Незнание итальянского чаще всего мешает
1️⃣В Questura или при разговоре с полицией(при оформлении документов или безопасность)
2️⃣В больнице или у врача (здоровье)
3️⃣При разговорах по телефону (Например звонок с почты)
4️⃣При общении с родственниками или друзьями партнёра (сложнее найти общий язык и интересы)
5️⃣При рабочем собеседовании (чтобы рассказать о себе)
6️⃣При путешествиях по Италии
Многим незнание итальянского мешает ВО ВСЕХ сферах жизни в Италии.
Вроде умный человек, но выразить это не могу. Вроде права есть, но выразить их не могу. Жить без итальянского в Италии, это как жить без рук и ног
Некоторые надеятся на знание итальянского своих друзей или партнёров.
Но всегда ли они могут помочь? Всегда ли они свободны? Всегда ли они компетентны, чтобы решать ваши проблемы и задачи?
Поэтому нужно надеятся только на себя и самостоятельно решать задачи
С 23 по 26 декабря будет набор на курс с 0, который сделает вашу жизнь в Италии намного комфортнее.
До 20 декабря вы можете пройти 3 пробных урока курса и получить 20% скидку на все тарифы. 3 пробных урока вы можете найти по этой /channel/kursos0/2
За месяц Ютуб прибавил 1000 подписчиков. Всё начинает идти снежным комом. Всё быстрее и быстрее. Это конечно невероятно круто. Я счастлив
Читать полностью…С 23 по 26 декабря будет набор на курс с 0 до А1. До 20 вы сможете пройти 3 пробных урока и получить 20% скидку на все тарифы. Всё по этой ссылке➡️ /channel/kursos0/2
Читать полностью…Младший брат жены подарил мне кнопку Enter антистресс. По ней можно бить и она работает))). Один из самых оригинальных подарков за всю жизнь))
Читать полностью…Теперь все про АРТИКЛИ
Новое видео на Ютуб про артикли. Определённые, неопределённые и нулевые
Подарки пришли раньше. Заварите чай или кофе, и готовьтесь к большому количеству информации
Завтра выйдут первые тесты
На этой неделе был на боксе 4 раза, и вот что хочу сказать всем
Все таки всякие «кружки», групповые занятия спортом и т.д. это лучший способ знакомится с людьми, если вы не учитесь где-то или не работаете
Я просто знаю, что многие из вас в Италии не могут найти друзей за годы жизни. Но сами при этом часто никуда не ходят, ни с кем не знакомятся
Спорт, танцы, рисование, лепка и т.д. это места, где у вас КАК МИНИМУМ будет одно общее хобби с людьми, которые там занимаются
Опираясь на него можно познакомиться с самыми разными людьми, общаться, предлагать погулять и найти среди них друзей и партнёров
Поэтому в Италии не сидите как дохлые мухи не ждите чуда. Старайтесь жить той же жизнью, что у себя на родине.
Ну и конечно учите язык. Без него найти друзей, будет точно очень сложно
Всегда смотрите или читайте урок перед тестами.
Это также касается новичков в моей группе.
Практика эффективна тогда, когда есть чёткие знания и база. Я вижу сколько ошибок вы допустили на упражнениях с предлогами
При чем эти правила очень важны. Так как они не просто для красивой речи, а влияют на смысл
Обязательно посмотрите мой вчерашний урок про предлоги на Ютуб. Посмотрите внимательно
Пока это самый успешный ролик на моём Ютуб. Скоро выйдет ролик про артикли
https://youtu.be/lCZhiWHSAKA
Сегодня выйдет 40 минутное видео на Ютуб про предлоги
Это самое масштабное видео, что я делал. Там подробно про предлоги будет ВСЁ
Что делать если вы всё понимаете, но не можете говорить
Да много страдают синдромом собаки, понимают, но говорить не могут
Если вы чувствуете, что вам не хватает грамматики и словарного запаса для общения, то нужно их постепенно пополнять и параллельно с этим все практиковать.
Знания без практики бесполезны.
Выучили новое слово, составьте с ним предложение, проговорите его. Выучили новое правило, сделайте тоже самое.
Если вы живёте в Италии, то начните практику итальянского в пекарнях, барах, магазинах и ресторанах.
Старайтесь говорить «ПОЛНЫМИ» предложениями, не «Si, No, Un caffe», а например «Si, vorrei un caffe».
