1062
🇪🇸 Обучение испанскому языку ✅ Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам 🌐 Реклама, обратная связь @RD700
🇪🇸🇪🇸ФРАЗЫ ВЕЖЛИВОСТИ🇪🇸🇪🇸
Извините. Perdón.
Извините (привлечь внимание, прервать). Discúlpeme.
Мне жаль, прости(те). Lo siento.
Простите меня. Perdóneme.
Это моя вина. Я виноват. Es mi culpa.
Я был неосторожен. Estaba descuidado.
Я не хотел Вас обидеть. No quería ofenderle.
Извините за опоздание. Discúlpeme por llegar tarde.
Извините, что заставил Вас ждать. Discúlpeme por hacerle esperarme.
В следующий раз постараюсь. Voy a esforzarme la próxima vez.
Извините, я на секунду. Lo siento, regreso en un segundo.
Подождите минуту, пожалуйста. Espéreme un momento, por favor.
Я не помешаю? ¿No le molesto?
Можно Вас побеспокоить на секунду? ¿Puedo molestarle por un momento?
Пожалуйста. Por favor.
Нет, ничего. No es nada.
Ничего страшного, не важно. No tiene importancia.
Не за что. De nada.
ЗНАКИ ПРЕПИНАНИЯ НА ИСПАНСКОМ
punto пУнто - точка (.)
coma кОма - запятая (,)
apóstrofo апОстрофо - апостроф (´)
paréntesis парЭнтэсис - скобки ()
dos puntos дос пУнтос - двоеточие (:)
guión гийЁн - тире (-)
puntos suspensivos пУнтос суспэнсИбос - многоточие (...)
signo de exclamación сИгно дэ экскламасьЁн - восклицательный знак (!)
signo de interogación сИгно дэ интэрогасьЁн - вопросительный знак (?)
comillas комИйяс - кавычки ("")
punto y coma пУнто и кОма - точка с запятой (;)
barra бАра - наклонная черта (/)
arroba арОба - собака (@)
Страны, в которых говорят по-испански
ESPAÑA эспАнья
MEXICO мЭхико
ARGENTINA архентИна
CUBA кУба
BOLIVIA болИвия
CHILE чИле
COLOMBIA колОмбия
COSTA RICA кОста рИка
ECUADOR эквадОр
GUATEMALA гватемАла
GUINEA ECUATORIAL гинЕя экваториАль
HONDURAS ондУрас
NICARAGUA никарАгуа
PANAMA панамА
PARAGUAY парагвАй
PERÚ пэрУ
PUERTO RICO пуЭрто рИко
REPUBLICA DOMINICANA репУблика доминикАна
SALVADOR салвадОр
URUGUAY уругвАй
VENEZUELA вэнэсуЭла
Национальности на испанском языке.
Читать полностью…
🇪🇸 Полезные фразы при рассказе о лете ⭐️
En verano - летом
En vacaciones - на каникулах
La semana pasada - на прошлой неделе
El verano pasado - прошлым летом
Estuve en … - я был в …
Pasé las vacaciones en … - я провел каникулы в …
Me gustó - мне понравилось
Me gustaría volver - мне бы хотелось вернутся
⭐️ Куда можно отправиться летом
Составляем фразу в конструкции ir a + определенный артикль и само существительное
Mar - море
Montaña - гора
Pueblo - деревня
Ciudad - город
Lago - озеро
Río - река
⭐️ На чем можно путешествовать?
Транспорт используем в конструкции ir en +вид транспорта
Avión - самолет
Tren - поезд
Coche - машина
Barco - корабль
A pie - пешком - исключение по предлогу, полная фраза ir a pie
Bicicleta - велосипед
Moto - мотоцикл
⭐️ Летние месяцы
Junio - июнь
Julio - июль
Agosto - август
🇪🇸 Испанский с нуля — и сразу тот, который пригодится в жизни
Не обязательно сначала годами учить грамматику, чтобы начать пользоваться испанским.
Уже на первых занятиях можно учиться тому, что действительно понадобится: познакомиться, заказать еду, спросить дорогу, объяснить, что вам нужно, понять собеседника и не теряться, когда к вам обращаются по-испански.
