136
ایران - ژاپن ارتباط با كانال: @IraNippon IraNippon™は、在東京イラン・イスラム共和国大使館文化センターの公式ソーシャルメディアです。 © 2025 在東京イラン・イスラム共和国大使館文化センター。IraNipponに関する全ての権利は留保されています。 pr@icro-jp.org
✨ثبتنام «دوره تربیت مدرس زبان فارسی ویژهء متقاضیان غیرایرانی» آغاز شد
🔸ثبتنام دوره آموزش تربیت استاد در «مدرسه زمستانی زبان فارسی ویژه مدرسان غیرایرانی زبان فارسی» از امروز چهارشنبه، پنج آذرماه آغاز شد.
🔹 [مشروح خبر](https://saadifoundation.ir/fa/news/5284)
🔹 [آموزش زبان فارسی در سرتاسر جهان با بنیاد سعدی](saadifoundation.ir)
🌐📚 [سامانه جامع دورههای آموزشی و فروش کتاب بنیادسعدی](core.saadifoundation.ir)
ما را در شبکههای اجتماعی دنبال کنید:
🟡 [Bale](ble.ir/join/NjNiZTM5Nm)
🟢 [WhatsApp](chat.whatsapp.com/GE4p90oljYqC42mSwFvvqU)
🔴 [Instagram](instagram.com/saadifoundation)
🔵 [Telegram](t.me/bonyadsaadi)
https://www.youtube.com/live/LGfdnwZOdjY?si=Pje_ljBf44m_ZsCa
Читать полностью…
新しい言語を学ぶことは、新しい人生を始めるようなものです。
サーディ財団はペルシャ語サマースクールを開催します。
ペルシャ語初中級以上のレベルに興味のある方は、ぜひご参加ください。テヘランで開催されるこのコースは、参加者に実際の環境の中で語学力を強化し、街の訪問を通して現代のイランを発見する特別な機会を提供します。
コース参加者への重要なお知らせ
- 申し込み締め切り：2025年5月26日～6月14日
- ペルシア語レベルテスト 6月18日
- コース開始日と終了日 7月28日～8月17日（土曜日～水曜日、午前8時～午後12時、3週間、60時間授業）
- 追加プログラム エクスカーションとテヘラン市内観光
- 登録に必要なペルシア語レベル 初中級以上
- 授業料：400ユーロ（テヘラン空港からの往復送迎、宿泊費、保険料、朝食、昼食、夕食、トレーニング・クラス、書籍、教材費、修了証書を含む
宿泊施設と授業場所 サーディ財団ビル、テヘラン
https://maps.app.goo.gl/kRWGPvTt2HmMS1Po6
- 授業料の支払い サーディ財団到着日に現金でお支払いください。
- 登録リンク： s1f.ir/summerschool2025
説明 申し込み受付後、サーディ財団がビザ申請手続きを行い、申請者に通知する。
👆به بهانهٔ انتشار کتاب «جامعه و فرهنگ ژاپن» از ضرورت و اهمیت ژاپنشناسی خواهیم گفت
در جهانی که تعاملات فرهنگی به یکی از ارکان اصلی پیشرفت و همگرایی تبدیل شدهاست، مطالعه فرهنگهای گوناگون نهتنها به درک عمیقترِ دیگران میانجامد، بلکه زمینهساز تقویت همکاریهای مؤثر در عرصههای اقتصادی، اجتماعی و فنآورانه است.
ژاپن، بهعنوان نمونهای برجسته از همزیستی هماهنگ سنتهای دیرینه و فنآوریهای نوین، فرصتی ارزشمند برای بررسی مفاهیمی مانند نظم جمعی، نوآوری مبتنی بر احترام به سنتها، و نقش فرهنگ در دستیابی به توسعه پایدار ارائه میدهد. آشنایی با این الگوها میتواند الهامبخش جوامعی باشد که در پی بهرهگیری از تجارب موفق دیگر کشورها، بهویژه ژاپن با تاریخ غنی و دستاوردهای فرهنگی و توسعهاش هستند.
در پنجاهودومین نشست از «سلسله نشستهای ژاپنشناسی» دانشکده مطالعات جهان دانشگاه تهران به اهمیت و جایگاه مطالعات کشورها، بهویژه ژاپن و ضرورت نگارش کتابهایی نظیر «جامعه و فرهنگ ژاپن» در این حوزه پرداخته میشود.
با سخنرانی:
فرهاد پالیزدار
قدرتالله ذاکری
سید آیت حسینی
نشست به صورت حضوری و برخط (آنلاین) در فضای زوم برگزار میگردد.
