🌠 Help 🎇
🌠 I can't help it
1️⃣ دست خودم نیست، نمیتونم کاریش بکنم
🌠 "Please don't cry." — "I can't help it."
🎇 «خواهش میکنم گریه نکن.» — «دست خودم نیست.»
2️⃣ دست من نیست
🌠 I couldn't help it if the bus was late.
🎇 دیر کردن اتوبوس دست من نبود.
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
#ضربالمثل ساده وپرکاربرد😉
🌠to butter a person up
🎇هندونه زیر بغل کسی گذاشتن
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
#quotes
🌠Challenges are what make life interesting and overcoming them is what makes life meaningful
🎇چالشها زندگی را جالب و غلبه بر چالشها، زندگی را معنیدار میکند...
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
#idiom
🌠(to) break the news to somebody
🌠 to make something known, usually said about information that causes sadness or worry.
🎇 خبر دادن، خبر بد را به کسی دادن
🌠 Samantha and Michael are getting married, but they haven't yet broken the news to their parents.
🎇 ساماتا و مایکل دارند ازدواج می کنند اما هنوز به والدینشان خبر نداده اند.
🌠 You'd better break the news to your father carefully. After all, you don't want him to have a heart attack?
🎇 بهتره با دقت به پدرت خبر بدی. در واقع نمی خواهی که او دچار حمله قلبی بشه.
🌠 I don't know how to break the news of her father's death to her.
🎇 نمی دانم چطور خبر مرگ پدرش را به او بدهم.
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
#اصطلاح کاربردی
🌠 I'm bored out of my mind
🎇حوصله ام پوکید😁..
(کنایه از بیش از حد بی حوصله بودن)
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
🎇پرکاربردترین لغات با پیشوند های منفی ساز در انگلیسی🌠
➖ il
➖ im
➖ in
➖ ir
مثالهای زیر را خوب یاد بگیرید👇
🌠 legal ≠ illegal
🎇قانونی ≠ غیر قانونی
🌠 legible ≠ illegible
🎇خوانا ≠ ناخوانا
🌠 literate ≠ illiterate
🎇باسواد ≠ بیسواد
🌠 logical ≠ illogical
🎇 منطقی ≠ غیر منطقی
🌠 legitimate ≠ illegitimate
🎇حلال ، مشروع ≠ حرام، نامشروع
🌠 liberal ≠ illiberal
🎇 آزادیخواه ≠ مخالف اصول آزادی
🌠 mobile ≠ immobile
🎇سیار و متحرک ≠ ثابت و بی حرکت
🌠 moral ≠ immoral
🎇اخلاقی ≠ غیر اخلاقی
🌠 perfect ≠ imperfect
🎇کامل و بی عیب ≠ ناقص و ناتمام
🌠 possible ≠ impossible
🎇ممکن ≠ محال، ناممکن
🌠 mortal ≠ immortal
🎇فانی ≠ ابدی و جاویدان
🌠 proper ≠ improper
🎇شایسته و بجا ≠ نامناسب و بیجا
🌠 accurate ≠ inaccurate
🎇دقیق و صحیح ≠ غلط و نادرست
🌠 eligible ≠ ineligible
🎇واجد شرایط برای کاری ≠ عدم واجد شرایط بودن
🌠 organic ≠ inorganic
🎇آلی (ارگانیک) ≠ غیر آلی( غیر ارگانیک)
🌠 sane ≠ insane
🎇عاقل و دارای عقل سلیم ≠ مجنون و دیوانه
🌠 active ≠ inactive
🎇فعال ≠ غیر فعال
🌠 audible ≠ inaudible
🎇رسا و قابل شنیدن ≠ غیر قابل شنیدن
🌠 auspicious ≠ inauspicious
🎇فرخنده و مبارک ≠ نحس و شوم
🌠 rational ≠ irrational
🎇عقلانی و معقول ≠ غیر منطقی و نامعقول
🌠 regular ≠ irregular
🎇با قاعده و منظم ≠ بی قاعده و نامنظم
🌠 relevant ≠ irrelevant
🎇مربوط ≠ نامربوط
🌠 religious ≠ irreligious
🎇مذهبی ≠ غیر مذهبی
🌠 resistible ≠ irresistible
🎇قابل مقاومت ≠ غیر قابل مقاومت
🌠 responsible ≠ irresponsible
🎇مسوول و وظیفه شناس ≠ غیر مسئول
.
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
چند تا از وزارتخانه ها به فارسی و انگلیسی
.
