Как сказать «в последнее время» на итальянском»
Лучший способ это сказать «ultimamente”. Например
Ultimamente studio molto = в последнее время много учусь
Кто ещё не послушал вчерашний подкаст, обязательно послушайте. Очень полезен для постановок целей
Читать полностью…Если без шуток сегодня поделюсь одним объяснением предлогов
Один из смыслов предлога «per» это «по». Передвижение «по»пространству. Внутри него. Например
Giro per il centro = кружу по центру
Cammino per la strada = иду по дороге
И т.д. Это один из главных его смыслов, который можете встретить в речи
На китайском сегодня повторяли вводные слова. Такие слова делают речь живее и естественнее. Хотите пост или ролик про вводные слова на итальянском?
Читать полностью…Предлог Di и A в большей степени переводятся как «родительный падеж»(кого/чего) и «дательный падеж» (кому/чему)
Casa di mio fratello = Дом (кого/чего) моего брата
Bambino di 6 anni = Ребёнок (кого/чего) шести лет
Faccio un regalo a Carlo = делаю подарок (кому/чему) Карло
La TV fa male agli occhi = телевизор вредит (кому/чему) глазам
В итальянском языке нет падежей как в русском. Существительные и прилагается не склоняются. Вместо этого есть предлоги
Какие бы темы вы хотите чтобы я разобрал? Какие больше всего вызывают сомнения? Пишите в комментарии, на этой неделе разберу всё что захотите⬇️
Читать полностью…Как я на Сапе катался
Когда я был в Апулии я впервые попробовал Сап сёрфинг. Нам просто дали доски и сказали следовать за инструктором.
Инструктор дал минимальных указания как пользоваться веслом, как плыть и как встать. Нас было 10 человек и я был ЕДИНСТВЕННЫМ в группе, кто не мог держать равновесие на доске. Постоянно падал.
Инструктор мне говорил «Встань и расслабься, встань и расслабься», но из-за постоянных падений расслабиться было всё сложнее. И в итоге я поплыл сидя.
Я вообще мечтал всё детство попробовать сам сёрфинг, где нибудь в Австралии. И он конечно гораздо сложнее Сапа. Моя жена каталась на нём, когда была в Корее (Южной естественно) и рассказывала как они бежали в воду, и за долю секунды нужно было прыгнуть на доску и удержать равновесие
Я подумал «Блин, если я на Сапе плыть не могу, то какой сёрфинг на волнах». Жена думала также. Ведь она была свидетелем всех моих падений. Сама она встала на Сап с первого раза.
Но тут в Питере (Лучшее место для сёрфинга) мы решили сходить на закрытый сёрфинг и взять инструктора. Который нашёл ко мне подход и поставил меня на доску с волной за 15 минут. Я был удивлён. Ведь я был единственный в группе тогда, кто не встал на сап
А тут за 15 минут. Спасибо грамотному инструктору, который не просто поставил меня на доску, но и подарил мне веру в то, что я когда-то смогу сделать элементы посложнее.
Всем нам в жизни нужен такой инструктор. Или учитель. И вы снова поверите в свои возможности
Ты не знал это про будущее время. Новое видео со всеми тонкостями будущего времени у меня на Ютуб
Читать полностью…Почему курс в записи, а у вас «наборы»?
Потому что одна из суперсил моего курса это профессиональная, подробная и тёплая обратная связь со стороны преподавателей итальянского.
На любом тарифе курса с 0 до А1 есть обратная связь. И она должна быть организованной, чтобы работать хорошо. Поэтому курсы идут наборами, чтобы хорошо рассчитать ресурсы и всё организовать
Хорошая структура курса, понятные объяснения и хорошие упражнения дают двойную эффективность, когда обратная связь работает хорошо
И у нас именно так
Сегодня последний день записаться на курс с 0 до А1. Осталось 6 часов. Вся информация о программе и тарифах по этой ссылке https://taplink.cc/ital.bossalinisedelnikov/p/ba9fbc/
Боюсь что потеряю интерес и мотивацию
Пара слов про мотивацию и стимулы (разница есть, смотрите картинку выше).
