🇷🇺 Прыжок в свободу, 1961 год. Солдат перепрыгивает колючую проволоку на третий день после начала возведения бетонной Берлинской стены.
🇬🇧 Leap to freedom, 1961. The soldier jumps over the barbed wire on the third day after the construction of the concrete Berlin Wall began.
🇷🇺 Одна из самых известных фотографий. Поцелуй моряка и медсестры после объявления об окончании войны. США, 1945 год.
🇬🇧 One of the most famous photos. Kiss of the sailor and the nurse after the announcement of the end of the war. The USA, 1945.
🇷🇺 Улицы Парижа, 1955 год.
🇬🇧 The streets of Paris, 1955.
🇷🇺 Стильные выпускники Кембриджа, 1926 год.
🇬🇧 Stylish alumni of Cambridge, 1926.
🇷🇺 Девушки на общественном пляже, 1929 год.
🇬🇧 Girls on the public beach, 1929.
🇷🇺 Солдат с северным оленем на скользком льду рядом с маленькой деревушкой Наутси в северной Лапландии. Финляндия, 26 октября 1941 год.
🇬🇧 A soldier with a reindeer on slippery ice next to a small village of Nautsi in northern Lapland. Finland, October 26, 1941.
🇷🇺 Знаменитая Мата Хари. Редкое фото в цвете, 1900 год.
🇬🇧 The famous Mata Hari. Rare photo in color, 1900.
🇷🇺 Советские солдаты на улице Берлина. Надпись на стене дома: «Берлин останется немецким!». 9 мая 1945 года.
🇬🇧 Soviet soldiers on the street of Berlin. The inscription on the wall of the house: "Berlin will remain German!". May 9, 1945.
🇷🇺 Фидель Кастро с Джоном Рокфеллером.
🇬🇧 Fidel Castro with John Rockefeller.
🇷🇺 Семья Геббельсов с шестью детьми и сыном Магды Геббельс от первого брака, 1944 год.
🇬🇧 The Goebbels family with six children and the son of Magda Goebbels from their first marriage, 1944.
🇷🇺 Нельсон Мандела, 1961 год. Политический деятель, бывший президент ЮАР.
🇬🇧 Nelson Mandela, 1961. Politician, former president of South Africa.
🇷🇺 «Селфи» 20-х годов 20 века.
🇬🇧 "Selfie" 20-ies of the 20 century.
🇷🇺 Че Гевара и его сестра. Детские годы.
🇬🇧 Che Guevara and his sister. Childhood.
🇷🇺 Лондонские улицы. 70-е годы, 20 век.
🇬🇧 London streets. 70th years, 20th century.
Уникальные фотографии 19-го века. Быт, устройство городов, развлечения, все как это выглядело с момента появления фотографии.
@rarephotos19
🇷🇺 Молодой Муаммар Каддафи.
🇬🇧 Young Muammar Gaddafi.
🇷🇺 Визит Гитлера в Милан, май 1938 год.
🇬🇧 Visit of Hitler to Milan, May 1938.
🇷🇺 Модель в белье из соболя представляет советский автомобиль LADA на выставке в Нью-Йорке, 1973 год.
🇬🇧 A model in sable underwear presents a Soviet LADA car at an exhibition in New York, 1973.
🇷🇺 Чарли Чаплин с женой Уной, 1944 год.
🇬🇧 Charlie Chaplin with his wife Una, 1944.
🇷🇺 Королева Елизавета II с сыном Чарльзом и дочерью Анной, 1954 год.
🇬🇧 Queen Elizabeth II with her son Charles and daughter Anna, 1954.
🇷🇺 Bandit’s Roost. Самая опасная улица Нью-Йорка. США, 1888 год.
🇬🇧 Bandit's Roost. This is the most dangerous street in New York. USA, 1888.
🇷🇺 Николае Чаушеску в молодости. Румынский политик, который был расстрелян в 1989 году.
🇬🇧 Nicolae Ceausescu in his youth. Romanian politician, who was shot in 1989.
🇷🇺 Отправка советских солдат и командиров на фронт. Начало второй мировой войны.
🇬🇧 Sending Soviet soldiers and commanders to the front. The beginning of the second world war.
🇷🇺 Герцог и герцогиня Йоркские с принцессой Елизаветой (королева Великобритании Елизавета II).
🇬🇧 The Duke and Duchess of York with Princess Elizabeth (Queen of Great Britain Elizabeth II).
🇷🇺 Компания Сони начала массовое производство переносных портативных телевизоров. Аккумулятора хватало на 3 часа работы. Токио, 5 января 1960 год.
🇬🇧 Sony began mass production of portable TVs. Battery enough for 3 hours of work. Tokyo, January 5, 1960.
🇷🇺 Израильский солдат патрулирует границу между Израилем и Иорданией в пустыне Негев, 1952 год.
🇬🇧 An Israeli soldier patrols the border between Israel and Jordan in the Negev desert, 1952.
🇷🇺 Ульяна Громова, 19 лет. Она входила в состав Молодой Гвардии. Это подпольное движение юных жителей Краснодона, которые боролись против немецких захватчиков. Была жестоко убита 31 января 1943 года. Вторая мировая война, СССР.
🇬🇧 Ulyana Gromova, 19 years old. She was part of the Young Guard. This underground movement of the young inhabitants of Krasnodon, who fought against the German invaders. She was brutally murdered on January 31, 1943. World War II, the USSR.
🇷🇺 Колонна немецкой пехоты движется по улице Роттердама во время вторжения в Голландию. Вторая мировая война.
🇬🇧 A column of German infantry is moving along Rotterdam Street during the invasion of Holland. The Second World War.
🇷🇺 Лаосские партизаны поставляют продовольствие армии Северного Вьетнама. Война во Вьетнаме, март 1971 года.
🇬🇧 Lao partisans supply food to the army of North Vietnam. The war in Vietnam, March 1971.