🌠 Ministry of Health, Treatment and Medical Training
🎇وزارت بهداشت درمان و آموزش پزشکی
.
🌠 Ministry of Education
🎇وزارت آموزش و پرورش
.
🌠 Ministry of Islamic Guidance
🎇وزارت ارشاد اسلامی
.
🌠 Ministry of Economy and Finance
🎇وزارت اقتصاد و دارایی
.
🌠 Ministry of Cooperation
🎇وزارت تعاون
.
🌠 Ministry of Justice
🎇وزارت دادگستری
.
🌠 Ministry of Roads and Transportation
🎇وزارت راه و ترابری
.
🌠 Ministry of Labor and Social Affairs
🎇وزارت کار و امور اجتماعی
.
🌠 Ministry of the Interior
🎇وزارت کشور
.
🌠 Ministry of Commerce
🎇وزارت بازرگانی
.
🌠 Ministry of Industry
🎇وزارت صنایع
.
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
🎇 عبارتهای پرکاربرد با Take در انگلیسی🌠
.
🌠take place
🎇اتفاق افتادن
.
🌠take a photo / picture
🎇عکس گرفتن
.
🌠take apart
🎇جدا کردن
.
🌠take pleasure
🎇لذت بردن از
.
🌠take pride in
🎇افتخار کردن به
.
🌠take part in
🎇شرکت کردن در
.
🌠take a test
🎇امتحان دادن
.
🌠take notice
🎇توجه کردن
.
🌠take into account
🎇مد نظر قرار دادن
.
🌠take advice
🎇نصیحت کردن
.
🌠take sth seriously
🎇چیزی را جدی گرفتن
.
🌠take a breath
🎇نفس کشیدن
.
🌠take time
🎇طول کشیدن
.
🌠take a day off
🎇مرخصی گرفتن
.
🌠take in
🎇جذب کردن
.
🌠take off
🎇در آوردن لباس/برخاستن هواپیما
.
🌠take advantage
🎇بهره بردن
.
🌠take measure
🎇اقدام کردن
.
🌠take a note
🎇یادداشت برداشتن
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
#idiom
🌠”Blow the whistle on sb/sth”
🎇به معنای لو دادن یا رسوا کردن شخصی
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
🌠 Adjectives and their prepositions
🎇صفتها و حروف اضافه آنها
🌠nervous about
🎇عصبی از
🌠pleased with
🎇راضی از
🌠proud of
🎇مفتخر به
🌠regardless of
🎇صرف نظر از
🌠sad about
🎇ناراحت از
🌠satisfied with
🎇راضی از
🌠sick of
🎇دلزده از
🌠superior to
🎇برتر از
🌠supportive of
🎇حامی
🌠surprised at/by
🎇متعجب از
🌠suspected of
🎇مظنون به
🌠tired of
🎇خسته از
〰〰〰〰〰
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
#HB_family
🌠Smile and embrace this beautiful day Take another step toward your dreams today.
🎇لبخند بزن و اين روز زيبا رو در آغوش بگیر امروز يک قدم ديگه به سمت رؤياهات بردار .
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
#HB_family
عبارت کاربردی
🌠A Bird In The Hand Is Worth Two In The Bush
🎇به معنای نور سیلی نقد بهتر از حلوای نسیه است.
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
#HB_family
🌠Keep smiling
and one day life will get tired
of upsetting you .
🎇به لبخند زدن ادامه بده
يه روزى زندگى از ناراحت كردنت خسته ميشه.
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
#HB_family
🌠 Go 🎇
🌠 Go through with something
🎇 کاری را به اتمام رساندن، کاری را به سرانجام رساندن، تا ته کاری رفتن
🌠 Mary felt she couldn't go through with the abortion.
🎇 مری احساس کرد که نمیتواند کار سقط جنین را به اتمام برساند.
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
🌠 Wishing you a year of health,
wealth, happiness, luck, warmth…
And loads of love of your dear ones!
Hope the New Year
showers you with…
All that is beautiful!
Happy New Year!
🎇 برایتان آرزوی سالی سرشار از سلامتی، ثروت، شادمانی، نیک اختری و محبت… و عشق وافر به دلبندانتان دارم. امیدوارم سال نو شما را با تمام زیباییها در آغوش بگیرد. سال نو مبارک!
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
#Idioms
#Conversion
🎇عبارات و اصطلاحات مهم و کاربردی که در دید و بازدیدها مطرح و استفاده میشوند 🌠
🌠 Let's get together tonight.