Начнём с мотивации. Если вы начнёте учить итальянский и достигнете уровня А1, то
✅Вам станет комфортнее жить в Италию или путешествовать по ней. Вы будете чувствовать себя более уверенно. Справитесь с 95% бытовых вопросов с куэстурой, банками, больницами, врачами, школами, магазинами, отелями и знакомствами. Начнёте интегрироваться
✅Вам будет легче постоять за себя, отстоять свои права и не быть обманутым. Будет проще читать договора и спорить
✅Появиться больше уверенности в завтрашнем дне. Даже уровнем А1 у вас будет больше шансов найти хоть какую-то работу в Италии.
Что будет если учить не начнёте
❌Вы никогда не интегрируетесь без языка и спустя много лет будете чувствовать себя чужими. Будете потом на русскоязычных группах в Фейсбуке хуйню начиная со слов «Я уже 20 лет живу в Италии….»
❌Вы всегда будете зависеть от кого-то. Даже от тех людей, которые могут быть некомпетентны в некоторых вопросах. Например ваши мужья или его друзья
❌Вы не сможете найти работу если захотите. Даже на работах где мало разговаривают, нужно пройти минимальное собеседование
От этого нужно бежать и стремится к пунктам, которые указаны в мотивации. Если не бежать, то рано или поздно эти проблемы вас догонят. Если уже не догнали?
Вы хотите начать интегрироваться, чувствовать себя уверенно и независимо? Или хотите наоборот? Стать спустя 10 лет обиженными на Италию иммигрантами, которые зависят от кого-то. Думаю стоит стремиться к первому варианту.
Также добавлю, что на курсе с 0 до А1 будет
1️⃣Обратная связь с преподавателем, который будет вам напоминать о заданиях
2️⃣Вы можете учиться в любое время. Вам не будет стыдно от того, что вы пропустили пару уроков и придётся догонять весь класс
3️⃣Вы будете чувствовать прогресс после каждого урока, а это сильно мотивирует. Аппетит приходит с едой
Осталось 12 часов, чтобы записаться на курс с 0 до А1. Это шанс начать менять жизнь в Италии к лучшему. Вся информация о программе, тарифах и как записаться, по этой ссылке https://taplink.cc/ital.bossalinisedelnikov/p/ba9fbc/
О тарифах, рассрочке и способах оплаты курса для начинающих.
Сейчас всё разберу пошагово.
1️⃣Рассрочка. Можно взять в рассрочку курс без каких либо доплат. 50% стоимости в момент оплаты, чтобы записаться и 50% оплаты ровно через недели после первой оплаты.
2 нюанса.
- Доступ к курсу вы получает сразу после 1 первой оплаты и можете заниматься сразу же.
- Вы теряете доступ к курсу. Если не заплатите в течение 3 недель. И первые 50% к вам не возвращаются.
Эта мера нужна для того, чтобы всякие хитрюги не пытались за пол стоимости пройти курс за 3 недели (это правда очень сложно, так как объём очень большой) и потом слиться.
2️⃣Способы оплаты.
Можнт оплатить практически в любой валюте.
Если говорить о евро, то можно оплатить через Iban, PayPal, Revolut, Postapay и даже наличкой через Western Union, Ria, Moneygram.
Если в долларах, то PayPal, или формы оплаты разные
Если в рублях, то есть карта Сбера, по курсу 95
Если в гривнах, то карта гривен курс 40
Если что-то прям особенное, то решение найдём.
3️⃣Тарифы
Все тарифы включают себя обратную связь и имеют все 35 уроков внутри. Разница лишь во времени доступа.
Обратная связь также даётся на протяжении всего вашего доступа
Доступ на 5 месяцев = 280 евро
Доступ на 6 месяцев = 330 евро
Доступ навсегда = 380 евро
Доступ навсегда значит, что курс у вас будет всю жизнь. А 5 и 6 месяцев значат, что доступ будет 5 и 6 месяцев.
У каждого тарифа есть свои плюсы. Один из них вечный. Другие тарифы будут вас мотивировать не откладывать на потом. Поэтому во всём свои плюсы.
