1991 году, став манифестом «новой демографической истории» с ее тягой к изучению повседневности и микроистории. Издательство «Новое литературное обозрение» решило вновь выпустить этот классический труд отечественной медиевистики. Публикуем его фрагмент, посвященный тому, как в XI–XIII веках во Франции понимали, что такое брак между мужчиной и женщиной.
«Поддавшийся похоти бедняк должен наказываться строже, чем богач».
https://gorky.media/fragments/byl-li-suantazh-plohim-brakom/
Любой, кто оказывался в Армении с экскурсией, знает: история человеческих открытий и изобретений несет отчетливый армянский след, который обнаруживается в самых неожиданных местах. Научный журналист Тим Скоренко взялся отделить факты от мифов и составил увесистый справочник армянских инноваций. Публикуем отрывок, посвященный реальным и небывалым достижениям химика Арташеса Айканяна.
https://gorky.media/fragments/izgib-majlarovoj-butylki/
В издательстве «Альпина Паблишер» вышла книга социального психолога Харальда Вельцера «Обыкновенные убийцы. Как система превращает обычных людей в монстров», в которой на многочисленных примерах из кровавой истории XX века объясняется, как непосредственные участники массовых убийств оправдывали свои действия, хотя никакого оправдания им не было и не могло быть. По просьбе «Горького» об этом издании рассказывает Лев Волошин.
https://gorky.media/reviews/vot-tebe-kolbaski/
Недавно увидел свет сборник статей о литературе, написанных в разные годы Эрнстом Робертом Курциусом, автором прославленной книги «Европейская литература и латинское Средневековье». Публикуем эссе, посвященное тому, какую роль в жизни и творчестве Гёте играло упорядочивание бумаг.
https://gorky.media/fragments/gyote-i-deloproizvodstvo/
Милый трэвелог художника Никиты Алексеева, страшная биография города Воркуты и огромный путеводитель по миру, который изобрели армяне: на дворе пятница, и бдительные редакторы «Горького» вновь отчитываются о самых заметных новинках недели.
https://gorky.media/reviews/v-potoke-ezhednevnyh-dram-knigi-nedeli/