🎙 بەرهەم حەسەن
🎼 چۆن دڵم دێنی لێت دوور کەومەوە
ڕەنجی چەن ساڵەم چۆن بیر بەرمەوە
@KERMASHANAGAM_19
«پەریشانم ''پەرێشانم''»
وه ئهرواح شهرهف سهوگهند که دائم
مهلول مهرگ وژدانم وڵم که
شهرهف کوشیاد و وژدان جوانهمهرگ بی
وه بێوژدانی حەێرانم وڵم که
تو کردی بێ سهر و سامان «شامی»
وه مهولا خوهم قهشهنگ زانم وڵم که
هۆنراوەی: ««شامی کرماشانی»
خوێندنەوە: «ئارام مستەوفی»
@KERMASHANAGAM_19
دەزانم کاتێ بمرم قوڕ دەپێوی
دەبێتە هاودەمت ناڵە و پەشێوی
بە تانجی گوڵ دەڕازێنییەوە خاکم
لە کاتێکا نەماوم کاکی کاکم !
بە چاوانێک کە خوێنیان تێ چزاوە
لە ماڵێکا کە نامۆی تێ خزاوە
دەبارێنی لەسەر خاکم لە چاوان
هەتا وەی بێی کە تۆش بمری لە تاوان
کە مردم نامەوێ بمری لە تاوان
دڵۆپی خوێن ببارێنی لە چاوان
لە منڕا ڕووی نەداوە سووچ و تاوان
هەتا زیندووم وەرە، مردم لە تاوان
تەنینی دەنگی تۆ ئاهەنگی ژینە
کە مردم نامەوێ ئەو گەرمەشینە
وەرە وەبزانە مردووم و نەماوم
لە ئامێزم گرە هەست و هەناوم
هەتا زیندووم گوڵێک بێنە بە دیاری
گوڵم ناوێ لە مڵکی نادیاری...
هۆنراوە و خوێندنەوە: «مامۆستا هەڵوەدا»
@KERMASHANAGAM_19
عادەتی ئەم چەرخە وایە، ئەهلی دڵ غەمگین ئەکا
شا هەمیشە ماتە، پیادە مەیلی جێی فەرزین ئەکا
ئەبلە وا دایم لە عەیش و شادمانی و عیززەتا
ئەهلی عیرفان و کەماڵ ئێستاکە زاری و شین ئەکا
دوژمنە چەرخی فەلەک، بۆ پیاوی ساحیب عەقڵ و هۆش
ڕووی کەرەم دایم لە هەرزە و شێت و بێ تەمکین ئەکا
سەیری کەن عاشق کە چەن شێتە ئومێدی مەرحەمەت
لەو نیگارەی، دڵفەریبەی، زاڵمەی بێ دین ئەکا
بێستوون وەختێ کە لالەی ئەحمەری لێ سەوز ئەبێ
مەشقی لێوی شەککەرینی ناسکی شیرین ئەکا
عاشقی مەجنوون بە یادی دڵبەری لەیلا سیفەت
خوێنی دوو چاوی بەخوڕ دێ دامەنی ڕەنگین ئەکا
قەت لە زیکری خێری تۆ غافڵ نییە ئەحمەد بە شەو
هەر بە ئومێدی ویسالت سەر لەسەر باڵین ئەکا
هۆنراوەی: «مامۆستا ئەحمەد موختار بەگی جاف»
خوێندنەوە: «باست حەمەغەریب»
نەخشاندن: «خالید گرافیک ©»
دیزاین: «خالید گرافیک ©»
@KERMASHANAGAM_19
«مامەوە تاک»
چ خاکێ کەم بە سەرما، مامەوە تاک
بە لێو ئاهـ و، بە چاو ئەشک و، بە سەر خاک
بە دوویا وێڵم و ئەشکم دەپرسێ
لە هەر دار و دیارێ أين سلماك؟
جگەر دەبڕێ، دڵ ئەڕفێنێت و دەڕوا
چ بێ مروەت، چ بێ پەروا، چ بێ باک
کە کوژرا، شاهی عالی جاهی عیشقە
هەتا سەیدت نەکەن ناگەیتە فیتراک
بە خەنجەر دڵمی لەت لەت کرد کە بێ ئۆف
وتی: خۆ وا خراپ و دڵ وەها چاک !