До 26 сентября идёт набор на курс с 0, который сделает вашу жизнь в Италии намного комфортнее. Вся подробная информация о программе, тарифах и о том как записаться по ссылке https://taplink.cc/ital.bossalinisedelnikov/p/ba9fbc/
4 главных ошибки продолжающих
Какие ошибки навсегда убьют прогресс
Какие ошибки его замедлят
Какие ошибки недооценены учениками
Обо всём узнаете в эти 10 минут подкаста. Приятного прослушивания
Часто читаю у разных русскоязычных блогеров (живущих в разных странах), как русскоязычные люди любят халяву.
И что НИКТО В МИРЕ ТАК НЕ ЛЮБИТ халяву как русскоязычные.
И конечно же данный анализ они делают опираясь ТОЛЬКО на опыт работы с русскоязычными.
С другими же не работали. Поэтому пофантазировать можно.
Я много работал с итальянцами. У меня был свой большой пивбар и маркетинговое агентство в России (с которым я конечно же выходил на итальянский рынок.
Могу сказать, что итальянцы обожают халяву. И обожают просить скидки. При чём скидки не 10%-20%, а скидки по 50% (часто такое встречал даже преподавая итальянский язык, когда муж мне писал лично и просил 50% скидки. Конечно же он хуй по лбу получал).
Нигде не написано о скидке. Но спросить надо. Не дадут, обидится.
Если счёт в ресторане или баре "нормальный", то многие итальянцы ждут от заведения комплимент (это может быть эспрессо или десерт. Но ждут). Не дашь, обидятся и больше не придут.
Среди молодёжи очень низкий уровень людей, кто готов платить за доп. Образование (например курсы по специализации). Большей части студентов универ и всю учёбу оплачивают родители. Для них платить за какие-то курсы (даже курсы английского языка) кажется абсурдом.
Если работаешь с сфере Б2Б, то люди часто начинают предлагать говнобартеры. На уровне "ты дай мне эту услугу и сможешь переночевать в моём отеле 3-4 ночи и позавтракать".
Такой пиздец встречал не только я, но и мои друзья итальянцы.
И с кем не пообщаешься из разных стран, все говорят одно и тоже.
Люди халяву любят, но люди халяву не ценят.
Негативно выделять отдельную группу людей опираясь исключительно на свой личный опыт, такое себе.
И в России есть халявщики (те кто думает, что СССР ещё живёт)
И в Украине есть халявщики
И в Италии есть халявщики
И в США есть халявщики (системы против краж на каждый продукт стали наверное делать из-за того, что американцы ТАК ЦЕНЯТ чужой труд. И особенно как они это хорошо показывают во время разных забастовок, когда разбивают ветрины и выносят технику и одежду из магазинов).
И кстати слоган "Eat the rich" (съешь богатых) тоже русскоязычные придумали (сарказм). Ведь ТОООООЛЬКО в постсоветских странах не любят богатых.)))
Научитесь делать хорошие продукты, предоставлять крутые услуги и грамотно продавать их. Тогда с халявщиками у вас проблем не будет.
Всё про уровни итальянского языка
Что мне даст А1,А2,B1,B2,C1,C2?
С каким уровнем мне будет комфортно жить в Италии?
К какому уровню должен стремиться КАЖДЫЙ человек кто живёт в Италии или учит итальянский язык (и нет это не С2)
С какого уровня вы будете звучать уже как «образованный» иммигрант
И многое другое.
За 20 минут вы поймёте к чему нужно стремиться
Поставьте 🔥 если ещё хотите больше подкастов
Ученик это тот что с битой, а учитель это певица. Так выглядит объяснение предлогов)))
Читать полностью…Немного итальянского юмора.
Самозанятых называют в Италии "Libero professionista". Свободный прлфессионал
Чтобы шутить над фиговыми профессионалами, говорят "Molto libero, poco professionista". "Очень свободный, не очень профессионал". Работы нет, да и ни фига не умеет.
Богатый итальянский язык😄
Всё о курсе Б1-Б2. Набор открыт только на 24 часа
Этот курс проведёт за ручку тех, у кого есть крепкий уровень А2 до уровня Б2.
Он полностью охватывает уровень Б1 и Б2 и имеет также много бонусных уроков с сюрпризами.
