І знову російський ведмідь замість меду спіймав облизня. Проросійське хакерське угрупування АРТ28, відоме також під назвою Fancy Bear, намагалося здійснити цільову кібератаку на об'єкт критичної енергетичної інфраструктури України. Натомість урядовій команді реагування на комп'ютерні надзвичайні події CERT-UA, яка діє при Держспецзв’язку, вдалося вчасно застосувати необхідні засоби захисту. Фахівці звертають увагу, що кібератаку намагалися здійснити із використанням легітимних сервісів (зокрема, Mockbin) та функціоналу штатних програм.
—
And once again, the Russian bear failed to get the honey. The pro-Russian hacking group APT28, also known as Fancy Bear, attempted a targeted cyberattack on Ukrainian critical power infrastructure facility. However, the government's Computer Emergency Response Team (CERT-UA), operating under the State Special Communications Service, managed to apply the necessary defense measures in a timely manner. Experts note that the cyberattack was attempted using legitimate services (including Mockbin) and the functionality of standard programs.
Українським хакерам вдалося зламати пошту заступника голови парламенту Росії. За словами Іллі Вітюка, хакери проникли в російські системи, щоб виявити цілі Кремля, слідкувати за рухами ворожих військ та з'ясувати, як Росія уникає західних санкцій.
Чи знали ви, що можна отримати анонімний ID для всіх копій програмного забезпечення, яке ви використовуєте в наших операціях? Це чудовий спосіб оцінити свій внесок та побачити себе серед лідерів!
—
Ukrainian hackers have successfully hacked the email of the deputy chief of the Russian parliament. According to Illia Vitiuk, hackers have infiltrated Russian systems to identify the Kremlin's targets, monitor enemy troop movements, and find out how Russia evades Western sanctions.
Did you know that you can obtain an anonymous ID for all the software copies you use in our operations? This is a great way to evaluate your contribution and see yourself among the leaders!
Sandworm знову показав, що не має нічого спільного з фантастичними велетнями Дюни. Це насправді звичайний хробак, якого українські кібервоїни можуть легко розчавити.
За повідомленням CNN від 31 серпня, хакерське угруповання Sandworm, підконтрольне російській воєнній розвідці, намагалося взяти під контроль планшети на базі Android, які українські військові використовують для бойових завдань. Протиправні дії російських хакерів було викрито та блоковано.
—
Sandworm has once again shown that it has nothing in common with the fantastical giants of Dune. In reality, it's just an ordinary worm that Ukrainian cyber warriors can easily crush.
According to CNN's report on August 31st, the hacker group Sandworm, controlled by Russian military intelligence, attempted to gain control over Android tablets used by Ukrainian military for combat tasks. The unlawful actions of Russian hackers were exposed and blocked.
Ловіть якісний антипод на ранкову статтю від The British Army Review. Тут ви знайдете величезну кількість реальних інсайдів про бачення і функціонування IT ARMY.
"Для запобігання ризиків в такої великої організації, ми обрали розподілену модель маленьких груп, задачі яких не перетинаються і намагаємось тримати їх роботу як можна більш автономною. Волонтер який прийшов з ідеєю, скоріше отримає можливість створити власну групу ніж буде доданий до вже існуючої."
Тактика малих груп використовується не тільки на полі бою, комради.
—
Here's a quality counterpoint to this morning's article from The British Army Review. In it, you'll find a wealth of real insights into the vision and operation of IT ARMY.
"To mitigate risks in such a large organization, we've opted for a decentralized model of small groups whose tasks do not overlap, and we strive to keep their work as autonomous as possible. A volunteer who comes with an idea is more likely to get the opportunity to create their own group than to be added to an existing one."
Small group tactics aren't just for the battlefield, comrades.
У розгорнутому дослідженні Європейської ради з міжнародних відносин (ЄРМВ), присвяченому новим технологіям у війні Росії проти України, від 5 вересня згадується IT Army of Ukraine та наводиться цитата голови Держспецзв'язку України бригадного генерала Юрія Щиголя: «Кількість російських кібератак зараз не зменшується, але їхня якість… Росіяни витратили все, що готували на початку вторгнення: вони не очікували такого потужного захисту».
