بیسرانجام
فرهیختهی گرامی؛
گالری علیها صمیمانه از شما و همراهانتان دعوت میکند آدینه ۱۹ تیر ماه ۱۴۰۵ در گشایش نمایشگاه گروهی چهارمین دورهی سالانهی نامحدودیت با عنوان «بیسرانجام» شرکت فرمایید.
▫️ ساعت بازدید: ۱۶:۰۰ تا ۲۰:۰۰
▫️ نمایشگاه به جز شنبهها، تا دوشنبه ۲۹ تیر ماه ۱۴۰۵ ادامه دارد.
📍 نشانی: تهران، خیابان شریعتی، نرسیده به میدان قدس (تجریش)، کوچه ماهروزاده، کوچه رمضانیان، ابتدای احمدیمقدم (ایزد)، پلاک ۳۱، طبقه اول، نگارخانه علیها
🔗 دریافت نشانی روی نقشه
—-
INCONCLUSIVE
Dear Art Lover,
Aliha Gallery warmly invites you and your companion to the opening of the fourth annual exhibition of Limitlessness entitled “INCONCLUSIVE”.
📅 Opening: Friday, July 10, 2026
🕓 16:00 – 20:00
📅 Visiting Days: June 12 – 20, 2026
🕓 16:00 – 20:00
The gallery is closed on Saturdays.
📍 Google Map
We look forward to welcoming you.
Warm regards,
@AlihaGallery
What happens when a young French artist falls in love with the visual language of Persian miniature painting?
In our latest interview, we meet Louis-Ange Maucarre, an artist whose work is inspired by the rich traditions of Persian and Ottoman manuscript painting, while seeking a contemporary artistic voice of his own.
Rather than simply borrowing motifs, Louis-Ange reflects on philosophy, symbolism, storytelling, craftsmanship, and the spiritual dimension of images. His journey raises fascinating questions about cultural heritage, artistic transmission, and the dialogue between East and West.
In this exclusive conversation with Honargardi, he shares the story behind his artistic path, the ideas that shape his paintings, and his vision for the future of figurative art.
📖 Read the full interview now on:
www.honargardi.com
We hope this conversation offers a fresh perspective on one of today's most intriguing emerging artists.
@Honargardi
اعلام نتایج فراخوان سالانه «نامحدودیت ۴ | بیسرانجام»
گالری علیها با سپاس از استقبال گسترده هنرمندان از چهارمین دوره فراخوان سالانه «نامحدودیت»، فهرست هنرمندان راهیافته به نمایشگاه «بیسرانجام» را اعلام میکند.
فرآیند داوری این دوره از میان بیش از ۲۵۰ هنرمند و بیش از ۶۰۰ اثر ارسالی، در سه مرحله مستقل انجام شد و پس از بررسیهای دقیق، گفتوگوهای کارشناسی و ارزیابی جنبههای مفهومی، فنی و نمایشگاهی آثار، به فهرست نهایی حاضر انجامید.
در این میان، شمار قابل توجهی از آثار ارسالی از کیفیت فنی بسیار بالا، نگاه مفهومی قابل تأمل و ارزشهای زیباییشناختی چشمگیری برخوردار بودند؛ با این حال، بخشی از این آثار صرفاً به دلیل عدم انطباق با ابعاد و اندازههای اعلامشده در متن فراخوان از روند انتخاب نهایی کنار گذاشته شدند. این موضوع فرآیند داوری را برای هیئت انتخاب دشوارتر ساخت و تصمیمگیری نهایی را با چالشهای بیشتری همراه کرد.
هنرمندان راهیافته به نمایشگاه
آرش علیزاده
آرش نصرتآبادی
آرمین توحیدی
ارشاد رفتاری
پرستو خوشحساب
پریا خداداد کوچکی
تارا صدری
داوود هوشمند
روزبه دبیری
زینب فرمانیان
سایه دهقان
سالومه گلنراقی
سمانه حبیبی
سوگند نیکو
سیده فاطمه سجادی
سیامک خازنی
شهناز اسکندری
فرشته فرهمند
فروغ تمکینفرد
فاطمه پورکسرا
فاطمه عیناللهی
گلنار فعال
هدی نوابی
هیلدا نجات
کیارش زندی
محمد محمودی
مریم چرخگرد
مریم نوروزی
مهسا رجبی
ملیکا اسماعیلی
مژگان مدنی
مونس محمودی
نگین همتی
نیلوفر حیدری
با توجه به شرایط ویژه شهر تهران در هفتههای گذشته و بهمنظور فراهم شدن امکان حضور هرچه بهتر هنرمندان و مخاطبان، افتتاحیه نمایشگاه با یک هفته تأخیر در روز پنجشنبه ۱۹ تیرماه ۱۴۰۵ برگزار خواهد شد.
