📝الإمام حسن العسكري (ع):
"إذا أردت أن يكتب لك أجر صيام مائة سنة لجميع أعمالك، عرّف الناس بإمام زمانهم"
"اگر می خواهی ثواب صد سال روزه همه ایام در نامه عملت ثبت شود، مردم را با امام زمان شان آشنا کن!"
اگر آپ چاہتے ہیں کہ سو سال کے روزے کا ثواب آپ کے نامہ اعمال میں لکھا جائے تو لوگوں کو ان کے زمانے کے امام سے آگاه کریں!
📚 العلامة المجلسي، بحارالأنوار ، ج٢، ص٨
📝Imam Hassan Askari (a.s):
"If you want the reward of fasting everyday for hundred years to be recorded in your deeds, introduce the Imam of the age to people!"
📚Allama Majlisi, Biḥār al-Anwār, V.2 , P.8
#حدیث_141
#امام_حسن_عسكري
#امام_مهدي
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
#حدیث_141
#امام_حسن_عسكري
#امام_مهدی
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
📝رسول الله صلی الله علیه و آله:
"استَکثِرُوا مِنَ الْاخْوانِ فَانَّ لِکلِّ مُؤْمِنٍ شَفاعَةً یوْمَ الْقِیامَةِ"
"دوست زیاد بگیرید زیرا که در روز قیامت هر مؤمنی شفاعتی دارد! "
📚الحر العاملي، وسائل الشيعة، ج٨، ص٤٠٨
📝Prophet Mohammad(a.s):
"Make many friends because every believer has intercession on the Day of Resurrection!"
📚Hur Amili, Wasail al-Shia, V8, P408
#حدیث_139
#رسول_الله
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
📝امام صادق عليه السلام :
"المؤمنُ أخو المؤمنِ كالجَسَدِ الواحدِ، إنِ اشتكَى شيئا مِنهُ وَجَدَ ألمَ ذلكَ في سائرِ جسدِهِ ، و أرواحُهُما مِن رُوحٍ واحدةٍ. "
"مؤمن برادر مؤمن است، همچون يك پيكر كه هرگاه عضوى از آن به درد آيد ديگر اندامها آن درد را حس مى كنند؛ ارواح آنها از يك روح است!"
📚الكليني، الكافي، ج٤ ،ص١٦٦
📝Imam Sadiq(a.s):
"A believer is a brother of a believer, like a body that when one part of it hurts, the other parts feel the pain. Their souls are from one soul!"
📚Al-Kulaynī, Al-Kāfī, V4. ,P.166
#حدیث_137
#امام_صادق
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
📝امام حسین (علیه السلام):
مَنْ نَفَّسَ کرْبَةَ مُؤْمِن فَرَّجَ اللهُ عَنْهُ کرْبَ الدُّنْیا وَ الاْخِرَةِ
"هرکس گره ای از مشکلات مؤمنی باز کند و مشکلش را برطرف نماید، خداوند متعال مشکلات دنیا و آخرت او را اصلاح می نماید!"
📚 العلامة المجلسي، بحارالأنوار ، ج٧٥ ، ص١٢١
📝Imam Hussain(a.s):
"Whoever relieves the distress of a believer, God relieves him of the distress of this world and the Hereafter! "
📚Allama Majlisi, Biḥār al-Anwār, V.75 , P.121
#حدیث_135
#امام_حسين
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
📝إمام علی علیه السلام:
"لا تغالوا بمهور النساء فتکون عداوة"
"مهریه زنها را سنگین نگیرید که موجب کدورت و دشمنی می گردد!"
📚الحر العاملي، وسائل الشيعة، ج١٥، ص١١
📝Imam Ali (p.b.u.h):
"Don't demand heavy dowry for women because it causes confusion and enmity!"
📚Al-Hurr al-Amili, Wasa'il al-Shia, V.15, P.11
#حدیث_133
#امام_علی
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
📝نبي اكرم صل اللّه عليه و آله:
"فاطمة سيدة نساء اهل الجنّة"
"فاطمه بزرگ و سرور زنان اهل بهشت است!"
📚 المتقي الهندي حنفي، کنزالعمال، ج١٣، ص ٩٤
📝Prophet Mohammad( peace be upon Him and His progeny):
"Fatima is the leader of the women of Heaven!"
