All eyes on #Iran
Dance: Ahmad Joudeh
Music: Shervin Hajipour
چشمهای جهان به ایران خیره شده
اجرایی از أحمد جودة
موسیقی: شروین حاجیپور
@Honargardi
What you bury does not disappear.
It returns — burning.
For the lives taken,
and the courage that refuses to die.
Artist: Mohammad Sayyar
آنچه دفن میکنید، ناپدید نمیشود.
بازمیگردد — سوزان.
برای جانهایی که گرفته شدند،
و شجاعتی که هنوز زنده است.
اثری از: محمد سیار
@Honargardi
بهرام بیضایی، نویسنده، کارگردان و پژوهشگر ایرانی، که سالها در ایالت کالیفرنیای آمریکا بود در نزدیکی شهر سانفرانسیسکو به خاک سپرده شد.
مژده شمسایی، بازیگر، در نوشتهای که در شبکههای اجتماعی منتشر کرده بود، پیشتر گفته بود که پیکر همسرش، بهرام بیضایی، به ایران بازگردانده نمیشود و از دوستدارانش در داخل کشور خواسته بود که به یاد آقای بیضایی درختی بکارند: «درختی در آرامگاهِ فردوسی، درختی در حافظیه، درختی در آرانِ کاشان یا جای جای ایران که همیشه قلبش به عشق آن میتپید و لحظهای از آنجا دور نشد.»
@Honargardi
📌در این روزهای تلخ، شهروز رامتین، بازیگر قدیمی سینما و تلویزیون ایران در ۸۳ سالگی درگذشت
▫️شهروز رامتین در سال ۱۳۲۱ در تهران متولد شد. از او آثاری چون دلیران تنگستان، عروس بیانکا، سه قاپ، میعادگاه خشم، قیام، سردار جنگل و پنجه در خاک به یادگار مانده است.
@Honargardi
بریژیت باردو ، اسطورهی سینمای فرانسه درگذشت
این بازیگر افسانهای فرانسوی که ستارهی دهههای ۱۹۵۰ و ۱۹۶۰ میلادی بود، پس از چندین بار بستری شدن در بیمارستان، این یکشنبه در ۹۱سالگی درگذشت. این خبر را بنیادی که به نام او فعالیت میکند اعلام کرده است.
بریژیت باردو دو زندگی داشت: نخست، زندگیای که ناخواسته به سینما گره خورد و او را به یکی از نمادهای جهانی جذابیت و شهرت بدل کرد؛ و دوم، از حدود ۴۰سالگی به بعد، زندگیای آگاهانه و دور از صحنه، تا بتواند کاملاً خودِ واقعیاش باشد و تمام توانش را وقف دفاع از حقوق و کرامت حیوانات کند.
@Honargardi
سخنرانی شهرام ناظری درباره مولانا در دانشگاه سلجوق ترکیه جنجالی شد
شهرام ناظری: باید ممنون ترکیه باشیم که مکتب مولانا را زنده نگه داشته؛ اگر ایران بود از بین رفته بود.
@Honargardi
این ویدیو شامل بخشهایی کوتاه از مستند «ترانه» است؛
گفتوگویی با ترانه علیدوستی به کارگردانی پگاه آهنگرانی که توسط بیبیسی پارسی منتشر شده است.
این بازنشر تنها با هدف فرهنگی، تحلیلی و اطلاعرسانی انجام شده و شامل حدود ۱ دقیقه و ۴۴ ثانیه محتوای ناپیوسته است.
هیچگونه قصد تجاری، بازنشر کامل یا جایگزینی اثر اصلی وجود ندارد.
▫️ حقوق اثر: متعلق به بیبیسی
▫️ بهره بر پایه اصول نقل دادگرانه
برای تماشای نسخه کامل، لطفاً به کانال بیبیسی مراجعه کنید.
This video features short, edited excerpts from the documentary “Taraneh”,
an interview with Taraneh Alidoosti, directed by Pegah Ahangarani, and published by BBC Persian.
The content is shared solely for cultural, critical & informational purposes & consists of approximately 1.4 min of non-continuous, edited segments.
No commercial use or full redistribution is intended.
▫️ Source: BBC Persian – Documentary “Taraneh” (2025)
▫️ Copyright: BBC
▫️ Used under Fair Use / Fair Dealing principles
Please refer to the BBC channel for the full documentary.
