-
ترجمه تائیه ابن فارض
@ketaabkhaane_arabi🌺
أسلوب التوكيد في القرآن الكريم
محمّد حسين أبوالفتوح
@ketaabkhaane_arabi🌺
فرهنگ عوام یا تفسیر امثال و اصطلاحات زبان فارسی
@ketaabkhaane_arabi🌺
هرمنوتیک و نمادپردازی در غزلیات شمس
دکتر علی محمدی آسیابادی
@ketaabkhaane_arabi🌺
- من نزار قباني الى بلقيس .
@ketaabkhaane_arabi🌺
📚 توثیق الحِکَم المُضافةِ إلی نهج البلاغة (من خلال شرح ابن أبی الحدید)
@ketaabkhaane_arabi🌺
سیمای کرد در شعر کلاسیک عربی
@ketaabkhaane_arabi🌺
نقدی بر انتخاب‌های واژگانی محمد دشتی در ترجمة نهج‌البلاغه از منظر سطح معنایی ـ لغوی گارسس
@ketaabkhaane_arabi🌺
کتاب: واژه های فارسی عربی شده
مولف: السیدادی شیر
مترجم : استاد حمید طبیبیان
@ketaabkhaane_arabi🌺
انوار البلاغه (در فنون معانی، بیان و بدیع). محمدهادی بن محمدصالح مازندرانی. به کوشش محمدعلی غلامی‌نژاد.
@ketaabkhaane_arabi🌺
سبکها ومکاتب ادبی
@ketaabkhaane_arabi🌺
365 داستان کودکانە عربی
@ketaabkhaane_arabi🌺
طرح اصلی داستان رستم و اسفندیار
نوشته : دکتر سیروس شمیسا
@ketaabkhaane_arabi🌺
#کتاب نحو کاربردی (اعراب نهج البلاغه) بخش اول
دکتر سید احمد امام زاده
@ketaabkhaane_arabi🌺
امیدوارم امسال خودتون رو بیشتر بشناسین و با کسی مقایسه نکنین. برای خودتون، سلامت جسم و روحتون، میزان اضطرابتون، وضعیت خواب و بیداریتون و دایره‌ی آدمای نزدیکتون ارزش قائل بشین. ارزش خیلی زیاد. هیچوقت هیچکس رو خیلی بالاتر یا خیلی پایین‌تر نبینیم، اهمیتی به اینکه کی چی فکرمیکنه ندیم، خوش باشیم، مدیتیشن کنیم، به خودمون برسیم. امیدوارم مهارت‌هایی که در زندگی سال قبل،به دست آوردیم، سال جدیدبه بار بشینه و بالغ‌ترمون کنه. امیدوارم دلایلی که بخاطرش،ضعیف بودیم ،سال جدید، تبدیل بشه به نقطه قوت و درس زندگی، امیدوارم نابلدی‌هایی که تلخ بود سرانجامشون، سال جدید در قالب یه تجربه ارزشمند خودشو نشون بده.
سال فوق العاده اییه.😊💐
ره آورد معنوی
شرح اشعار مشکل مثنوی
حاج میرزا محسن عماد حالی
@ketaabkhaane_arabi🌺
♨️ نوع شناسی تطبیقی حماسه در ادبیات فارسی و عربی
@ketaabkhaane_arabi🌺
📗 هنجارگريزي معنايي قرآن در شعر محمد عفيفي‌مطر
@ketaabkhaane_arabi🌺
روز پدر پیشاپیش مبارک
#روز_پدر
#ودیع_الصافی
#وديع_الصافي #يا_بنتي #يابنتي
#دخترم #پدرانه #یا_بنتی
#ترجمه_فارسی
@arabicsonglili
تحلیل و بررسی نقش ادیبان کرد در تحولات ادب عربی دوره عباسی
@ketaabkhaane_arabi🌺
درنهج‌البلاغه، آخر یکی از نامه‌هایی که امام به معاویه نوشته، به جای والسلام، یا والسلام علیکم، می‌خوانیم:
والسلام علی اهله!
و درود بر آنان که شایستهٔ درودند!
به نظرم همین تک‌جمله را می توان به عنوان اوج بلاغت شاهد آورد.
#نهج‌البلاغه
@ketaabkhaane_arabi🌺
امثال فارسی - انگلیسی
تالیف و ترجمه : سلیمان حییم
@ketaabkhaane_arabi🌺
اهمیّت زبان مادری در قالب انیمیشن
@ketaabkhaane_arabi🌺
مکتب های ادبی با شرح نمونه شعر های عربی
@ketaabkhaane_arabi🌺
الحب في الارض بعضٌ من تخيّلنا
لو لم نجده عليها
لأختَرعناه..
حتی اگر نباشي، می‌آفرينمت
چونان كه التهاب بيابان سراب را..
نزار قباني
قيصر امين‌پور
#تطبیق
@ketaabkhaane_arabi🌺
برنامه ی مفید ''جامع المعاجم''
چند فرهنگ لغت عربی در یک برنامه
@ketaabkhaane_arabi🌺
📖 کتاب ضرب المثلهای عربی با ترجمه فارسی
🔵 گردآوری : دکتر حبیب کشاورز
@ketaabkhaane_arabi🌺
بِنَفْسِي أَنْتَ أُمْنِيَّةُ شَائِقٍ يَتَمَنَّى
کاش می‌دانستم تو را چگونه آرزو کنم؟
[ليلة الرغائب ... شبِ آرزوها]
@ketaabkhaane_arabi🌺