📚Al-Muttaqi Al-Hindi Hanafi, Kanz Al-Ummal, V.13, P.94
#حدیث_131
#رسول_الله
#حضرت_فاطمه
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
📝رسول اللّه(صلّی الله علیه وآله) :
فَاطِمَةُ أعَزُّ النَّاسِ عَلَیَّ
"فاطمه عزیزترین مردم نزد من است!"
📚 العلامة المجلسي، بحارالأنوار ، ج٤٣ ، ص۲۳
📝Prophet Mohammad
(peace be upon Him and His progeny):
"Fatima is the dearest person to me!"
📚Allama Majlisi, Biḥār al-Anwār, V. 43 , P.23
#حدیث_129
#رسول_الله
#حضرت_فاطمه
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
📝 رسول الله صل الله عليه و آله:
♡"أعظم النكاح بركة أيسره مؤونة"
♡"با بركت ترين ازدواج آن است که کمترین هزینه ها را داشته باشد"
📚 المتقي الهندي حنفي، كنز العمال،ج١٦ ، ص٢٩٩
📝Prophet Mohammad(s.a.w)
♡" The most blessed marriage is the one with least expenditure!"
📚Al Muttaqi Al Hindi Hanafi, Kanz al-Ummal, V.16, P.299
#حدیث_127
#رسول_الله
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
📝رسول الله (صل الله علیه و آله) :
لَوْ أنَّ السَّماواتِ وَ الأرْضَ وَضَعَتا في کفّةٍ وَ ایمانُ عَلِي في کفَّةٍ لَرُجِّحَ ایمانُ عَلِي.
"اگرآسمان ها و زمین را در یک کفه ترازو بگذارند و ایمان علی را در کفه ی دیگر، بی شک ایمان علی از آن سنگین تر خواهد بود!"
📚المتقي الهندي حنفي، کنزل العمال ،ح ٣٢٩٩٣
📝Prophet Mohammad(p.b.u.h):
"If the entire heavens and the earth are balanced and placed in one side of a scale and Ali's faith in the other side of a scale, Ali's faith will undoubtedly be heavier than other side of the scale!"
📚Al Muttaqi Al Hindi Hanafi, Kanz Al Ummal, H 32993
#حدیث_125
#رسول_الله
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
راهپیمایی اربعین ، لندن
Arbaeen procession, London, 11th October 2020
══🌺[﷽]🌺══════ ✾ ✾ ✾
📝الإمام الرضا (علیه السلام):
" الإمام...أَشْفَق عَلَیْهِمْ مِنْ آبَائِهِمْ وَ أُمَّهَاتِهِم"
«امام... از پدر و مادر به مردم مهربان‌تر است!»
📚 العلامة المجلسي، بحارالأنوار ، ج۲٥ ، ص۱۱٦
📝Imam Reza(p.b.u.h):
"The Imam(divine leader)...is more kind to the people than their fathers and mothers!"
📚Allama Majlisi, Biḥār al-Anwār, V. 25 , P.116
#حدیث_122
#امام_رضا
#امام_مهدي
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌿🌹🌿•✾•••┈┈
💎⇄💎⇄⭐️⇄💎✨[﷽]✨💎⇄⭐️⇄💎⇄💎
📝الإمام الجواد (علیه السلام):
«أَلَا فَمَنْ ثَبَتَ مِنْهُمْ عَلَى دِينِهِ وَ لَمْ يَقْسُ قَلْبُهُ لِطُولِ أَمَدِ غَيْبَةِ إِمَامِهِ فَهُوَ مَعِي فِي دَرَجَتِي يَوْمَ الْقِيَامَة»
"بدانید هر که در دینش استوار باشد و قلبش به واسطه طول غیبت امامش سخت نشود، او در روز قیامت هم درجه من است!"
📚الشیخ الصدوق، کمال الدّین و تمام النّعمة، ج۱ ، ص۳۰۳
📝Imam Jawad (peace be upon him):
"Whoever stays firm in his religion and not become stone-hearted because of delay in occultation of his divine leader(Imam Mahdi(p.b.u.h)), he will be with me in my rank on Judgment Day!"
📚Sheikh Sadoogh, Kamal Al-Deen wa Tamam Al-Ni'mah, V1. ,P.303
#حدیث_120
#امام_جواد
#امام_مهدي
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌿🌹🌿•✾•••┈┈
─┅═इई ❀🌷🌿[﷽]🌿🌷❀ईइ═┅─
📝الإمام الصادق(علیه السلام):
«إنّ من يدعو لقائمنا فإنّه يدعو له و طوبى لمن دعا له إمام زمانه.»