نیساری خاکی ڕێگەت جانە، فەرمووی:
چه نسبت خاک را با عالم پاک
گوڵاو و ئاگراوە بادە ئەمشەو
تەرەبناکە مەی و ساقی غەزەبناک
وتم: عیشق ئاگری گرتە وجوودم
وتی: هەر بابەتی سووتانە خاشاک
لە دڵدا خەڵق و خوا بوو، فایدەی چی
کە دەم پڕ بێ لە ايّاك و ايّاك
دەزانی جیفەیە دنیا، دە حەیفە
وەکوو سەگ ئەم شەڕ و شۆڕە لە سەر لاک
خودا ! تۆ لاگری لەو لاکە مەحوی
بە جاهی پادشاهی تەختی لولاك
هۆنراوەی: «حەزرەتی مەحوی»
خوێندەوە: «عادل عەزیز»
وێنە دەستکردی: «بەدیع باباجان»
نەخشاندن: «خالید گرافیک ©»
@KERMASHANAGAM_19
ئەز چیتان بۆ باس کەم؟
کام خوێنتان بۆ باس کەم؟
کام ئاختان نیشان دەم؟
لە کوێوە بێمە ناو زریکە و قیژەوە؟
لە ڕیزی وەریندا لە پێشدا چ ڕەنگێ پێش بخەم؟
لەم چرای دەنگانە لە پێشدا چ دەنگێ هەڵ بکەم؟
درێژە دووکەڵی ئەم بێشە غەمناکە
وەک بەژنی نەخشەکەم
درێژە فرمێسکی ئەم شاخ و داخانە
لە دیجلە و فوراتیش درێژتر.
درێژە کڕووزی پەلکە گیا
تا چاوی برینم بڕ ئەکا
درێژە هاواری کۆڵان و شەقامی ئەم لەشە
تا لای خوا...
درێژە ئازاری ئەلف و بێم
لێرەوە هەتاکوو لای خانی
درێژە، درێژە، درێژە... غەریبیم
لە هێڵی ئاسنی ئەوروپا درێژتر...
نازانم ئەز چیتان بۆ باس کەم؟
نازانم ئەز چیتان
نازانم ئەز
نازانم
نا...
هۆنراوە و خوێندنەوە: «مامۆستا شێرکۆ بێکەس»
@KERMASHANAGAM_19
کپی از ملودیهای کوردی قسمت 74
تاثیر موسیقی کوردی بر موسیقی سایر ملل؛
کپی از آهنگ ئەی خودا لەم ئاگربارانە توسط هنرمند مینو جوان
شایان ذکر است این آهنگ از ساختەهای ملا کریم است کە توسط اکثر هنرمندان کوردستان از جمله استاد محمد ماملی، ناصر رزازی، استاد صلاح داووده، استاد کریم کابان و شهاب جزایری و... بازخوانی شده است.
مەلا کەریم سال 1885 در شهر مهاباد دیدە بە جهان گشودە است و در سال 1901 بە شهر سلیمانیە کوچ میکند و سال 1938 دارفانی را وداع میگوید، شایان ذکر است که ملا کریم حدودا 92 سال پیش با اصرار پیرەمێرد شاعر به بغداد میرود و اولین ترانههای کوردی را روی گرامافون (قەوان) ضبط میکند بعد از ملا کریم دومین هنرمند کوردستان استاد سید علیاصغر کوردستانی آهنگهایش را روی گرامافون در تهران ضبط میکند و بعد از سید کاویس آغا بهعنوان سومین هنرمند کورد آهنگهایش را روی گرامافون ضبط میکنند.
با سپاس از زحمات استاد
محیا میکائیلی
شاعر و مترجم کورد
@KERMASHANAGAM_19
«پەریشانم ''پەرێشانم''»
هۆنراوەی: ««شامی کرماشانی»
خوێندنەوە: «ئارام مستەوفی»
وێنە دەستکردی: «ڕێبوار خالید»
نەخشاندن: «خالید گرافیک ©»
@KERMASHANAGAM_19
دەزانم کاتێ بمرم قوڕ دەپێوی
دەبێتە هاودەمت ناڵە و پەشێوی
بە تانجی گوڵ دەڕازێنییەوە خاکم
لە کاتێکا نەماوم کاکی کاکم !
بە چاوانێک کە خوێنیان تێ چزاوە
لە ماڵێکا کە نامۆی تێ خزاوە
دەبارێنی لەسەر خاکم لە چاوان
هەتا وەی بێی کە تۆش بمری لە تاوان
کە مردم نامەوێ بمری لە تاوان
دڵۆپی خوێن ببارێنی لە چاوان
لە منڕا ڕووی نەداوە سووچ و تاوان
هەتا زیندووم وەرە، مردم لە تاوان
تەنینی دەنگی تۆ ئاهەنگی ژینە
کە مردم نامەوێ ئەو گەرمەشینە
وەرە وەبزانە مردووم و نەماوم
لە ئامێزم گرە هەست و هەناوم
هەتا زیندووم گوڵێک بێنە بە دیاری
گوڵم ناوێ لە مڵکی نادیاری...