نمایشگاه «بیسرانجام» تا روز دوشنبه ۲۹ تیرماه ۱۴۰۵ در گالری علیها ادامه خواهد داشت و پذیرای علاقهمندان خواهد بود.
در پایان، از تمامی هنرمندانی که با اعتماد، همراهی و ارسال آثار ارزشمند خود در این فراخوان شرکت کردند صمیمانه سپاسگزاریم. حضور و مشارکت شما، فارغ از نتیجه نهایی، بخش جداییناپذیر از شکلگیری این رویداد فرهنگی و هنری بوده است و امید داریم در دورههای آینده نیز افتخار همراهی شما را داشته باشیم.
تیم کیوریتوریال گالری علیها
@AlihaGallery
بهروز رضوی، گوینده، صداپیشه، ترانهسرا و بازیگر، پس از دورهای بیماری در ۷۸ سالگی درگذشت.
▫️او فعالیت حرفهای را از سال ۱۳۴۷ با گویندگی در رادیو آغاز کرد و در بیش از پنج دهه کار، به یکی از شناختهشدهترین صداهای رسانهای ایران بدل شد. روایت مجموعه مستند «ایران» از جمله ماندگارترین آثار او به شمار میرود.
▫️بهروز رضوی علاوه بر کار در رادیو و تلویزیون، در سینما و دوبله نیز حضور داشت و در آثاری چون «گناه فرشته»، «سفر به چزابه» و «نجاتیافتگان» ایفای نقش کرده بود. او همچنین شاعر ترانههای «کویر دل» و «گمشده» با صدای مرجان بود.
▫️این هنرمند زادهی یزد از سال ۱۳۷۴ در کرج زندگی میکرد و برادر عاطفه رضوی، بازیگر و چهرهپرداز، بود.
@Honargardi
Today, the art world lost one of its most influential voices.
British artist has passed away at the age of 88. A central figure in contemporary art, Hockney transformed the visual language of painting through his vibrant use of color, innovative perspectives, and enduring fascination with light, landscape, and everyday life.
From his iconic California swimming pool paintings to his groundbreaking digital works, Hockney continually redefined what painting could be. His art bridged tradition and innovation, inspiring generations of artists and art lovers around the world.
His legacy will remain alive in museums, galleries, and countless hearts touched by his vision.
Rest in peace, #DavidHockney (1937–2026).
-
امروز جهان هنر یکی از تأثیرگذارترین صداهای خود را از دست داد.
، هنرمند برجسته بریتانیایی، در سن ۸۸ سالگی درگذشت. او از مهمترین چهرههای هنر معاصر بود که با رنگهای درخشان، نگاه نوآورانه به پرسپکتیو و توجه ویژه به نور، منظره و زندگی روزمره، زبان تصویری نقاشی را دگرگون کرد.
از نقاشیهای مشهور استخرهای کالیفرنیا تا آثار دیجیتال پیشگامانهاش، هاکنی همواره مرزهای هنر را گسترش داد و نشان داد که نقاشی میتواند همزمان ریشه در سنت داشته باشد و به آینده بنگرد. آثار او الهامبخش نسلهای متعددی از هنرمندان و دوستداران هنر در سراسر جهان بوده است.
میراث او در موزهها، گالریها و ذهن و دل مخاطبانش زنده خواهد ماند.
یاد و نام #دیوید_هاکنی (۱۹۳۷–۲۰۲۶) گرامی باد.
@Honargardi
French-Iranian Author and Filmmaker Marjane Satrapi Dies at 56
Marjane Satrapi, the French-Iranian writer, illustrator, and filmmaker best known for her acclaimed graphic novel and animated film Persepolis, has died at the age of 56, according to her family. Satrapi was one of the most internationally recognized Iranian-born artists and was widely known for her work depicting life in Iran before and after the 1979 Revolution.
