Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#английский@vakvak #китайский@vakvak #немецкий@vakvak #французский@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Бюро переводов iTrex приглашает к сотрудничеству переводчиков в связи с развитием нового направления.
Если вы заинтересованы в сотрудничестве с нами, просим выполнить тестовое задание. По ссылке ниже вы сможете найти множество тестов и выбрать походящий для себя по языковой паре и тематике — https://web.telegram.org/k/#@iTrex_Venya_bot
E-mail для связи: hrassist@itrex.ru
E-mail для связи: hrassist@itrex.ru
Автор: Александра Казачкова | https://vakvak.ru/2024/06/александра-казачкова-46/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#китайский@vakvak #Екатеринбург@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Требуются переводчики для работы на выставке ИННОПРОМ в Екатеринбурге.
Тематика: инновационные разработки и проекты.
Последовательный перевод.
Дата: 8 — 11 июля
Рабочий день: 9:00 – 18:00 (11 июля: сокращенный день).
Языковая пара:
- русский – китайский
Заказчики рассматривают только местных переводчиков: как начинающих, так и опытных.
Резюме на китайском без контактных данных, фото (можно видеопрезентацию), номер телефона присылайте на почту finneganswake@inbox.ru. Также укажите Вашу ставку.
Автор: Finnegans Wake | https://vakvak.ru/2024/06/finnegans-wake-5/
CREON ВАКАНСИИ СПБ (VK)
#СПб
Нужен промоутер на выдачу эко сумок внутри магазина
Дата и время:
27.06 с 08:00-18:00
Адрес работы:
Санкт-Петербург, Костромской проспект 24А
Ставка: 350 рублей/час
Требования: 17+ активные, ответственные
Отклики в ЛС https://vk.com/id841324518 с пометкой «выдача»
1. ФИО
2. Номер телефона
3. Дата рождения
4. Опыт работы
5. Наличие самозанятости
6. Фото в полный рост и портрет
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#французский@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Нужен переводчик для перевода сказки в стихах с французского на русский (чтобы тоже было в стихах)
Автор: Вера Сафронова | https://vakvak.ru/2024/06/вера-сафронова/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#английский@vakvak #арабский@vakvak #испанский@vakvak #итальянский@vakvak #киргизский@vakvak #китайский@vakvak #корейский@vakvak #монгольский@vakvak #немецкий@vakvak #таджикский@vakvak #турецкий@vakvak #узбекский@vakvak #французский@vakvak #японский@vakvak #Екатеринбург@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
УСТНЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ
Расширяем базу устных переводчиков.
Присылайте ваше резюме на почту 3618239@mail.ru с указанием города проживания, языковой пары, уровня владения и ставки.
Будем рады сотрудничеству
В настоящий момент особенно интересуют переводчики в Екатеринбурге и области.
#английскийустный
#турецкийустный
#китайскийустный
#арабскийустный
#немецкийустный
#французскийустный
#испанскийустный
#итальянскийустный
#киргизскийустный
#монгольскийустный
#узбекскийустный
#таджикскийустный
#корейскийустный
#японскийустный
Автор: Юлiя Стреляева | https://vakvak.ru/2024/06/юлiя-%d1%81%d1%82%d1%80%d0%..
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#грузинский@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Добрый день!
Для надежного сотрудничества с бюро переводов требуются ответственные удаленные переводчики (фриланс) в паре грузинский-русс/укр, и наоборот, знание английского языка будет преимуществом, желательно с опытом работы с бюро переводов.
Резюме на украинском или русском языке с Вашими расценками в Вашей валюте за 1800 знаков с пробелами присылайте, пожалуйста, на cv@translationcorporation.kiev.ua Своевременную оплату независимо от Вашего места положения гарантируем. Письма без резюме и без расценок не рассматриваются. Подходящие кандидаты вносятся в базу и при наличии заказа с Вами свяжется менеджер. Спасибо.
Автор: Ангелина Французова | https://vakvak.ru/2024/06/ангелина-французова-106/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#азербайджанский@vakvak #Москва@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Нужен устный переводчик с азербайджанского на русский и наоборот в Москве 08.07-12.07. Тематика -Химия. необходимо перевести спикера и вопросы. Напишите на почту mira.ababakirova@profperevod.ru. Спасибо
Автор: Мира Абабакирова | https://vakvak.ru/2024/06/мира-абабакирова-3/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#казахский@vakvak #немецкий@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Компании СТАР СПб требуется для долгосрочного сотрудничества письменный переводчик с немецкого языка на казахский. Тематика: автомобилестроение, сельскохозяйственная и бытовая техника. Резюме можно отправлять на почту info.starspb@gmail.com.