Если вы не живёте в Италии, то скачайте приложение «Tandem» и общайтесь с живыми носителями, которые учат ВАШ родной язык.
Во первых вам точно придастя говорить на итальянском, а во вторых вы увидите, что всем сложно говорить на чужом языке, и с вами всё нормально
Как я преодолел языковой барьер китайского языка.
Вот у меня есть по этому суперсмешная история
Для тех, кто не знает, у меня жена кореянка. Внешность у неё азиатская. Выросла в России
И к нам в Италию, приехали её родители и братья прошлым летом. Мы путешествовали по разным городам и местам
Её папа (мой тесть) очень любит китайскую кухню. И мы пошли в китайский ресторан. Большая семья азиатской внешности, и я один европейской
Официант был китайцем. Он всех нас обслуживал с такой улыбкой. И внезапно он решил спросить у моей жены на китайском «а вы из какого города?».
Жена не поняла, вся семья азиатской внешности тоже не поняла, и единственный европеец в компании ответил ему на китайском
«Они корейцы, на китайском не говорят. Можешь поговорить со мной»
Вот официант охуел)))). По другому это не описать))
Как прошёл ваш первый диалог на итальянском с живым итальянцем (не в школе)? Что вы ему сказали? Как вы преодолели барьер общения? Как преодолели страх? Поделитесь историями?
Читать полностью…Шестое правило Congiuntivo
Да, если вы хотите научиться его использовать, то дочитайте этот пост до конца
Congiuntivo не всегда стоит после CHE, как многие ошибочно думают.
Когда мы выражаем УВЕРЕННОСТЬ и начинаем предложение с «Я уверен» что, «очевидно что», то дальше не будет Congiuntivo. Например
Я уверен, что ты умный
Sono sicuro che tu sei intelligente
Очевидно что у них есть собака
è ovvio che hanno un cane
Как видите Congiuntivo снова нет
Умение ставить и не ставить Congiuntivo одинаково важен.
Научиться грамотно использовать Congiuntivo и вывести язык на новый уровень, вам поможет обновлённая версия курса Б1-Б2
Осталось 8 часов до конца Чёрной пятницы и 35% скидки на обновлённую версию курса Б1-Б2. Сегодня последний день набора
Курс состоит из 55 уроков и выведет ваш итальянский на новый уровень. Если у вас есть уровень А2, то сегодня последний шанс. На всех тарифах есть обратная связь, возможность рассрочки и скидка 35%
Если у вас есть уровень А2, то этот курс вам точно подойдёт
Записаться, узнать о программе и тарифах вы можете по этой ссылке➡️ https://taplink.cc/ital.bossalinisedelnikov/p/ba9fbc/
Оплатить можно только до 1 декабря (включительно)
Если у вас нет полной суммы, ничего страшного. Можете оплатить в рассрочку 50% на 50%
Если хотите курс навсегда, то можете взять сейчас курс на 5 месяцев, а потом доплатить.
В общем, выход есть
35% скидки на этот курс наверное больше никогда не будет. Оплатить можно также в рассрочку 50% на 50%.
Сегодня последний день
Записаться и узнать информацию о курсе можно тут➡️ https://taplink.cc/ital.bossalinisedelnikov/p/ba9fbc/
"Pure". Что за зверь такой
У него 2 простых перевода
"Конечно" ("позволяюще-разрешающий" конечно, используется с повелительным наклонением)
"Также" (синоним "anche").
Приводим примеры
✅Разрешающий "конечно". Используется с Imperativo (повелительное наклонение), когда вы "разрешаете" собеседнику что-то сделать
"Entra pure = входи конечно"
"Mangiate pure = ешьте конечно"
"Prendete pure = берите конечно"
✅Pure = anche = также
Pure io sono a casa = также я дома
Pure io ci vado = также я туда пойду
Pure io li ascolto = также я их слушаю
Вот и всё)
В последнее время очень много вижу и читаю нытья в интернете, про то, что некоторые миллиардеры НЕ НАЧИНАЛИ С 0.
Вон у Билла Гейтса родители в банке высочайшие позиции занимали
У Илона Маска отец изумруды добывал в ЮАР (правда если вы читали его биографию, отец у него был ебанько, От которого мать вместе с Илоном и его братом сбежала. И отец совсем Илону не помогал в начинаниях).
