-
شرح گلستان سعدی
دکتر محمد خزائلی
@ketaabkhaane_arabi🌺
قند و نمک (ضرب المثل های تهرانی "به زبان محاوره ای")
جعفر شهری
@ketaabkhaane_arabi🌺
#نرم افزار #اندروید داستان مثلها که ضرب المثلهای عربی رو گفته و داستان به وجود اومدن اون ضرب المثل رو‌هم گفته
@ketaabkhaane_arabi🌺
نرم افزار Rosetta Stone
رزتا استون (به انگلیسی: Rosetta Stone) یک نرم‌افزار آموزش زبان است که توسط شرکت رزتا استون آمریکا منتشر می‌گردد. این نرم‌افزار چندرسانه‌ای به وسیله تصویر، صدا و ویدئو و در عین حال بدون ترجمه، به آموزش کلمات و دستور زبان می‌پردازد. عنوان این نرم‌افزار از سنگ نبشته‌ای در مصر باستان با همین نام برگرفته شده است. «سنگ رشید» سنگ نبشته‌ای از دوران مصر باستان است که در پیشرفت معاصر در درک نوشتار هیروگلیف ابزاری سودمند بوده‌است.
این سنگ‌نوشته بخشی از ستونی سنگی متعلق به دوران بطلمیوسی است که بر روی آن سه ترجمه از یک متن کنده‌کاری شده‌است. دو نوشته به زبان مصری باستان و یکی به زبان یونانی کلاسیک است. از این رو این سنگ کلیدی برای رازگشایی خط هیروگلیف باستانی، به دست ژان فرانسوا شامپولیون فرانسوی شد. نرم‌افزار رزتا استون به آموزش اکثر زبان‌های زنده جهان از جمله انگلیسی (دو لهجه بریتانیایی و آمریکایی)، آلمانی، فرانسوی، ایتالیایی، چینی، کره‌ای، هندی، تایلندی، عبری و عربی... می‌پردازد.
@ketaabkhaane_arabi🌺
📖 کتاب ضرب المثلهای عربی با ترجمه فارسی
🔵 گردآوری : دکتر حبیب کشاورز
@ketaabkhaane_arabi🌺
الفروق اللغويّة في القرآن الكريم
@ketaabkhaane_arabi🌺
ستایش و نکوهش زنان در شاهنامه
به کوشش: حسین سجادی
@ketaabkhaane_arabi🌺
الرسائل الأدبيّة
ودورها في تطوير النثر العربي القديم
(مشروع قراءة شعريّة)
صالح بن رمضان
@ketaabkhaane_arabi🌺
دق باب كل قلب تراه
دق بابه بطريقته لا بأسلوبك
لا تترك قلبا قبل ان تدخله وتري النور فيه
ولا تقول لم ينفتح لي ابوابه
بل انك لم تجد المفتاح للوصول اليه.
أسكن بكل القلوب فسكن القلوب جنة🤍🕊
@ketaabkhaane_arabi🌺
«سلاما على من يعرفون معنى الحُب ولا يملكون حبيبا.»
#جبران_خليل_جبران
@ketaabkhaane_arabi🌺
💠صد ویژگی یک #مقاله_علمی_پژوهشي خوب
بقلم: دكتر يزدان منصوريان
@ketaabkhaane_arabi🌺
تو را
دوست دارم
هرگز رهایت
نمی‌کنم
در آغوشم می گیرمت
و در چهار فصل
می چرخانمت
#نزار_قبانی
@ketaabkhaane_arabi🌺
مختارات من روائع الادب العربی الجاهلی
@ketaabkhaane_arabi🌺
تعریف عشق از زبان ابراهیم صواني واقعاً دلنشینه ؛
"لقد دخلت إلى حياتي المعقدة كما تدخل أغنية رائعة إلى مزاجٍ سيء."
«به‌گونه‌ای وارد زندگی پیچیده و آشفته‌ام شد که یک ترانه‌ی خوب در خلق‌وخوی بد اثر می‌کند.»
@ketaabkhaane_arabi🌺
عرفان و تفکر: از تاملات عرفانی مولوی تا عناصر عرفانی در طریق تفکر هایدگر( بررسی تحلیلی- انتقادی). امید همدانی
@ketaabkhaane_arabi🌺
وجه تسمیه شهرهای ایران
گردآورنده : محمدرضا قدکساز
@ketaabkhaane_arabi🌺
📙 المرأة في عالم الأديب القصصي محسن یوسف
@ketaabkhaane_arabi🌺
زندگی مولانا
@ketaabkhaane_arabi🌺
۱۵۰۰ واژه پرکاربرد در زبان انگلیسی
گردآورنده و مترجم : پوریا برزعلی (زرّاد)
@ketaabkhaane_arabi🌺
شعرخوانی زیبا از زنده یاد محمود درویش همراه با ترجمه فارسی
@ketaabkhaane_arabi🌺
کاوشی در امثال و حکم فارسی
سیدیحیی برقعی
@ketaabkhaane_arabi🌺
الأعمال الكاملة لشعراء عصر الجاهلية
@ketaabkhaane_arabi🌺
القول البديع في علم البديع
@ketaabkhaane_arabi🌺
الحب أن أجدك دون أضطر للنداء..
أن تأتي قبل أن ألوح..
الحب أن يسبق سؤالك دمعي..
وصوتك حاجتي..
الحب ان تعطي لأنك تريد..
لا لأني أريد..
#محمود_درويش
@ketaabkhaane_arabi🌺
#مقاله
📃یک مقاله را چگونه بخوانیم؟
گاهی ترجمه خط به خط مقاله منجر به هدر رفتن وقت و نرسیدن به هدف مورد نظر می‌شود
دراین نوشته می‌توانید طرز بهینه خواندن یک مقاله را یاد بگیرید
@ketaabkhaane_arabi🌺
تذکرة الاولیاء
شیخ فرید الدین محمد عطار نیشابوری
بررسی ، تصحیح متن ،توضیحات و فهارس : دکتر محمد استعلامی
@ketaabkhaane_arabi🌺
#دينا_حايك
با ترجمه فارسی
@ketaabkhaane_arabi🌺
📕آموزش نحوه نوشتن مقاله به زبان ساده.
@ketaabkhaane_arabi🌺
فرهنگ ضرب المثل های افشار آذربایجان. علی محمدی برنجه. ویراستار سیروس سعدوندیان. ت‍ه‍ران: وزارت فرهنگ و ارش‍اد اس‍لام‍ی، س‍ازم‍ان چ‍اپ و ان‍ت‍ش‍ارات، 1379.
@ketaabkhaane_arabi🌺
📋آیین نگارش مقالهٔ پژوهشی
🖊دکتر محمود فتوحی
📝منبعی غنی برای پژوهشگران و علاقه‌مندان ادب فارسی در زمینه نگارش مقاله
@ketaabkhaane_arabi🌺