39903
لینک دسترسی به اول کانال https://t.me/idioms_world/898 کد شامد 1-1-296475-61-2-3 لینک ثبت شامد http://t.me/itdmcbot?start=englishstation @Ali_Bahador_S نظر ادرس کانال در ایتا https://eitaa.com/englishstation
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
🅾 #اصطلاحات با #خاطر 🅾
………… @englishstation …………
🔴 He fell in love with her
🔴 خاطر خواهش شد
………… @englishstation …………
🔵 For God's sake.
🔵 بخاطر خدا
………… @englishstation …………
🔴 I memorized it. I commited it to memory.
🔴 بخاطر سپردم
………… @englishstation …………
🔵 I reminded him of the exam
🔵 امتحان را به خاطرش انداختم
………… @englishstation …………
🔴 I don't quite remember (recall).
🔴 کاملا بخاطر نمی آورم.
………… @englishstation …………
🔵 You can rest assured.
🔵 خاطر جمع باشید.
………… @englishstation …………
🔴 You can do it with peace of mind.
🔴 با آرامش خاطر میتونید انجامش بدهید
………… @englishstation …………
🔵 He seems to have a lot of confidence.
🔵 خیلی خاطر جمع (مطمئن )بنظر میرسد.
………… @englishstation …………
🔴 This photo recalls the past
🔴 این عکس گذشته را به خاطر می اورد
………… @englishstation …………
🔵 As you are well aware
🔵 همان طور که خاطر عالی مستحضر است
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
✅a piece of cake
✅ مثل آب خوردن
🍒 Definition: Easily accomplished; not hard to do; requiring little effort.
✅✅ example:
1) You won’t have any problems with it. It’s a piece of cake.
باهاش مشکلی نخواهی داشت. مثل آب خوردن راحته.
2) It’s not that difficult. Actually, it’s a piece of cake.
به اون سختی که فکر می کنی نیست، درواقع مثل آب خوردن می مونه
🌹 Join us 🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
198
Fly off the handle
از کوره در رفتن 😡😡
___________________________
✅ Edward flew off the handle and went angry when his brother bothered him.
🍓وقتی داداش ادوارد اذیتش کرد..ادوارد از کوره در رفت و عصبانی شد.
__________________________
✅ Calm down – there’s no need to fly off the handle.
🍓اروم باش..نیازی نیست که از کوره در بری.
___________________________
Join us : 👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
پاتوق (اسم)
Hangout
پاتوق تو کجاست؟
Where's your hangout?
پاتوق من تو پارک هستش
My hangout is In the park.
……………………………………………
رفت و امد کردن با کسی یا بیرون رفتن با کسی
To hang out
برادر من داره با دوستای بدی میگرده..
My brother is hanging out with some bad friends.
……………………………………………
@Englishstation
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
🅾 #اصطلاحات_با_راست 🅾
🏮🏮 شماره 204 🏮🏮
🔴 Please tell the truth
🔴 لطفا راست بگو
……………… @englishstation …………………
🔵 I dare you to tell him yourself
🔵 اگه راست میگی خودت بگو
……………… @englishstation …………………
🔴 It makes one's flesh creep
🔴 مو بر تن ادم راست می شود
……………… @englishstation …………………
🔵 He cooked up a story
🔵 یه مشت راست و دروغ سر هم کرد
……………… @englishstation …………………
🔴 Go stright on/ ahead
🔴 مستقیم(راست) برو جلو
……………… @englishstation …………………
🔵 She was sitting on my right
🔵 سمت راست من نشسته بود
……………… @englishstation …………………
🔴 You can't miss it
🔴 ادرسش خیلی سر راست است
……………… @englishstation …………………
🔵 To tell you the truth
🔵 راستش را بخواهی
……………… @englishstation …………………
🔴 It is indeed a pity
🔴 راستی که خیلی حیف است
……………… @englishstation …………………
🔵 By the way
🔵 راستی (ضمنا)
……………… @englishstation …………………
🔴 I came directly home from the office
🔴 از اداره راست اومدم خونه
@englishstation
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
کانال دنیای اصطلاحات کاربردی انگلیسی
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
کانال دنیای اصطلاحات کاربردی انگلیسی
🅾 #اصطلاحات_با_تجربه 🅾
🏮🏮شماره 182🏮🏮
@englishstation
🔴 She is an experienced nurse
🔴 پرستار پر تجربه ای است
@englishstation
🔵 He does't have enough experience for the position
🔵 برای این کار تجربه کافی ندارد
@englishstation
⚫️ You have to apply your experience
⚫️ باید تجربه تان را بکار ببندید
@englishstation
🔴 He has experienced great hardships
🔴 سختیهای زیادی متحمل شده
@englishstation
🔵 We all learn by experience
🔵 ما همه با تجربه کردن می اموزیم
@englishstation
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
کانال دنیای اصطلاحات کاربردی انگلیسی
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
🅾🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 #اصطلاحات در گفتار_گهربار_معصومین 🅾🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
🌹سخنان گهربارامام حسن(ع)🌹
………… @englishstation …………
1)🌹The best kind of goodness is a good manner.