اطلاعات فضای مجازی نشست:
https://us06web.zoom.us/j/88110325975?pwd=h93i7as2SvmqZ4DsnX41qEglV7OJCT.1
Meeting ID: 881 1032 5975
Passcode: 193148
با همکاری معاونت فرهنگی شهرداری مشهد، مستند فاخر «شاهنامه فردوسی» به کارگردانی عبدالرضا رحمانینسب منتشر شد.
در این اثر، با شاهنامهپژوهان برجسته گفتوگو شده و بخشهایی از داستانهای شاهنامه بهصورت نمادین در فضای استودیو بازسازی شدهاند. https://drive.google.com/file/d/1Tv5-Box2FyuvHBdMu5rz5Ga89FpbOIUe/view
ثبت نام در دوره های جدید آموزش زبان فارسی - مجازی
Читать полностью…
https://ebook.visitiran.ir/bookshelf/
Читать полностью…
دکتر محمد محمدی مسعودی
مدیرکل بورس و اعزام دانشجویان،
سازمان امور دانشجویان ایران
📅 زمان برگزاری: شنبه ۴ ژانویه
🕗 ساعت: ۱۹:۰۰ (به وقت چین)
🔹 محورهای اصلی وبینار:
1⃣ سیاستها و الزامات جذب هیئتعلمی در دانشگاهها و مراکز پژوهشی ایران
2⃣ معرفی فرصتهای ویژه تحقیقات دکتری و شرایط استفاده از حمایتها و بورسهای کوتاه مدت علمی حین تحصیل
3⃣ پاسخگویی به سوالات شرکتکنندگان درباره چشمانداز علمی و پژوهشی ایران
💬 این وبینار تعاملی بوده و شرکتکنندگان فرصت خواهند داشت تا سوالات خود را بهصورت مستقیم مطرح کنند.
🔗 لینک ثبتنام
https://tally.so/r/wdQ70K
💠رایزنی علمی ایران در چین، ژاپن و کره جنوبی
📲تلگرام /channel/+BUYj55a-L9I1ODQ0
https://www.instagram.com/saadifoundation?igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==
Читать полностью…
📌ایران تایشی
🔹کتاب «ایران تایشی» خاطرات دکتر عراقچی در زمان سفارت در ژاپن است که توسط انتشارات «اطلاعات» در سال ١۴٠١ منتشر شد و اکنون به چاپ سوم رسیده است.
🔹«ایران تایشی» در زبان ژاپنی به معنای «سفیر ایران» است. این کتاب برای علاقهمندان به کشور ژاپن یک کتاب ژاپن شناسی از زاویهای متفاوت و با ادبیاتی جدید است.
🔹در این کتاب سعی شده از خلال خاطرات حضور عراقچی در ژاپن سیاست، فرهنگ و جامعه ژاپن معرفی شود و زاویه دید جدیدی نسبت به این کشور برای خوانندگان بگشاید.
دوره تاریخی این کتاب از بهمن ١٣٨۶ تا مهر ١٣٩٠ را شامل میشود که زمان حضور و مأموریت مؤلف در ژاپن است.
🔹تصویر سمت راست: آقای دکتر تاکاهیرو اینامی مترجم کتاب
نسخه فارسی:
https://www.ketabettelaat.com/book/index.php?route=product/product&product_id=33393&search=ایران+تایشی
نسخه ژاپنی:
https://ronso.co.jp/book/%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%81%A8%E6%97%A5%E6%9C%AC/
سایت آمازون:
https://amzn.asia/d/ailnBCF
🇮🇷تمدید مهلت ارسال آثار به دبیرخانه جایزه جهانی امام خمینی (ره) تا ۱۵ آبان ماه سال جاری و لینک دریافت پوستر فراخوان به سه زبان ،عربی انگلیسی، فارسی
🔷لینک دانلود فراخوان فارسی
http://ftp.icro.ir/public/n4n/pwstr-tl-rsny-frsy.jpg
🔷لینک دانلود فراخوان عربی
http://ftp.icro.ir/public/503/pwstr-tl-rsny-rby.jpg
🔷لینک دانلود فراخوان انگلیسی
http://ftp.icro.ir/public/k33/pwstr-tl-rsny-nglysy.jpg
🔷لینک دانلود فراخوان فایل لایه باز
http://ftp.icro.ir/public/gkb/pwstr-tl-rsny-nglysy-pdf.zip
🇮🇷دبیرخانه جایزه جهانی امام خمینی(ره)
✨ثبتنام «مدرسه زمستانی زبان فارسی ویژه فارسیآموزان غیرایرانی» آغاز شد
🔸 ثبتنام دوره آموزش زبان فارسی در «مدرسه زمستانی زبان فارسی ویژه فارسیآموزان غیرایرانی» از امروز چهارشنبه، پنج آذرماه آغاز شد.