Джеффу Безосу папа дал 300000 долларов для начинания
И про других миллиардеров такие же истории. Всё это заправлено нытьём «нам все врут, у нас ничего не получится. Были бы у меня такие же родители»
Во первых все эти люди бы добились успехов и без такого начала. Возможно меньшего, но заработать денег до конца жизни бы точно смогли. Ибо мозги, воля и разум, важнее чем деньги
Во вторых, а чё это все на миллиардеров равняются? Шансов стать миллиардером ИТАК статистически очень низкие. Их мало, и быть много не может.
Только 1 миллиард это 1000 миллионов.
Разве обязательно стать мегаизвестным миллиардером, чтобы хорошо жить?
Чтобы там семью всем обеспечить, квартиру купить или несколько, машину мечты купить себе и жене, ребёнку будущее нормальное обеспечить?
Для таких целей хватит маленького/среднего хорошего бизнеса
Хотя и бизнес необязательно иметь. Можно стать просто супер крутым, популярным, востребованным специалистом. Хорошим адвокатом, инженером, врачом, сантехником, строителем.
Да даже уборщица какого-то предприятия или уборщица дома Пугачёвой, получают по разному.
Можно заработать так, чтобы своему ребёнку потом можно было дать 300000 долларов на первый бизнес (как Джеффу Безосу)
Можно стать теми самыми родителями, которые помогли своим успешным детям.
Иногда «успех», это даже переезд из какой-то дыры, в более перспективный город. Чтобы ваши дети там жили, и с детства впитывали все возможности.
Это уже какой-то шаг. Который доступен каждому.
Делайте то что можете делать, с тем что имеете. Тогда точно что-то получится.
П.С. 35% миллиардеров мире, всё равно родом из НИЩИХ семей. Даже не средних.
Ходят слухи, что Леонадро Дикаприо перед сьёмками фильма «Остров Проклятых», чтобы сыграть психобольного, целый год пытался выучить итальянские артикли и предлоги
Пересмотрите видео по артиклям, у кого провалы в тестах
После этого видео ты поймёшь все артикли
https://youtu.be/z-ZLIf2KTjA
Новичкам нужно учить итальянский на понятном им языке
Я это всегда говорил и буду говорить. Государственные итальянские школы для иммигрантов, где учитель объясняет НА ИТАЛЬЯНСКОМ языке правила группе, где ученики разной национальности и уровня образования, просто НЕЭФФЕКТИВНЫ.
Не экономьте деньги на знании языка. Вкладывайте в свой комфорт, который у вас будет, когда вы начнёте говорить на итальянском
С 23 по 26 декабря будет на курс для начинающих
После этого курса вы сможете
✅Бегло и грамотно разговаривать с итальянцами на бытовые темы и не только
✅Научитесь понимать итальянскую речь
✅Поймёте всю базу итальянской грамматики
✅Обретёте уверенность в себе и своих возможностях, так как у вас точно будет результат
Курс будет проходить в закрытом канале телеграм. Вам не нужно ничего скачивать и будет достаточно лишь телефона, для изучения итальянского языка. Можно также с компьютера
Можно учиться в любое время. Уроки в записи, обратная связь всегда доступна
На курсе БУДЕТ обратная связь, проверка домашки и разговорных голосовых сообщений
Курс построен следующим образом.
- Записанный видеоурок, который можно смотреть и пересматривать.
- Конспект к уроку. Поможет закрепить и повторить.
- Упражнения в формате викторины чтобы тренировать грамматику (есть правильные ответы для сравнения)
—Упражнения на аудирование, чтобы понимать итальянскую речь
- Упражнение на письмо, для отработки построения полноценных предложений
(Тоже с правильными ответами для сверки)
- Практика говорения в чате Телеграм со Кириллом (крутой учитель итальянского, который будет проверять ваше Д.З. в виде голосовых сообщений).
Программа курса
1 Алфавит
2 Правила произношения и чтения
3 Окончания существительных и прилагательных (все ваши проблемы будут решены)
4 Глагол Essere и вопросительные слова
5 Глагол Avere. В чём разница между Avere и Essere и другие вопросительные слова
6 Andare и Venire и Fare
7 Предлоги часть 1
8 Определённые артикли (il, lo, la.....).