🌹بهترین نیکی ها اخلاق نیکوست.
………… @englishstation …………
2)Let your body be in this world and your heart in the next one.
🌹بدنت در دنیا باشد ودلت در اخرت.
………… @englishstation …………
3)🌹An immodest person is an irreligious fellow.
🌹کسی که شرم ندارد،دین ندارد.
………… @englishstation …………
4)🌹One's ruin lies in these qualities:pride, greed, and envy.
🌹نابودی مردم در سه چیز است：تکبر،حرص و حسد.
………… @englishstation …………
5)🌹Wise questions denote one half of knowledge.
🌹پرسش خوب،نیمی از دانش است.
………… @englishstation …………
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 سخنانی گهرباراز امام حسین (ع) 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
………… @englishstation …………
1)🌹Good humor is like divine worship.
🌹نیکخویی عبادت است.
………… @englishstation …………
2)Consult in order to get the desired goal.
🌹مشورت کنید تا به نتیجه مطلوب برسید.
………… @englishstation …………
3)🌹An honorable death is better than a contemptible life.
🌹مرگ در عزت بهتر اززندگی با خواری است.
………… @englishstation …………
4)🌹The worst thing is to sin in the old age.
🌹زشت ترین چیز گناهکاری در پیری است .
………… @englishstation …………
5)🌹Working means experience
🌹کار کردن تجربه اندوختن است.
………… @englishstation …………
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
سخنانی گهربار از امام سجاد (ع) 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
………… @englishstation …………
1)🌹He who has no good guide will soon expire.
🌹ان کس که راهنمایی فرزانه نداشته باشد نابود خواهد شد.
………… @englishstation …………
2)🌹God has two expectations from his servants:admission of blessing and confession of sins.
🌹خداوند از بندگانش دو انتظار دارد：اقرار به نعمتها و اعتراف به گناهان.
………… @englishstation …………
3)🌹A hypocrite prevents others from evil acts, but not himself.
🌹منافق دیگران را از بدیها باز می دارد ولی خودش باز نمی ایستد.
………… @englishstation …………
4)🌹Do not wish for others what you don't wish for yourself.
🌹انچه را که به خود نمی پسندی به دیگران مپسند.
………… @englishstation …………
5)🌹 God has made a spouse the source of your tranquility of mind and body and your preserver.
🌹خداوند همسر را مایه سکون و ارامش روان وهمدم تو قرار داده است.
@easyenglishfun 👈کلیک کنید
🌹🌹 لینک دعوت 🌹🌹
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/B_iA9zxkAS6rZvAT-hBr_g
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
🅾 #اصطلاحات_کاربردی 🅾
………… @englishstation …………
🔴 Take the gilt off the gingerbread = to spoil sth that is in every other way enjoyable
🔴 مزه چیزی رو از بین بردن، به دل آدم کوفت کردن
🅾 We had a great trip, but our flight home was badly delayed, which took the gilt off the gingerbread.
………… @englishstation …………
🔵 Trash someone = To rake someone over the coals
🔵 ۱.کسی را زیر بار انتقاد گرفتن
🔵 ۲.چیزی را نابود کردن
🅾 My brother borrowed my car and trashed it
………… @englishstation …………
🔴 in aid of sth
🔴 به حمایت از/به یاریگری از
🅾 We’re collecting money in aid of cancer research.
🔵 come/go to somebody's aid
🔵 به کمک کسی رسیدن/امدن
🅾 I didn’t speak any French, but a nice man came to my aid.
🅾 what’s this in aid of?
🅾 هدف چه چیز است؟هدف از انجام کاری چه چیز است؟
🅾 What’s this meeting tomorrow in aid of, then
………… @englishstation …………
🔴 Stop by somewhere.
🔴 سر راه جایی رفتن
🅾 Could you stop by the coffee house and get me a muffin?
🅾میشه سر راهت دم قهوه خونه وایسی و برام یه نون مافن بگیری؟
………… @englishstation …………
🔵 Rack your brain/brains = To think very hard.
🔵 به مغزت فشار بیار
🅾 I've been racking my brains all day but I can't remember her name.
🅾 تموم روز به مغزم فشار آوردم اما اسمش رو نمیتونم به یاد بیارم.
………… @englishstation …………
🔴 on the safe side
🔴 محض احتیاط
🔴 being especially careful; taking no risks
🅾 1) I took some extra cash just to be on the safe side.
🅾 جهت اطمینان خاطر من با خودم یکم پول نقد بیشتری برداشتم.
🅾 2) I’m sure it won’t rain, but I’ll take an umbrella to be on the safe side.
