Не выходя из дома

Любые перемены в жизни общества тут же отпечатываются в языке. Пришла эпоха интернета, приправленная пандемией, — и вот мы уже «работаем из дома» (хотя раньше могли из него только выходить или что-нибудь выносить😄).

Или вот — «не выходя из дома».

По своей сути это деепричастный оборот, но в нашей интернет-жизни он утратил свою глагольную сущность и превратился в обстоятельство образа действия.

Такие обороты, тесно примыкающие по смыслу к сказуемому и составляющие центр высказывания, запятыми не выделяются (говорили об этом здесь):

· Платите налоги не выходя из дома.
 
· Заказ можно сделать не выходя из дома.

· Я работаю не выходя из дома.
 
А вы как работаете — выходя или не выходя?👇

#хитропункт

Вредный корректор

Читать полностью…

Контамат 2.0

Эту картинку с классными образцами контаминации нам прислала Женя. Спасибо!🌷

Напомню, что контаминация — это образование нового слова или словосочетания в результате скрещения двух различных слов или выражений.

Как-то раз мы с вами уже развлекались, скрещивая друг с другом разные слова. Сегодня предлагаю расширить поле эксперимента и вывести новые фразеологизмы.

Вот я — скрепя пятки объелась белого каления, и теперь у меня ухо на ухо не попадает.

А у вас что? 🙂

#лингванекдот

Вредный корректор

Читать полностью…

Масляный? Масленый? Масленный?

Все три слова в русском языке есть. Первые два — прилагательные, третье — страдательное причастие, и его мы опознаём по наличию зависимых слов.

🥞Масленный — причастие от глагола «маслить», пишется с двумя н:

· слишком сильно масленный блин,
· масленная бабушкой каша.

Переходим к паре прилагательных. Их суффиксы зависят от значения.

🥞Масленый — отглагольное прилагательное со значением «запачканный, пропитанный, смазанный маслом»:

· масленые руки,
· масленая каша,
· масленый блин,
· Масленая неделя (Масленица).

В переносном значении: масленые глаза.

У слова «масленица» два значения:

1) праздник;
2) весёлая, привольная жизнь.

В первом значении слово пишется с заглавной (большой) буквы, а во втором — со строчной (маленькой). Именно второе значение подразумевается в пословице про беззаботного кота:

· Не всё коту масленица.

🥞Масляный — прилагательное, образованное от существительного «масло», со значением «для масла, из масла, на масле»:

· масляная лампа,
· масляный фильтр,
· масляное пятно,
· масляная краска,
· масло масляное.

Сочетание «масло масляное» в таком виде фиксируется в орфографическом словаре — видимо, речь о масле, сделанном из масла.😸

Всем весёлой Масленицы и вкусных масленых блинов!🥞

***
За картинку благодарю An BeNi, за идею для поста — Эсмиру.🌷

#познатьза60секунд

Вредный корректор

Читать полностью…

Война и вина

Оба эти слова — общеславянские, то есть исконные.

Оба происходят от одного праиндоевропейского корня *weyh₁- — преследовать. В своё время от него образовался прабалтославянский глагол *wī́ˀtei (гнать, преследовать), а от того — праславянский *vìti (охотиться, преследовать).

По тому же типу, по которому от глагола «бить» образовалось слово «бой», от *vìti (вити) образовалось *vojь (вой — воин), а от него с помощью морфемы -на — война.

Ещё один потомок глагола *wī́ˀtei (гнать, преследовать) — вина. И действительно, чувство вины — отъявленный преследователь: избавиться от него чрезвычайно трудно, если вообще возможно.

#истоки

Вредный корректор

Читать полностью…

📜 Сегодня у нас праздник — Международный день родного языка. Непричастных быть не может, поэтому поздравляю всех!

Пословицы, поговорки, крылатые выражения — украшение любого языка, его сокровищница. И я подумала, что сегодня самое время к ним обратиться.

Авторы этой картинки предлагают назвать не менее 20 пословиц и поговорок, в которых упоминается какой-либо изображённый на картинке предмет. Но что-то мне подсказывает, что план мы перевыполним. 😉

Я начинаю:

Нашла коса на камень.

