ترانه قدیمی چهارشنبه سوری درسال۱۳۴۰باصدای بانوهماواستادناصرمسعودی
کلیپی کمیاب وزیرخاکی
پیشاپیش چهارشنبه سوری مبارک
#بزن_رولینک👇
https://telegram.me/joinchat/BBwchTulVNdEVTj8ECs1AA
کنون که دشت ها ،زیر غروب است
ستاره پشت پرده ،پای کوب است
عزیز من کجا یی تو کجایی
چهارشنبه سوری ،با تو خوب است
#وسعت_الله_کاظمیان_دهکردی
http://t.me/avaye_parav
#هفتاد_و_ششمین شماره #هفته_نامه_ادبی_آوای_پرآو منتشرگردید.
در این صفحه می خوانید
مریم زایی کلمات
خوانش استاد #فیص_شریفی کتاب شعر
«کز کردن درخت در چوب بری»
شاعر : #وسعت الله_کاظمیان دهکردی/
▪️در بخش ترجمه
ترجمه اشعاری از #روپی_کائور
ترجمه #زیبا_گنجی/ شعری از#جوزپه_اونگارتی،ترجمه #اعظم_کمالی/ و ترجمه شعری از #مری_الیور ترجمه #آلا_شریفیان
شعری از#سریا_داودی_حموله و #سمانه_دانیانیان
🎆🎆🎆🎆🎆
مدیر مسئول: #علی_کرمی,
سردبیر:#عبدالله_سلیمانی شعروترجمه:#پوران_کاوه
نقد :#رویا_مولاخواه
داستان: #مهناز_رضایی_لاچین
🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎆
#هفته_نامه_ادبی_آوای_پراو
@avaye_parav
باد های اسفندی، بر گشتند تا
با لبان تو
بوسیدن نوبتی علف ها را شروع کنند
با شربت ابر های جادو گر چشمت
سرما خوردگی ی درختان را
شفا بدهند
و در نامت که
یک طوطی ی سالخورده
مسکن دارد
یک دسته مطرب مست را
شبانه روز
به مبارک باد
مشغول کنند
باد های اسفندی، بر گشتند
تا زیبایی ی تو
تیر برق ها را بلند تر کند
هواپیما ها را پایین بیاورد
بازار ها را
توسعه بدهد و به زنان زندانی
نامه ی "دوستت دارم "بنویسد
باد های اسفندی برگشتند
تا تو را عروس کنندو
از درز پیراهنت
غنچه های ندیده را بالا بکشند
# دکتر وسعت_اله_کاظمیان_دهکردی
تقدیم به هر زن عاشق که،پیامبر است
از انگشت تو
یکریز کلمه می ریزد
شعر، معجزه ی توست
پیامبر زنی هستی که از هزاران، پیامبر
جا مانده ای
و من اولین مرد جهانم که
به تو ایمان آورده ام...
#وسعت_اله_کاظمیان_دهکردی
به من، نگاه کن ای
راز بین بود و نبود
فصل از سرم، گذشته و
خون در شقیقه ام
دلمه بسته است
و ببین در هیچ کتاب شفایی
نام مرا
ثبت نکرده اند ای
روزی از یاد من، نچکیده
بنشین بی شعله ای در دهان
بنشین با سنجاقکی بر لب
که هنوز آن کلمه
ماهی طلایی ی برکه ی توست...
#وسعت_اله_کاظمیان_دهکردی
لوح تقدیر جشنواره بینالمللی فیلم کاراوان برای پرواز را به خاطر بسپار
فیلم کوتاه «پرواز را به خاطر بسپار» که ساسان گلفر نوشته، کارگردانی، تصویربرداری و تدوین کرده است، جایزه «بهترین فیلم ایرانی» جشنواره بینالمللی فیلم کاراوان
Caravan International Film Festival
را دریافت کرد که بخشی ویژهی سینمای ایران در برنامهی خود گنجانده است. جشنواره بینالمللی فیلم کاراوان در کشور هند برگزار میشود و ویژگی منحصر بهفرد آن این است که به صورت متحرک و با به کارگیری وسایل نقلیه قصد دارد هنر سینمای مستقل را در سراسر آن کشور و برای مردم نقاط گوناگون سرزمین پهناور هند به ارمغان بیاورد.
این سومین جایزهی بینالمللی فیلم کوتاه هشت دقیقهای بدون کلام «پرواز را به خاطر بسپار» که عشق را از دریچهی چشم یک گربه و در ارتباط میان او و دو کبوتر بازگو میکند.