🅾 مطمئنم که باران نخواهد بارید اما محض احتیاط چترم را برداشتم.
………… @englishstation …………
🔵 To make amends to / for sb = To compensate for or make it up to sb
🔵 جبران کردن، تلافی کردن
🅾 1. This weekend I take her to a fancy restaurant to make amends for my attitude.
🅾 این آخر هفته میخام ببرمش به یه رستوران باکلاس تا جبران رفتار بدم باشه.
🅾 2. You need to make amends to boss. How about buying a gift?
🅾 تو باید از دل رئیس در بیاری. چطوره براش یه کادو بخری؟
………… @englishstation …………
🔴 Bend over backwards = To strive vigorously
🔴 تلاش زیاد کردن
🅾 I bent over backwards to prepare everthing for the party
………… @englishstation …………
🔵 drive sb up a wall
🔵 کفر کسی را بالا آوردن
🔵 To annoy someone greatly
🅾 He's starting to drive me up a wall!
………… @englishstation …………
🔴 Eat someone out of house and home= To eat constantly in someone else's house
🔴 همه چیز را بلعیدن و خوردن(بعنوان میهمان)
🅾 I don't know what I'll do if he stays here longer! He's eating us out of house and home!;
………… @englishstation …………
🔵The last straw = The last of a series of problems, which pushes one's endurance beyond its limits.
🔵 آخرین قطره‌ای که کاسه صبر کسی را لبریز میکند، آخرین چیزی که طاقت کسی را طاق میکند،
🅾 I've put up with his taunting for years but picking on my daughter was the last straw and I punched him.
………… @englishstation …………
🔴 be like a fish out of water = to feel awkward because you are in a situation that you have not experienced before or because you are very different from the people around you
🔴 احساس ناراحتی کردن به خاطر بودن در یک وضعیت ناآشنا.
❎ I don't like going to the big parties they have. I always feel like a fish out of water there.
❎ خوشم نمیاد به مهمونی های بزرگی که دارن برم. اونجا همیشه احساس معذب بودن میکنم.
❎ Todd is a country boy raised in a small town in Idaho and was like a fish out of water when he visited New York City.
❎ تاد یک پسر روستایی است و در یک شهر کوچک در آیداهو بزرگ شده و وقتی از نیویورک دیدن کرد خیلی معذب بود.
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
دنیای اصطلاحات انگلیسی
#اصطلاحات پر تکرار در #نامه نگاری انگلیسی
@englishstation
🅾🅾عباراتی که بیشتر در شروع نامه به کار برده می شود.
@englishstation
✅In reply to your letter
🍒 در پاسخ نامه شما
✅To meet a demand
🍒 برای برآوردن تقاضا
✅We must apologies for
🍒 ما باید پوزش بخواهیم برای
✅We wish to inform you that
🍒 ما مایل هستیم به استحضار شما برسانیم که
✅We would appreciate it if you could
🍒ما سپاسگزار خواهیم بود اگر شما می توانستید
✅We would appreciate your reply
🍒ما از پاسخ شما سپاسگزار خواهیم بود
✅With reference to
🍒 با اشاره به، عطف به
✅Would you please let us
🍒 آیا لطفا شما اجازه می دهید به ما
✅I am very much Obligated to you if
🍒من بسیار مدیون شما خواهم بود اگر
✅I am sorry to have to say that
🍒من بسیار متاسفم از اینکه بگویم
✅In accordance with your request
🍒 طبق خواسته شما، بر حسب درخواست شما
✅Please accept my thanks for
🍒لطفا سپاس مرا بپذیرید برای
✅I regret to inform you that
🍒 من متاسفم به اطلاع شما برسانم که
✅Could you do me a favor with
🍒می توانید یک لطف به من بکنید با
✅Referring your letter of
🍒 در استناد به نامه شما
✅We hasten to thank you for
🍒 ما شتاب داریم برای تشکر از شما بابت
✅I am anxious to hear from you about
🍒 من مشتاق شنیدن از شما هستم درباره
✅We wish to remind you that
🍒 ما مایل هستیم به شما یادآوری کنیم که
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
@englishstation
🅾🅾عبارات زیر نمونه هایی از عبارات مورد استفاده در نامه نگاری انگلیسی رسمی می باشد.