Автор: Victoria Alexeeva | https://vakvak.ru/2024/06/victoria-alexeeva-12/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#английский@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Привет, талантливые лингвисты! Ты в поиске увлекательной работы, где ты сможешь проявить свой талант в сфере перевода? Moscow Translation Agency ищет письменного переводчика английского для сотрудничества.
Что мы предлагаем:
Возможность работать из дома, фриланс проекты
Работа в Smartcat, оплата по количеству страниц
Гибкий график и возможность реализовать свой потенциал
Требования:
Английский С1, профильное образование
Опыт работы в CAT-программах приветствуется
Готовность работать с текстами одной из следующих тематик: юриспруденция, право, финансы, IT
Хочешь присоединиться к нашей команде? Отправь нам свое портфолио и расскажи о себе на job@mtagency.ru
В теме письма укажи "Ваквак — английский язык" и не забудь сообщить интересующие тематики перевода.
Отклики принимаем до 15 июля!
E-mail для связи: job@mtagency.ru
Автор: Moscow Translation Agency | https://vakvak.ru/2024/06/moscow-translation-agency-23/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#английский@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Требуются письменные переводчики в языковой паре en-ru по тематикам: медтехника (в т.ч протоколы, сертификаты тех. испытаний) и фармакология.
Ждем ваши резюме и ставки на почту: office7@primavista.ru
Автор: Prima Vista | https://vakvak.ru/2024/06/prima-vista-452/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#китайский@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Ищу переводчика знающего китайский.
Автор: Ernest Goodman | https://vakvak.ru/2024/06/ernest-goodman/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#китайский@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Открыт набор переводчиков в подразделение китайского языка Moscow Translation Agency. Ищем письменных переводчиков для удаленной работы на фрилансе, заинтересованных в регулярной нагрузке.
Требования:
- Опыт работы в сфере письменного перевода китайского языка от 1 года (предпочтительно в финансовой и/или технической тематике)
- Готовность переводить от 5 страниц в день
- Опыт работы Smartcat (желательно, но не обязательно)
Обязанности:
- Письменный перевод текстов с китайского языка на русский
- Соблюдение глоссария и ТЗ
- Соблюдение сроков выполнения заданий
Условия:
- Проектная занятость, оплата по количеству переведенных страниц
- Удаленная работа
Как подать заявку:
Отправьте ваше резюме на адрес job@mtagency.ru с темой "Ваквак – китайский язык".
Присоединяйтесь к нашей команде! Отклики принимаем до 11 июля 2024.
E-mail для связи: job@mtagency.ru
Автор: Moscow Translation Agency | https://vakvak.ru/2024/06/moscow-translation-agency-22/
CREON ВАКАНСИИ СПБ (VK)
#СПб
Нужен активный промоутер.
Задача приглашать и приводить людей на прохождение опроса и дегустацию.
Работаем внутри магазина.
Даты работы:
23 июня 11:00-17:30
Адрес:
Санкт-Петербург, ул. Парашютная, 60А
Ставка 380
По всем вопросам в лс с пометкой «промо в ленту»
1. ФИО
2. Возраст
3. Опыт
4. Номер телефона
5. Наличие самозанятости
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#киргизский@vakvak #таджикский@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Бюро переводов Политран Пекин приглашает к сотрудничеству внештатных переводчиков и редакторов для долгосрочного проекта.
О проекте:
- языковые пары: с русского на киргизский / таджикский / узбекский
- тематика: нефть, газ и гражданское строительство (технические стандарты)
Требования от кандидата:
- киргизский / таджикский / узбекский родной
- диплом о высшем образовании российского университета
- аттестат об окончании школы с оценкой родного языка
- опыт технических письменных переводов от 2 лет
- опыт работы в программе Smartcat или желание научиться
- возможность выполнения объема 10-12 страниц в сутки
- возможность оперативно отвечать по электронной почте
Прошу отправлять предложения и резюме в личные сообщения.