"هر کس براى قائم ما دعاء كند، ايشان (امام زمان) براى او دعاء می كند و خوشا به حال کسی كه امام زمانش برای او دعاء می كند."
📚موسوی اصفهانی، مكيال المكارم، ج٢، ص٥٤
📝Imam Sadiq(peace be upon him):
"Whoever prays for our successor, he (Imam Mahdi(a.t.f)) prays for him and blessed is the one who is prayed for by the Imam of his time!"
📚Musawi Isfahani, Mikyalul Makarim, V2, P.54
#حدیث_119
#امام_صادق
#امام_مهدي
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌿🌹🌿•✾•••┈┈
•═•••⚘🌿☘🌿••◈⚘[﷽]⚘◈••🌿☘🌿⚘•••═•
📝الإمام المهدي(علیه السلام):
«مَا أُرْغِمَ أَنْفُ الشَّيْطَانِ بِشَيْءٍ أَفْضَلَ مِنَ الصَّلَاةِ فَصَلِّهَا وَ أَرْغِمْ أَنْفَ الشَّيْطَانِ»
"هیچ چیز مانند نماز، بینى شیطان را به خاک نمی مالد، پس نماز بگذار و بینى ابلیس را به خاک بمال!"
📚الحر العاملي، وسائل الشيعة، ج٤، ص۲۳٦
📝Imam Mahdi (p.b.u.h):
"Nothing like "Salat"(the ritual prayer of Muslims) will rub the devil's nose on the ground, so do Salat and rub the devil's nose on the ground!"
📚Hur Amili, Wasail al-Shia, V.4 , P236
#حدیث_117
#امام_مهدي
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌿🌹🌿•✾•••┈┈
📝الإمام حسن العسكري (ع):
"إذا أردت أن يكتب لك أجر صيام مائة سنة لجميع أعمالك، عرّف الناس بإمام زمانهم"
"اگر می خواهی ثواب صد سال روزه همه ایام در نامه عملت ثبت شود، مردم را به امام زمان شان آشنا کن!"
اگر آپ چاہتے ہیں کہ سو سال کے روزے کا ثواب آپ کے نامہ اعمال میں لکھا جائے تو لوگوں کو ان کے زمانے کے امام سے آگاه کریں!
📚 العلامة المجلسي، بحارالأنوار ، ج٢، ص٨
📝Imam Hassan Askari (a.s):
"If you want the reward of fasting everyday for hundred years to be recorded in your deeds, introduce people to the Imam of their time!"
📚Allama Majlisi, Biḥār al-Anwār, V.2 , P.8
#حدیث_141
#امام_حسن_عسكري
#امام_مهدی
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
📝الإمام علي (عليه السلام):
فَإِنَّ مَنْ اَحَبَّ قَوْماً حُشِرَ مَعَهُم
پس به راستی که انسان در روز قیامت با همان کسانی محشور میشود که آنان را دوست داشته است!
📚 العلامة المجلسي، بحارالأنوار ، ج٦٥ ، ص١٣١
Imam Ali(a.s):
"Verily on the day of judgement one would be resurrected with the bloved ones!"
📚Allama Majlisi, Biḥār al-Anwār, V.65 , P.131
#حدیث_140
#امام_علي
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
📝الإمام علي عليه السلام:
"مَن لَم تَكُن مَودّتُهُ في اللّه ِ فاحْذَرْهُ؛ فإنّ مودّتَهُ لَئيمةٌ ، و صُحْبتَه مَشُومةٌ."
"از كسى كه دوستى اش براى خدا نيست بپرهيز؛ زيرا دوستى او پستى است و همنشينى با او شوم!"
📚ريشهري، میزان الحکمة، ج١، ص٧٣
📝Imam Ali(a.s):
"Avoid the one whose friendship is not for God; Because his friendship is vile and socializing with him is
ominous!"
📚Rayshahri, Mizan al-hikmah, V1, P73
#حدیث_138
#امام_علي
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
📝الإمام علي عليه السلام:
«اَلنَّاسُ نِیامٌ فَاِذَا ماتُوا انْتَبَهُوا»
"مردم خوابند و پس از مردن بیدار می شوند! "
📚 سيد رضي، خصائص الائمة(ع)، ص۱۱۲
📝Imam Ali(a.s):
"People are asleep and wake up after they die!"