@englishstation
✅To agree with
🍒در موافقت با
✅As agreed
🍒 در تایید
✅As far as I'm concerned
🍒 تا آنجاییکه به من مربوط می شه
✅As per your request
🍒 طبق درخواست شما
@englishstation
✅In compliance with
🍒 در موافقت با، بر طبق
✅At your convenience
🍒 در زمانی که برای شما مقدور است
✅At your earliest convenience
🍒در اولین فرصتی که برای شما امکان داشت
✅To be confident in
🍒 برای اطمینان از
✅On behalf of
🍒 به نمایندگی از طرف
✅Payable in advance
🍒 قابل پیش پرداخت
✅Please allow me
🍒 لطفا به من اجازه دهید
✅Please send us
🍒لطفا برای ما بفرستید
✅Please send me your instructions
🍒لطفا راهنمایی خود را برای من بفرستید
✅In case of need
🍒 در صورت لزوم
✅In conformity with
🍒 به موجب، بر حسب
✅Accordingly
🍒در نتیجه، بنابراین
✅in due time
🍒در موقع خود، در زمان مناسب
✅Consequently
🍒 در نتیجه
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
🅾 #اصطلاحات #طفره_رفتن 🅾
………… @englishstation …………
🔴 That's personal/private
🔴 این یه مساله شخصیه
………… @englishstation …………
🔵 I'd rather not say
🔵 ترجیح میدم نگم
………… @englishstation …………
🔴 I prefer not to talk about it
🔴 ترجیح میدم درموردش حرف نزنم
………… @englishstation …………
🔵 This is not a good time/place to talk about it .
🔵 الان وقت /جای مناسبی برای صحبت کردن در این مورد نیست.
………… @englishstation …………
🔴 I'm not interested in getting into that right now
🔴 الان علاقه ندارم به این مساله بپردازم.
………… @englishstation …………
🔵 This isn't something I'm comfortable with
🔵 این مساله ای نیست که بتونم درموردش راحت کنم .
………… @englishstation …………
🔴 It doesn't concern you!
🔴 به شما ارتباطی نداره
………… @englishstation …………
🔵 It's none of your business!
🔵 به تو چه ! به تو چه مربوطه
………… @englishstation …………
🔴 Mind your own business!
🔴 سرت به کار خودت باشه .
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
🅾اصطلاحات در مورد #ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭﯼ ﻭ #ﺗﻌﺎﺭﻑ 🅾
🏮🏮شماره 68 🏮🏮
✅I appreciate what you are doing for me.
🍒ﺍﺯ ﻛﺎﺭﻫﺎﺋﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯿﺪﯼ ﻣﻤﻨﻮنم
✅Thanks for your compliment.
🍒ﺍﺯ ﺗﻌﺮﻳﻔﺖ ﺧﻴﻠﻲ ﻣﻤﻨﻮﻥ
✅You were a big help.
🍒ﻛﻤﻚ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﮐﺮﺩﯼ.
✅I have no word to express my deep gratitude.
🍒ﺟﺪﺍ ﻧﻤﯿﺪﻭﻧﻢ ﭼﻄﻮﺭ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺗﺸﮑﺮ ﮐﻨﻢ.
✅Thank you very much indeed.
🍒ﺟﺪﺍ ﺧﯿﻠﯽ ﻣﺘﺸﮑﺮﻡ.
✅I don’t have anything to give in return.
🍒ﻧﻤﯿﺪﻭﻧﻢ ﻣﺤﺒﺖ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﮐﻨﻢ.
✅Nice of you to come.
🍒ﻟﻄﻒ ﮐﺮﺩﯾﺪ ﺗﺸﺮﯾﻒ ﺁﻭﺭﺩﯾﺪ.
✅Make yourself at home .
🍒ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺭﻭ ﻣﻨﺰﻝ ﺧﻮﺩﺗﻮﻥ ﺑﺪﻭﻧﯿﺪ.
✅Don't feel restrained.
🍒ﻣﻌﺬﺏ ﻧﺒﺎﺷﯿﺪ.
✅I will just see you to the door
🍒ﺗﺎ ﺩﻡ ﺩﺭ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺁﯾﻢ
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
کانال دنیای اصطلاحات کاربردی انگلیسی
🔴 #اصطلاحات_با_محروم 🔴
🏮🏮شماره 164🏮🏮
@englishstation
🔴 He was barred from the exams
🔴 از شرکت در امتحانات محروم شد
@englishstation
🔵 The referee put a boycot on him
🔵 داور او را از بازی محروم کرد
@englishstation
⚫️ He was cut off with a shilling
⚫️ از ارث محروم شد
@englishstation
🔴 He was deprived of his civil rights
🔴 از حقوق مدنیش محروم شد
@englishstation
🔵 He has suffered many privations
🔵 محرومیتهای زیادی متحمل شده است
@englishstation
⚫️ She has had many privations in her youth
⚫️ در جوانی از بسیاری چیزها محروم مانده است
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
کانال دنیای اصطلاحات کاربردی انگلیسی
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
🚫#اصطلاحات #سیاسی 🚫
🅾 #اصطلاحات با #حمله 🅾
🏮🏮 شماره 84 🏮🏮
@englishstation 👈 کلیک کنید
🍒suicide attack
🏮حمله انتحاری
@englishstation
🍒gas attack
🏮حمله شیمیایی
@englishstation
🍒verbal attack
🏮حمله لفظی
@englishstation
🍒amphibious attack
🏮حمله ابی-خاکی
@englishstation
🍒pincer attack
🏮حمله گازانبری
@englishstation
🍒violent attack
🏮حمله شدید
@englishstation
🍒sneak attack
🏮حمله غافلگیرانه
@englishstation