В La Casita сейчас набираем группу А1:
🗓 вт/чт
🕖 19:00 МСК
👥 мини-группа до 4 человек
А для тех, кто уже знает базу, сейчас формируется А2:
🗓 пн/ср
🕖 19:00 МСК
🔥 осталось всего 2 места
А ещё в день выхода этой рекламы мы опубликуем на канале La Casita бесплатный гайд:
🇪🇸 "Испания без ПАНИКИ: 100 фраз + жесты + культурные коды
для тех, кто пока знает только hola"
Красивый PDF, который можно сохранить в телефон и открыть в нужный момент — в кафе, магазине, аптеке, такси или просто на улице.
💜 Заглядывайте на канал, забирайте гайд и знакомьтесь с La Casita.
А если хотите начать учить испанский вместе с нами — первое пробное занятие бесплатно.
👉 Записаться можно на сайте школы или на канале
💬 Попробуй практику языка через общение. Без карточек, без зубрёжки.
Языковой бот подстраивается под твой уровень, поддерживает разговор на основе выбранных слов и поправляет ошибки, помогая двигаться дальше.
Ты пишешь, отвечаешь, ведёшь диалог — и в процессе естественно подтягивается словарный запас.
По сути — это практика языка, которая всегда под рукой.
Попробуй: t.me/blabloid_bot?start=espdr700
Поздравления и пожелания на испанском языке
Поздравляем! ¡Felicidades!
Поздравляю! ¡Mis felicitaciones!
С праздником! ¡Felices fiestas!
С Рождеством! ¡Felices Navidades!
С Новым годом! ¡Felíz Año nuevo!
С Пасхой! ¡Felíz Pascua!
С юбилеем! ¡Felíz aniversario!
С Днем рождения! ¡Felíz cumpleaños!
¡Por muchos años!
Поздравляем вас с Днем рождения! ¡Felicidades en el día de su cumpleaños!
Примите мои поздравления с … (офиц.) Mis felicitaciones con motive de…
Испанская версия известной американской песенки:
¡Cumpleaños feliz! ¡Cumpleaños feliz! Todos te deseamos. ¡Cumpleaños feliz! - С днем рожденья, с днем рожденья! Мы все тебе желаем счастливого дня рождения!
Желаю вам счастья, здоровья, успехов. ¡Le deseo felicidad, buena salud, éxitos!
Желаем тебе всего хорошего! ¡Te deseamos buena suerte!
Долгих лет жизни! ¡Muchos años de vida!
Будьте счастливы! ¡Qué sean felices!
Удачи! ¡Que tengas suerte!
Примите мои искренние пожелания! (офиц.) ¡Qué tenga mis más sinceras felicitaciones!
Желаю Вам дальнейших успехов в работе. Le deseamos a usted nuevos éxitos en el trabajo.
Надеюсь, что ваши проблемы уйдут вместе со старым годом. Ojala tus problemas duren tanto como tus propósitos de año nuevo.
Желаю вам, чтобы ваш следующий год был наполнен минутами любви, радости и счастья. Te deseo un año lleno de minutos de amor, felicidad y alegría.
Сердце, которое любит, всегда молодо. Желаю, чтобы следующий год был напонен любовью и радостью. El corazón que ama siempre será joven. Te deseo un año lleno de amor y alegría.
Можно также пожелать по-испански: Salud, dinero y amor y tiempo para gozarlos!, что означает «Желаю вам здоровья, денег и любви, а также долгих лет, чтобы успеть всем этим насладиться (чтобы успеть все это растратить).»
И комплимент на день рождения: Con cada año que pasa, te haces más hermosa. – C каждым годом вы становитесь все красивей.
Вручение подарка может сопровождаться следующими репликами:
Разрешите вручить вам подарок! (офиц.) Permitame entregarle un regalo.
Примите наш скромный подарок. (офиц.) Acepte, por favor, nuestro pequeño regalo.
А это тебе! ¡Es para tí!
А это вам! ¡Es para usted!
Разрешите предложить тост. Permítanme hacer un brindis.
Разрешите поднять тост за мир. Permítante brindar por la paz.