Born in Rasht, Iran, in 1969, Satrapi moved to France in the 1990s and later became a French citizen. Throughout her career, she published graphic novels, directed films, and remained an outspoken commentator on Iranian social and political issues. Her works helped introduce millions of readers around the world to Iranian history and culture.
Her family said that she died a little more than a year after the death of her husband, Mattias Ripa.
-
مرجان ساتراپی، نویسنده و فیلمساز ایرانی–فرانسوی، در ۵۶ سالگی درگذشت
مرجان ساتراپی، نویسنده، تصویرگر و کارگردان ایرانی–فرانسوی که بیش از همه با کتاب مصور و فیلم تحسینشدهٔ «پرسپولیس» شناخته میشد، در سن ۵۶ سالگی درگذشت. خانوادهٔ او این خبر را اعلام کردهاند. ساتراپی از شناختهشدهترین هنرمندان ایرانی در سطح جهانی بود و آثارش زندگی در ایران پیش و پس از انقلاب ۱۳۵۷ را به مخاطبان بینالمللی معرفی کرد.
او در سال ۱۹۶۹ در رشت متولد شد، در دههٔ ۱۹۹۰ به فرانسه مهاجرت کرد و بعدها تابعیت فرانسه را دریافت نمود. ساتراپی در طول فعالیت حرفهای خود کتابهای مصور متعددی منتشر کرد، فیلم ساخت و دربارهٔ مسائل اجتماعی و سیاسی ایران نیز مواضع صریحی داشت. آثار او نقش مهمی در شناساندن تاریخ و فرهنگ ایران به مخاطبان جهانی ایفا کرد.
بنا بر اعلام خانوادهاش، او اندکی بیش از یک سال پس از درگذشت همسرش، ماتیاس ریپا، چشم از جهان فروبست.
@Honargardi
درویشرضا منظمی درگذشت
روابطعمومی موسسه هنرمندان پیشکسوت:
صبح امروز (یکشنبه ۱۰ خرداد ۱۴۰۵) درویشرضا منظمی، نوازنده، آهنگساز و آموزگار پیشکسوت موسیقی ایرانی و عضو مؤسسه هنرمندان پیشکسوت، در سن ۸۷ سالگی پس از تحمل یکدوره بیماری درگذشت.
@Honargardi
فراخوان نامحدودیت ۴
"بیسرانجام"
همهچیز همیشه با یک پایان روشن به فرجام نمیرسد. گاه رویدادها پایان مییابند، اما پژواکشان در زندگی روزمره باقی میماند؛ در اندیشهها، در رفتارها، در نگاهها و در آثاری که در دلِ روزگار پدید میآیند. انسان در چنین زمانهای نه در نقطهی آغاز ایستاده است و نه به سرانجام رسیده؛ در میانهی راهی است که چشمانداز آن هنوز آشکار نشده است.
«بیسرانجام» نگاهی است به آفرینش هنری در روزگار ناپایداری و بلاتکلیفی؛ روزگاری که دگرگونیهای پیاپی، نگرانیهای پیدا و ناپیدا، و دشواریهای زیستن، بخشی از تجربهی مشترک بسیاری از ما شدهاند. این نمایشگاه در پی داوری، پاسخگویی یا روایت یگانه نیست. آنچه در کانون توجه آن قرار دارد، خودِ تجربهی زیستن و آفرینش کردن در هنگامهای است که بسیاری از پرسشها هنوز بیپاسخ ماندهاند.
«بیسرانجام» کوششی است برای گرد هم آوردن این تجربههای گوناگون؛ یادمانهایی از اکنونی که هنوز در حال رخ دادن است و روایت آن همچنان ناتمام مانده است.
@AlihaGallery
رنگهای بلاتکلیف
فرهیختهی گرامی؛
گالری علیها صمیمانه از شما و همراهانتان دعوت میکند آدینه اول خرداد ماه ۱۴۰۵ در گشایش نمایشگاه گروهی نقاشی با عنوان «رنگهای بلاتکلیف» شرکت فرمایید.
▫️ ساعت بازدید: ۱۶:۰۰ تا ۲۰:۰۰
▫️ بازدید از نمایشگاه روزهای سهشنبه
تا ساعت ۱۹:۰۰ برپا است.
▫️ گالری شنبهها تعطیل است.