Ваша очередь! 🙂

***
За #посылкаотчитателя благодарю Елену.🌷

#умаразминка
#лингванекдот

Вредный корректор

Читать полностью…

Моя семья и другие животные
🐰🦊🐻

Так называется книга Джеральда Даррелла, которая была экранизирована трижды — в 1987, 2005 и 2016 годах. Второй фильм мы семьёй смотрели и остались довольны.

Но к делу. Заметили, на каком приёме построено название? Это же тот самый силлепс, который однажды стал предметом наших лингвозабав. Напомню, в чём суть.

✔️Силлепс — это стилистическая ошибка, при которой неоднородные элементы объединены в ряд однородных членов предложения.

Нередко силлепс используют для создания юмористического эффекта. Один из самых ярких образцов:

· Шёл дождь и два студента.

В случае с названием книги получается, что семья состоит из животных. А всё дело в слове «другие».

✔️Одно из значений слова «другой» — такой, который не входит в число указанных, перечисленных лиц или предметов, однако аналогичен, подобен им по месту в какой-либо классификации:

· ручки, карандаши и другие канцтовары;

· молоко, хлеб и другие продукты.

Интересное предложение с «другими» прислала ANikaM. Спасибо!🌷

✔️Эта фраза из закона от 10.07.2002 N 86-ФЗ «О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)»:

Функции и полномочия, предусмотренные Конституцией Российской Федерации и настоящим Федеральным законом, Банк России осуществляет независимо от других федеральных органов государственной власти.

Получается, что и сам Банк России — это федеральный орган власти. Однако это не так. Хотя полномочия Банка России по своей правовой природе и относятся к функциям государственной власти, формально органом власти он не является.

Чтобы смысл предложения стал точным, достаточно убрать слово «другие»:

Функции и полномочия <…> Банк России осуществляет независимо от федеральных органов государственной власти.

Так что, друзья, следите за другими — пусть знают своё место. 😉

***
За картинку благодарю Анну.🌷

#минуткастилистики
#посылкаотчитателя

Вредный корректор

Читать полностью…

Вызовьте реакцию и тренируйте мозг.

Несу суперподборочку от читателей канала. Встречайте! 👋

⏺Подмосковье — регион передовой. Мы идем вперёд и по морковке, и по яйцам, и по ракетам.

⏺Сотрудникам прокуратуры приходилось бороться с расхищением бюджетных средств и соблюдением прав граждан.

⏺И вот этой категории больных, какой бы мы препарат ни назначили, этот больной всё равно выздоровеет.

⏺Калининградский зоопарк построит платформу для кормления жирафов посетителями.

⏺Если вы заразились и у вас наблюдается расстройство ЖКХ…

⏺Хочу, чтобы завтра обновлённые ценности бренда все знали от зубов.

⏺В исследованиях на мышах с недавно резвившимся сахарным диабетом

⏺Можно дополнить интерьер деталями: верными ручками и ножками кресел.

⏺Тип: сторожила переписок (вместо «старожил»)

⏺Секстинская Мадонна

⏺Зеркальная промежность озера

⏺При наличии отсутствия стадиона

⏺Вызовьте реакцию и тренируйте мозг.

⏺⏺⏺
За #посылкаотчитателя благодарю Натали, Алёну, Викторию, Марию, Editor357, Светлану, Юрия, Олега, Оксану.🌷

#лингванекдот

Вредный корректор

Читать полностью…

Ключ к викторине☝️

В наших предложениях слова «капучино или латте», «по круассану», «в кино» — это обособленные обороты, содержащие уточнение.

1. Вводные слова, стоящие в начале или в конце обособленного оборота, выделяются запятыми вместе с этим оборотом. От самого оборота вводные слова запятой не отделяются:

· Давай выпьем по чашечке кофе с молоком, например капучино или латте.

2, 3. Если же наши уточнения мы решим выделить с помощью скобок или тире, то вводное слово от этих уточняющих слов отделим запятой:

· И съедим по десертику — например, по круассану.
 
· И куда-нибудь сходим (например, в кино).

Ещё больше на эту тему — здесь.

#хитропункт

Вредный корректор

Читать полностью…

Эту историю нам рассказала Мария. Спасибо!🌷

⏺⏺⏺
Младший сын (тогда ему было 3 года) сыну старшему пересказывал сказку, услышанную в садике.

Иду мимо и слышу:

— И тут на них налетает говнедышащий дракон!