9 Глава для закрепления
10 Глаголы 1 группы (-Are)
11 Глаголы 2 и 3 группы (-Ere, Ire)
12 Глаголы ISC
13 Модальные глаголы
14 C'è и Ci sono
15 Слова местоположения
16 Безличные глаголы
17 Неопределённые артикли
18 Глава для закрепления
19 Предлоги часть 2
20 Артикулированные предлоги (Dalla, Nel, Allo...)
21 Прямые местоимения
22 Возвратные глаголы
23 Модальные глаголы с местоимениями
24 Наречия времени
25 Предлоги часть 3
26 Нулевой артикль
27 Глава для закрепления
28 Прошедшее время часть 1
29 Прошедшее время часть 2
30 Прошедшее время с возвратными глаголами, безличными глаголами и модельными глаголами
31 Глава для закрепления
32 Будущее время
33 Подробный рассказ о себе
34 Разговорная лексика для похода в магазин, ресторан или на почту
35 Описание своего первого дома, нынешнего дома и дома мечты в будущем
36 Описание своего дня
1️⃣В каждой главе мы проходим и повторяем правила. Но каждая глава будет учить вас применять правила В РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ И СИТУАЦИЯХ. Никаких «пустых» и бессмысленных упражнений.
Курс научит использовать ГРАМОТНО итальянский в РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ. Это НЕ просто КУРС ПО ГРАММАТИКЕ.
После курсу вы будете
- Грамотно говорить о себе и окружающих
- Грамотно задавать любые вопросы
- Говорить о работе, планах, хобби и свободной времени
- Общаться в магазинах, аптеках, врачей, больницах и гос учреждениях.
- Описывать свой дом, район, город, страну
- Рассказывать о прошлых и будущих событиях
И многое другое
2️⃣Курс очень насыщенный правилами, но вы их будете часто повторять. В главе номер 8 вы встретите упражнения и слова по главе номер 4. Так в течении всего курса.
Вы не будете лететь как ракета и хватать по чуть чуть с каждого урока.
К концу курса все ваши знания закрепятся и дойдут до автоматизма благодаря чёткой структуре и повторению
Повторение мать учения (и автоматизма)
Тарифы и доступы. Обратная связь будет на всех тарифах
Доступ на 5 месяцев = 280 евро
Доступ на 6 месяцев = 330 евро
Доступ навсегда = 380 евро
Можно оплатить в рассрочку. 50% вы платите при записи, и другие 50% можно оплатить в течении 3 недель
Можно платить в любой валюте. В евро, долларах, рублях и гривнах. До 20 декабря вы пройти 3 пробных урока и можете получить 20% скидку на все тарифы
Всё это можно сделать по этой ссылке⬇️
/channel/kursos0/2
28% итальянцев не умеют читать и писать
Да, одна русскоязычная блогерша сказала, что каждый 4 итальянец не умеет это делать так ли это
На итальянском языке «безграмотность» будет «analfabetismo”
И есть 2 основных вида
Analfabetismo strumentale (не умение читать и писать)
Analfabetismo funzionale (человек читать и писать умеет, но у него проблемы с восприятием информации).
Например человек читает «Рим самый знаменитый город Италии»
Человек функционально неграмотный возмущается и говорит «Бред какой-то, Неаполь красивее»
Хотя речь про популярность, а не красоту. И сравнения никого не было.
Analfabeta funzionale читать умеет, но жопой.
И таких в Италии 28%. В Испании кстати столько же. В РФ между 22 и 25%. В Турции 47%
То есть эта проблема распространена везде. Где-то больше, где-то меньше.
Технически не умеет читать и писать в Италии 4,5% населения от 9 лет.
Какие-то старички, какие-то дети с задержкой в развитии. То есть явно не 28%
Самое забавное во всём этом, что автор того видео, сама жопой прочитала данные, и неправильно интерпретировала. И сама страдает функциональной безграмотностью
Sta, sta', 'sta. Да, между ними есть разница
Sta = глагол stare, его форма в настоящем времени при lui/lei
Lui sta bene = он чувствует себя хорошо
Lei sta a casa = она находится дома
Sta' = лёгкое сокращение формы на "ты" глагола stare. Чаще можно встретить в ПОВЕЛИТЕЛЬНОМ НАКЛОНЕНИИ
Sta' zitto = заткнись
Sta' a casa = оставайся дома
Ну и в конце
'sto/'sta/'sti/'ste = сокращение questo/questa/questi/queste
'Sto ragazzo = этот парень
'Sta casa = этот дом
'Sti cazzi = нихуясебе/хуй тебе
Теперь вы будете лучше понимать итальянский на слух
Видео про предлоги. Наконец загрузилось
Самое подробное видео про предлоги на Ютуб. Я без преувеличений
Готовьте ручку, тетрадку, чаёк и идите покорять предлоги. Тесты будут завтра⬇️
Когда ученик, нашел своего учителя. Спустя столько времени.