Разрешите поднять тост за процветание наших стран. Permítante brindar por el florecimiento de nuestros-países.
Пью за ваше здоровье. Brindo a su salud.
За наш успех! ¡Brindo por nuestros éxitos!
За удачу! ¡Brindo por buena suerte!
Будьте счастливы! ¡Qué sean felices!
¡Enhorabuena!
Chin-chin! – Можно и так сказать, поднимая бокал в неофициальной обстановке.
Распространенная испанская застольная поговорка:
Arriba, abajo, al centro… pa’dentro. – Вверх, вниз, к центру и… внутрь!
🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸
como sigue кОмо сИгэ - следующее
hacer lo mejor posible асЭр ло мэхОр посИбле - стараться изо всех сил
no ser gran cosa но сэр гран кОса - ничего особенного
llevar mucho peso йебАр мУчо пЭсо - иметь большой вес
no está nada claro но эстА нАда клАро - дело тёмное
no te servirá de nada но тэ сербирА дэ нАда - тебе это никак не пригодится
juego limpio хуЭго лИмпио - честная игра
combinar bien комбинАр бьен - хорошо сочетаться
no tiene nada que ver не имеет ничего общего
en su apogeo эн су апогЕо - в самом разгаре
en bueno estado эн буЭно эстАдо - в хорошем состоянии
de golpe дэ гОлпе - внезапно
marcar la diferencia маркАр ла дифэрЭнсия - быть отличительной чертой
cuestión de opiniones куэстиОН дэ опиньЁнэс - спорный вопрос
КАК НАЧАТЬ ФРАЗУ НА ИСПАНСКОМ
en cuanto a эн куАнто а - что касается
con respecto a кон рэспЭкто - в связи с
por lo que a mi respecta пор ло кэ а ми рэспЭкта - что касается меня
relativo(a) рэлатИбо(а) - в отношении
por cierto пор сьЕрто - дело в том, что
para ser exactos пАра сэр экзАктос - точнее говоря
lo cierto es que ло сьЕрто эс кэ - дело в том, что
con relación a кон рэласьЁн - относительно
hablando de аблАндо дэ - говоря о
el único problema es эль Унико проблЕма эс - единственная проблема заключается в том, что
el hecho que эль Эчо кэ - суть в том, что🇪🇸
КАКАЯ РАЗНИЦА МЕЖДУ ГЛАГОЛАМИ SABER и CONOCER (ЗНАТЬ)?
1. Когда речь идет о фактах или информации, используется глагол SABER
Juan sabe donde está María хуАн сАбэ дОндэ эстА марИя - Хуан знает, где находится Мария.
Yo no sé tu número de teléfono йё но сэ ту нУмеро дэ тэлЭфоно - Я не знаю твой номер телефона.
2. Когда речь идет о знакомстве с человеком или хорошо изученной информации или теме, используется глагол CONOCER
Yo no conozco a María йё но конОско а марИя - Я на знаком с Марией.
Pablo conoce la literatura española пАбло конОсэ ла литэратУра эспаньЁла - Пабло (хорошо) знает испанскую литературу.
3. Когда речь идет о навыках и умениях, используется глалог SABER + инфинитив
Raquel sabe conducir bien ракЭль сАбэ кондусИр бьен - Ракель хорошо водит машину.
ФРАЗЫ И ВОПРОСЫ ДЛЯ ПОВСЕДНЕВНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ
¿Comprendes? компрЭндэс – Понимаешь?
¿Por qué estás tan seguro? пор кэ эстАс тан сэгУро – Почему ты так уверен?
¿Estás loco? эстАс лОко – Ты с ума сошел?
¿Y qué podía hacer yo? и кэ подИя асЭр йо – И что я мог сделать?
¿Para qué preocuparle? пАра кэ преокупАрле – Зачем его беспокоить?
¿Y si digo ¨no¨? и си дИго но – И если я откажусь?
Seguro que lo entiendes сэгУро кэ ло энтьЕндэс – Неужили ты не понимаешь?
¿Qué está pasando aquí? кэ эстА пасАндо – Что здесь происходит?
¿Estás de broma? эстАс дэ брОма – Ты шутить что ли?