#лингванекдот

Вредный корректор

Читать полностью…

RE: ремейк, ретейл, риелтор

✔️Приставка re-, с которой начинается множество заимствований, родом из латыни. Её значение — снова, повторно, назад.

Несмотря на то что в английском эта приставка произносится как [ri:] — [ри], транслитерируется она с сохранением написания е, как в языке-источнике:

· релокация,
· ребрендинг,
· репост и т. п.

Делается это в угоду унификации со старыми заимствованиями, восходящими к латыни:

· реконструкция,
· реставрация,
· ремиссия и т. п.

✔️То же касается слов «ремейк» (remake — переделка, новая версия) и «ретейл» (retail — розничная торговля).

Вы скажете: но ведь в слове retail нет приставки, оно состоит из одного корня. И будете правы. Однако этимологически эта приставка выделяется — слово восходит всё к той же латыни:

re- + tāliāre (резать).

✔️А вот в слове realtor (риелтор) приставки нет: его предок — латинское rēs (объект, вещь). Это слово передаётся на русском письме так, как оно в английском слышится, — через и.

#истоки

Вредный корректор

Читать полностью…

Эту зарисовку прислала Мария. Спасибо!🌷

▪️▪️▪️
Своими глазами в 1974 г. видела в библиотеке ЛГУ (Ленинград!) заполненную заявку:

автор: Д. К. Мирон
название: Пока чего

#лингванекдот

Вредный корректор

Читать полностью…

Поднявшись на которую

Деепричастие и деепричастный оборот обычно выделяются запятыми. О случаях, когда обе запятые или одна из них не требуются, мы говорили не раз. К этим случаям относится и наше сегодняшнее предложение:

· Это очередная ступень, поднявшись на которую мы делаем шаг по направлению к нашей цели.

✔️Если в состав деепричастного оборота входит слово «который», открывающее придаточную часть сложноподчинённого предложения, то запятая после этого оборота не нужна.

Ещё примеры:

· Перед нами стоит задача, не решив которую мы не можем двигаться дальше.
 
· Это большая цель, достигнув которой мы перейдём на новый уровень.

❄️❄️❄️
Большая новогодняя серия викторин, посвящённая деепричастиям и деепричастным оборотам, — здесь.

#хитропункт

Вредный корректор

Читать полностью…

Бес прописки — сотрудник паспортного стола

Бес потерь — импульсивный шопинг

Бес памяти — дежавю

Бес труда — трудовик в школе

Бес процентов — банкир

Бес края — губернатор


Ещё бесы? 🙂

***
За #посылкаотчитателя благодарю Женю.🌷

#лингванекдот

Вредный корректор

Читать полностью…

Ключ к викторине☝

1. …есть чем удивить.

Внутри выражений типа «есть что сказать», «было о чём подумать», «найду куда обратиться», «осталось на что жить» и т. п. запятая не ставится.

Говорили об этом здесь.

2. Приходите, и узнаете…

Эти глаголы не являются однородными членами предложения, т. к. имеют формы разных наклонений:

· приходите — повелительное (что сделайте?);

· узнаете — изъявительное, буд. время (что сделаете?).

Выходит, это предложение — сложносочинённое, а значит, между частями нужна запятая. В нашем случае можно поставить и тире.

Разбор этой темы — здесь.

3. …узнаете чем.

Придаточная часть усечена до одного союзного слова «чем». Запятая между главной и придаточной частями в этом случае не ставится.

Подробности — здесь, п. 3.

Итог:

Нам есть чем вас удивить. Приходите, и узнаете чем. 😉

#хитропункт

Вредный корректор

Читать полностью…

Слово о словарях

Мне часто пишут периодически показывают фото из старых словарей в качестве аргумента против предъявленного мною написания того или иного слова. И я подумала: пора развеять туман.

В любом живом языке слова подобны живым существам: они рождаются, меняются и, бывает, умирают. Об этом процессе, в том числе о зафиксированных в старых словарях «итти», «нехватает», «междуусобице», мы говорили здесь.

Так где же брать достоверную информацию? Даю явки-пароли.

✔️Научно-информационный орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН — это постоянно пополняющийся электронный ресурс, в котором отражено актуальное состояние русской орфографии.

