🇷🇺 Нурсултан Назарбаев. Будущий президент Казахстана. СССР, 1960-е годы.
🇬🇧 Nursultan Nazarbaev. The future president of Kazakhstan. USSR, 1960s.
🇷🇺 Солдат целует на прощание. Первая мировая война.
🇬🇧 A soldier's Goodbye Kiss. World War I.
🇷🇺 Джордж Лукас и реквизит к Звездным Войнам. США, 1983 год.
🇬🇧 George Lucas and the props to the Star Wars. USA, 1983.
🇷🇺 «Я мужчина» - американский протест против нарушения гражданских прав, 1960-е года.
🇬🇧 "I am a man" - American civil rights protest, 1960s.
🇷🇺 Знаменитый писатель Стивен Кинг.
🇬🇧 Famous writer Stephen King.
🇷🇺 Члены элитного подразделения шаха в униформе из шкур леопарда. Тегеран, 1960 год.
🇬🇧 Members of the elite unit of the shah in uniform from leopard skins. Tehran, 1960
🇷🇺 Фото, завоевавшее Пулитцеровскую премию.
🇬🇧 Photo, which won the Pulitzer Prize.
🇷🇺 Солдат и медсестра из картины «Поцелуй на Таймс Сквер».
🇬🇧 The soldier and the nurse from the D-Day kiss picture in Times Square.
🇷🇺 Знаменитые американские грабители Бонни и Клайд.
🇬🇧 The famous American robbers Bonnie and Clyde.
26 января 1948 года в банке Токио, через боковую дверь вошёл человек в белом халате. Представившись сотрудником здравоохранения объявил, что началась эпидемия дизентерии, и всем необходимо принять профилактическое средство. Он достал две бутылки, пипеткой капнул себе на язык из первой, через минуту налил немного второй жидкости в чашку и выпил. Служащие банка под руководством «врача» проделали то же самое. Прошло совсем немного времени, и люди читать далее
Читать полностью…
🇷🇺 Набережная Венеции, 1950 год.
🇬🇧 The embankment of Venice, 1950.
🇷🇺 Солдат спасает вьетнамских детей.
🇬🇧 A soldier rescuing Vietnamese children.
🇷🇺 Японский мальчик и его мертвый брат. После атомной бомбардировки. Нагасаки, 1945 год.
🇬🇧 Japanese boy and his dead brother. After the atomic bombardment. Nagasaki, 1945.
🇷🇺 Женщины в шортах в общественном месте впервые вызывают автомобильную аварию. Торонто, 1937 год.
🇬🇧 Women wearing shorts in public for the first time cause car accident. Toronto, 1937.
🇷🇺 Юрий Гагарин и Эрнесто Че Гевара, 11 ноября 1964 год.
🇬🇧 Yuri Gagarin and Ernesto Che Guevara, November 11, 1964.
🇷🇺 Медсестра Красного Креста с собакой-спасателем. Первая мировая война.
🇬🇧 Red Cross Nurse with Rescue Dog. World War I.
🇷🇺 Молочник на работе после немецкого обстрела. Лондон, 9 октября 1940 года.
🇬🇧 Milkman at work after a German raid. London, 9 October 1940.
🇷🇺 Чарли Чаплин и Хелен Келлер.
🇬🇧 Charlie Chaplin and Helen Keller.
🇷🇺 Немецкий солдат возвратился домой, чтобы увидеть, что семьи больше нет. Франкфурт, 1946.
🇬🇧 A German soldier returns home only to find his family no longer there. Frankfurt, 1946.
World History
🇷🇺 Провозглашение Российской республики, 1917 год.
🇬🇧 Proclamation of the Russian Republic, 1917.
@
World History
🇷🇺 Народно-Освободительная Армия Югославии, 1944 год.
🇬🇧 The People's Liberation Army of Yugoslavia, 1944.
@
World History
🇷🇺 Британские мальчишки приветствуют первого космонавта Юрия Гагарина.
🇬🇧 British boys welcome the first cosmonaut Yuri Gagarin.
@
World History
🇷🇺 Подписание соглашения о военном союзе между Германией, Италией и Японией. Берлин, 1940 год.
🇬🇧 The signing of an agreement on military alliance between Germany, Italy and Japan. Berlin, 1940.
@
World History
🇷🇺 Работники музея и археологи собирают ногу динозавра. Англия, 1916 год.
🇬🇧 Workers of the museum and archaeologists collect the leg of a dinosaur. England, 1916.
@
World History
🇷🇺 Собаки-космонавты Белка и Стрелка. СССР, 1960 год.
🇬🇧 Dogs-cosmonauts Squirrel and Arrow. USSR, 1960.
@