¿Te vienes? тэ бьЕнэс – Ты идешь?
¿Qué queda por hacer? кэ кЭда пор асЭр – Что осталось сделать?
¿Ves que está ocurriendo? бэс кэ эстА окурьЕндо – Ты понимаешь, что происходит?
Если ты собираешься так держать свою собаку, лучше вообще ее не заводи
си Эста эс ту идЕа дэ тэнЭр ун пЕро, но ло тЕнгас
Tipo nada… слова-паразиты в испанском языке
Когда эмоции переполняют нас, особенно когда мы говорим на публике, мы бессознательно используем некоторые слова, которые повторяем по несколько раз.
Вот некоторые из таких слов:
— entonces... – ну…/ значит…
— ... o sea ... – то есть
— ... pues ... – ну…
— ... este ... – это…
— ... bueno ... – хорошо
— ... así... – так
— ... como ... – как
— ... ¿no?... ¿viste? ... ¿verdad?
— ... Bueno (Ну / хмм) – очевидно, что это слово используется, чтобы подготовить слушателя для сообщения и предваряет комментарий.
— ... A propósito (кстати) – это «костыль-паразит», как правило, указывает на изменение предмета или переход в какой-то новой теме: "Кстати, вы знаете, где Изабель?" – “A propósito, ¿sabes dónde está Isabel?”
— ... Este (Это/ хмм) – часто произносится как "esteeee" (в зависимости от того, насколько нервничает говорящий).
— ... Vale (Хорошо, Ок) – когда изучаешь испанский язык, надо знать это слово. Вы просто не можете жить в Испании без использования его несколько раз в день. (Если вы говорите по телефону, умножьте это на три, ¿vale? хорошо?)
— ... Pues (Ну / поскольку) – так же как bueno – хорошо, но более неформально, используется, чтобы подчеркнуть утверждение.
— ... De hecho/realmente (На самом деле / действительно) – выражения, которые придают важности делу.
— ... ¿Sabes? (Знаешь?) – (отвлеченный вопрос), является популярной фразой, особенно в диалогах молодежи. Выражение для убеждения, а также помогает стимулировать разговор.
Сохраните у себя и поделитесь с друзьями.
🇪🇸🌍МИР🌍🇪🇸
al otro lado del mundo аль Отро лАдо дель мУндо - с другой стороны мира
bajo mundo бАхо мУндо - подземный мир
cambiar el mundo камбиЯр эль мУндо - изменить мир
casi todo el mundo кАси тОдо эль мУндо - почти все
comerse el mundo комЭрсэ эль мУндо - завоевать мир
como de otro mundo кОмо дэ Отро мУндо - как из другого мира
el mundo es un pañuelo эль мУндо эс ун паньюЭло - мир тесен
el mundo se le vino encima эль мУндо сэ ле бИно энсИма - мир обрушился на него
el tercer mundo эль тэрсЭро мУндо - третий мир
en cualquier lugar del mundo эн куалькЭр лугАр дэль мУндо - в любом месте мира
en todo el mundo эн тОдо эль мУндо - во всем мире
fuera del este mundo фуЭра дэль Эстэ мУндо - вне мира сего
la vuelta del mundo ла буЭлта дэль мУндо - кругосветное путешествие
nada del otro mundo нАда дэль Отро мУндо - ничего особенного
un mundo de oportunidades ун мУндо дэ опуртонидАдэс - множество возможностей
vivir en otro mundo бибИр эн Отро мУндо - жить в другом мире
👋 Привет, начинающий полиглот!
Хочешь открыть для себя мир романских языков — без стресса и с очень быстрым результатом? Попробуй Interlingua — межроманский язык!
Что в нём классного:
✅ простой и логичный — разберёшься быстро с грамматикой;
✅ приятно звучит — будет в радость и говорить, и слушать;
✅ быстро осваивается — первые фразы сможешь строить уже скоро.
Интерлингва интуитивно понятна носителям итальянского, испанского, португальского, французского и других романских языков. Это как общий язык для всей романской семьи. 🤗
Освоив Interlingua, ты заложишь прочный фундамент: дальше любой романский язык будет даваться намного легче. Это твой идеальный старт! 🚀
👉 Присоединяйся к бесплатному изучению прямо сейчас — сделай первый шаг к общению с аудиторией в миллиард человек!