Курс поможет:
✅️Увеличить шанс при поиске работы (98% резюме требуют уровень итальянского Б2). Если вы ещё знаете английский и русский, то шансов будет даже больше, чем у итальянцев
✅️Быстрее интегрироваться в итальянское общество (по данным ISTAT 76% иностранцев не знает итальянский выше уровня А2-Б1. Поэтому они хорошо не интегрируются в итальянское общество)
✅️Чувствовать себя свободнее при общении (Б2 это очень высокий уровень. Вы будете формировать свои мысли и речь как на родном) и будет легче заводить друзей, партнёров и нужные рабочие связи
На курсе будет 50 записанных видеоуроков с готовыми конспектами и упражнениями, которые вы сможете проходить на протяжении всего доступа к курсу.
Также на курсе конечно преподаватель будет давать обратную связь на протяжении всего доступа. Атмосфера на курсе будет очень дружелюбная и вы не будете бояться задавать повторные вопросы учителю или допускать ошибки.
Но самое главное, вы будете расти после КАЖДОГО урока.
А теперь о программе курса
1 Что такое Congiuntivo
2. Congiuntivo при мнении, Эмоции и желание
3. Congiuntivo. Обязанности, сомнения, Страхи
4. Уникальный лайфхак для русскоязычных, как запомнить использование Congiuntivo
5. Когда Congiuntivo не ставить
6. Congiuntivo Passato
7. Фиксируем использование Congiuntivo Presente, Passato
8. Первый Periodo ipotetico
9. Congiuntivo Imperfetto
10. Разница между Congiuntivo Imperfetto и Passato Prossimo
11. 2 Periodo ipotetico
12. Повторяем Congiuntivo Presente, Passato, Imperfetto
13. Trapassato Prossimo. Как ставится и зачем оно нужно?
14. Condizionale Passato. В чём разница с Condizionale Presente
15. Congiuntivo Trapassato
16. 3 Periodo Ipotetico. Закрепление также 1 и второго
17. Повторяем и закрепляем все времена Congiuntivo
18. 4 Periodo Ipotetico. Закрепление всех Periodo ipotetico
19. Как от позиционирования прилагательных меняется их смысл
20. Infinito Passato. Что это такое и отличие от Trapassato
21. Уменьшительные, ласкательные, увеличительные
22. Bello, Quello
23. Закрепление прилагательных, причастий и перевод
24. Пассив
25. Пассив часть 2
26. Пассив с Venire
27. Двойные местоимения
28. Местоимённые глаголы
29. Повелительное формальное наклонение
30. Повелительное наклонение с местоимениями и местоимёнными глаголами
31Как из глаголов создаются Прилагательные и причастия
32 Закрепление прилагательных, причастий и перевод
33. Особые случаи использования Congiuntivo. Повторение Congiuntivo
34. Повторение Periodo Ipotetico
35. Косвенная речь
36. Слова косвенной речи
37. Слова паразиты итальянского языка
38 Повторение построения всех фраз и разница смыслов
39 Futuro Anteriore
40 Futuro Anteriore для гипотез и о рассказах в прошлом
41 Закрепление всех прошедших времён
42 Герундий, Gerundio Composto
43 Stare per
44 Закрепление Пассив и его исключения
45 Закрепление прямой и косвенной речи
46 Особые случаи Congiuntivo часть 1
47 Особые случаи Congiuntivo часть 2
48 Закрепление Congiuntivo и Periodo ipotetico
49 Двойные местоимения и местоименные глаголы
50 Тонкости смыслов с Congiuntivo
И также будут сюрпризы на этом курсе, которые вас удивят.
3 тарифа на данном курсе
Тариф на 5 месяцев = 190 евро
Тариф на 6 месяцев = 210 евро
Тариф навсегда = 290 евро
Тариф на 5,6 месяцев значит, что вы сможете заниматься сколько хотите в течении 5,6 месяцев. И учитель будет вам помогать в течении этого времени
Тариф навсегда значит, что вы сможете заниматься всю жизнь. И обратная связь также будет вечна.