🔹 [مشروح خبر](https://saadifoundation.ir/fa/news/5287)
🔹 [آموزش زبان فارسی در سرتاسر جهان با بنیاد سعدی](saadifoundation.ir)
🌐📚 [سامانه جامع دورههای آموزشی و فروش کتاب بنیادسعدی](core.saadifoundation.ir)
ما را در شبکههای اجتماعی دنبال کنید:
🟡 [Bale](ble.ir/join/NjNiZTM5Nm)
🟢 [WhatsApp](chat.whatsapp.com/GE4p90oljYqC42mSwFvvqU)
🔴 [Instagram](instagram.com/saadifoundation)
🔵 [Telegram](t.me/bonyadsaadi)
مشاور
میهمان این برنامه " جناب آقای دکتر سلمان رستمی ؛ معاون توسعه کسب و کار بین المللی و روابط علمی سازمان توسعه همکاری های علمی و فناورانه بین المللی"
با موضوع « دیپلماسی علمی و حمایت از ایرانیان خارج از کشور»
"مشاور" پلی است میان ایرانیان ساکن خارج از کشور و مسئولین در حوزه های مختلف اقتصادی، علمی - فرهنگی، کنسولی، قضایی، تحصیلی ، نظام وظیفه و ... و تلاش می کند با طرح مطالبه مخاطبان، پاسخ دقیق و متقن از مسئولین مربوطه ارائه کند.
علاقمندان می توانند روزهای یکشنبه بیننده این برنامه باشند.
لینک برنامه کامل:
https://jjiitv.ir/ep/1368?program=19
صفحه مجازی برنامه: moshaverjjiitv@
پل ارتباطی ما
00989015668007
#مشاور
#شبکه_اینترنتی_جام_جم
#سلمان_رستمی
#معاون_توسعه_کسب_و_کار_بین_المللی
#سازمان_توسعه_همکاری_های_علمی_و_فناورانه_بین_المللی
#معاونت_علمی_ریاست_جمهوری
#شورای_عالی_ایرانیان
#لایحه_حمایت_ایرانیان
#کانکت
#آی_هیت
#نظام_وظیفه_تخصصی
#هیات_علمی
#تردد
#نظام_وظیفه
#ایرانیان_خارج_از_کشور
#جام_جم
#ایران
#ایرانیان
#ایرانی
🍒آموزش زیر درخت گیلاس: «تطبیق نظام آموزشی ایران و ژاپن...»
🔰با حضور:
🔸دکتر محمود امانی طهرانی، دبیر کل شورای عالی آموزش و پرورش
🔸دکتر زینب بهرامی، روایت نگار مدارس در ژاپن
🔸دکتر ژیلا حیدری،معاون آموزش ابتدایی استان فارس
🔸دکتر سلمان رستمی،پرسشگر و تسهیل گر گفتمان
📆چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۴۰۴
⏰ساعت ۱۶ الی ۱۷:۳۰
📄همراه با صدور گواهی دانش افزایی
لینک حضور در نشست:
https://www.skyroom.online/ch/farsedu/ebtedaei
#بین_الملل #تربیت_معلم #ژاپن
🎌 بازیگر اوشین در شبکه نسیم
آیاکو کوبایاشی بازیگر نقش کودکی اوشین مهمان برنامه ۱۰۰۱ شبکه نسیم است و در این برنامه به همراه مریم شیرزاد دوبلور نقش اوشین با جناب خان گفتوگو میکنند.
پخش: پنجشنبه ۱ خرداد ساعت ۲۲:۳۰ از شبکه نسیم.