Вход в романские языки здесь.
🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸
1. ser - быть, существовать
2. haber - быть должным сделать, иметься
3. estar - быть, находиться, стоять
4. tener - иметь, владеть, держать
5. hacer - делать, выполнять, производить
6. poder - мочь, иметь возможность сделать
7. decir - говорить, рассказывать
8. ir - ходить, ездить, передвигаться
9. ver - видеть, смотреть, глядеть
10. dar - давать, вручать, передавать
11. saber - знать, иметь представление, обладать знаниями
12. querer - хотеть, желать, любить
13. llegar - прибывать, приезжать
14. pasar - проходить, входить, происходить, проводить время
15. deber - быть обязанным, быть должным
16. poner - помещать, класть, ставить
17. parecer - казаться, выглядеть
18. quedar - остаться, очутиться, оказаться
19. creer - полагать, считать, думать
20. hablar - говорить, разговаривать
21. llevar - носить, нести, относить
22. dejar - покидать, оставлять, класть
23. seguir - следовать, идти, сопровождать
24. encontrar - находить, обнаруживать
25. llamar - звать, призывать, вызывать
Самые нужные слова для поздравлений на испанском языке!
С рождеством и наступающим вас новым годом! Поздравьте своих близких на испанском с помощью наших выражений!
¡Feliz Año nuevo! фэлИс Аньё нуЭво - С Новым Годом!
¡Felicitaciones! фэлиситасьЁнэс - Поздравляю!
Te deseo mucha felicidad тЭ дэсЭо мУча фэлисидАд - Желаю тебе счастья
¡Que tengas suerte! кэ тЭнгас суЭртэ - Желаю удачи
Te deseo salud тЭ дэсЭо салЮд - Желаю тебе здоровья
Mis mejores deseos мИс мэхОрэс дэсЭос - С наилучшими пожеланиями
Te felicito тЭ фэлисИто - Я тебя поздравляю
Que cumplan todos tus sueños кЭ кУмплан тОдос тУс суЭньёс - Пусть сбудутся все твои мечты
Que lo pases bien кЭ лО пАсэс бьЕн - Хорошо провести время
Buena suerte en tus proyectos буЭна суЭртэ Эн тУс проЕктос - Удачи в твоих начинаниях!
Te deseamos lo mejor тэ дэсэАмос ло мэхОр - Желаем тебе всего самого наилучшего.
Gracias por tus felicitaciones грАсиас пОр тУс фелиситасьЁнэс - Спасибо за поздравления.
Сохраните у себя и поделитесь с друзьями.
15 ФРАЗ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
1. Me da lo mismo мэ да ло мИсмо - Это меня не волнует
2. No tengo ni idea но тЭнго ни идЭя - Понятия не имею
3. Estoy hablando en serio эстОй аблАндо эн сЭрио - Я серьёзно говорю
4. Ojalá supiera охалА супьЕра - Хотел бы я знать!
5. No me importa mucho но ме импОрта мУчо - Это мне не важно
6. No tiene ningun sentido но тьЕнэ нингУн сэнтИдо - Это не имеет никакого смысла
7. No quiere decir nada но кьЕрэ дэсИр нАда - Это ничего не доказывает
8. A ti que te importa а ти кэ тэ импОрта - А твоё какое дело?
9. Es una mentira эс Уна мэнтИра - Это враньё
10. Me da totalmente igual ме да тотальмЭнтэ игуАль - Мне без разницы
11. No tiene nada que ver но тьЕнэ нАда кэ бэр - Это не относится к делу
12. Es nuevo para mi эс нуЭбо пАра ми - Это для меня новость
13. Es fuera de lugar эс фуЭра дэ лугАр - Это не к месту
14. Decide tu mismo дэсИдэ ту мИзмо - Решай ты сам
15. Es perdida de tiempo эс пЭрдида дэ тьЕмпо - Это напрасная трата времени
¡Buenos días!
Нужные фразы для разговора на испанском
Будьте здоровы! - ¡Salud!
Приятного аппетита! - ¡Buen provecho!