Отзыв про курс А1-Б1. Нравится, когда люди после уроков, начинают всё понимать
Итальянцы очень толерантны к ошибкам в речи, почти никогда не высмеивают и по доброму поправляют.
Бывают конечно дурачки, но их ооооочень мало. В среднем итальянцам очень приятно, когда кто-то учит их язык.
Поэтому как только выучили чуть чуть грамматики и слов, бегом практиковаться
Осталось 3 часа до конца набора на курс Б1-Б2 со
скидкой 35% в честь чёрной пятницы
Очень много людей уже записались и записываются. Не упусти последний шанс
https://taplink.cc/ital.bossalinisedelnikov/p/ba9fbc/
Почему одни не могут выучить язык за 10 лет, а у других получается за 2
Да, у одних получается достичь за 1-2 года, то что другие не достигают за 10
Мои ученицы Ольга, Валерия и Лена сдали экзамен уровня Б1 на отлично спустя год-2 изучения. И они постоянно замечают как другие иммигранты, которые в Италии по 10-15 лет говорят гораздо хуже чем они.
С плохой грамматикой, произношением, хотя они в Италии по 10-15 лет. И у них фактически нет даже среднего уровня.
Эти же иммигранты потом жалуются, что Италия их не принимает, возможностей нет, итальянцы расисты. Хотя они фактически не могут даже языком заняться.
Всё потому что все эти люди не занимаются серьезно языком. Не ходят на курсы, пытаются выучить в среде, без какой либо системы, структуры или дисциплины. И постоянно врут себе «потом выучу». Русскоязычных иммигрантов это тоже касается
Прогрессируйте и не откладывайте на потом,и Италия откроется вам совсем другой.
Осталось 9 часов до конца Чёрной пятницы и 35% скидки на обновлённую версию курса Б1-Б2.
Курс состоит из 55 уроков и выведет ваш итальянский на новый уровень. Если у вас есть уровень А2, то сегодня последний шанс. На всех тарифах есть обратная связь, возможность рассрочки и скидка 35%
Если у вас есть уровень А2, то этот курс вам точно подойдёт
Записаться, узнать о программе и тарифах вы можете по этой ссылке➡️ https://taplink.cc/ital.bossalinisedelnikov/p/ba9fbc/
Как мне поможет курс Б1-Б2?
Да, это тот самый курс, набор на который будет в чёрную пятницу
✅Научит вас говорить на итальянском грамотно как на родном языке и чувстовать себя уверенно при общении с итальянцами
Благодаря понятным обьяснениям для русскоязычных, чёткой структуре курса и постоянной практике новых знаний вы добьётесь этого результата. И сможете ещё быстрее интегрироваться в общество
✅Увеличит ваши шансы при поиске работы, или поступления в универ на итальянском языке
97% вакансий по специализации требуют уровень B2. Для поступления в универ на итальянском или подтверждения вашего образования, уровни Б1-B2 сильно помогут.
А кто учится в универе и планирует работать в Италии после окончании учёбы напоминаю про 97%)
✅Поможет сдать экзамен уровня Б1 для гражданства или получения сертификата Б2, который могут потребовать при устройстве на работу
Курс включает в себя все нужные темы и упражнения, для подготовки к этим экзаменам
✅С уровнем Б2 будет проще учить и сдавать теорию ПДД для получения водительских прав
Сегодня последний день, чтобы записаться на обновленный курс Б1-Б2. Тем более со скидкой 35% НА ВСЕ ТАРИФЫ
Если у вас есть уровень А2, то сегодня последний шанс. На всех тарифах есть обратная связь, возможность рассрочки и скидка 35%
Записаться, узнать о программе и тарифах вы можете по этой ссылке➡️ https://taplink.cc/ital.bossalinisedelnikov/p/ba9fbc/