📚Sayed Razi, khasaes al Aemmah(a.s), page 112
#حدیث_136
#امام_علي
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
📝الإمام علي(ع):
كُلٌّ مُعَاجَلٌ يَسْأَلُ آلاِْنْظَارَ، وَكُلٌّ مُؤَجَّلٌ يَتَعَلَّلُ بِالتَّسْوِيفِ.
"آن كه مرگش را به شتاب اراده كرده اند مهلت مى خواهد، و آن را كه مهلت داده اند با به تأخير انداختن مهلت تعلّل مى ورزد"
📚شرح نهج البلاغة، ابن أبي الحديد، ج ١٩، الصفحة ١٧٧
📝Imam Ali(a.s):
"The one who hastened her death asks for respite, and the one who was given respite procrastinates by delaying the deadline."
📚Ibne Abi Al Hadid, Sharh Nahj al Balaqa, V.19, P.177
#حدیث_134
#امام_علی
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
📝رسول الله(ص) :
"المتزوج النائم أفضل عندالله من الصائم القائم العزب."
"همسردار خفته، نزد خدا فضيلت دارد بر بى همسر روزه گیر شب زنده دار!"
📚العلامة المجلسي، بحارالأنوار ، ج٢٥ ، ص١٠٣
📝Prophet Mohammad (PBUH):
“A married person who is sleeping is better with God than a person who is fasting, and standing in prayers all the night but celibate!”
📚Allama Majlisi, Biḥār al-Anwār, V.25 , P.103
#حدیث_132
#رسول_الله
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
📝 الامام الحسن العسكري (علیه السلام) :
نَََحْنُ حُجَجُ اللَّهِ عَلى خَلْقِهِ وَ جَدَّتُنا فاطِمَةُ حُجَّةُ اللَّهِ عَلَيْنا
"ما (ائمّه معصوم) حجت خدا بر مردم و مادرمان فاطمه حجت خدا بر ماست!"
📚عبدالحسین طیب, تفسير أطيب البيان ج١٣ ص٢٢٦
📝Imam Hassan Askari(peace be upon him):
"We (the holy Imams)are God’s evidence of guidance for His creation, and our grandmother Lady Fatimah is God’s evidence of guidance for us!"
📚Abdol Hussein Tayyeb, Tafeer Atyab Al Bayan,V13 , P226
#حدیث_130
#رسول_الله
#حضرت_فاطمه
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
📝نبي اکرم صل الله عليـه و آلـه :
"شـؤم المـرأة فـكثرة مـهرها و عـقوق زوجـها."
"شـومی و ناخجـستگی زن، زیـاد بـودن مهــریه او و نـافـرمـانی از شـوهـرش اســت!"
📚العلامة المجلسي، بحارالأنوار ، ج٦١ ، ص١٩٨
📝Prophet Mohammad (Peacebe upon him and his progeny):
“The misfortune of a woman is the large amount of her dowry and the disobedience to her husband!”
📚Allama Majlisi, Biḥār al-Anwār, V.61, P.198
#حدیث_128
#رسول_الله
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
📝الامام الحسن عليه السلام:
أَنَا الضَّامِنُ لِمَنْ لَمْ یَهْجُسْ فِي قَلْبِهِ إِلَّا الرِّضَا أَنْ یَدْعُوَ اللَّهَ فَیُسْتَجَابَ لَهُ.
"من ضمانت مى كنم، کسی که در هوای دلش جز خشنودی خدا نگذرد، خداوند دعایش را مستجاب کند!"
📚 الكليني، الكافي، ج ٢، ص٦٢
Imam al-Hassan (peace be upon him):
"I am the guarantor for the one in whose heart nothing harbours except contentment, that when he supplicates to God and He will be answered!"
📚Al-Kulaynī, Al-Kāfī, V.2 ,P.62
#حدیث_126
#الامام الحسن علیه السلام
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
نبي أکرم(صل الله علیه وآله):
"إذا غضبت فاسكت"
"وقتی خشمگین شدی ساکت باش!"
📚 العلامة المجلسي، بحارالأنوار ، ج ۷۰ ، ص۲۷۲
📝Prophet Mohammad (p.b.u.h) :
"When you become angry, be silent!"