🎇 بیایید امشب دور هم جمع بشیم.
🌠 We would like to see more of you.
🎇 ما دوست داریم شما رو بیشتر ببینیم.
🌠 Be comfortable./ Get comfy.
🎇 راحت باشید.
🌠 Make yourself at home.
🎇 اینجا رو منزل خودتون بدونید.
🌠 Help yourself.
🎇 از خودتون پزیرایی کنید.
🌠 Don't feel restrained.
🎇 موذب نباشید.
🌠 Don't put yourself into trouble .
🎇 خودتونو به زحمت نیاندازید.
〰〰〰〰〰〰
🌠 Be at ease.
🎇 راحت باشید.(فکری)
🌠 Get comfortable.
🎇 راحت باشید.(فیزیکی)
🌠 Dont push yourself.
🎇 خودت رو اذیت نکن.
🌠 Feel free to do so./ Don't be shy.
🎇 تعارف نکن.
🌠 Come in.
🌠 Come inside
🌠 Come on in.
🎇 بفرمایید داخل .
🌠 He put me into the spot.
🎇 اون منو تو رودباریستی گذاشت.
🌠 I will just see you to the door.
🎇 تا دم در با شما میام.(بدرقتون میکنم)
🌠 Do this more often.
🎇 بازم از این کارا بکنید.
🌠 You are really making me blush.
🎇 شما واقعا منو خجالت زده میکنید.😌
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
#idiom
🌠 dead-end job 🎇
🌠 A job that won't lead to anything else.
🎇 شغل بدون آینده، شغل بدون ترقی، شغل به درد نخور
🌠 Diane realized that working as a cashier was a dead-end job.
🎇 دیانا فهمید که کار کردن به عنوان یک صندوق دار شغل بدون آیندهای است.
🌠 Jim worked many dead-end jobs before finally deciding to start his own business.
🎇 جیم قبل از اینکه سرانجام تصمیم بگیرد کسب و کار خودش را شروع کند، کارهای به درد نخور زیادی انجام داد.
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
#اصطلاح کاربردی
🌠What has brought you here
🎇ازین طرفا😉
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
🌠 Accord /əˈkɔːrd/
🌠 In accord with somebody/something
🎇 با چیزی مطابقت داشتن، با کسی هماهنگ بودن
🌠 Such an act would not be in accord with our policy.
🎇 چنین اقدامی با خط مشی ما مطابقت ندارد.
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
#اصطلاح کاربردی
🌠To nip somthing in the bud
🎇درنطفه خفه کردن
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
#Useful_Phrases
🎇 عبارات کاربردی با " As "🌠
🌠 As far as I know
🎇تا آنجایی که می دانم
🌠 As soon as possible (ASAP)
🎇در اسرع وقت
🌠 As you know
🎇همانطور که می دانید
🌠 As you wish
🎇هر طور مایل باشید
🌠 As a teacher/doctor & ...
🎇به عنوان معلم/دکتر
🌠 As you can see
🎆همانطور که می بینید
🌠 As a matter of fact
🎇در حقیقت
🌠 As I was walking
🎇همانطور که داشتم راه می رفتم
🌠 As usual
🎇طبق معمول
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
🌠I know you tired. I know you're physically and mentally drained. But you have to keep going and Don't give up, finally you'll achieve your goal.
🎇میدونم خسته ای. میدونم هم از لحاظ جسمی و هم روحی خالی کردی . ولی تو باید راهتو ادامه بدی و نباید تسلیم شی، بالاخره یه روزی به هدفت میرسی 💪
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
#متن فیلم
🌠All men lose when they die and all men die.
🎇همه آدم ها وقتی می میرن شکست می خورن و همه می میرن.
🌠But a slave and a free man lose different things.
🎇اما یک برده و یک مرد آزاد چیزهای متفاوتی رو از دست میدن.
🌠They both lose life.
🎇هر دو زندگی رو از دست میدن.
🌠When a free man dies, he loses the pleasure of life.
🎇وقتی یک مرد آزاد میمیره، لذت زندگی رو از دست میده
🌠A slave loses his pain.
🎇یک برده از دردش رهایی پیدا میکنه.
🌠Death is the only freedom a slave knows.
🎇مرگ تنها آزادیه که یک برده می شناسه
🌠That's why he's not afraid of it.
🎇به این خاطره که ازش ترسی نداره
🌠That's why we'll win.
🎇به این دلیله که ما پیروز میشیم.