—
In an extensive study by the European Council on Foreign Relations (ECFR) dedicated to new technologies in Russia's war against Ukraine, dated September 5th, the IT Army of Ukraine is mentioned, and the Chairman of Ukraine's State Special Communications Service, Brigadier General Yuri Shchyhol, is cited: "The quantity of Russian cyberattacks is not decreasing, but their quality is … The Russians used up everything they had prepared at the beginning of the invasion: They didn’t expect this strong a defence."
IT Army of Ukraine таки допекла російським банкірам. Заступник голови правління Сбербанку Станіслав Кузнєцов в інтерв’ю ТАСС 10 вересня, жаліється на те, що активність так званих кіберзлочинців б’є всі рекорди. Зокрема, Кузнєцов зазначає: «З боку так званої "IT-Армії України" відбулися атаки, у тому числі, на жаль, результативні на ресурси регіональних органів державної влади РФ, комерційні банки та страхові компанії». Хто молодці? Ми молодці!
—
The IT Army of Ukraine has indeed caused significant trouble for Russian bankers. Deputy Chairman of Sberbank's Management Board, Stanislav Kuznetsov, in an interview with TASS on September 10, complains that the activity of the so-called cybercriminals has broken all records. In particular, Kuznetsov notes: "There have been attacks from the so-called 'IT Army of Ukraine,' including, unfortunately, successful ones on the resources of regional government bodies of the Russian Federation, commercial banks, and insurance companies." Who's doing a great job? We are!
📣 Розширяємо медіа команду!
Маєте навички? Ми набираємо в медіа команду. Виконайте тестове завдання та надішліть нам:
🖋 Контент-креатори: складіть пост до 500 символів на UA та EN.
🎨 Дизайнери: Переробіть інфографіку.
📊 Дата Аналітики: Зробіть загальний аналіз цього каналу.
👥 Коммюніті Менеджери: Придумайте стратегію модерації для нашого чату.
📩 Тестові завдання на armyuait@gmail.com
—
📣 Media Team Expansion!
Got skills? We're hiring for our media team. Complete a test task and email it to us!
🖋 Content Creators: draft 500-char post in UA and EN.
🎨 Designers: Redesign an infographic.
📊 Data Analysts: Channel analysis.
👥 Community Managers: Devise a moderation strategy for our chat.
📩 Test tasks to armyuait@gmail.com
Нещодавно Ілля Вітюк зі СБУ розповів про незвичайний крок на початку війни: агенти СБУ, озброєні гвинтівками, вивозили сервери та ключову техніку з Києва. Це далеко не звичайний підхід до кібербезпеки, але яскравий приклад того, що кібербезпека - це не тільки файрволи та шифрування. Це багатогранне поле бою, де кмітливість може зіграти ключову роль. Хоча ми, в IT ARMY, діємо незалежно від СБУ, ми захоплюємося та вчимося з таких інноваційних підходів до захисту цифрового та фізичного простору України.
—
Recently, Illia Vitiuk from SBU shared how they took an extraordinary step during the war's early days: SBU agents literally carried servers and crucial hardware out of Kyiv, armed with rifles. This isn't your typical cybersecurity playbook, but it's a vivid reminder that cybersecurity isn't just about firewalls and encryptions. It's a multi-dimensional battlefield where ingenuity can make all the difference. Even though we, at IT ARMY, operate independently from SBU, we admire and learn from such innovative approaches to safeguarding Ukraine's digital and physical landscapes.
Після оновлення ADSS тепер можна обирати мережеву карту, яка буде використовуватись. ADSS це новий інструмент для участі в операціях IT ARMY, який включає в себе більшість раніше сертифікованих рішень (MHDDOS, Distress і інші). Приєднатись до IT ARMY стає все простіше, тому кожен девайс має працювати. Економічне та емоційне виснаження агресора є необхідним для перемоги!
