-
Please respect our rules: * Do not be rude, racist, bully or sexist to our chat members * Do not be a fool * No spam/flood/ads * No trolling * 18+ We speak English here! Our bot - @InMindBot
By the way, I'd encourage to add sustitles in every film where Danila Kozlovsky plays. He tends to whisper something undistinguashable in his performance.
Читать полностью…
It makes sense - it's much easier to read in your native language :) I ment English subtitles. Because I think that the subtitles should help to understand what the actors are actually saying. It leads to better understanding of the speech itself.
Читать полностью…
Yeah, it's the only way for me to watch movies, but it kinda ruins the experience.. Because instead of watching how actors are acting I'm just reading a text :)
Читать полностью…
Hey
Don’t know what my goal is now honestly
I learned English by my self and from time to time
Now it’s my new inspirational wave 😅 if I can say so
Just love it
When I understand what I hear or write it’s calm my mind, thoughts just flow more constructive
Something like that
Well early i remembered that I just enjoyed and now want to understand more
And of course movies
It’s just another experience watch it in original form (translation not good often)
Hey everyone, seems friendly people here
May I ask how good need to be in English 🥲 just worrying about people’s reaction to my childish comments 😅 (and some mistakes)
And Happy Hew Year 😇
hmm, don't you feel cold wearing a short-sleeved t-shirt on the snow?
Читать полностью…
Do you live there? I mean is it your home? If it is, i envy very much :)
Читать полностью…
Some memories from the past are more vivid in my mind than the previous month’s.
Читать полностью…
This turkey is from 1999 recipe. I was surprised to see this paper
Читать полностью…
Get tf away from me he said 😂 well, that’s how I translated it anyway haha
Читать полностью…
Agree. During the holidays I watched 2 movies: "Gangs of New York", without any subtitles, and "The Young and Prodigious T.S. Spivet", in which the lead character was using so many schientific terms that I had to switched on the subtitles. It's all too easy to lose the train of thought when you don't understand 90 percent of the words in a sentence.
Читать полностью…
Never have I thought watching how they're performing and reading subtitles might be mutually exclusive. I didn't use to like subtitles back in my teens. But once I sat to watch "The Clockwork Orange" by Stanley Kubrick, who insisted that his films must not be dubbed. I made a cup of tea, turned on the DVD... and snapped back to reality a couple of hours later. I realized that it'd got dark in the room and my tea had cooled down. That was my first time to hear actors' real voices and I loved the experience, even given that the subtitles were in Russian.
Читать полностью…
"it calms my mind" would be correct :)
I agree - it's a great ability to watch movies without translation! But for me it's yet too complicated. I can watch youtube videos, but not movies.
Hello! :) Noone knows how good you should be, because it depends on your goals :) What do you want to use English for?
Читать полностью…
Hello, cowboy in the snow wilderness with a walkie-talkie, ready for anything. 😁
Читать полностью…
To my surprise, no. The sun was really hot and though the ambient temperature was just below freezing, the sun and physical activity warmed me up super fast.
Читать полностью…
I hope you enjoy the view from my windows this morning as much as I do.
Читать полностью…