🍒savage attack
🏮حمله وحشیانه
@englishstation
🍒sham attack
🏮حمله دروغی
@englishstation
🍒retaliatory attack
🏮حمله تلافی جویانه
@englishstation
🍒oblique attack
🏮حمله غیر مستقیم
@englishstation
🍒imminent attack
🏮حمله قریب الوقوع
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
کانال دنیای اصطلاحات کاربردی انگلیسی
🅾 #اصطلاحات_با_کاش 🅾
🏮🏮شماره 181🏮🏮
@englishstation
🔴 I wish I were rich
🔴 ای کاش پولدار بودم
@englishstation
🔵 I wish I hadn't gone there
🔵 ای کاش انجا نرفته بودم
@englishstation
⚫️ I wish I knew what's happening
⚫️ کاش می دانستم چه خبره
@englishstation
🔴 I wish I could see her
🔴 کاش می تونستم ببینمش
@englishstation
🔵 If only you had told me
🔵 ای کاش به من گفته بودی
@englishstation
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
کانال دنیای اصطلاحات کاربردی انگلیسی
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
✅وقتی یه نفر کبکش خروس میخونه میگن :
✅As merry as a cricket
✅ یعنــــــے شنگول بودن، از خوشحالی در پوست خود نگنجیدن
مثال
میشه دلیل اینکه این روزا خیلی شنگولی رو به ما بگی؟
Example:
Could you tell us the reason why you are as merry as a cricket these days?
🌹 Join us 🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
199
buckle down ( to sth )
🍀 کمر همت به کاری بستن
___________________________
🍒 If you don't buckle down to your job, you'll be fired.
✅اگر کمر همت به کارت نبندی اخراج میشی.
___________________________
🍒 You had better buckle down and get busy.
✅بهتره کمر همت ببندی و شروع به کار کنی .
__________________________
Join us : 👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
🅾 چند #اصطلاح_کاربردی 🅾
………… @englishstation …………
🔴Haste Makes Waste
🅾 doing things in a hurry results in a poor ending.
………… @englishstation …………
🔵 Hat Trick
🅾 When one player scores three goals in the same hockey game. This idiom can also mean three scores in any other sports, such as 3 home runs, 3 touchdowns, 3 soccer goals, etc.
………… @englishstation …………
🔴 Have an Axe to Grind:
🅾 To have a dispute or argument with someone.
………… @englishstation …………
🔵 He Lost His Head
🅾 Angry and overcome by emotions.
………… @englishstation …………
🔴 Head Over Heels:
🅾 Very excited and/or joyful, especially when in love.
………… @englishstation …………
🔵 Hell in a Hand basket:
🅾 Deteriorating and headed for complete disaster.
………… @englishstation …………
🔴 High Five
🅾 Slapping palms above each others heads as celebration gesture.
………… @englishstation …………
🔵 High on the Hog
🅾 Living in Luxury.
………… @englishstation …………
🔴 Hit The Books:
🅾 To study, especially for a test or exam.
………… @englishstation …………
🔵 Hit The Hay:
🅾 Go to bed or go to sleep.
………… @englishstation …………
🔴 Hit The Nail on the Head:
🅾 Do something exactly right or say something exactly right.
………… @englishstation …………
🔵 Hit The Sack:
🅾 Go to bed or go to sleep.
………… @englishstation …………
🔴 Hocus Pocus:
🅾 In general, a term used in magic or trickery.
………… @englishstation …………
🔴 Hold Your Horses:
🅾 Be patient.
………… @englishstation …………
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
🅾 #اصطلاحات_در_مورد_خرابی 🅾
🏮🏮 شماره 215 🏮🏮
✅The "water heater" is not working.
🍒آبگرمکن خراب است.
✅The power is out.
🍒برق/برقها رفته است.
✅The roof is dripping.
🍒سقف چکه میکند.
✅The tile is cracked.
🍒کاشی ترک خورده است.
✅The window glass is broken.
🍒شیشه پنجره شکسته است.
✅The pipes are frozen.
🍒لوله ها یخ زده است.
✅The sink is overflowing.
🍒آب از سینک سر می رود(یعنی پر شده و می ریزد.
✅The toilet is stopped up.
🍒چاه توالت گیر کرده است.
✅The lock is broken.
🍒قفل خراب شده است.
✅The "furnace" is broken.
🍒دستگاه گرمایش/مشعل (شوفاژ) خراب شده است.
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
🏮🏮🏮 سه کاربرد #Promise
( #قول_دادن ) 🏮🏮🏮
@englishstation
🔴 قول دادن 👈🏻
🔴make a promise
🔵 به قول خود عمل کردن 👈🏻
🔵keep a promise
⚫️ زیر قول خود زدن 👈🏻
⚫️break a promise
Examples:
🅾 The kids are really upset. You promised to take them to the park today.