Новые слова отмечаются указанием года включения в «Академос»: [добавление 2018], [добавление 2019] и т. д.

Если в строке поиска завести 2024, то с пометой [добавление 2024] мы найдём множество слов. Среди них — «брендбук». (О том, почему «бренд» пишется через «е», говорили здесь.)

«Грамота» не так оперативна — новых слов, которые в «Академосе» фиксируются с 2021 года, вы там не найдёте. В том числе и «брендбука», и «шавермы», о которой мы говорили совсем недавно.

Так что, если хотите быть на острие, обращайтесь к «Академосу».

***
Однако сегодня же суббота — время теста. И у нас как раз есть подходящий — о словарях. Наводку на него дала Елена, спасибо!🌷

Делитесь успехами!

Пройти тест

🔥 — Отличный тест!
❤️‍🔥 — Неплохой, но сложноват. 
❤️ — Неплохой, но простоват.
🤯 — Слишком сложен.
💔 — Слишком прост.

#тест

Вредный корректор

Читать полностью…

На все четыре стороны 🧭

✔️Слова «север», «запад», «юг», «восток» как названия стран света, направлений в пространстве пишутся со строчной буквы:

· деревни на северо-западе области,
· повернули на восток,
· поехали на юг.

✔️Эти же слова, если они употребляются как территориальные названия или входят в состав таких названий, пишутся с прописной буквы:

· страны Запада,
· народы Востока,
· Дальний Восток,
· Ближний Восток,
· осваивать Север,
· Русский Север,
· Крайний Север,
· Тюменский Север,
· Кольский Север,
· Северо-Запад (Северо-Западный регион России),
· Юго-Запад (район Москвы),
· Война Севера и Юга (в истории США),
· Вооружённые силы Юга России (белая армия).

Заметьте, сколько здесь северных названий, и это ещё не все. А вот с югом сложилось иначе.

✔️Сочетание Юг России в «Академосе» приводится только как территория, подконтрольная белой армии во время Гражданской войны. В справке «Грамоты» говорят, что именно это значение закрепилось в русском культурном фонде за сочетанием Юг России в написании с прописной буквы.

Однако слово «юг» в значении «регионы Южного федерального округа» частенько пишут с прописной, в том числе в СМИ. Возможно, со временем этот подход получит нормативное закрепление, но пока, получается, в этом значении правильно — юг России.

***
За идею для поста благодарю Марию.🌷

#познатьза60секунд

Вредный корректор

Читать полностью…

Хотим познакомить вас с интереснейшим каналом о русской культуре и истории /channel/mama_history
 
Ведёт его Любовь Швецова, эксперт в области народной культуры, автор книг для детей и взрослых. Простым и живым языком она рассказывает о том, как жили и трудились наши предки, какие отмечали праздники, как рожали и воспитывали детей, как играли свадьбы, какие похоронные обряды совершали, и о многом другом: обычаях, поверьях, традициях.
⠀
В канале вы найдите очерки на такие темы:
🪆 Как отцы воспитывали своих сыновей?
🪆Кто такие «Чернички» и «Вековухи» и почему одних почитали, а других делали изгоями?
🪆Как относилась свекровь к молодой невестке на Руси?
🪆Как наши предки в русской печи парились и недоношенных детей перепекали?
🪆Как проходила свадьба «Самокрутка»?
⠀
Канал /channel/mama_history можно читать, как книгу! Каждый пост — захватывающая глава.

Подписывайтесь, об этом не пишут в учебниках.

Читать полностью…

Недолгая песня и короткая побасёнка

✔️(вот) и вся недолга́

Так говорят, когда принимают быстрое, простое решение или обозначают конец какого-либо процесса, дела:

▪️Уеду отсюда — и вся недолга́!

Слово «недолга́» — это краткая форма жен. р. прилагательного «недолгий»: эта песня недолга́.

Долгими называли длинные исторические песни. Сравните с известным выражением «долгая песня» — о том, чему не видно конца.

✔️побасёнка

Так называют короткий занимательный рассказ анекдотического или поучительного характера, байку. Другое значение — вымысел, выдумка.

Помните большую заметку о неожиданной ё? На мой взгляд, слову «побасёнка» в этой подборке самое место: посмотрев это☝️забавное видео, я отправилась в словарь, чтобы уточнить, как правильно. И да, правильно — через ё:

▪️Надоели мне ваши побасёнки!