فیلم «پرواز را به خاطر بسپار» به صورت زنده و با بودجهی صفر در تابستان 1402 تولید شده و سومین فیلم از سهگانهای با عنوان «زیبایی، عشق، آزادی» است که بر محور شخصیت یک گربه ساختگی شده است. جایزهی جشنواره کاراوان برای «پرواز را به خاطر بسپار» بعد از دو جایزهی دیگر این فیلم از انگلستان (جشنواره موزیک ویدئو لندن) و ایتالیا (جشنواره Opi Soulplace) همچنین نهمین جایزهای است که این فیلمساز-فیلمنامهنویس-تدوینگر در سال 1402 با پنج فیلم کوتاه «رؤیای آزادی»، «آندانته اینوچنتمنته»، «پرواز را به خاطر بسپار»، «کودکی سیزیفوس» و «آوای وحش» و فیلمنامهی کوتاه «انتقام تیرهروزان» (در دست تولید) تاکنون کسب کرده است. پنج فیلم یاد شده تاکنون در 53 رویداد بینالمللی در 28 جشنواره در 9 کشور ایتالیا، هند، ایالات متحده، انگلستان، کره جنوبی، استونی، پرتغال، برزیل و مکزیک حضور داشتهاند و علاوه بر 9 جایزه فوق سه لوح تقدیر ویژهی هیئت داوران را نیز دریافت کردهاند. همچنین فیلمنامه «انتقام تیرهروزان» را شرکت واکر اینترتینر آکادمی در کالیفرنیا در برنامه تولید دارد که تاکنون دو بازیگر نقش اصلی آن برگزیده شدهاند.
جشنواره بینالمللی فیلم کاراوان در وبسایت خود این هدف را برای خود برشمرده است:
Our aim is to be a media platform which will act as a communication medium which will not only be responsible to widen the work of the artist in the indie film fraternity to the international market but also be their voice to their international contemporaries as well as to the international audiences beyond the scope of boundary.
Caravan International Film Festival is a moving event that travels from one location to another while screening films.
#فیلمنامه #داستان #فیلم_کوتاه #فیلمنامه_نویس #داستان_نویس #ساسان_گلفر #انتفام_تیره_روزان #جشنواره #جشنواره_فیلم
#festiva #filmfestival #shortfilm #IMF #indiemoviefest #indiefilm #film #filmindustry #screenplay #story #script #scriptwriter #storywriter #phillipwalker #revengeofthehapless #caravan
https://www.instagram.com/p/C3-fHmqN-k8/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA
https://x.com/GolfarSasan/status/1763587557235781652?s=20
نیم خیز شد م
به گریه و لرز
نور و باد
, افتاده بود از
صورت و گردنم
تو رفته بودی و
زنبور های سرخ
در من لانه می ساختند...
#وسعت_الله_کاظمیان_دهکردی
کجا قدم بزنیم ..؟
تَمام پیاده روها از شیشه اَند ..!
کجا گریه کنیم ..؟
همه ی قلب ها از سَنگ اَند ..!
#ميسون_السويدان
"نوای پن فلوت "
#پل_موریه
تکنوازی پیانویی آرامش بخش و زمستانی و زیبا .. از هنرمند معروف کره ای "یروما"
لذت ببرید ..
آثار دیگر این هنرمند را در کانال #سرچ کنید.
🕊
🎼 @music_lights
همچنان که غروب
روز را می ساید
چهارشنبه سوری ی لب تو
بلند تر می شود
خواب دراز خود را می تکاند
و در هر بال زدن
آتش و باد را با هم
جفت می کند
این گونه است که
چهارشنبه آخر هر سال
از خانه های مردم
خاکستر بر می خیزد...
# وسعت_اله_کاظمیان_دهکردی
"خوشبختی منتظر نمی ماند" ..
اثری عاشقانه ، دلنشین و پر احساس
در سبک کلاسیک از دو هنرمند "آنجل دوبو" و "لاپیتا"
لذت ببرید..