🚫 بچه ها واقعا ناراحتند.امروز قول دادی ببریشون پارک
🅾 I'm sorry. I didn't mean to break my promise. something important came up and I couldn't go to the movies with you.
🚫 متاسفم.منظورم این نبود که به قولم عمل نکنم.موضوع مهمی پیش اومد که نتونستم با شما به سینما بیام.
🅾 Never make a promise if you can't keep it.
🚫 هرگز قول نده اگه نمی تونی بهش عمل کنی
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
راحت و آسون..مثل آب خوردن
a walk in the park
something that is very easy to do.
Ex 1 :
He's used to hard physical work - this is a walk in the park to him.
اون به کارهای سخت و فیزیکی عادت داره. این کارا براش مثل آب خوردنه.
Ex 2 :
I passed the math exam, it was like a walk in the park.
امتحان ریاضی رو قبول شدم خیلی اسون بود..مثل آب خوردن بود.
.............................................
دنیای اصطلاحات انگلیسی
@Englishetation
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
🅾 #اصطلاحات با #پر 🅾
🏮🏮شماره 147 🏮🏮
@englishstation
✅ He is very knowledgeable
🍒 ادم پری است
@englishstation
✅ Practice makes perfect
🍒 کار نیکو کردن از پر کردن است
@englishstation
✅ I had my tooth filled
🍒 دادم دندونم را پر کنند
@englishstation
✅ Please fill out this application form
🍒 لطفا این برگ درخواست را پر کنید
@englishstation
✅ You have to recoup the losses
🍒 باید جای ضرر و زیان را پر کنی
@englishstation
✅ The glass is full of water
🍒 لیوان پر از اب است
@englishstation
✅ Load the gun
🍒 تفنگ را پر کن
@englishstation
✅ Charge the battery
🍒 باطری را پر کن(شارژ کن)
@englishstation
✅Don't gorge yourself
🍒 پرخوری نکن
@englishstation 👈 click here
⚫️🔵🔴⚫️🔵🔴⚫️🔵🔴⚫️🔵🔴⚫️🔵
کانال دنیای اصطلاحات کاربردی انگلیسی
⚫️🔵🔴⚫️🔵🔴⚫️🔵🔴⚫️🔵🔴⚫️🔵
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
🔴 Feeling out of sorts
🔴 حال و حس خوبی نداشتن
, سرحال / روفرم نبودن, پکر بودن
🔴 feeling vaguely unwell. not feeling well; grumpy and irritable
🛑 My speech went badly. I was feeling out of sorts
🛑 The baby is out of sorts. Maybe she's getting a new tooth.
💥 Synonym💥
🅾 Feel blue
🅾 Feel down
🅾 Down in the dumps
🅾 down in the mouth
🅾 in low spirits
🅾 in the dumps
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
اموزش #اصطلاحات در گفتار #معصومین
#حسد
@englishstation
🎗Keep away from three vices: envy,greed and pride
🏵از سه خصلت دوری گزین：حسد،حرص و تکبر (حضرت محمد(ص))
@englishstation
🎗Jealousy and envy spoil all goodness as fire demolishes wood
🏵رشک و حسد نیکی ها را می خورد چنانکه اتش هیزم را می خورد (حضرت محمد (ص))
@englishstation
🎗An envious person gets the least pleasure in life
🏵شخص حسود کمترین لذت در زندگی نصیبش می شود (حضرت محمد (ص))
@englishstation
🎗Envy is not a part of the believers' character
🏵حسد بردن از صفات مردان با ایمان نیست (امام علی (ع))
@englishsyation
🎗Jealousy brings anxiety
🏵رشک و حسد مایه ازار دل است (امام علی (ع))
@englishstation
🎗Jealous people are the worst companions
🏵افراد حسود بدترین باران هستند(امام علی (ع))
@englishstatiom
🎗Jealousy enslaves the soul
🏵حسد زندان روح است (امام علی (ع))
@englishstation
🎗Envy is disgraceful
🏵بخل ننگ است (امام علی (ع))
@englishstation
🎗Jealousy corrodes the body
🏵حسد تن را می گدازد (امام علی (ع))
@englishstation
🎗One's ruin lies in these qualities: pride,greed and envy
🏵نابودی مردم در سه چیر است： تکبر، حرص و حسد (امام حسن (ع))
@englishstation
🎗The plagues of one's faith are envy,selfishness and pride
🏵افت دین همانا رشک بردن،خود پسندی و تفاخر است (امام جعفر صادق (ع))
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
🅾 #اصطلاحات #اهمیت_ندادن 🅾
🔴 I don't mind
🔴 بهش فکر نمیکنم/ اهمیتی نداره