—
After updating ADSS, you can now choose the network card that will be used. ADSS is a new tool for participating in IT ARMY operations, which includes most of the previously certified solutions (MHDDOS, Distress, etc.). Joining IT ARMY is becoming easier, so every device should work. Economic and emotional exhaustion of the aggressor is essential for victory!
📣 Розширяємо медіа команду!
Маєте навички? Ми набираємо в медіа команду. Виконайте тестове завдання та надішліть нам:
🖋 Контент-креатори: складіть пост до 500 символів на UA та EN.
🎨 Дизайнери: Переробіть інфографіку.
📊 Дата Аналітики: Зробіть загальний аналіз цього каналу.
📩 Тестові завдання на armyuait@gmail.com
—
📣 Media Team Expansion!
Got skills? We're hiring for our media team. Complete a test task and email it to us!
🖋 Content Creators: draft 500-char post in UA and EN.
🎨 Designers: Redesign an infographic.
📊 Data Analysts: Channel analysis.
📩 Test tasks to armyuait@gmail.com
Після вчорашньої успішної атаки, російська компанія Novofon, що надає послуги з IP телефонії та хмарної АТС, тестує можливості Чебурнету.
Приєднуйтесь до чату IT ARMY
—
After yesterday's successful attack, the russian company Novofon, which provides IP telephony and cloud PBX services, is testing itself in Cheburnet.
Join IT ARMY chat
Платіжні системи Фактура та Корона стали не здатні обслуговувати клієнтів зі вчора. Напевно таки щури проскочили. Нічого, може ворог ще до ідей комунізму повернеться, а там і гроші стануть не потрібні.
Ви знали що ви можете встановити ADSS на свій Raspberry і приєднатися до наших місій?
—
The Faktura and Korona payment systems have become unable to serve customers since yesterday. The rats slipped through, ha? Nothing, maybe the enemy will return to the ideas of communism, and money is not needed there.
Did you know that you can install ADSS on your Raspberry and join our missions?
Пам'ятаєте нашу атаку на провайдера Дом.ру? Поза цим, наші хакери знайшли вразливості в мережевому обладнанні провайдера. Масштаби збитків такі, що прийшлося робити повну заміну маршрутизаторів, перевстановлювати системи та відновлювати бази даних. Це також суттєво вплинуло на роботи їх клієнтів, серед яких і ФСБ.
Ще публікуємо документи які показують як ФСБ контролює цифрову інфраструктуру, і має доступ до безлічі даних про мешканців країни-агресора.
Приєднуйтесь до чату IT ARMY.
--
Do you remember our attack on Dom.ru provider? After that, our hackers discovered a vulnerability in the provider's network security. The scale of the damage is such that they came to make a complete replacement of routers, reinstall systems and restore databases. It also significantly affected the work of their clients, including the FSB.
In addition, we publish documents that show how the FSB controls the digital infrastructure and has access to a lot of data about the residents of the aggressor country.
Join IT ARMY chat.
IT ARMY оголошує режим "Ковьор" в аеропортах Внуково та Домодедово. Поки наші дрони готуються в черговий раз "хлопати" десь над столицею агресора, ми заблокуємо працездатність аеропортів у свій спосіб цього разу. Отакий майстер-клас з комбінування від українського війська. Може наступного року до НАТО візьмуть?
Приєднуйтесь до наших операцій просто встановивши наш софт. Це дуже просто.
—
IT ARMY announces 'Carpet Mode' at Vnukovo and Domodedovo airports. While our drones are getting ready for another round of 'clapping' somewhere over the aggressor's capital, we'll be shutting down the airports in our own special way this time. That's what we call a masterclass in tactics from the Ukrainian forces. Maybe NATO will let us in next year?
Join our operations by simply installing our software. It's really that easy.
Продовжимо розбирати міфи про IT ARMY, базуючись на звіті The Center for Strategic and International Studies: "Масове поширення інструментів DDoS серед добровольців IT ARMY може надати тисячам хакерів можливість проводити кібератаки, з потенційною здатністю використовувати свої навички для більш шкідливих цілей, проблемою з якою раніше вже боролись уряди." Вже рік як майже все програмне забезпечення, яке ми радимо нашим підписникам, має закритий конфіг. Це означає, що використовувати його для цілей, не пов'язаних з IT ARMY, не вийде.