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
🎇 حرف اضافه in :
🎇قبل از ماه ، سال و فصل
🌠 in july
🌠 in 1987
🌠 in summer
🎇 قبل از گفتن بخشی از روز
🌠 in the morning / afternoon/ evening
🌠 in two weeks
🎇 قبل از قرن
🌠 in the nineteenth century
🎇 قبل از چیزهایی که دارای حجم هستند
🌠 in my pocket
🌠 in my drawer
🎇 قبل از شهرها و کشورها
🌠 in England
🌠 in Tehran
🎇 قبل از یکسری از محل ها
🌠 in class
🌠 in the kitchen
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
❤️ #HB_family ❤️
🌠With my 1 heart..
2 eyes..
5 litter blood
206 bones..
1.2 million red cells..
60 trillion D.N.A.s..
I wish u a very GOOD DAY
🎇با یک دونه قلبم
دو تا چشمم ...
۵لیتر خون
۲۰۶استخوان ها...
۱.۲میلیون گلبول قرمز...
۶۰میلیارد دی ان ای ....
برات روز بسیار خوبی را آرزومندم
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
#HB_family
🌠 Yours
🌠 Be yours for the asking/taking
🎇 (فقط) کافی است لب تر کنی
🌠 The book is yours for the asking.
🎇اگر کتاب را میخواهی کافیه لب تر کنی. (هر وقت کتاب را خواستی کافیه فقط لب تر کنی.)
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
#HB_family
🎇کاربرد Make sense در انگلیسی 🌠
.
🎇احتمالا" زیاد به گوشتون خورده که از این عبارت استفاده میشه و مفهومش ممکنه براتون عجیب به نظر بیاد.
.
🎇هر چیزی که منطقی و قابل قبول و مفهوم دار و قابل استناد , معنی دار باشد، آن موضوع در شما Make sense میکند.
🎇به عبارت دیگه، اون موضوع مرتبط به موضوع شما و معنی دار و منطقی است.
به مثالها، از مکالمه های واقعی انگلیسی توجه کنید:
.
🌠That doesn't make sense.
🎇معنی نمیده/ منطقی نیست و ...
.
🌠That doesn't make any sense.
🎇اصلا" معنی نداره/ اصلا" مفهوم نیست/ اصلا" مرتبط نیست
.
🌠That doesn't make sense to me.
🎇برای من قابل فهم نبود/ معنی نداشت برام
.
🌠What Mori says makes sense to me.
🎇چیزی که موری میگه برای من مفهوم/منطقی/قابل فهم است
.
🌠It makes sense to go now.
🎇منطقی به نظر میاد که الان باید رفت
.
🌠This deal clearly makes sense in the long term.
🎇این معامله در دراز مدت منطقی به نظر میرسه
.
🌠Her idea doesn't make any sense.
🎇ایده ی او اصلا" معنی نداشت/ مفهوم نداشت
.
🌠Hey Mori, your reaction doesn't make any sense to me
🎇هی موری این عکس العمل تو هیچ معنی ایی برام نداره
.
🌠This post makes sense about "make sense"-x
🎇این پست در مورد make sense قابل فهم است
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
#HB_family
🎇اصطلاح ها و اختصارهای رایج در رزرو کردن هتل🎇
.
🎇در هتل ها انواع سرویسهایی که ارایه میشوند یک سری اصطلاححهای مخصوص دارند که شامل موارد زیر هستند:
.
🌠AO: Accommodation Only
🎇تنها اقامت؛ بدون وعده غذایی
.
🌠OB: Only Bed
🎇فقط تخت، امکان اشتراکی بودن اتاق با دیگران وجود داره
.
🌠RO: Room only
فقط اتاق؛ بدون امکانات دیگر
.
🌠BB: Bed & Breakfast
🎇اتاق و تخت و صبحانه
.
🌠HB: Half Board (Breakfast and Dinner normally)
🎇اتاق و تخت و صبحانه و معمولا" شام(یک وعده غذا)
.
🌠FB: Full Board (Breakfast, Lunch and Dinner)
🎇اتاق و تخت و شام و ناهار و صبحانه
.
🌠AI, All: All Inclusive (all services of full board plus any others specified in each case)
🎇همه سرویسها: شام و ناهار و صبحانه و تخت و امکانات خاص هر هتل، مثل سالن ورزشی و استخر و ...
.
🌠UAll(Ultra all): Ultra All Inclusive
🎇شامل همه سرویسها و امکانات خاص هتل همراه با نوشیدنی و بار رایگان و ...
🎆 @HB_ENGLISH 🎆
#HB_family