📍 نشانی: تهران، خیابان شریعتی، نرسیده به میدان قدس (تجریش)، کوچه ماهروزاده، کوچه رمضانیان، ابتدای احمدیمقدم (ایزد)، پلاک ۳۱، طبقه اول، نگارخانه علیها
🔗 دریافت نشانی روی نقشه
—-
Uncertain Colors
Dear Art Lover,
Aliha Gallery warmly invites you and your companion to the opening of the group painting exhibition titled “Uncertain Colors".
📅 Opening: Friday, May 22, 2026
🕔 16:00 – 20:00
📅 Visiting Days: May 24 – June 01, 2026
🕓 16:00 – 20:00
The gallery is closed on Saturdays.
📍 Google Map
We look forward to welcoming you.
Warm regards,
@AlihaGallery
One year after our first conversation, we reunited with Rebecca Driffield at Galerie Keshavarzian in Paris — this time alongside gallerist Tannaz Keshavarzian — for a new in-depth discussion on the occasion of *VIGNETTES*.
In this second interview for @Honargardi, we explored the artistic and personal developments that have shaped Rebecca’s work over the past year, while also diving into the curatorial process behind the exhibition and the unique dialogue created between the paintings inside the gallery space.
Rebecca Driffield’s works continue to inhabit that mysterious territory between cinema, memory, psychology, and fiction. Her paintings feel like suspended scenes from unwritten films — emotionally charged moments where every gaze, gesture, and silence suggests a larger unseen narrative.
Together, Rebecca Driffield and Tannaz Keshavarzian speak about the construction of *VIGNETTES*, the rhythm of the exhibition, and the subtle relationship between storytelling, space, and painting.
@Honargardi
ما در آرکیکستر مدتی از انتشار یک اپیزود عقب افتادیم؛ نه از جنس انتخاب، بیشتر از جنس شرایطی که بیرون از کنترل ما بود. روزهای شلوغ و پرتنش دیماه پارسال، همراه با اختلالهای جدی و قطع اینترنت در جنگ، باعث شد عملاً امکان ادامهی کار منظم از بین برود. در آن فضا، نه فقط تولید محتوا، بلکه حتی ارتباط ساده با مخاطب هم تبدیل به یک چالش روزمره شده بود.
در این فاصله، زندگی هم مثل همیشه متوقف نشد؛ فقط شکلش عوض شد. ما هم مثل خیلیهای دیگر، بین نگرانی، پیگیری خبرها، و تلاش برای حفظ یک ریتم حداقلی از کار و زندگی در رفتوآمد بودیم. نتیجهاش این شد که بعضی چیزها ناخواسته عقب افتاد، از جمله همین اپیزود.
حالا تصمیم گرفتیم این قسمت را هم به عنوان بخشی از مسیر آرکیکستر منتشر کنیم؛ نه صرفاً یک فایل عقبافتاده، بلکه بهنوعی ثبت یک مقطع زمانی. تابآوری و ادامه دادن در شرایطی که هنوز هم «نرمال» نیست، برای ما بیشتر از یک برنامهریزی ساده است؛ یک جور پافشاری به حفظ جریان گفتوگو و معماری، حتی وقتی بیرون از استودیو هیچچیز در حالت عادی نیست.
🔹موضوع این گفتوگو، مرمت و بازسازی خانه جلال و سیمین
مهمان: فرزاد رستمی فر
@ArchiCaster
عارف عارفکیا، خواننده سرشناس موسیقی پاپ ایران که با لقب «سلطان قلبها» در میان نسلهای مختلف ایرانیان شناخته میشد، روز جمعه ۲۹ اسفند پس از ماهها دستوپنجه نرم کردن با بیماری سرطان در سن ۸۵ سالگی درگذشت.
نازلی عارفکیا (شجره)، دختر این هنرمند، با انتشار پیامی در صفحه رسمی خود، نوشت: «با دلی شکسته و اندوهی وصفناپذیر، درگذشت پدر عزیزم، عارف را به اطلاعتان میرسانم؛ پدری که برای ایرانیان سلطان قلبها بود و برای من همهچیز.»
Aref Arefkia, the renowned Iranian pop singer known among generations of Iranians as the “Sultan of Hearts,” passed away on Friday, March 20, at the age of 85 after months of battling cancer.
Nazli Arefkia (Shajareh), his daughter, announced the news in a message shared on her official page, writing: “With a broken heart and indescribable sorrow, I inform you of the passing of my dear father, Aref — a father who was the Sultan of Hearts for Iranians and everything to me.”