@Honargardi
کریس ریا، خواننده بریتانیایی، در ۷۴ سالگی درگذشت.
ریا که در دهههای ۷۰ و ۸۰ میلادی با ترانههایی مانند «بیا برقصیم» و «جاده جهنم» به شهرت رسید، به گفته خانوادهاش صبح امروز بعد از یک دوره بیماری در بیمارستان درگذشت.
او از ۳۳ سالگی درگیر سرطان لوزالمعده و سپس دیابت و مشکلات کلیه بود.
@Honargardi
یک پدیدهٔ طبیعی چشمگیر، جزیرهٔ هرمز ایران را به دریایی سرخ و خیرهکننده بدل کرده و توجه جهانی را برانگیخته است؛ بهگونهای که در شبکههای اجتماعی با «باران خون» مقایسه و بهسرعت وایرال شده است.
پس از بارندگی شدید، سواحل و آبهای کمژرفای این جزیره در خلیج پارس به رنگ قرمز درآمدند و صحنهای فراواقعی و شگفتانگیز پدید آورده است.
A dramatic natural spectacle has transformed Iran’s Hormuz Island into a vivid sea of red, capturing global attention and sparking viral comparisons to “blood rain.” Following heavy rainfall, the beaches and shallow waters of the Persian Gulf island appeared crimson, creating an otherworldly scene that circulated widely on social media.
@Honargardi
📌پیکر راب راینر، کارگردان و نویسنده سرشناس هالیوود، و همسرش، میشل سینگر، روز یکشنبه، ۲۳ آذرماه، در محل سکونتشان در شهر لسآنجلس در آمریکا پیدا شد.
▫️گزارش اولیه رسانهها در ایالات متحده حاکی از «احتمال قتل» است. در همین زمینه شبکه انبیسی به نقل از فردی نزدیک به خانواده راینر از «ضربات چاقو» بر بدن راینر گزارش داده است.
▫️راب راینر کارگردان برخی از معروفترین فیلمهای هالیوودی است، از جمله «وقتی هری با سالی ملاقات کرد» با بازی بیلی کریستال و مِگ رایان که برخی آن را بهترین کمدی رمانتیک هالیوود میدانند، و «عروس شاهزاده خانم» با بازی رابین رایت.
▫️یکی دیگر از فیلمهای او که در دهه ۱۹۸۰ ساخت و سپس هم به یکی از مهمترین آثارش بدل شد و هم به سکوی پرش تعدادی از هنرپیشههای بسیار جوان آن از جمله کیفِر ساترلند «در کنارم بایست» [Stand by me] بود، داستان چهار دوست نوجوان که حادثهای زندگیشان در شهری کوچک را زیر و رو میکند.
▫️روز یکشنبه پلیس لسآنجلس بدون اشاره به نام راب راینر تأیید کرد که پیکر یک مرد ۷۸ ساله و یک زن ۶۸ ساله در محل سکونت این کارگردان معروف یافت شده است.
@Honargardi
خانواده ایرج پزشکزاد: مورخه کتابی جعلی و سوءاستفاده از شهرت دائی جان ناپلئون است
خانواده ایرج پزشکزاد میگویند کتاب «مورخه» که بهعنوان جلد دوم یا ادامه رمان «داییجان ناپلئون» در برخی وبسایتها به نام ایرج پزشکزاد منتشر شده، «جعلی» و بیاساس است.
@Honargardi
محمدرضا داداشپور با نام هنری «شایع»، رپر ایرانی، پس از انتقادهای رپرهای دیگر و کاربران شبکههای اجتماعی به حضورش در برنامه «گنگ» علی ضیا یک ویدیو پوزشخواست در صفحه اینستاگرامش منتشر کرد.
برنامه «گنگ» علی ضیا که به تازگی از فیلیمو منتشر شد، درباره رپ پارسی است که واکنشهای گستردهای در پی داشته است.
برخی از کاربران از به رسمیت شناخته شدن رپ پارسی استقبال کردهاند، اما برخی آن را «حکوتی» خوانده و از حضور رپرها در آن انتقاد کردهاند.
این درحالی است که خبرگزاری فارس نوشت که «گنگ» مجوز تولید و انتشار ندارد و ساترا «در حال پیگیری قانونی» پخش این برنامه است.