Рассрочка возможна. 50% стоимости при записи на курс и 50% через 3 недели после первой оплаты
Оплатить можно будет в евро, долларах, рублях и гривнах
Набор на курс будет только сегодня. Записаться вы можете написав мне "хочу курс" @kimloris11
Завтра открою на один день набор на курс Б1-Б2
Очень много людей попросили меня сделать донабор на Б1-Б2. Я сделаю, но только на завтра
Курс Б1-Б2 проведёт за ручку тех, у кого есть крепкий уровень А2 до уровня Б2.
Он полностью охватывает уровень Б1 и Б2 и имеет также много бонусных уроков с сюрпризами.
Курс поможет:
✅️Увеличить шанс при поиске работы (98% резюме требуют уровень итальянского Б2). Если вы ещё знаете английский и русский, то шансов будет даже больше, чем у итальянцев
✅️Быстрее интегрироваться в итальянское общество (по данным ISTAT 76% иностранцев не знает итальянский выше уровня А2-Б1. Поэтому они хорошо не интегрируются в итальянское общество)
✅️Чувствовать себя свободнее при общении (Б2 это очень высокий уровень. Вы будете формировать свои мысли и речь как на родном) и будет легче заводить друзей, партнёров и нужные рабочие связи
На курсе будет 50 записанных видеоуроков с готовыми конспектами и упражнениями, которые вы сможете проходить на протяжении всего доступа к курсу.
Также на курсе конечно преподаватель будет давать обратную связь на протяжении всего доступа. Атмосфера на курсе будет очень дружелюбная и вы не будете бояться задавать повторные вопросы учителю или допускать ошибки.
Но самое главное, вы будете расти после КАЖДОГО урока.
А теперь о программе курса
1 Что такое Congiuntivo
2. Congiuntivo при мнении, Эмоции и желание
3. Congiuntivo. Обязанности, сомнения, Страхи
4. Уникальный лайфхак для русскоязычных, как запомнить использование Congiuntivo
5. Когда Congiuntivo не ставить
6. Congiuntivo Passato
7. Фиксируем использование Congiuntivo Presente, Passato
8. Первый Periodo ipotetico
9. Congiuntivo Imperfetto
10. Разница между Congiuntivo Imperfetto и Passato Prossimo
11. 2 Periodo ipotetico
12. Повторяем Congiuntivo Presente, Passato, Imperfetto
13. Trapassato Prossimo. Как ставится и зачем оно нужно?
14. Condizionale Passato. В чём разница с Condizionale Presente
15. Congiuntivo Trapassato
16. 3 Periodo Ipotetico. Закрепление также 1 и второго
17. Повторяем и закрепляем все времена Congiuntivo
18. 4 Periodo Ipotetico. Закрепление всех Periodo ipotetico
19. Как от позиционирования прилагательных меняется их смысл
20. Infinito Passato. Что это такое и отличие от Trapassato
21. Уменьшительные, ласкательные, увеличительные
22. Bello, Quello
23. Закрепление прилагательных, причастий и перевод
24. Пассив
25. Пассив часть 2
26. Пассив с Venire
27. Двойные местоимения
28. Местоимённые глаголы
29. Повелительное формальное наклонение
30. Повелительное наклонение с местоимениями и местоимёнными глаголами
31Как из глаголов создаются Прилагательные и причастия
32 Закрепление прилагательных, причастий и перевод
33. Особые случаи использования Congiuntivo. Повторение Congiuntivo
34. Повторение Periodo Ipotetico
35. Косвенная речь
36. Слова косвенной речи
37. Слова паразиты итальянского языка
38 Повторение построения всех фраз и разница смыслов
39 Futuro Anteriore
40 Futuro Anteriore для гипотез и о рассказах в прошлом
41 Закрепление всех прошедших времён
42 Герундий, Gerundio Composto
43 Stare per
44 Закрепление Пассив и его исключения
45 Закрепление прямой и косвенной речи
46 Особые случаи Congiuntivo часть 1
47 Особые случаи Congiuntivo часть 2
48 Закрепление Congiuntivo и Periodo ipotetico
49 Двойные местоимения и местоименные глаголы
50 Тонкости смыслов с Congiuntivo
И также будут сюрпризы на этом курсе, которые вас удивят.