И вам того же! - ¡Gracias!, lo mismo digo
Кого я вижу! - ¡Dichosos los ojos (que le ven)!
Вот так встреча! - ¡Vaya un encuentro!
Век не виделись! - ¡Siglo y medio sin verte!
Как вас сюда занесло? - ¿Qué le ha traído por aquí?
Какими судьбами? - ¿Qué viento te ha traído?
Как поживаете? - ¿Cómo le va? ¿Cómo está Usted?
Как дела? - ¿Qué tal? ¿Cómo van las cosas?
Как жизнь? - ¿Qué tal la vida?
А как у тебя? - Y tú, ¿cómo estás?
Неплохо - No del todo mal
Так себе - Regular / Así, así / Tal cual
Извини(те),спешу - Lo siento, tengo prisa
🇪🇸FRASES PARA EXPRESAR EMOCIONES🇪🇸
Читать полностью…
🇪🇸🇪🇸 Словарь испанского :: Цвета 🇪🇸🇪🇸
Цвет - Color
Черный - Negro
Синий - Azul
Коричневый - Marrón
Зеленый - Verde
Оранжевый - Naranja
Фиолетовый - Morado
Красный - Rojo
Белый - Blanco
Желтый - Amarillo
Серый - Gris
Золотистый - Oro
Серебристый - Plata
Какого цвета? - ¿Qué color es?
Красного цвета - El color es el rojo
ФРАЗЫ НА ИСПАНСКОМ, КОТОРЫЕ ВАС ВЫРУЧАТ В ЛЮБОЙ СИТУАЦИИ
tienes razón - Ты прав!
ir al grano - говорить по существу
decir la verdad - говорить правду
decir mentiras - врать
decir gilipolleces - пороть чушь
tener presente - иметь ввиду
tomar la posición - придерживаться точки зрения
es obvio que - очевидно, что
decidir que hacer - решить, что делать
en realidad - на самом деле
no voy a decir no - я не откажусь
no me importaría - я не против
trabajar a tope - работать изо всех сил
ojos que no ven, corazón que no siente - с глаз долой, из сердца вон
en el mejor de los casos - в лучшем случае
УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВОМ VEZ (РАЗ)
por última vez пор Ултима бэс - последний раз
a la vez de а ла бэс дэ - одновременно с
a la misma vez а ла мИсма бэс - одновременно
a su vez а су бэс - в свою очередь
alguna vez алгУна бэс - иногда
una y otra vez Уна и Отра бэс - снова и снова
cada vez menos кАда бэс мЭнос - меньше каждый раз
de una vez дэ Уна бэс - раз и навсегда
de vez en cuando дэ бэс эн куАндо - случай от случая
en vez de эн бэс дэ - вместо
había una vez абИя Уна бэс - однажды
la otra vez ла Отра бэс - в прошлый раз
por primera vez пор примЭра бэс - в первый раз
una vez al año Уна бэс аль Аньё - раз в год
una y otra vez Уна и Отра бэс - снова и снова
ФРАЗЫ И ВОПРОСЫ ДЛЯ ПОВСЕДНЕВНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ
¿Qué pasa? кэ пАса – В чем дело?
¿Quién eres para juzgarme? кьен Эрэс пАра хусгАрмэ – Кто ты, чтобы меня судить?
¿Por qué piensas de esta manera? пор кэ пьенсАс дэ Эста манЭра – Почему ты так считаешь?
¿Y qué pasa ahora? и кэ пАса аОра – А сейчас в чем дело?
¿Qué quieres decir? кэ кьЕрэс дэсИр – Что ты хочешь этим сказать?
¿Puedes ocuparte de esto? пуЭдэс окупАртэ дэ Эсто – Ты можешь с этим разобраться?
¿Y a ti que te importa? и а ти кэ тэ импОрта – А твое какое дело?
¿Comó puedes explicarlo? кОмо пуЭдэс экспликАрло – Как ты можешь это объяснить?
¿Se te ha ido la olla? се тэ а Идо ла Ойя – Я тебя крыша съехала?
¿Qué excusa tienes ahora? кэ экскУса тьЕнэс аОра – И на сей раз какая у тебя отмазка?