@Honargardi
📌«هنر آینهکاری در معماری ایرانی» ثبت جهانی شد
▫️در جریان بیستمین نشست کمیته بین دولتی پاسداری از میراث ناملموس یونسکو در شهر دهلی هند، با تصویب این کمیته «هنر آینه کاری در معماری ایرانی» با عنوان رسمی Ayeneh-Kari, the art of mirror-worke in Persian architecture در فهرست نماینده میراث فرهنگی ناملموس بشری ثبت شد.
▫️با ثبت این اثر تعداد عنصرهای ثبت جهانی ایران در زمینه میراث فرهنگی ناملموس به ۲۷ عنصر رسید.
@Honargardi
مسدود شدن صفحه اینستاگرام نیوشا مفیدی پس از انتشار ویدیوی همخوانی او در کنسرت حمید حامی
صفحه اینستاگرام نیوشا مفیدی، خواننده جوان که صدای او چند روز پیش در کنسرت حمید حامی در شبکههای اجتماعی وایرال شد، روز سهشنبه ١٨ آذر به دست پلیس فتا مسدود شد.
The Instagram page of Niusha Mofidi was blocked by the Iranian Cyber Police following the publication of a video of her singing along during Hamid Hami’s concert.
The Instagram account of Niusha Mofidi, a young singer whose voice went viral on social media a few days ago during Hamid Hami’s concert, was shut down on Tuesday, December 8, by the Iran's Cyber Police.
#هنرگردی
#Honargardi
امروز ۱۱ ژانویه محمد صادقی، بازیگر ایرانی در ساعات نخستین برپایی راهپیمایی اعتراضی ایرانیان در میدان ویکتور هوگوی پاریس، حدود ساعت پانزده و سی دقیقه، به دست پلیس فرانسه دستگیر شد.
او که در حین شعار دادن در پشتیبانی از مردم ایران بود، توسط چندین مامور فرانسوی به خودروی پلیس برده شد. از علت دستگیری این هنرمند اطلاعی در دست نیست.
@Honargardi
سعید پیردوست، بازیگر سینما و تلویزیون ایران در ۸۵ سالگی در خانهاش در تهران درگذشت.
به گزارش رسانهها آقای پیردوست، به سرطان مبتلا بود و چندین بار در بیمارستان بستری شده بود.
علیرضا پیردوست که نام هنری سعید پیردوست را برای خود برگزید، از دهه ۱۳۵۰ خورشیدی وارد بازیگری سینما شد و در فیلمهای مهمی ایفای نقش کرد.
او در چندین اثر مسعود کیمیایی، فیلمساز مشهور ایرانی مانند «خاک»، «گوزنها»، «دندان مار»، «سرب»، «حکم» و «سربازهای جمعه» حضور داشت. او پس از انقلاب هم در فیلمهایی مانند «دستهای آلوده»، «قرمز» و کمدی «توکیو بدون توقف» هم بازی کرد.
آقای پیردوست از بازیگران با سابقه سینما و تلویزیون ایران است و با بازی در سریالهای طنز مهران مدیری از جمله «شبهای برره»، «نقطهچین»، «پاورچین» و «مرد هزارچهره» محبوبیت زیادی پیدا کرد.
بازی در سریال «قهوه تلخ» ساخته مهران مدیری در سال ۱۳۹۰ از واپسین کارهای بازیگری آقای پیردوست بود.
مراسم تشییع پیکر سعید پیردوست پنجشنبه ۱۰ صبح در قطعه هنرمندان بهشت زهرا برگزار میشود.
@Honargardi
این یک اثر سرگرمکننده نیست.
این صدا، تصویرِ فشردهی خشم، امید و ایستادگی است.
وقتی بدن، صدا و تصویر جای کلمات را میگیرند،
هنر تبدیل میشود به اعتراض.
و اعتراض، به حافظهی جمعی.
Artist: instagram.com/bebe_shahinpar
This is not entertainment.
It is compressed rage, hope, and resistance—translated into sound and image.
When the body, the voice, and the frame replace words,
art becomes protest,
and protest becomes collective memory.
@Honargardi
مرد تانکی تهران جهانی شد
تصویر معترضی که در جریان اعتراضات در خیابان جمهوری تهران روی زمین نشست، بهسرعت در شبکههای اجتماعی وایرال شد. بسیاری این صحنه را با تصویر تاریخی «مرد تانکی» در میدان تیانآنمن چین مقایسه کردهاند؛ مقایسهای که بار دیگر توجهها را به زبان مشترک تصاویر اعتراضی در جهان جلب کرده است.