@Honargardi
یورگن هابرماس، فیلسوف و جامعهشناس برجسته آلمانی، در ۹۶ سالگی درگذشت.
او از مهمترین متفکران معاصر و از وارثان مکتب فرانکفورت بود و در حوزههایی مانند نظریه انتقادی و ارتباطات شهرت داشت.
از آثار معروفش که به پارسی هم ترجمه شدهاند میتوان به «نظریه کنش ارتباطی»، «بحران مشروعیت» و «بهسوی جامعهای عقلانی» اشاره کرد.
هابرماس در سال ۱۳۸۱ نیز به ایران سفر کرده و در دانشگاه تهران سخنرانی کرده بود.
Jürgen Habermas, the prominent German philosopher and sociologist, has died at the age of 96.
He was considered one of the most influential contemporary thinkers and a successor to the Frankfurt School, known for his work in areas such as critical theory and communication. Among his well-known books translated into Persian are The Theory of Communicative Action, Legitimation Crisis, and Toward a Rational Society.
Habermas also visited Iran in 2002 and gave a lecture at the University of Tehran.
@Honargardi
International Women's Day
Happy International Women’s Day.
Salute to women’s strength and resilience against violence and for equality.
In honor of grieving mothers in Iran and around the world.
Mesmerizing performance by #MargotRobbie in #ITonya (2017)
روز جهانی زن گرامی باد؛
به توانمندی و ایستادگی زنان در برابر خشونت و برای برابری درود میفرستیم.
یاد مادران داغدار ایران و جهان گرامی.
صحنهای از #فیلم #من_تونیا_هستم با بازی دیدنی #مارگو_رابی
@Honargardi
📌کاخ گلستان آسیب جزئی دید
رسانههای داخل کشور از آسیب دیدن کاخموزه گلستان در مرکز تهران در اثر بمباران خبر میدهند.
در عکسهایی که از این بنای تاریخی در رسانهها منتشر شده میتوان دید که شیشهها شکسته و در چند اتاق و تالار آینهکاری سقف ریخته است.
یک مقام مسئول در وزارت ارشاد آسیب وارده به این کاخ تاریخی را «جزئی» توصیف کرده است.
خبرگزاری تسنیم هم توضیح داده است که اشیای تاریخی این موزه پیش از جنگ به انبارها منتقل شده بوده است.
@Honargardi
In conversation with Arnaud Pagnier, Partner at Magna Gallery Paris
At the intersection of contemporary Korean art, ceramics, and the historic atmosphere of Paris’s Carré Rive Gauche, this interview explores the curatorial vision behind Magna Gallery Paris — a space where East and West, tradition and contemporary creation, quietly enter into dialogue.
@Honargardi
Azar Azima, Pioneering Voice of Iran’s Golha Radio Programmes, Dies in Isfahan
#AzarAzima, a veteran Iranian singer and one of the earliest voices of the legendary Golha radio programmes, has died in Isfahan. She was 99.
Born Azarmidokht Azima Sarajpour in Isfahan in 1927, Azima began her collaboration with Radio Iran in the mid-1950s. Her first recorded work was composed by Abolhasan Saba, with lyrics by Abolhasan Varzi.
Azima was among the first singers associated with Golha, the landmark radio series that helped preserve and popularize Persian classical music and poetry. She performed in the first Yek Shakheh Gol programme, accompanied by Saba on violin and Faramarz Payvar on santur.
Among her best-known works is “Rah-e Shiraz”, performed with the Farabi Orchestra under the direction of her husband, composer and conductor Morteza Hannaneh.
Remembered by many as Isfahan’s first female classical vocalist, Azima leaves behind a legacy tied to one of the most formative eras of Iranian radio and music history.
@Honargardi
Parastoo Ahmadi, a singer, along with eight other organizers and musicians involved in the "Caravanserai Concert," have been sentenced to 74 lashes, a two-year travel ban, and a two-year ban on artistic activities.
The ruling was issued by the Criminal Court of Qom Province. According to reports, Mohammad Shiri, the presiding judge, rejected the defendants' arguments and defenses.
The group was charged with "offending public morality through the production and dissemination of obscene and immoral content on social media platforms."
The video of the "Caravanserai Concert" was published on Parastoo Ahmadi's YouTube channel in December 2024 and generated widespread reactions on social media. During the virtual concert, Ahmadi performed on stage without the mandatory hijab.