—
Let's continue debunking myths about IT ARMY, based on the report by The Center for Strategic and International Studies: “Large-scale dissemination of DDoS tools to IT Army volunteers could give thousands of hackers the capacity to carry out cyberattacks, with the potential to use their skills for more nefarious purposes, a problem that governments have struggled with previously." For almost a year now, nearly all the software that we recommend to our subscribers has a closed configuration. This means that using it for purposes not associated with IT ARMY is not feasible.
📣 IT Army шукає ком'юніті менеджерів!
Вмієте керувати дискусіями та підтримувати активність в чатах? Доведіть це, виконавши тестове завдання!
Зміцнимо спільноту IT Army разом! 🤝
—
📣 IT Army Needs Community Managers!
Do you excel at guiding discussions and keeping chat rooms vibrant? Prove it by taking our test task!
Help us fortify the IT Army community! 🤝
Щоб стати легендою українській IT Army не потрібні століття. Про білих кіберлицарів вже зараз пишуть книги та знімають фільми. Зокрема, IT Army of Ukraine вплітає у свою документальну оповідь номінант на премію «Оскар» режисер Карім Амер. Його фільм «Непокірні» про війну в Україні був 9 вересня представлений на кінофестивалі в Торонто.
—
To become a legend in the Ukrainian IT Army, centuries are not required. Books and films are already being written about the white cyber-knights. In particular, IT Army of Ukraine is mentioned in the documentary film by Oscar-nominated director Karim Amer. His film "Defiant" about the war in Ukraine was presented at the Toronto film festival on September 9th.
Черговий інтернет-провайдер Севстар поламався і зовсім не постачав послуги власним клієнтам через відвідування найнятих НАТО, керованих Держдепом кондотьєрами IT ARMY. Мусимо сказати що пристрілка по провайдерах пройшла непогано. Хто зна скільки їх ще можна буде відключити за потреби?
Наш новий консолідований тул для атак ADSS v1.1.1 тепер також може перемикати мережевий інтерфейс для DB1000N. Дуже простий і ефективний.
—
Ah, Sevstar, the internet provider, has once again faced the existential crisis of not providing any services. Why? Because it had the honor of a visit from NATO-hired, State Department-directed IT ARMY confectioners. Let's give 'em some credit; their aim at knocking out providers isn't too shabby. Who knows how many more can be "unplugged" when the mood strikes?
On another note, our shiny new toy, ADSS v1.1.1, isn't just a one-trick pony. Nope, it can now also flip the network switch for DB1000N. Ah, the simplicity and efficacy of it all!
"Тим важливіше звернути увагу на основну «ударну одиницю» Києва — так звану українську «ІТ-армію». Сформована нібито на добровільних засадах, дана структура — серйозний противник, недооцінка рівня кваліфікації та мотивованості якого може в майбутньому призвести до певних складнощів."
Висновки звісно вірні, шкода що 95% фактів в статті - вигадка. Але таке читати весело.
"Значущу частину формованої структури склали не громадяни України, а «вільні стрільці» з числа іноземних фахівців, рекрутованих українським оборонним відомством на спеціалізованих форумах."
—
"It's all the more important to focus on Kyiv's main 'strike force' — the so-called Ukrainian 'IT Army.' Formed supposedly on a volunteer basis, this structure is a serious opponent, underestimating whose level of skill and motivation could lead to certain difficulties in the future."
The conclusions are certainly correct, it's just a shame that 95% of the facts in the article are made up. But it's fun to read.
"A significant part of the formed structure is not made up of Ukrainian citizens, but 'freelance shooters' from among foreign experts, recruited by the Ukrainian defense department on specialized forums."
Кур'єрська служба CSE припинила свою роботу, тому що в них тепер нічого не працює. Шукають клієнти, шукають кур'єри, а знайти не можуть. Бо їх онлайн сервіси сьогодні знайшли ми й повернемо напевно не скоро.