هۆنراوە و خوێندنەوە: «مامۆستا هەڵوەدا»
نەخشاندن: «خالید گرافیک ©»
@KERMASHANAGAM_19
عادەتی ئەم چەرخە وایە، ئەهلی دڵ غەمگین ئەکا
شا هەمیشە ماتە، پیادە مەیلی جێی فەرزین ئەکا
ئەبلە وا دایم لە عەیش و شادمانی و عیززەتا
ئەهلی عیرفان و کەماڵ ئێستاکە زاری و شین ئەکا
دوژمنە چەرخی فەلەک، بۆ پیاوی ساحیب عەقڵ و هۆش
ڕووی کەرەم دایم لە هەرزە و شێت و بێ تەمکین ئەکا
سەیری کەن عاشق کە چەن شێتە ئومێدی مەرحەمەت
لەو نیگارەی، دڵفەریبەی، زاڵمەی بێ دین ئەکا
بێستوون وەختێ کە لالەی ئەحمەری لێ سەوز ئەبێ
مەشقی لێوی شەککەرینی ناسکی شیرین ئەکا
عاشقی مەجنوون بە یادی دڵبەری لەیلا سیفەت
خوێنی دوو چاوی بەخوڕ دێ دامەنی ڕەنگین ئەکا
قەت لە زیکری خێری تۆ غافڵ نییە ئەحمەد بە شەو
هەر بە ئومێدی ویسالت سەر لەسەر باڵین ئەکا
هۆنراوەی: «مامۆستا ئەحمەد موختار بەگی جاف»
خوێندنەوە: «باست حەمەغەریب»
@KERMASHANAGAM_19
هۆ هەسارەم سەدٚ وەهارێ شەرمەساردٚ چی نمەی
شاعێر: فەیسەڵ هێدایەتی
🎙ئاراس ئاژەند
@KERMASHANAGAM_19
🎙 مامۆستا ناسر ڕەزازی
🎶 دەلالۆ هەستەوە
🎥 شەقڵاوە ۱۹۹۱
@KERMASHANAGAM_19
«مامەوە تاک»
چ خاکێ کەم بە سەرما، مامەوە تاک
بە لێو ئاهـ و، بە چاو ئەشک و، بە سەر خاک
بە دوویا وێڵم و ئەشکم دەپرسێ
لە هەر دار و دیارێ أين سلماك؟
جگەر دەبڕێ، دڵ ئەڕفێنێت و دەڕوا
چ بێ مروەت، چ بێ پەروا، چ بێ باک
کە کوژرا، شاهی عالی جاهی عیشقە
هەتا سەیدت نەکەن ناگەیتە فیتراک
بە خەنجەر دڵمی لەت لەت کرد کە بێ ئۆف
وتی: خۆ وا خراپ و دڵ وەها چاک !
نیساری خاکی ڕێگەت جانە، فەرمووی:
چه نسبت خاک را با عالم پاک
گوڵاو و ئاگراوە بادە ئەمشەو
تەرەبناکە مەی و ساقی غەزەبناک
وتم: عیشق ئاگری گرتە وجوودم
وتی: هەر بابەتی سووتانە خاشاک
لە دڵدا خەڵق و خوا بوو، فایدەی چی
کە دەم پڕ بێ لە ايّاك و ايّاك
دەزانی جیفەیە دنیا، دە حەیفە
وەکوو سەگ ئەم شەڕ و شۆڕە لە سەر لاک
خودا ! تۆ لاگری لەو لاکە مەحوی
بە جاهی پادشاهی تەختی لولاك
هۆنراوەی: «حەزرەتی مەحوی»
خوێندەوە: «عادل عەزیز»
@KERMASHANAGAM_19
ئەز چیتان بۆ باس کەم؟
کام خوێنتان بۆ باس کەم؟
کام ئاختان نیشان دەم؟
لە کوێوە بێمە ناو زریکە و قیژەوە؟
لە ڕیزی وەریندا لە پێشدا چ ڕەنگێ پێش بخەم؟
لەم چرای دەنگانە لە پێشدا چ دەنگێ هەڵ بکەم؟
درێژە دووکەڵی ئەم بێشە غەمناکە
وەک بەژنی نەخشەکەم
درێژە فرمێسکی ئەم شاخ و داخانە
لە دیجلە و فوراتیش درێژتر.
درێژە کڕووزی پەلکە گیا
تا چاوی برینم بڕ ئەکا
درێژە هاواری کۆڵان و شەقامی ئەم لەشە
تا لای خوا...
درێژە ئازاری ئەلف و بێم
لێرەوە هەتاکوو لای خانی
درێژە، درێژە، درێژە... غەریبیم
لە هێڵی ئاسنی ئەوروپا درێژتر...
نازانم ئەز چیتان بۆ باس کەم؟
نازانم ئەز چیتان
نازانم ئەز
نازانم
نا...
هۆنراوە و خوێندنەوە: «مامۆستا شێرکۆ بێکەس»
نەخشاندن: «خالید گرافیک ©»
@KERMASHANAGAM_19
🎙 شەهرام مەنسووری ''شارام مەنسووری، شهرام منصوری''
🎼 یا پیر ئامانە
@KERMASHANAGAM_19
🎙 مەقامێکی زۆر خوش بە دەنگی ماموستا ناسر ڕەزازی
🎼 گۆرانی ساڵەهای ساڵە
🎶 مەقامی دیاری غوربەت پیری کردم ''هێنده بیری خەڵکی کورد و خاکی کوردستان دەکەم''
@KERMASHANAGAM_19
🎙 مامۆستا ناسر ڕەزازی
🎼 دەبڕۆ تۆ دەبڕۆ نابم بە یارت ''دە بڕۆ تۆ دە بڕۆ نابم بە یارت''
گۆرانی کۆن و دڵنشین
@KERMASHANAGAM_19