▫️پخش اینترنتی: https://telewebion.com/live/nasim
▫️آرشیو برنامه: https://telewebion.com/program/0x10870466
رونمایی از کتاب «دیوانه روی بام و دو نمایشنامه دیگر» از کان کیکوچی درامنویس بزرگ #ژاپنی
با حضور دکتر سید آیت حسینی، مترجم
ساعت ۱۵ روز جمعه ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
نمایشگاه #کتاب تهران، شبستان، راهروی ۳۱، غرفه نشر کتاب هرمس
جشنواره طراحی محتوای آموزشی در آزفا برگزار می شود
https://saadifoundation.ir/fa/news/5089/%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C-%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D8%A7%DB%8C-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%D8%B2%D9%81%D8%A7-%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%D9%85%DB%8C-%D8%B4%D9%88%D8%AF
👆🔔 ﺷﺮﻭﻉ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﯾﺪ ﮐﻼﺱ ﻫﺎﯼ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﻭﯾﮋﻩ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﺴﺎﻻﻥ
Читать полностью…
👆 ﮐﻠﯿﭗ ﺟﺪﯾﺪ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺯﯾﺮﻧﻮﯾﺲ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺯﯾﺮﻧﻮﯾﺲ👇
Читать полностью…
https://chat.whatsapp.com/GE4p90oljYqC42mSwFvvqU
Читать полностью…
https://aom-tokyo.com/exhibition/240921persia.html
Читать полностью…
همایش بین المللی حقوق بشر شرقی
https://ehr.bou.ac.ir/fa/
✅ بنیاد سعدی برگزار میکند؛👆
آغاز ثبتنام دوره برخط فارسیآموزی ویژه نوآموزان بزرگسال غیرایرانی در سامانه سیتفا
⚡ دوره برخط فارسیآموزی سطح نوآموز (۱) در سامانه سیتفا (یادگیری ترکیبی زبان فارسی) در پاییز 1403 برگزار میشود.
این دوره ویژه فارسیآموزان غیرایرانی (بزرگسال) و به مدت 40 ساعت آموزشی به مدت 10 هفته شامل 20 ساعت کلاس برخط غیرهمزمان (ویدئوهای آموزشی و فعالیتهای تعاملی در سامانه) و 20 ساعت کلاس آموزشی برخط همزمان است.
در این دوره فارسیآموزان حروف الفبای زبان فارسی را آموزش دیده، با بیش از 160 واژۀ پایۀ زبان فارسی آشنا میشوند و گفتگوهای ساده و پرکاربرد زبان فارسی را تمرین میکنند.
🗓 زمان ثبتنام از 8 تا 30 مهر ماه ۱۴۰۳ است.
علاقهمندان میتوانند جهت کسب اطلاعات بیشتر و ثبتنام به سایت www.onlinepersianlearning.com
مراجعه فرمایید.
به همت انجمن مبادلات بینالمللی و با همکاری آژانس گردشگری صوفیا و رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ژاپن، برنامه آشنایی با فرهنگ و گردشگری ایران در روز جمعه ۱۴۰۳/۶/۲۳در سالن فردوسی سفارت ایران در ژاپن برگزار شد.
پیمان سعادت، سفیر جمهوری اسلامی ایران در توکیو نیز در این مراسم خطاب به شرکتکنندگان ژاپنی، گفت: احترام زیادی برای شما که مایل به آشنایی با فرهنگها و تمدنها از جمله ایران زمین هستید، قائل هستم. اطمینان داشته باشید که ایرانیان هچون ژاپنیها به شناخت هرچه بیشتر فرهنگ و تمدن و جاذبههای گردشگری ژاپن علاقهمندند.
وی اظهار داشت: دنیای ما رنگارنگ است. هر گوشهاش، رنگ خودش را دارد. امیدوارم این جهان به سوی یکنواختی پیش نرود.
سفیر ایران افزود: در کنار احترام به تفاوتها باید به اهمیت مشترکات نیز توجه کرد. من یک مراسم سنتی مربوط به معابد شینتویی در یک بازارچه ژاپن دیدم و احساس کردم چقدر شبیه بعضی مراسم مذهبی در کشور ماست.
سعادت با بیان تنوع چهرهها و گویشها و لهجهها در ایران اذعان کرد که طبیعت ایران نیز رنگارنگ است. بخشی از ایران سبز است و بخشی دیگر به رنگ خاک، صخره و کوه. ایران چهار فصل دارد. شیوه زندگی مردم ایران، سازگاری با طبیعت است.
سفیر ایران در ادامه، در باره سبک معماری در یزد و ساختن بادگیر و آب انبار و قنات به عنوان نمادهای تاریخی سازگاری با طبیعت، توضیحاتی ارائه کرد.
پس از آن، سوگیموری از فعالان گردشگری ژاپن که بارها به ایران سفر کرده، در باره جاذبههای گردشگری ایران سخن گفت.
در ادامه این برنامه، فیلم مستند «برگ جان» که کاشت و برداشت زعفران در ایران را به همراه آداب و رسوم به تصویر کشیده است، نمایش داده شد.