The Tank Man of Tehran
An image of a protester sitting on the ground during a crackdown on Jomhouri Street has gone viral on social media. Many users have compared the scene to the iconic “Tank Man” moment at Tiananmen Square, highlighting how certain protest images resonate globally across time and place.
@Honargardi
بهرام بیضایی، نمایشنامهنویس و سینماگر سرشناس ایرانی در ۸۷ سالگی در آمریکا درگذشت.
گروه ایرانشناسی دانشگاه استنفورد اعلام کرده است که آقای بیضایی دیروز در سالگرد زادروزش درگذشت.
@Honargardi
شیرین یزدانبخش، بازیگر باسابقه و از چهرههای ماندگار سینمای ایران، درگذشت.
او که علاوه بر سینما، تماشاگر پیگیر تئاتر بود، شامگاه ۴ دیماه در پی عوارض سکته مغزی که چند ماه پیش دچارش شده بود، در سکوت خبری چشم از جهان فروبست و به خاک سپرده شد.
یزدانبخش در فیلمهای شاخصی چون «ابد و یک روز»، «بوسیدن روی ماه» و «لطفاً مزاحم نشوید» ایفای نقش کرده بود. او برای بازی در فیلم «لطفاً مزاحم نشوید» موفق به دریافت سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش مکمل زن از بیستوهشتمین جشنواره فیلم فجر شد.
@Honargardi
نمایشگاه انفرادی تاپستری
منتخب پنجمین دوره جایزه هنر معاصر ویستا
"منطقهی آزاد"
شعیب گرگانی
۵ تا ۱۵ دی ماه ۱۴۰۴
گالری ویستا
📌 حق پخش مراسم اسکار به یوتیوب واگذار شد
مراسم اهدای جوایز اسکار نقل مکان میکند، دست کم از لحاظ کانال پخش. این رویداد پرطرفدار سینمایی که تا کنون از طریق شبکه تلویزیونی ایبیسی پخش میشد، از سال ۲۰۲۹ میلادی به میزبانی یوتیوب برگزار شده و از طریق این شبکه به صورت جهانی پخش خواهد شد.
آکادمی علوم و هنرهای سینما، معروف به آکادمی اسکار اعلام کرد که شبکه یوتیوب، قراردادی چندساله را برای کسب "حق پخش انحصاری و جهانی اسکار" به امضاء رسانده است؛ قراردادی که تا سال ۲۰۳۳ معتبر خواهد بود.
با این نقل مکان، تحولات و دگرگونیهایی که در عرصه فیلم و سینما توسط پلتفرمهای استریم از جمله نتفلیکس به جریان افتاده، گامی دیگر برداشته و پخش اسکار از طریق یک شبکه "سنتی" یا کلاسیک تلویزیونی به "پلتفرمی اینترنتی چون "یوتیوب" انتقال یافته است.
شبکه ایبیسی که به شرکت دیزنی تعلق دارد و دههها "خانه" مراسم اسکار محسوب میشده، تا سال ۲۰۲۸ میلادی همچنان حق پخش مراسم اهدای این جوایز معتبر سینمایی را عهدهدار خواهد بود؛ سالی که مراسم اسکار برای یکصدمین بار برگزار خواهد شد.
@Honargardi
📌نمایش نسخه مرمتشده فیلم «سارا» در موزه سینما
▫️فیلم تحسین شده داریوش مهرجویی، پنجشنبه ۲۷ آذر، ساعت ۱۶ در موزه سینما، سالن فردوس روی پرده خواهد رفت.
▫️این فیلم به همت فیلمخانه ملی ایران مرمت شده است
▫️نشست نقد و بررسی فیلم با حضور عباس یاری منتقد صاحب نام سینمای ایران و مهرزاد دانش منتقد شناخته شده سینما برگزار خواهد شد.
▫️تماشا و ورود به جلسه نقد وبررسی این فیلم برای علاقه مندان آزاد و رایگان است.
@Honargardi
ششمین دوره جایزه هنر معاصر ویستا
هیئت برگزاری و انتخاب:پریسا پهلوان، حمید سوری، رزیتا شرفجهان، بهرنگ صمدزادگان، بیتا فیاضی، بهنام کامرانی
جایزه:
نشان ویستا، لوح تقدیر و جایزهی پانصد میلیون ریالی (شامل اجرای طرح) به طرح برگزیده اهدا میگردد.