***
За видео и идею для поста благодарю An BeNi.🌷

#ударныйвторник

Вредный корректор

Читать полностью…

С праздником!

✔️В названиях праздников первое слово и имена собственные пишутся с прописной, а остальные слова — со строчной:

· День учителя,
· Рождество Христово,
· День защиты детей,
· Международный день защиты детей.
 
Исключения:

· День Победы,
· День Конституции,
· День Всех Святых,
· День защитника Отечества.

▪️В сочетании «день рождения» оба слова пишутся со строчной:

· С днём рождения!

✔️В названиях с начальной цифрой название месяца пишется с прописной:

· С 1 Мая!
· С 8 Марта!
· С 23 Февраля!

Если пишем прописью, то запись будет выглядеть так:

· С Восьмым марта!

▪️Если же мы говорим о каком-то событии, происходящем в эту дату, в том числе и о празднике, название месяца пишем со строчной:

· Собрание перенесли на 8 марта.
 
· 23 февраля мы празднуем День защитника Отечества.

✔️Слово «праздник» пишется со строчной:

Поздравляем наших дорогих мужчин с праздником!

#познатьза60секунд

Вредный корректор

Читать полностью…

Четыре строчки без точки — тонкий юмор для умных людей.
 
Здесь публикуются лучшие образцы сетевой микропоэзии — «пирожки» и «порошки».

Приглашаем всех ценителей интеллектуального юмора, тонкой иронии и игры слов!❤️‍🔥

Читать полностью…

Сегодня я решила объединить две рубрики: #наречияпопятницам и #матьученья, в которой мы повторяем пройденное.

Всего семь викторин, в комментариях к каждой — ссылка на соответствующий разбор.

За дело!👇

#наречияпопятницам
#матьученья

Вредный корректор

Читать полностью…

Как стать профессиональным копирайтером или редактором? Нужно учиться-учиться-учиться.

Сейчас на рынке вакансий бум: еженедельно появляются десятки новых позиций, и найти новую работу можно буквально за пару недель. А что дальше? Боли, ошибки, туманные перспективы и «потерянность» в огромном мире контента и редактуры.

Но выход есть: развить свои копирайтерские и редакторские навыки на курсе главреда Евгения Волохина «Навыки редактора».

На курсе вы научитесь:

1. Писать и редактировать email-рассылки
2. Работать с нейросетями и применять их в работе
3. Придумывать креативные тексты по специальной схеме
4. Доказывать бизнесу пользу вашего текста через метрики и цифры
5. Работать с редполитикой и tone of voice
6. Внедрять принципы клиентского сервиса в любой свой текст или проект

7 часов теории и 35 домашних заданий с обратной связью от главреда с подробными разборами ваших выполненных домашек.

👉 Узнать про курс подробнее.

Курс подойдёт как начинающим копирайтерам, так и опытным редакторам.

А для подписчиков канала «Вредный корректор» есть специальный промокод, дающий скидку 10% на любой тариф: CORRECTOR.

Реклама. Волохин Е. К.
ИНН 772409695800
erid: 2Vtzqvwr4Ah

Читать полностью…

Орфокофейня ☕

Сегодня в меню нашей кофейни 9 викторин, в каждой из которых нужно решить, одиночную согласную писать или двойную.

Не забывайте заглядывать под лампочку.💡

Приступим!👇

#познатьза60секунд

Вредный корректор

Читать полностью…

Автор, редактор, копирайтер? В поисках работы?

Заходите в телеграм-канал с вакансиями для авторов, редакторов, копирайтеров.

Топовые вакансии со всех площадок, уютный💡ламповый чатик единомышленников, строгий отбор предложений от работодателей.

Узнавайте первыми о самых перспективных предложениях на рынке копирайтинга!

@work_copywriters

Читать полностью…

Фамилии на -а, -я

✔️согласная + -а

Фамилии, оканчивающиеся на -а, которой предшествует согласная, склоняются независимо от того, кто является носителем фамилии — мужчина или женщина:

· песни Булата Окуджавы,
· роли Семёна Фарады,
· лекции Ирины Хакамады.