Автор: Яна Янвей | https://vakvak.ru/2024/06/яна-янвей-29/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#венгерский@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Нужен венгерский переводчик, желательно евро оплатой
Переводы футбольных турниров и статей
E-mail для связи: ivanovaanna170631@mail.ru
Автор: Анна Крамаренко | https://vakvak.ru/2024/06/анна-крамаренко-7/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#китайский@vakvak #СанктПетербург@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Добрый день! СРОЧНО! на 27.06.2024 на весь день для участия в переговорах по вопросу сотрудничества с китайской стороной (территориально: СПб, м. Обухово), требуется переводчик, сфера деятельности организации — промышленность, желателен опыт в пуско-наладке оборудования.
8-931-989-60-33 Анна, hrd@oporamet.ru
Автор: Анна | https://vakvak.ru/2024/06/анна-37/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#таджикский@vakvak #Калининград@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Ищем переводчика с/на таджикский у нотариуса в Калининграде на ближайшие дни.
Ждем ваши отклики и резюме на почту: interpreting@primavista.ru
E-mail для связи: office7@primavista.ru
Автор: Prima Vista | https://vakvak.ru/2024/06/prima-vista-453/
CREON ВАКАНСИИ СПБ (VK)
#СПб
Нужен промоутер на выдачу эко сумок внутри магазина
Дата и время:
28:06 с 10:00-16:00
Адрес работы:
Энколово, Центральная 6
Ставка: 400 рублей/час+доплата за проезд
Требования: 17+ активные, ответственные
Отклики в ЛС https://vk.com/id841324518 с пометкой «сумки»
1. ФИО
2. Номер телефона
3. Дата рождения
4. Опыт работы
5. Наличие самозанятости
6. Фото в полный рост и портрет
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#китайский@vakvak #Елабуга@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Здравствуйте, ищу в команду переводчика-китаиста на должность Специалист
Работа в ОЭЗ «АЛАБУГА» Коммерческом отделе
ОБЯЗАННОСТИ:
- Проведение переговоров с представителями КНР на китайском языке;
- Перевод документации с/на китайский язык.
- Выполнение поручений руководства
ТРЕБОВАНИЯ:
- Знание китайского языка на уровне не ниже HSK4, разговорный в приоритете;
- Развитые коммуникативные способности, многозадачность;
- владение пакетом MS Office.
- опыт в ВЭД и/или закупках будет преимуществом.
УСЛОВИЯ:
- Переезд в г. Елабуга Республика Татарстан;
- Устройство по ТК/РФ. Конкурентный уровень з/п ( от 100 000 рублей до вычета налогов, ставка обсуждается индивидуально);
- Дневная рабочая неделя (ненормированная);
- Транспорт до/с работы из г. Елабуга, г. Набережные Челны;
- Командировки в Китай
- Карьерный рост
Если интересует, то пишите @rurupelm telegram
Автор: Руня Щёчкина | https://vakvak.ru/2024/06/руня-щёчкина/
CREON ВАКАНСИИ СПБ (VK)
#СПб
Нужны промоутеры на раздачу листовок на улице
Дата и время:
27,28 июня 16:00-20:00
Адрес работы:
Кудрово, Европейский пр. 16
Ставка: 380 рублей/час
Требования: 17+ активные, ответственные
Отклики в ЛС https://vk.com/id841324518 с пометкой «листовки»
1. ФИО
2. Номер телефона
3. Дата рождения
4. Опыт работы
5. Наличие самозанятости
6. Фото в полный рост и портрет
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#английский@vakvak #китайский@vakvak #Екатеринбург@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Выставка InnoProm в Екатеринбурге (8–11 июля). Ставки ваши. Телеграм: @andongli
Автор: Антонъ Ли | https://vakvak.ru/2024/06/антонъ-ли-2/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#китайский@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
俄罗斯销售部销售经理
职位描述：
1、负责公司电子元器件 IC 的俄罗斯市场开拓和销售；
2、负责与俄罗斯客户联系并建立持久关系。
职位要求：
1、性别不限，正直诚实，能吃苦耐劳，积极进取，良好的职业道德；
2、专科以上学历，计算机操作熟练，优秀的中文和俄文听、说、读、写能力；
3、备良好的市场判断能力和开拓能力，具有一定的海外客户资源，有相关行业销售经验 1
年以上者；应届毕业生要树立大的目标和职业规划，且能跟随公司持久一起进步成长者。
4、具有高度的工作热情，良好的团队合作精神，能承担工作中的压力和挑战。
WeChat ID: zhaochengchang123
Автор: Оюна Бадмацыренова | https://vakvak.ru/2024/06/оюна-бадмацыренова/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#турецкий@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Московское переводческое агентство "Априори" находится в поиске редактора перевода с турецкого на русский для участия в заказе.