Following the release of the video, Iran's judiciary opened a legal case against those involved in the production and ordered the closure of the historic Deir Gachin Caravanserai, where the musical performance had been recorded.
Prior to the concert's release, Ahmadi wrote on her YouTube channel:
"I am Parastoo, a woman who wants to sing for the people I love. It is a right I could not turn away from."
@Honargardi
برابر تازه «هدفون» پذیره شد
کاریار گروه واژهگزینی فرهنگستان زبان و ادب پارسی در گفتوگو با ایسنا:
▫️پیشتر در گروه همگانی واژه «گوشینه» را بررسی کرده بودیم، به چم آنچه که وابسته به گوش است.
▫️با همآمیزی «گوش» با «ـینه» که پسوند خویشاوندی است (آنچه وابسته به گوش است)، «گوشینه» را پذیره کرده و گونههای آن را بررسی کردیم. اگرچه این واژه، از واژههای پیشنهادی مردم نیز بود.
@Honargardi
بهارانه
فرهیختهی گرامی؛
گالری علیها صمیمانه از شما و همراهانتان دعوت میکند آدینه ۲۲ خرداد ماه ۱۴۰۵ در گشایش نمایشگاه گروهی نقاشی کودکان و نوجوانان با عنوان «بهارانه» به کیوریتوری نیلوفر حیدری شرکت فرمایید.
▫️ ساعت بازدید: ۱۶:۰۰ تا ۲۰:۰۰
▫️ نمایشگاه به جز شنبهها، تا دوشنبه اول تیر ماه ۱۴۰۵ ادامه دارد.
📍 نشانی: تهران، خیابان شریعتی، نرسیده به میدان قدس (تجریش)، کوچه ماهروزاده، کوچه رمضانیان، ابتدای احمدیمقدم (ایزد)، پلاک ۳۱، طبقه اول، نگارخانه علیها
🔗 دریافت نشانی روی نقشه
—-
BAHARANEH
Dear Art Lover,
Aliha Gallery warmly invites you and your companion to the opening of the group painting exhibition of children & teens titled “BAHARANEH”, curated by Niloofar Heydari.
📅 Opening: Friday, June 12, 2026
🕔 16:00 – 20:00
📅 Visiting Days: June 14 – 22, 2026
🕓 16:00 – 20:00
The gallery is closed on Saturdays.
📍 Google Map
We look forward to welcoming you.
Warm regards,
@AlihaGallery
Iranian poet and lyricist #HomaMirafshar has passed away in Los Angeles at the age of 89 after years of battling Alzheimer's disease.
She was among the most influential lyricists in contemporary Iranian music and collaborated with many of Iran’s most celebrated artists.
—
#هما_میرافشار، شاعر و ترانهسرای برجسته ایرانی، پس از سالها مبارزه با بیماری آلزایمر، در ۸۹ سالگی در لسآنجلس درگذشت.
او از تأثیرگذارترین ترانهسرایان موسیقی معاصر ایران بود و با بسیاری از نامآورترین هنرمندان ایرانی همکاری داشت.
@Honargardi
فراخوان نامحدودیت ۴
"بیسرانجام"
همهچیز همیشه با یک پایان روشن به فرجام نمیرسد. گاه رویدادها پایان مییابند، اما پژواکشان در زندگی روزمره باقی میماند؛ در اندیشهها، در رفتارها، در نگاهها و در آثاری که در دلِ روزگار پدید میآیند. انسان در چنین زمانهای نه در نقطهی آغاز ایستاده است و نه به سرانجام رسیده؛ در میانهی راهی است که چشمانداز آن هنوز آشکار نشده است.
«بیسرانجام» نگاهی است به آفرینش هنری در روزگار ناپایداری و بلاتکلیفی؛ روزگاری که دگرگونیهای پیاپی، نگرانیهای پیدا و ناپیدا، و دشواریهای زیستن، بخشی از تجربهی مشترک بسیاری از ما شدهاند. این نمایشگاه در پی داوری، پاسخگویی یا روایت یگانه نیست. آنچه در کانون توجه آن قرار دارد، خودِ تجربهی زیستن و آفرینش کردن در هنگامهای است که بسیاری از پرسشها هنوز بیپاسخ ماندهاند.