🔵 I don't care
🔵 برام مهم نیست/ برام اهمیتی نداره
🔴 I don't give a fig
🔴 ذره ایی کوچک هم برام ارزش نداره/ اهمیت نمیدم
🔵 I don't give a shit
🔵 ذره ایی اهمیت نمیدم
🔴 I don't give a rat's ass
🔴 پشیزی برام اهمیت نداره
🔵 I don't give a damn
برام ذره ای اهمیت نداره
🔴 I don't even care about it
🔴 من حتی برام مهم هم نیست
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
🚫#اصطلاحات #بانکی 🚫
🏮🏮 شماره 74 🏮🏮
@englishstation 👈 کلیک کنید
🍒دستگاه خود پرداز
🏮ATM
@englishstation
🍒چک کشیدن:
🏮draw a check
@englishstation
🍒موجودی:
🏮balance
@englishstation
🍒بانکداری:
🏮banking
@englishstation
🍒معاملات بانکی:
🏮bank transaction
@englishstation
🍒برات:
🏮bill of exchange
@englishstation
🍒چک سفید امضاء:
🏮blank check
@englishstation
🍒حساب را مسدود کردن:
🏮block an account
@englishstation
🍒چک برگشتی:
🏮bounced check
@englishstation
🍒چک تضمینی:
🏮certified check
@englishstation
🍒دسته چک:
🏮check book
@englishstation
🍒وصول چک:
🏮check clearing
@englishstation
🍒ته چک:
🏮check stub
@englishstation
🍒چک در وجه:
🏮check to the order of
@englishstation
🍒چک بی محل:
🏮dud/ bad check
@englishstation
🍒حواله بانکی:
🏮draft
@englishstation
🍒پشت نویسی کردن:
🏮endorse a check
@englishstation 👈کلیک کنید
🍒وام خرید مسکن:
🏮housing procurement loan
@englishstation
🍒وام قرض الحسنه:
🏮interest-free loan
@englishstation
🍒حساب مشترک:
🏮joint account
@englishstation
وام بلند مدت:
🏮long-term loan
@englishstation
🍒چک مدت دار:
🏮post-dated check
@englishstation
🍒سفته:
🏮promissory note
@englishstation
🍒وام را تمدید کردن:
🏮renew a loan
@englishstation
چک تاریخ گذشته:
🏮stale check
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
🅾 #اصطلاحات با #رنگها 🅾
………… @englishstation …………
🔴 In the pink:
🔴 سرحال بودن
🅾 You look you're in the pink today.
🅾 امروز خیلی سرحال و قبراق به نظر می‌رسی.
………… @englishstation …………
🔵 Pinky (pinkie)
🔵 انگشت کوچک
🛑 He always wears a ring on his pinky.
🛑 همیشه به انگشت کوچیکش یه حلقه میپوشه.
………… @englishstation …………
⚛ Tickled pink:
⚛ هیجان زده
🅾 When I heard about your new job, I was tickled pink.
🅾 وقتی خبر کار تازه‌ات را شنیدم خیلی هیجان زده شدم.
………… @englishstation …………
🔴 Purple passion
🔴 آرزو داشتن، به شدت علاقمند بودن
🅾 I have purple passion to become an actor.
🅾 آرزو دارم بازیگر بشم.
………… @englishstation …………
🔵 Beet red
🔵 خیلی قرمز، شدیداً سرخ
🅾 She turned beet red from embarrassment.
🅾از خجالت و تعجب رنگ لبو شد.
………… @englishstation …………
🛑 (To) paint the town red
🛑 صفا کردن
🅾 We are going to paint the town red tonight.
🅾 امشب میخواهیم صفا کنیم
………… @englishstation …………
⚛ red
⚛ کمونیست
🅾 I think he's a Red.
🅾 فکر کنم اون یه کمونیسته.
………… @englishstation …………
🔴 Red hot
🔴 فوق العاده
🅾 My team is red hot.
🅾 تیم من معرکه‌اس.
………… @englishstation …………
🔵 Red neck
🔵 متعصب
🅾 His father is a real redneck.
🅾 پدرش واقعاً آدم متعصبیه.
………… @englishstation …………
🛑 (To) see red
🛑 عصبانی شدن
🅾 When I saw her with someone else, I saw red!
🅾 وقتی او را با یکی دیگه دیدم خونم به جوش آمد.
………… @englishstation …………
⚛ White lie
⚛ دروغ مصلحتی
🅾 I didn't want to go to work today, so I told my boss a white lie.
🅾 امروز نمی‌خواستم برم سرکار، این بود که به رئیسم یه دروغ مصلحتی گفتم.
………… @englishstation …………
🔴 Yellow
🔴 ترسو
🅾 You're not going to confront her? What are you, yellow?
🅾️نمی‌خوای باهاش روبرو بشی؟ چی هستی؟ یه بزدل
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
#اصطلاحات_در_گفتار_گهربار_امام_علی (ع)
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
@englishstation
1) 🌹One who doesn't know the difference between good and evil is a beast.