📚Allama Majlisi, Biḥār al-Anwār, V. 70 , P. 272
#حدیث_124
#رسول_الله
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌹•✾•••┈┈
┄┅════✼✼✼[﷽]✼✼✼════┅┄
📝الإمام علي عليه السلام :
"إِنَّ هَذِهِ الْقُلُوبَ تَمَلُّ کَمَا تَمَلُّ الْأَبْدَانُ، فَابْتَغُوا لَهَا طَرَائِفَ الْحِکَمِ."
"همانا این دلها همانند تن ها خسته می شوند برای نشاط آن به سخنان حكیمانه روی بیاورید!"
📚نهج البلاغه، حکمت١٨٨
📝Imam Ali (peace be upon him):
"Verily the hearts get weary like the bodies, so learn wisdom in order to exhilarate your hearts!"
📚 Nahj Al_Balagha, Sermon 188
#حدیث_123
#امام_علي
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌿🌹🌿•✾•••┈┈
┅═══✼💎💎💎﷽💎💎💎✼═══┅
📝رسول الله صل الله عليه و آله :
" أفضل الأعمال إنتظار الفرج."
"بهترين اعمال انتظار فرج است!"
📚الشیخ الصدوق، کمال الدين و تمام النعمة، ج۱، ص٢٨٧
📝Prophet Mohammad (peace be upon him):
"The best deed is to await the rise of
God's representative
(the saviour of the world, Imam Mahdi (a.s))!
📚Sheikh Sadoogh, Kamal Al-Deen wa
Tamam Al-Ni'mah, V.1, P.287
#حدیث_121
#رسول_الله
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌿🌹🌿•✾•••┈┈
عَظَّمَ اللّٰهُ أُجورنا بمُصابنا بالحسين عليه السّلام، وجعلنٰا وإيّٰاكم من الطّٰالبين بثأره مع وليّه الإمٰام المهدي من آل محمّد صلوات اللّٰه عليهم.
🕯▬▬▬▬๑💔๑▬▬▬▬🕯
خداوند متعال اجرها و ثواب هاي عزادار بودن ما را براي امام حسين عليه السّلام زياد گردانده و ما و شما را در ركاب حضرت امام مهدي قائم آل محمّد صلوات اللَّه عليهم اجمعين از طلب كنندگان خون آن جناب قرار دهد.
🕯▬▬▬▬๑💔๑▬▬▬▬🕯
May Allah SWT increase the rewards of our mourning for Imam Hussein a.s. and place us among those who avenge him alongside his heir Imam Al-Mahdi (a.t.f).
┈┈••••✾•🌿🌹🌿•✾•••┈┈
@hadith_s
☘⇄🍃⇄☘✨[﷽]✨☘⇄🍃⇄☘
📝الإمام علي(علیه السلام):
"أصحابُ المَهدِيِّ شَبابٌ لا كُهُولَ فيهِم"
«ياران حضرت مهدى علیه السلام جوان هستند و ميان سالى در بین آنان نيست!»
📚الشیخ الطوسي، رجال الطوسي، ص٤۷٦
📝Imam Ali (p.b.u.h):
"The companions of Imam Mahdi (p.b.u.h) are young and there is no middle age between them!"
📚 Al-Shaikh Al-Tusi, Rijal al Tusi, P.476
#حدیث_118
#امام_علي
#امام_مهدي
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌿🌹🌿•✾•••┈┈
─┅═इई ❀💐🌿[﷽]🌿💐❀ईइ═┅─
📝الإمام الباقر (علیه السلام) :
«كَأَنِّي بِأَصْحَابِ الْقَائِمِ ع وَ قَدْ أَحَاطُوا بِمَا بَيْنَ الْخَافِقَيْنِ فَلَيْسَ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا وَ هُوَ مُطِيعٌ لَهُم»
گویا یاران حضرت قائم(عج) را می بینم که بر شرق و غرب عالم سُلطه یافته اند و دیگر چیزی وجود ندارد مگر آنکه مطیع و تحت فرمان آنان باشد.
📚الشیخ الصدوق، کمال الدّین و تمام النّعمة، ج۲، ص٦٧٣
📝 Imam Baqir(p.b.u.h):
"It is as if I can see the helpers of the Qaim (Imam Mahdi (a.t.f)) as they dominate the East and the West of the world, and there is nobody or nothing but in their obedience."
📚Sheikh Sadoogh, Kamal Al-Deen wa Tamam Al-Ni'mah, V.2, P.673
#حدیث_116
#امام_باقر
#امام_مهدي
📡 @hadith_s
┈┈••••✾•🌿🌹🌿•✾•••┈┈