آثار این نمایشگاه میتوانند بازتابی از این وضعیت باشند؛ خواه در رنگها و ریختها، خواه در سکوتها، فاصلهها، ناهماهنگیها یا حتی در پافشاری بر ادامه دادن و آفریدن. هر اثر، نشانی است از رویارویی هنرمند با زمانهای که معنای آن هنوز به تمامی روشن نشده یا سرانجامش در پرده مانده است.
«بیسرانجام» کوششی است برای گرد هم آوردن این تجربههای گوناگون؛ یادمانهایی از اکنونی که هنوز در حال رخ دادن است و روایت آن همچنان ناتمام مانده است.
شرایط شرکت
▫️شرکت در فراخوان برای تمامی هنرمندان، بدون محدودیت سن، تحصیلات و محل زندگی، آزاد و رایگان است.
▫️آثار باید طی یک سال اخیر آفریده شده باشند.
▫️مدیومهای مورد پذیرش: نقاشی، طراحی، چاپدستی و حجم (با تکنیک آزاد)
▫️حداقل اندازهی کوچکترین ضلع اثر ۴۰ سانتیمتر و حداکثر ۱۲۰ سانتیمتر است.
▫️تصاویر آثار، پس از کاهش حجم فایل، به همراه نام هنرمند، تکنیک، ابعاد، سال خلق اثر و شماره تماس به نشانی زیر ارسال شوند:
alihagallery@gmail.com
▫️قیمتگذاری آثار منتخب با توافق هنرمند و گالری انجام خواهد شد.
▫️سهم گالری از فروش آثار ۴۰٪ است.
روزشمار فراخوان
▫️آغاز فراخوان: ۱ خرداد ۱۴۰۵
▫️واپسین مهلت ارسال دیجیتالی آثار: ۱۵ خرداد ۱۴۰۵
▫️داوری و گزینش آثار: ۱۶ و ۱۷ خرداد
▫️اعلام آثار برگزیده: ۱۹ خرداد
▫️واپسین مهلت تحویل فیزیکی آثار: ۲۰ خرداد
▫️نمایشگاه: ۲۲ تا ۲۹ خرداد ۱۴۰۵
▫️محل برگزاری: گالری علیها
@AlihaGallery
Possible Depiction of Yazdegerd III Discovered at Ancient Iranian Fire Temple
Archaeologists excavating the Bāzeh Hūr Fire Temple in northeastern Iran have uncovered a late-Sasanian stucco panel showing four figures, including a seated individual facing three standing attendants. According to researcher Meysam Labbaf-Khaniki, archaeological evidence and historical records raise the possibility that the scene depicts Yazdegerd III, the last Sasanian king, who may have taken refuge at the temple during the Muslim conquest of Iran. The findings were published in the journal East and West.
فرتور یزدگرد سوم در آتشکدهای ساسانی
باستانشناسان در کاوش آتشکده بازه هور در شمال شرق ایران، یک پنل گچبری اواخر دوره ساسانی را پیدا کردهاند که چهار شخصیت را به تصویر میکشد. به گفته میثم لباف خانیکی، شواهد باستانشناختی و تاریخی این احتمال را مطرح میکند که شخصیت نشسته در این صحنه یزدگرد سوم، واپسین پادشاه ساسانی، باشد که در دوران حمله اعراب به این آتشکده پناه آورده بود. نتایج این پژوهش در مجله East and West منتشر شده است.
Iranian photographer and photography instructor Yahya Dehghanpour has passed away.
Born in 1941, Dehghanpour was regarded not only as a distinctive and influential photographer, but also as an educator who trained generations of photographers through years of research and teaching in academic and artistic institutions. He is widely recognized by his students as one of the pioneers of the modern approach to photography education in Iran.
Among his most notable works is his photographic documentation of the funeral ceremony of Forough Farrokhzad in 1967.
یحیی دهقانپور عکاس پیشکسوت و مدرس رشته عکاسی درگذشت
آقای دهقانپور زادهی سال ۱۳۱۹ خورشیدی بود و در خصوص او نوشتهاند که «نه تنها به عنوان یک عکاس صاحبسبک شناخته میشد، بلکه با سالها پژوهش در مراکز آموزشی، نسلهای بسیاری از عکاسان را تربیت کرد» و «او در میان شاگردانش به عنوان یکی از پایهگذاران نگاه معاصر به آموزش عکاسی شناخته شود.»