زمانبندی فراخوان:
دریافت پروپوزالها و مدارک: ۲۳ آذر ماه تا ۲۳ بهمن ماه ۱۴۰۴
اعلام لیست منتخبین (لیست کوتاه): اسفند ۱۴۰۴
برگزاری نمایشگاه و انتخاب طرح برتر متعاقباً اعلام خواهد شد.
جهت دریافت فرم فراخوان به ادرس زیر مراجعه کنید.
https://vistaart.gallery/sixth-store-1404/
@vistaart.gallery
@Honargardi
کامران فانی، مترجم، نسخهپژوه و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب پارسی، در ۸۱ سالگی در تهران درگذشت.
او دانشآموخته زبان و ادبیات پارسی از دانشکده ادبیات دانشگاه تهران و کارشناس ارشد علوم کتابداری از همین دانشگاه بود.
عبدالحسین زرینکوب، ذبیحالله صفا، پرویز ناتل خانلری، بدیعالزمان فروزانفر و جلالالدین همایی از جمله استادان او بودهاند.
آقای فانی از سردبیران، ویراستاران و نویسندگان دانشنامهها و دایرهالمعارفهای بسیاری از جمله دایرهالمعارف دموکراسی، دانشنامه کودکان و نوجوانان، دانشنامه تشیع و دایرهالمعارف دانشگستر بود.
از آثار ترجمهی او نیز میتوان به «سه خواهر» و «مرغ دریایی» اثر آنتوان چخوف و «زردشت، سیاستمدار یا جادوگر» اشاره کرد.
گفتنی است در دهه ۱۳۸۰ از برگزاری بزرگداشت برای آقای فانی جلوگیری شد اما این مراسم با یک دهه تأخیر در سال ۱۳۹۴ برگزار شد.
@Honargardi
📌برنده سوئیسی یوروویژن ۲۰۲۴ در اعتراض به ادامه حضور اسرائیل در این مسابقه جایزه خود را پس داد
▫️نیمو، برنده سوئیسی #یوروویژن ۲۰۲۴ روز پنجشنبه اعلام کرد که در اعتراض به ادامه حضور اسرائیل در این مسابقه، جایزه خود را پس میدهد.
▫️برنده سال گذشته مسابقه آواز یوروویژن با انتشار یک ویدئو نشان داد که جایزه یوورویژن را در یک جعبه میگذارد تا آن را به دفتر برگزارکننده این مسابقه، «اتحادیه پخش برنامههای اروپایی» در ژنو بازگرداند. او گفت امروز دیگر احساس نمیکند که این جایزه به او تعلق داشته باشد. /یورونیوز
@Honargardi
📌«مینیاتور به سبک بهزاد» به نام افغانستان ثبت جهانی شد
▫️در بیستمین نشست کمیته بین دولتی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس یونسکو، افغانستان موفق شد «هنر مینیاتور به سبک بهزاد» را به نام خود در یونسکو ثبت کند.
▫️پیشتر علیرضا ایزدی، مدیرکل دفتر ثبت آثار تاریخی و حفظ و احیای میراث معنوی و طبیعی وزارت میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی، در این رابطه به خبرگزاری ایسنا گفته بود که «اگر افغانستان بخواهد مکتبی را تحت عنوان «مکتب بهزاد/ هرات»، ثبت کند، باید بیاید با ما بنشیند و رضایت ایران را بگیرد.»
@Honargardi
📌کارکنان پربازدیدترین موزه جهان اعتصاب میکنند
▫️کارکنان موزۀ لوور پاریس، پربازدیدترین موزه جهان، اعلام کردهاند که در اعتراض به «شرایط کاری رو به وخامت» خود دست به یک اعتصاب گسترده میزنند.
▫️خبرگزاری فرانسه روز دوشنبه ۸ دسامبر/۱۷ آذر، در گزارشی اعلام کرد که کارکنان موزۀ لوور پاریس از روز دوشنبه ۱۵ دسامبر، به اعتصاب فراخوانده شدهاند.
▫️سندیکای سافدت (CFDT) ضمن تایید خبر اخیر گفته است که این تصمیم در اعتراض به «شرایط کاری رو به وخامت» و همچنین «کمبود شدید امکانات» کارکنان موزۀ لوور گرفته شده است.
▫️این خبر در حالی منتشر میشود که هر سال میلیونها بازدیدکننده از سراسر جهان برای بازدید از موزۀ لوور به پاریس میآیند.
@Honargardi