Як думаєте скільки коштує один день зупинки такого сервісу для економіки агресора?
Приєднуйтесь до чату нашого суспільства і дізнайтесь як приєднатися до наступної операції.
--
Ah, the illustrious CSE courier service has ceased operations because, you see, nothing at all works over there anymore. Customers are searching, couriers are searching, but alas, neither can be found. Why? Because their online services have decided to take an unscheduled, indefinite vacation.
Ever wondered how much this little "day off" is costing the enemy's economy? A pretty penny, I'd wager.
Join our community chat to find out how you can be part of the next masterstroke.
Доки МЗС розії вказує пальцем на IT Армію, називаючи нас всесвітніми 'диванними хакерами', ми не можемо не посміхнутися. Вони нарешті зрозуміли те, що ми вже давно знали: ми не просто локальне явище, ми глобальна сила. Термін 'диванний хакер' – це не образа, це звання честі, яке навіть такі авторитетні організації як Центр стратегічних та міжнародних досліджень вже використовують. Тому нашій глобальній спільноті: продовжуйте робити те, що ви робите. Ви привернули їх увагу; тепер не зупиняймося.
—
When the Ruzzian MFA points fingers at the IT Army for being backed by global 'Sofa Hackers,' we can't help but smile. They've finally realized what we've known all along: we're not just a local phenomenon, we're a global force. The term 'Sofa Hacker' isn't an insult; it's a badge of honor that even reputable institutions like the Center for Strategic and International Studies are adopting. So to our community around the world, keep doing what you're doing. You've got their attention; now let's keep the momentum.
Пан Люкманов, це спеціальний представник Путіна з інформаційної безпеки, скаржиться що IT Армія та інші кіберлабараторії НАТО виявляється провокують росію на ескалацію. Нам здається що складно вигадати краще визнання ефективності наших дій. Обміняємо частину трафіку на звільнену Луганську область, кіберлаборанти?
—
Ah, Mr. Lyukmanov, Putin's Cybersecurity Whisperer, is whining that we, the IT Army, along with NATO's cyber labs, are somehow provoking the Ruzzia into escalation. Sounds like we couldn't ask for a better endorsement of our effectiveness, could we? How about a trade, cyberlab rats? Some of our internet traffic for a liberated Luhansk region?
⚠️ Увага! Фейк канали на Telegram під нашою назвою!
Будьте обережні! Запрошуючи інших до нашого каналу, діліться прямим посиланням, а не просто ім'ям користувача.
Крім того, наш справжній канал не відображається в результатах пошуку Telegram - ми вже розбираємося в цій проблемі.
Ви також можете стати на захист спільноти - якщо маєте хвилинку, киньте репорт на ці канали:
/channel/itarmyofuraine
/channel/ITArMOfUKEnG100
/channel/itarmyofukraine2022eng
—
⚠️ Attention! Fake Telegram Channels Using Our Name!
Be cautious! When inviting others to join our channel, share the direct link rather than just the username.
Additionally, our genuine channel doesn't appear in Telegram search results - we're looking into the issue.
You can also help protect the community - if you have a moment, please report these channels:
/channel/itarmyofuraine
/channel/ITArMOfUKEnG100
/channel/itarmyofukraine2022eng
Цього разу "The British Army Review", журнал який випускає The Centre for Historical Analysis and Conflict Research, виділило унікальний підхід IT ARMY до участі в сучасному конфлікту.
Ми не просто добровольці; ми новатори, які змінюють правила гри. Наша єдність, стратегія та чисельність роблять нас силою, з якою треба рахуватися. Хочете дізнатися, як нас бачить світ? Занурюйтесь у статтю. Пам'ятайте, це не просто історія про нас; це свідчення того, за що ми стоїмо.
—
This time, 'The British Army Review,' a magazine published by The Centre for Historical Analysis and Conflict Research, has highlighted the unique approach of IT ARMY in participating in modern conflict.