Необходимо отредактировать перевод, объем 11 страниц (Юриспруденция)
Работа будет проходить в SmartCat.
Срок сдачи редактирования- 24 июня к 11:00 по московскому времени (сам перевод будет готов 22 июня к 15:00 по мск).
В случае заинтересованности присылайте резюме и ставку за редактирование на cv@apriori-ltd.ru
E-mail для связи: cv@apriori-ltd.ru
Автор: Екатерина Ерусланкина | https://vakvak.ru/2024/06/екатерина-ерусланкина-75/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#узбекский@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
НУЖЕН ПЕРЕВОДЧИК УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКА НА УСТНЫЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
ДАТА И ВРЕМЯ: 26.06.2024 С 15:00 на 3 часа
ТЕМАТИКА: СУДЕБНАЯ, ЭКОНОМИЧЕСКАЯ
ПИШИТЕ НА ПОЧТУ info@kolomenskaya2.ru
E-mail для связи: artsburo@mail.ru
Автор: Elena Zviagina | https://vakvak.ru/2024/06/elena-zviagina-73/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#английский@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Добрый день! Нужен русско-английский переводчик в городе Джидда для прохождения собеседования в посольстве США, 2 июля. 40$/час
Автор: Диляра Сайдашева | https://vakvak.ru/2024/06/диляра-сайдашева-3/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#турецкий@vakvak #Москва@vakvak
https://vakvak.ru/2024/06/работа-для-переводчиков-гид..
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#английский@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
В студию перевода и озвучки требуются переводчики с английского на русский. Перевод фильмов и сериалов преимущественно документального характера. Соискателям нужно будет выполнить тестовое задание.
В письме сразу расскажите о своем опыте и перечислите, на каких студиях или в каких компаниях вы работали.
Большая просьба откликаться ТОЛЬКО с опытом работы в сфере аудиовизуального перевода.
E-mail для связи: kokochanel900@mail.ru
Автор: Мари Мари | https://vakvak.ru/2024/06/мари-мари-5/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#казахский@vakvak #немецкий@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Нужно перевести с немецкого на казахский техническую документацию на оборудование.
Объем — 15241 слово.
Цена — 3,12 рубля за слово.
Дата сдачи — утро 27 июня.
Приветствуются переводчики из Казахстана или с родным казахским в любой другой стране.
Важное условие: перевод нужно делать в SDL Trados.
Жду от Вас резюме с контактами.
Голюбин Олег Игоревич
директор переводческого агентства
член Союза Переводчиков России
Телефоны:
(831) 423-56-29
8-910-109-04-54
WhatsApp: +79101090454
Viber: +79290535629
e-mail :
oleg@ogtranslate.ru
0205411@gmail.com
skype: oleg.golyubin
Сайт: www.ogtranslate.ru
E-mail для связи: olgolyubin@gmail.com
Автор: Олег Голюбин | https://vakvak.ru/2024/06/олег-голюбин-151/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#китайский@vakvak #Ярославль@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Переводческая компания Литерра ищет устного переводчика китайского языка в г. Ярославль.
Тематика: перевод на монтаже и пуско-наладочных работах оборудования по производству напитков, а также перевод на совещаниях.
Продолжительность проекта: с 24 по 28 июня.
Языковая пара: китайский-русский.
Ставки по договоренности с переводчиком.
Если вы заинтересованы в сотрудничестве с нами, присылайте свои резюме и ставки за перевод на почту: vm@li-terra.com или связывайтесь по телефону: +7 (993) 641-05-76 (Whatsapp, Telegram).
Автор: Настя Слива | https://vakvak.ru/2024/06/настя-слива-19/
Вакансии для переводчиков. Ваквак! (VK)
#словацкий@vakvak
Оригинальная вакансия на vakvak.ru
Требуется переводчик словацкого доя периодических письменных переводов документов. Писать в ЛС
Автор: Митя Ковальскiй | https://vakvak.ru/2024/06/митя-ковальскiй-4/
