🇷🇺 Ленин. Фото в цвете, 1922 год.
🇬🇧 Lenin. Photo in color, 1922.
🇷🇺 Американские солдаты показывают подросткам из «Гитлерюгенда» тела узников в вагоне. Концлагерь Дахау, 1945 год.
🇬🇧 American soldiers show teenagers from the "Hitler Youth" bodies of prisoners in the train car. The Dachau Concentration Camp, 1945.
🇷🇺 Чарли Чаплин, 1912 год.
🇬🇧 Charlie Chaplin, 1912.
🇷🇺 Очередь к гробу Ленина в Колонном зале Дома союзов. Москва, СССР, 1924 год.
🇬🇧 Queue to the coffin of Lenin in the Hall of Columns of the House of Unions. Moscow, USSR, 1924
🇷🇺 Аварийная посадка палубного истребителя F6F-3 на авианосец «Энтерпрайз», 10 ноября 1943 года.
🇬🇧 Emergency landing of the fighter F6F-3 on the aircraft carrier «Enterprise», November 10, 1943.
🇷🇺 Альберт Эйнштейн и Хендрик Антон Лоренц. Лейден, 1921 год.
🇬🇧 Albert Einstein and Hendrik Anton Lorenz. Leiden, 1921.
🇷🇺 Джером Сэлинджер пишет «Над пропастью во ржи». США, 1940-е годы.
🇬🇧 Jerome Salinger writes "Тhe Catcher in the Rye." USA, the 1940s.
🇷🇺 Трехэтажный автобус. Берлин, 1926 год.
🇬🇧 Three-story bus. Berlin, 1926.
🇷🇺 У каждого поколения свои гаджеты. Нью Йорк, 1947 год.
🇬🇧 Every generation has their gadgets. New York, 1947.
🇷🇺 Фидель Кастро с артистами Большого театра. Москва, 1963 год.
🇬🇧 Fidel Castro and the artists of the Bolshoi theater. Moscow, 1963.
🇷🇺 Портрет Юрия Гагарина. Так Пабло Пикассо изобразил первого человека в космосе. 16 апреля 1961 года.
🇬🇧 Portrait of Yuri Gagarin. So Pablo Picasso portrayed the first man in space. April 16, 1961.
🇷🇺 Фаган, звезда телекомпании Metro-Goldwyn-Mayer.
🇬🇧 Fagan, the star of the television company Metro-Goldwyn-Mayer.
🇷🇺 Один народ, один Рейх, один напиток, 1936 год. Реклама американского культового напитка Coca-Cola в Третьем Рейхе. Летние Олимпийские игры 1936 год.
🇬🇧 One nation, one Reich, one drink, 1936. Advertising of the American cult drink Coca-Cola in the Third Reich. Summer Olympic Games in 1936.
🇷🇺 Японские девушки встречают Гитлерюгенд, 1938 год.
🇬🇧 Japanese girls meet Hitler Youth, 1938.
🇷🇺 Известный голливудский знак, который первоначально назывался - Hollywoodland. Последние четыре буквы были удалены в 1949 году.
🇬🇧 A famous Hollywood sign. Originally called Hollywoodland. The last four letters were deleted in 1949.
🇷🇺 Две девочки взяты в ополчение из лагеря беженцев. Партизанская война в Родезии. Замбия, 1978 год.
🇬🇧 Two girls taken to the home guard from the refugee camp. The guerrilla war in Rhodesia. Zambia, 1978.
🇷🇺 Париж, Елисейские поля. 8 мая 1945 год.
🇬🇧 Paris, Champs Elysees. May 8, 1945.
🇷🇺 Немецкий кавалерист, 1918 год.
🇬🇧 The German Cavalryman, 1918.
🇷🇺 Пьяцца дель Дуомо. Милан, 1950 год.
🇬🇧 Piazza del Duomo. Milan, 1950.
🇷🇺 Николай II в семейном кругу, 1904 год.
🇬🇧 Nicholas II in the family circle, 1904.
🇷🇺 Советский оружейник загружает в бомбардировщик бомбу ФАБ-50 с надписью «За отца и мать», 1943 год.
🇬🇧 The Soviet gunsmith loads a FAB-50 bomb with the inscription "For father and mother" in a bomber, 1943
🇷🇺 Адольф Гитлер с генералом Хайнцем Гудериэном и фельдмаршалом Вильгельмом Кейтелем. Германия, 19 марта 1943 года.
🇬🇧 Adolf Hitler with General Heinz Guderian and Field Marshal Wilhelm Keitel. Germany, March 19, 1943.
🇷🇺 Солдат целует девушку на прощание. Калифорния, США, 1950 год.
🇬🇧 Soldier kissing a girl goodbye. California, USA, 1950.
🇷🇺 Место крушения дирижабля "Гинденбург", май 1937 года.
🇬🇧 The crash site of the airship "Hindenburg", May 1937.
🇷🇺 Адольф Гитлер и гитлерюгенды, 1945 год.
🇬🇧 Adolf Hitler and the Hitler Youth, 1945.
🇷🇺 Церемония открытия Олимпийских игр. Москва, 1980 год.
🇬🇧 The opening ceremony of the Olympic Games. Moscow, 1980.
🇷🇺 Кот и тренированные немецкие овчарки. Финальный экзамен для служебных собак полиции. ФРГ, 1987 год.
🇬🇧 Cat and trained German Shepherds. The final exam for service police dogs. FRG, 1987.
🇷🇺 Чистка канала в Венеции. Италия, 1956 год.
🇬🇧 Cleaning the canal in Venice. Italy, 1956.