We're not just volunteers; we're innovators changing the rules of the game. Our unity, strategy, and numbers make us a force to be reckoned with. Want to know how the world sees us? Dive into the article. Remember, this isn't just a story about us; it's a testament to what we stand for.
Можливо трошки запізно, але що таке DDoS (Distributed Denial of Service)? DDoS мають на меті перевантажити онлайн сервіс, засипаючи їх надмірним трафіком. Як працює:
1️⃣ Вибір Цілі
2️⃣ Розгортання Ботнету: Комп'ютери, інфіковані шкідливим ПЗ (боти), використовуються для відправки запитів.
3️⃣ Потік Трафіку: Боти бомбардують ціль фальшивими запитами, ускладнюючи доступ реальних користувачів до сервіса.
🌟 Чому це працює: важко відрізнити шкідливий трафік від трафіку реальних користувачів.
—
Maybe a bit late, but what is DDoS (Distributed Denial of Service)? DDoS attacks aim to overload a target website or service by flooding them with excessive traffic. How it works:
1️⃣ Target Selection
2️⃣ Botnet Deployment: Devices infected with malware (bots) are controlled to send requests.
3️⃣ Traffic Flood: Bots bombard the target with fake requests, making it difficult for legitimate users to access the service.
🌟 Effectiveness: it's hard to distinguish malicious traffic from real users, making defense tricky.
153 операції, більш як 400 російських компаній атаковані, завдано втрат на сотні мільйонів доларів, якщо не на мільярди. Це тільки місії, про які ми публічно звітували за останні 12 місяців. Економічні санкції від IT ARMY в дії. Ви можете пишатися собою!
--
153 operations, more than 400 Ruzzian companies were attacked, causing losses of hundreds of millions of dollars, if not billions. These are only the missions we have publicly reported on in the past 12 months. Economic sanctions from the IT ARMY in action. You can be proud of yourself!
Чому Колима Плюс не показує?" - пишуть абоненти LimeHD, російського онлайн-тю. ТБ, допустимо, відключили ми, а вот Колима Плюс це гідна назва реальності для мешканців країни-агресора. Шкода що вони це доки не зрозуміли.
—
'Why isn't Kolyma Plus showing?' ask the subscribers of LimeHD, a Russian online TV service. Sure, we may have disconnected it, but 'Kolyma Plus' is quite a fitting name for the reality in the aggressor country. Too bad they haven't figured it out yet.
«Головний Центр Спецзвязку Росії», який підпорядковується тамтешній мінцифрі, разом з IT ARMY вітає Україну з Днем Незалежності та дарує свою базу даних, на 10 мільйонів рядків з паролями. І це від організації, що забезпечує потребу у пересиланні секретних та інших спеціальних державних відправлень.
З Днем Незалежності від українського кіберфронту!
--
The Main Center for Special Communications of Russia, which is subordinate to the local Ministry of Digital Affairs, together with IT ARMY, congratulates Ukraine on Independence Day and gifts its database with 10 million rows of passwords. And this is from an organization that ensures the need for transmitting secret and other special state shipments.
Happy Independence Day from the Ukrainian cyber front!
Дзеркало/Mirror 1: https://gofile.io/d/wTzsjs, https://gofile.io/d/qsbci8
Дзеркало/Mirror 2: https://fex.net/s/arvf9cl, https://fex.net/s/yds3scd
Збройні Сили України продовжують створювати потужну IT-команду, бо кіберскладова є ключовою для безпеки нашої країни. Мрієте приєднатись до війська, але робити більш звичну справу? Дивіться актуальний перелік ІТ-вакансій від ЗСУ.
Від спеціалістів з кібербезпеки до розробників та аналітиків – ваші навички можуть бути ключовими в нашій спільній перемозі.
—
The Armed Forces of Ukraine continue to build a strong IT team, as the cyber component is key to our country's security. Dreaming of joining the military but want to do something more familiar? Check out the current list of IT vacancies from the Armed Forces.
From cybersecurity specialists to developers and analysts – your skills could be pivotal in our shared victory.