¿Por qué tardas tanto? пор кэ тАрдас тАнто – Почему ты так опаздываешь?
Обращайся бережно с нашей Землей. Еe не дали нам наши отцы, она дана нам взаймы для наших детей
трАта бьен а нуЭстра тьЕра, Эйя но эс дАда пор нуЭстрос пАдрес, эс престАда пор нуЭстрос Ихос
¡Buenos días!
🇪🇸
ПРОСЬБА
Можно? — ¿Se puede?
Можно войти? — ¿Puedo entrar?
Покажите, пожалуйста. — Por favor, enséñeme.
Будьте добры, подождите меня. — Tenga la bondad de esperarme.
Будьте так любезны, позовите к телефону … — Sea tan amable que se ponga al tel fono …
Вы не могли бы помочь мне? — ¿Podría usted ayudarme?
Я могу увидеть …? — ¿Podría ver a …?
Вы мне не поможете? — ¿Puede que me ayude usted?
ОТВЕТ НА ПРОСЬБУ
Хорошо. — Bien.
Ладно, договорились. — Vale, de acuerdo.
Да конечно, почему нет? — ¡Sí, como no!
Сейчас. — En seguida.
Сию минуту. — Al momento.
Конечно, разумеется. — Por supuesto.
Обязательно. — Sin falta.
Можете на меня рассчитывать. — Puede contar conmigo.
Мне жаль, но я не могу. — Lo siento, pero no puedo.
Никак не могу. — No puedo de ninguna manera.
Никоим образом! — ¡De ninguna manera!
Я бы с удовольствием, но не могу. — Lo haría con mucho gusto, pero no puedo.
Не обещаю. — No se lo prometo.
Это не в моей власти. — No está en mi poder.
Вынужден(а) отказать. — Me veo obligado (a) a negarle.
Никогда! — ¡Nunca! ¡Jamás!
🇪🇸 ПОЛЕЗНЫЕ КАНАЛЫ ПРО ИСПАНСКИЙ
Учите испанский? Любите Испанию? Планируете поездку или хотите больше практики?
Тогда эта подборка для вас ❤️
😊Папка с каналами:
https://t.me/addlist/cHPqZ0dhQxUzNTFi
Сохраняйте, подписывайтесь и делитесь с теми, кому тоже пригодится
📱«Ведёте свой канал? Примите участие в подборке!»
Creo que no (si) – Думаю, что нет (да)
No entiendo – Я не понимаю
Esta mintiendo – Вы лжете
Sin duda – Без сомнения
¿En serio? – Всерьез?
Tenga cuidado – Будьте осторожны
¿Qué significa esta palabra? – Что означает это слово?
¿Cómo se va a…? – Как пройти в…
¿Cómo se puede llegar a …? – Как можно добраться до…
Deme una mano – Дайте мне руку (помогите)
No me diga – Да что вы говорите!
No vale la pena – Оно того не стоит
Sea paciente – Будьте терпеливы
Estoy perdiendo mi tiempo – Я теряю своё время
En todo caso – В любом случае
Es necesario – Необходимо…
¿Cuántos años tiene? – Сколько Вам лет?
Lo más pronto posible – Как можно скорее
En cuanto a mí… – Что касается меня…
¡Que te mejores! – Выздоравливай!
¡Buen provecho! – Приятного аппетита!
¡Venga Conmigo! – Пойдёмте со мной!
Repítalo, por favor. – Повторите, пожалуйста.
¿Está lejos? – Это далеко?
Me voy – Я ухожу
Siga derecho – Идите прямо
¡Alto! – Стой!
¡ (Tenga un) buen viaje! – Приятного Вам путешествия!
¡Se acabó! – С меня хватит!
¿Qué hora es? – Который час?
¿Quál es tu nombre? – Как тебя зовут?
Muéstrame – Покаже мне
De repente – Вдруг
Te extraño – Я по тебе скучаю
Por otro lado – С другой стороны
¿Dónde estamos? – Где мы находимся?
Lo encontré – Я нашёл это
¡A la obra! – За дело!
Siéntase como en su casa – Чувствуйте себя как дома!