Кстати говоря, Ирина Хакамада настаивает на том, чтобы её фамилию не склоняли. И обычно ей идут навстречу, хотя согласно правилам эта фамилия склоняться должна.

✔️гласная + -а

Если же конечной -а предшествует гласная, то фамилия не склоняется:

· рисунки Александра Бенуа,
· рассказы Андре Моруа,
· повести Георгия Гулиа.

▪️Это относится и к личным именам:

· дети Франсуа,
· письма Джошуа.

✔️-я

Фамилии, оканчивающиеся на -я, независимо от того, какая буква ей предшествует, склоняются:

· графика Франсиско Гойи,
· роли Ариадны Шенгелаи,
· фильмы Георгия Данелии.

▪️Исключение из всего описанного — фамилии французского происхождения, в которых ударение падает на последний слог. Они не склоняются:

· романы Александра Дюма и Эмиля Золя.

▪️Грузинские фамилии, адаптируясь в русском языке, могут оканчиваться на -иа или -ия. От этого, как мы видим, зависит, будет склоняться фамилия или нет:

· фильмы Данелии,
· повести Гулиа.

Большой материал о склонении фамилий и имён — здесь.

***
За идею для поста благодарю Антона.🌷

#познатьза60секунд

Вредный корректор

Читать полностью…

Если вы уже утонули в каналах про маркетинг, то вот вам годный лайфхак: читайте те, в которых реальный специалист делится реальными кейсами и собственными, а не перепечатанными по сотому разу мыслями.
 
Ловите канал маркдира, который рассказывает про инфлюенсеров, резонансную коммуникацию, структуру и креатив для личных и корпоративных брендов — и всё это на основе собственного опыта.
 
Анна Зорик 17 лет проработала в большом FMCG-маркетинге в корпорациях Москвы, Швейцарии и Австралии. Вы точно ели или пили что-то из продукции, которую она продвигала.

Забирайте на канале полезнейшие мысли про продажи, психологию, бренды и рекламу.

Читать полностью…

Ушки и петельки 🪡

✔️Ушко

С ударением в словах «ушко» и «брюшко» мы разбирались здесь и тогда выяснили, что если речь об ушке человека или животного, то ударение может падать на первый или на второй слог:

· почесал за у́шком/ушко́м.

▪️Если же мы говорим об ушке иголки, то ударение всегда падает на второй слог:

· вдела нитку в ушко́,
· иголка с маленьким ушко́м,
· ушки́ иголок,
· иголки с большими ушка́ми.

✔️Петля/петелька

Со словом «петля» тоже не всё так просто. В единственном числе возможны варианты:

· петля́, пе́тля,
· нет петли́, пе́тли,
· петлёй, пе́тлей.

Во множественном числе вариантов нет — ударение всегда падает на первый слог:

· пе́тли, нет пе́тель, пе́тлями.

▪️То же и в уменьшительно-ласкательной форме — всегда на первый слог:

· пе́телька, нет пе́тельки, пе́телькой;
 
· пе́тельки, нет пе́телек, пе́тельками.

#ударныйвторник

Вредный корректор

Читать полностью…

⚡️Если ваш ребенок говорит примерно так: «Лол, ты че агришься, тюбик?»…

…нет, он не умственно отсталый, это просто молодежный сленг, на котором общаются наши дети.

Если вы хотите понимать его, читайте канал «Нам детей не понять».

Там вы узнаете:

– Почему надо дать ребенку леща, если он называет отца «скуф»?
– Что такое «дед инсайд»?
– И почему наши дети плачут из-за «тильта»?

Это шпаргалка для тех, кто хочет научиться сленгу: «Нам детей не понять»

Читать полностью…

А или О? О или А?

Друзья, всем привет! Надеюсь, ваши выходные удались (фотодоказательства приветствуются).

В качестве разминки в начале рабочей недели я приготовила для вас семь викторин, в которых нужно ответить на вопрос: А или О? Обратите внимание: во всех словах викторины может быть одна и та же буква.

Не забывайте заглядывать под лампочку.💡

Ещё одна такая серия — здесь.

Приступим!👇

#познатьза60сеукнд

Вредный корректор

Читать полностью…

Целоватся так целоватся!

С праздником же! 💘

***
За #посылкаотчитателя благодарю Ketzeleh.🌷

#лингванекдот

Вредный корректор

Читать полностью…