🌹کسی که نیک را از بد نشناسد حیوان است.
@englishstation
2) 🌹One is free until he promises something.
🌹تا وقتی که انسان وعده نداده، ازاد است
@englishstation
3) 🌹A man of honor never commits adultery.
🌹غیرتمند هرگز زنا نمی کند.
@englishstation
4)🌹 Avoid caprice because it blinds and deafens man.
🌹از هوس دوری کنید چون ادمی را کور و ناشنوا می کند.
@englishstation
5)🌹Knowledge saves you and ignorance destroys you.
🌹علم رستگارت سازد وجهل در تباهی اندازد.
@englishstation
6) 🌹Jealousy corrodes the body.
🌹حسد تن را می گدازد
@englishstation
7) 🌹A wiseman's chest is the box of his secrets.
🌹سینه خردمند صندوق راز اوست.
@englishstation
8) 🌹When wisdom reaches perfection,words diminish.
🌹چون خرد به حد کمال برسد سخن رو به کاهش گذارد.
@englishstation
9)🌹 The wise seeks perfection, the fool wealth
🌹دانا کمال جوید و نادان ثروت.
@englishstation
10) 🌹The cheerfulness is the method of the freemen.
🌹گشاده رویی روش زندگی ازادمردان است
@englishstation
11) 🌹Whoever listens to a backbiter, is a backbiter himself.
🌹گوش دهنده به غیبت مانند یکی از غیبت کنندگان است.
@englishstation
12) 🌹Iosing an opportunity produces grief and regret.
🌹از دست دادن فرصت غم و ندامت ببار می اورد.
@englishstation
13) 🌹Long patience is the tool of leadership.
🌹ابزار ریاست پر حوصلگی است.
@englishstation
14)🌹 One who is content with little,needs not much.
🌹کسی که به اندکی بسازد، از زیاد خواستن بی نیاز شود.
@englishstation
15) 🌹Men's deeds in this world are a mirror of their futurity
🌹کردار انسانها در دنیا ایینه نمای اخرتشان می باشد
@englishstation
16) 🌹Jealous people are the worst companions.
🌹افراد حسود بدترین یاران هستند.
@englishstation
17) 🌹Jealousy enslaves the soul
🌹حسد زندان روح است
@englishstation
18) 🌹Praising more than one deserves is flattery.
🌹ستودن بیش از حد چاپلوسی است.
@englishstation
19)🌹Take advantage of youth before old age, and health before sickness.
🌹پیش از پیری جوانی وقبل از بیماری تندرستی را دریاب.
@englishstation
20) 🌹Repentance absolves you from your sins.
🌹اشک ندامت گناه را پاک می کند
@englishstation
21) 🌹There is no treasure like knowledge.
🌹گنجی مانند دانش نیست.
@englishstation
22) 🌹Knowledge is boundless.
🌹علم پایان ندارد.
@englishstation
23) 🌹Obtain knowledge wherever it may be.
🌹دانش را هر جا هست فرا بگیرید.
@englishstation
24)🌹One whose experience is little,can be easily deceived.
🌹کسی که تجربه اش کم است فریب می خورد.
@englishstation
25) 🌹The people who usually eat more will be ill.
🌹معمولا افرادی که پرخوری می کنند بیمار می شوند.
@englishstation
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
کانال دنیای اصطلاحات کاربردی انگلیسی
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
اصطلاح شماره ۵۲
خربزه خوردن و پای لرز نشستن
(عامیانه) عاقبت اعمال خود را چشیدن ، نتیجه‌ی ناخوشایند عملی را تحمل کردن
Face the music
👇
After failing a math exam, Tom had to go home and face the music.
بعد از این که تام تو امتحان ریاضی رد شد باید میرفت به خونه و عاقبت کار رو می دید..( پای لرزش مینشست)
I am sure that I will be in trouble but I'm ready to face the music.
من مطمئنم به مشکل بر میخورم ولی اماده عواقبش هستم.
—------------------------------------------------------
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
@Englishstation
کانال دنیای اصطلاحات انگلیسی
🅾 #توصیه_های_پزشکی
🅾 #Medical_Advice
🏮🏮شماره 170🏮🏮
⛔️بهتر است سیگار را ترک کنی
⛔️You’d better give up smoking
⛔️احتیاج به ورزش داری
⛔️You need to get some exercise/ do exercises
⛔️باید رژیم بگیری
⛔️You should go on a diet
⛔️بهتر است کمی وزن کم کنی
⛔️You’d better lose some weight
⛔️باید فوراً دکتر بروی
⛔️You should go to/ see a doctor immediately
⛔️بهتر است استراحت کنی
⛔️You’d better take a rest
⛔️باید همین حالا بستری شوی
⛔️You should be hospitalized right now
@englishstation 👈 click here
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BQhi9zvyMOiwVW50-DW-1w