#با_هم_بشنویم
🎼 @music_lights
ماشین ها
پرنده ها
آدم ها
یک لحظه بایستید
من مسافرم را گم کرده ام
#وسعت_اله_کاظمیان_دهکردی
در بیداری ی بی وقت
در هجای آن کلمه ی مخفی
ریزش ساختمان های بلند
می لرزد
می ایستی به
راه هایی در تاریکی
چراغ آبیاران
صدای آسیابی در مزارع
قلمرو اشباح و
خزش های وهم ناک
می روی از قاب پنجره
روی همه ی فصل های ندیده
روی جاده ی متروک شالی کوب ها
روی بند رخت فراموش شده
می دوی جایی که
صبح می زند به قله
و نمی دانی از جهان
چه می خواهی که این همه
شکل حبس ابدی ست..!?
#وسعت_اله_کاظمیان_دهکردی
#رقص_هخامنشی
قوم زازا در ترکیه فعلی که خودشون رو از
نسل ساسانیان دانسته و زبانشان تا حدودی
دست نخورده مانده این نوع رقص در زمان
پادشاهان سرزمین پارس یا پارسوا بوده و
برای انرژی گرفتن قبل از نبرد از زمان اکد بوده...
- ديزي : تو كه مي دوني نمي تونيم با هم باشيم، چرا نمي ري؟
- گتسبي : مي ترسم...
- ديزي : از چي مي ترسي؟
- گتسبي : از جدائيت! جدا شدن ازت مثل پريدن از يه ساختمون هشت طبقه است، شايد زمين بخورم و نَميرم، اما هنوز به زمين نرسيده از ترس مُردن مي ميرم!
#گتسبي_بزرگ ، #اسكات_فيتس_
از برهوت تنت
هزار جنگل ندیده
هزار علف ماده
آب می خورند
چنان ریگی طلا
جهان مرا
با رویا و ستیز
گرم می کنی
که اسب های پرنده
با من تا اولین صبح زمین
عقب خواهند تاخت...
#وسعت_الله_کاظمیان_دهکردی
جمعه ی چشمانت
مثل جمعه ی کمد، بسته است
این روز مصادره شده از دیدار تو
با تسلیم آفتاب بی رمق
روی سر در خانه و
انزوای کفش ها
رفاقت دارد
طرز ویرانی بادها ی اسفند ی
روی گورستان است
روی کسالت اشیا آشپزخانه
روی بشقاب غذا
صدا های رنگ شده
و رو ی شعر هایی که تعطیل اند...
#وسعت_اله_کاظمیان_دهکردی
طبیبا ...
مکن منعم از جام می ..
که درد درون را دوا دیده ام ..
حریم خدا شد چه شبها دلم ..
که خود را ز عالم جدا دیده ام ..
از آن رو نریزد سرشکم ز چشم ..
که در قطره هایش خدا دیده ام ..!
برو صاف شو تا خدابین شوی ..
ببین من خدا را کجا دیده ام ..!
" صفای اشک و آهم "
#معین
foldera
https://www.fold-era.com/posts/esojka-writing
.
.
.
.
نوشتار فمنیستهای کانادایی و شعر آمریکایی
یوجنیا سوژکا / ترجمه: صفورا هاشمی چالشتری
[در فولدرا بخوانید ... 👆👆👆]
باد های اسفندی، بر گشتند تا
با لبان تو
بوسیدن نوبتی علف ها را شروع کنند
با شربت ابر های جادو گر چشمت
سرما خوردگی ی درختان را
شفا بدهند
و در نامت که
یک طوطی ی سالخورده
مسکن دارد
یک دسته مطرب مست را
شبانه روز
به مبارک باد
مشغول کنند
باد های اسفندی، بر گشتند
تا زیبایی ی تو
تیر برق ها را بلند تر کند
هواپیما ها را پایین بیاورد
بازار ها را
توسعه بدهد و به زنان زندانی
نامه ی "دوستت دارم "بنویسد
باد های اسفندی برگشتند
تا تو را عروس کنندو
از درز پیراهنت
غنچه های ندیده را بالا بکشند
#وسعت_اله_کاظمیان_دهکردی
۶زندگی رویا نیست
هشدار! هشدار! هشدار!
ما به خوردن خاک نموک
پای پلهها میغلتیم،
یا فرا میرویم از رشتهی برف
با همسراییی کوکبان پژمرده.
اما نه فراموشی است و نه رویا:
گوشت زنده. بوسهها دهانها را پیوند میدهد
در انبوهی از عروق جدید؛
و آن که از درد خویش آزردهست
درد بیآرامی خواهد داشت،
و آنکه از مرگ هراسان است
مرگ را بهشانه خواهد برد.
#فدریکو_گارسیا_لورکا
#شاعر_اسپانیا
ترجمه: #بیژن_الهی