Billete de ida y vuelta – Билет туда и обратно
Estoy acostumbrado – Я привык к…
¿Cómo es eso? – Как это так?
¿Qué soñaste? – Что тебе снилось?
¿A qué eres aficioando? – Чем ты увлекаешься?
¿Qué quieres decir con eso? – Что ты этим хочешь сказать?
¿Qué te (le) pasa? – Что с тобой (с вами)?
No te preocupes – Не волнуйся
Dime con quién andas y te diré quién eres – «Скажи мне, кто твой друг и я скажу тебе, кто ты»
¿Estás loco? – Ты сошёл с ума?
Me da igual (me da lo mismo) – Мне всё равно
¿Cómo se dice ‘Te amo’ en inglés? – Как сказать «я тебя люблю» по английски?
¡Anda! – Хватит!
Estoy harto de esto – Мне это надоело
🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸
ПОЛЕЗНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
un asunto de vida o muerte ун асУнто дэ бИда о муЭртэ - вопрос жизни или смерти
de al lado дэ аль лАдо - по соседству
no vale la pena но бАле ла пЭна - это того не стоит
no es para tanto но эс пАра тАнто - не надо преувеличивать
no parecer gran cosa но паресЭр гран кОса - не так и важно
no lo tomes a pecho но ло тОмэс а пЕчо - не принимай это близко к сердцу
nada especial нАда эспесиАль - ничего особенного
número uno нУмеро Уно - самый лучший
algo como Альго кОмо - какой-либо
sin parar син парАр - без остановки
estar al borde эстАр аль бОрдэ - быть на грани срыва
de repente дэ репЭнтэ - внезапно
punto sin vuelta atras пУнто син буЭлта атрАс - точка невозврата
es como es эс кОмо эс - такой какой есть
tomarse algo al pie de la letra томАрсэ Альго аль пье де ла лЕтра - принимать за чистую монету
no hay forma de saber но ай фОрма дэ сабЭр - невозможно узнать
sin rastro син рАстро - без следа
Сохраните у себя и поделитесь с друзьями
Испанские числительные от 1 до 20.
Once - одиннадцать;
Doce - двенадцать;
Trece - тринадцать;
Catorce - четырнадцать;
Quince - пятнадцать;
Dieciséis - шестнадцать;
Diecisiete - семнадцать;
Dieciocho - восемнадцать;
Diecinueve - девятнадцать;
Veinte - двадцать.
Сохраните у себя и поделитесь с друзьями
🇪🇸ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ДЕЛОВОЙ ПЕРЕПИСКИ
creo que крЭо кэ - Мне кажется, что
Hay que mencionar que ай кэ мэнсионАр кэ - Необходимо упомянуть о том, что
No hay duda que но ай дУда кэ - Нет сомнений в том, что
Como deben saber кОмо дЭбэн сабЭр - Как вы наверняка знаете
llamar la atención йямАр ла атэнсьЁн - привлекать внимание
un asunto de gran importancia ун асУнто дэ гран импортАнсия - дело большой важности
actualmente актуальмЭнтэ - в настоящее время
tomar en cuenta томАр эн куЭнта - принимать во внимание
cuando sea necesario куАндо сЭа нэсэсАрио - по мере необходимости
tan pronto como posible тан прОнто кОмо посИбле - как можно быстрее
cuando le resulta conveniente куАндо ле резУльта конбэньЕнтэ - когда вам будет удобно
como ya ha sido mencionado кОмо я а сИдо мэнсионАдо - как уже упоминалось
en general эн хэнэрАль - в общем
🇪🇸
por ejemplo пор эхЭмпло - например
en ningún caso эн нингУн кАсо - ни в коем случае
excepto эксЭпто - кроме
a pesar de que а пэсАр дэ кэ - несмотря на то, что
como consecuencia de кОмо консэкуЭнсия дэ - в результате
de acuerdo con дэ акуЭрдо кон - в соответствии с
como sigue кОмо сИгэ - следующим образом
en gran medida эн гран мэдИда - в значительной степени
hasta un cierto punto Аста ун сьЕрто пУнто - до определенной степени
con el fin de кон эль фин дэ - для того, чтобы
además de адэмАс – кроме