3 тарифа курса
Тариф на 5 месяцев = 190 евро
Тариф на 6 месяцев = 210 евро
Тариф навсегда = 290 евро
Тариф на 5,6 месяцев значит, что вы сможете заниматься сколько хотите в течении 5,6 месяцев. И учитель будет вам помогать в течении этого времени
Тариф навсегда значит, что вы сможете заниматься всю жизнь. И обратная связь также будет вечна.
Рассрочка возможна. 50% стоимости при записи на курс и 50% через 3 недели после первой оплаты
Оплатить можно будет в евро, долларах, рублях и гривнах
Набор на курс будет только завтра. Минимальный уровень для этого курса А2. Можете проверить свой уровень языка пройдя тест на А2 /channel/testb2ital
Говорить о времени на итальянском
Увидимся в 9 = Ci vediamo ALLE 9
Увидимся к 9 = Ci vediamo per le 9
Увидимся с 9 до 10 = Ci vediamo dalle 9 alle 10
Увидимся между 9 и 10 = Ci vediamo tra le 9 e le 10
Где вы отдыхали этим летом? И сколько времени длился ваш отпуск?
Dove siete andati in vacanza? Quanto è durata?
«Хочу заниматься ТОЛЬКО вживую, как в школе»
Или почему мои курсы в формате самоучителя с обратной связью, тоже круты и эффективны
✅Вы не привязаны ко времени. Вы учитесь когда хотите, сколько хотите
✅В любое время можете задать вопрос преподавателю или отправить д.з на проверку
✅Вы можете заниматься с компьютера, планшета или телефона. В любом месте
✅Плохой интернет больше не преграда. Уроки можно спокойно закачать в «кеш» телеграма и смотреть сколько хотите. Даже при условном перелёте
✅20% курса это теория, 80% это практика. Это даёт 100% прогресс и результат. Во многих «живых» школах и многие преподы делают 80% теории и 20% практики. Поэтому многие ученики говорят мне, что на моих курсах лучше, чем в живую со многими преподавателями.
Да и не забывайте, что преподы на курсе есть, и они дают прекрасную обратную связь.
Поэтому курс с 0 до А1 поможет вам достичь те результаты о которых вы мечтаете.
После этого курса вы сможете
✅Бегло и грамотно разговаривать с итальянцами на сложные темы и не только
✅Научитесь понимать сложную итальянскую речь
✅Поймёте всю итальянскую грамматику
✅Обретёте уверенность в себе и своих возможностях, так как у вас точно будет результат
✅Откроете массу возможностей хорошей жизни в Италии
Через 9 часов закончится набор на этот курс. Вся информация о том, как на него записаться тут ➡️ https://taplink.cc/ital.bossalinisedelnikov/p/ba9fbc/
На курсе с 0 уже 133 человека. Сегодня последний шанс чтобы записаться и изменить свой итальянский.
Вся информация о курсе и как записаться по ссылке➡️ https://taplink.cc/ital.bossalinisedelnikov/p/ba9fbc/
На курсе с до А1 вас будет сопровождать Кирилл и другие учителя, которые будут давать вам обратную связь и проверять ваши голосовые сообщения на итальянском языке.
В моей школе все учителя работают по 2 главным принципам.
1. Вы (ученик) должны быть расслаблены. Вы должны понять, что допускать ошибки в домашке или при общении на итальянском это норма вещей.
Вас за это никто не накажет, а наоборот скорее похвалит, а потом исправит. Потому что рост там, где есть ошибки. Если ошибок нет, значит вы ничему новому не учитесь.
2. Если вы что-то не поймёте, то учителя будут объяснять вам это, пока не дойдёт.
Никакого чувства стыда или неловкости из-за повторных вопросов или ошибок вы не испытаете.
Благодаря чёткой структуре курса, понятным обьяснениям, практике и добрым профессиональным учителям, вы точно достигнете результата.
До 26 сентября идёт набор на курс с 0, который сделает вашу жизнь в Италии намного комфортнее. Вся подробная информация о программе, тарифах и о том как записаться по ссылке https://taplink.cc/ital.bossalinisedelnikov/p/ba9fbc/