از مهمترین آثار او میتوان به مجموعه تصاویر از مراسم خاکسپاری فروغ فرخزاد در سال ۱۳۴۵ اشاره کرد.
@Honargardi
فراخوان هشتمین دوره مسابقه بینالمللی عکاسی یونسکو
جاده ابریشم از دیدگاه جوانان
میراث های مشترک راه ابریشم را از طریق لنز و عکسهای خود به تصویر بکشید:
موضوع مسابقه:
«میراث ماندگار در امتداد جاده ابریشم»
اگر به عکاسی علاقه مند هستید و بین ۱۴ تا ۲۵ سال سن دارید، در این مسابقه شرکت کنید تا شانس بردن یک دوربین را داشته باشید!
مهلت : ۹ تیر ۱۴۰۵
شرکت در مسابقه : رایگان
@Honargardi
Paper Dreams of Flexible Living
A workspace that unfolds like a promise — and collapses like reality.
Cardboard illusions mirror today’s fragile dreams of flexibility: seductive, weightless, and ultimately unworkable.
Credit: liddy_scheffknecht
Rêves en papier d’une vie flexible
Un espace de travail qui se déploie comme une promesse — et s’effondre comme la réalité.
Le carton devient le reflet de nos rêves fragiles de flexibilité : séduisants, légers, mais inopérants.
رویاهای کاغذیِ یک زندگی انعطافپذیر
فضای کاری که مثل یک وعده باز میشود — و مثل واقعیت فرو میریزد.
مقوا، بازتابی از رویاهای شکنندهی این روزهای ماست: سبک، فریبنده، اما ناپایدار.
@Honargardi
با وجود همهی رخدادی تلخ و از دست دادنهای بسیار، نوروز را جشن میگیریم؛ همانگونه که نیاکانمان جشن گرفتند و در هر حال، بزرگی ایران را ارج نهادند. 🌿
Despite all the losses and suffering, we celebrate Nowruz—just as our ancestors did—and in every circumstance, we honor the greatness of Iran.
*بابت اشتباه فاحش دیکتهای در تصویر پوزش میخواهیم.
@Honargardi
حمید هیراد، خواننده موسیقی پاپ ایران، بامداد پنجشنبه ۲۱ اسفند ۱۴۰۴ در تهران پس از چند سال مبارزه با سرطان درگذشت. او با نام اصلی حمید حسینزاده در بهمن ۱۳۷۰ زاده شده بود و طی سالهای فعالیت هنریاش با آثار پاپ شناخته شد. مرگ او واکنش رسانهها و هوادارانش را به دنبال داشت.
Iranian pop singer Hamid Hiraad died in Tehran early on Thursday, March 21, 2026, after several years of battling cancer. Born in February 1992 under the name Hamid Hossein-zadeh, he became known in Iran’s pop music scene and gained a large following during his career. His death has been widely reported by Persian media.
@Honargardi
If only art could rise against violence.
کاش هنر میتوانست علیه خشونت برخیزد.
Art/Prompts by ifonlyai
AI-generated (midjourney)
@Honargardi
📌تصاویری از حضور هدیه تهرانی در مراسم چهلم سینا حقشناس، معترض کشتهشده در جریان اعتراضات دیماه در شهر گرگان، در شبکههای اجتماعی منتشر شده که مورد تشویق شرکتکنندگان در این مراسم قرار میگیرد.
▫️خانم تهرانی در این تصاویر در کنار پروین منتظرظهور، مادر دادخواه متین منتظرظهور، دیگر معترض کشتهشده در گرگان، دیده میشود.
▫️مراسم چهلم سینا حقشناس در کنار آرامگاهش با حضور مردم و سر دادن شعارهای ضد حکومتی برگزار شد.
▫️نخستین بار تصاویر مراسم خاکسپاری او که همراه با رقص و سوگواری بود، در شبکههای اجتماعی با واکنشهای بسیاری روبرو شد.
▫️سینا حقشناس در شهر گرگان یک گلفروشی داشت.
▫️او حدود دو هفته پیش از کشتهشدن و در روزهایی که قیمت دلار در ایران به بیش از ۱۴۳هزار تومان افزایش یافته بود ویدیویی در حساب کاربری کسب و کار خود در اینستاگرام منتشر کرده و نوشته بود: «واقعا در وصف این اوضاع نمیتونم هیچ کپشنی بنویسم.» /رادیوفردا
@Honargardi
