Планы на ближайшее:
💚 список из 10-ти книг — тот самый мой хаотичный план чтения (будет на выходных)
💚 возьму в декабре одну-две рекламы и всё, давайте уже на следующий год планировать
💚 если кому нужен расклад таро (делаю дистанционно, кружочками и голосовыми, без мистики — только ваши ответы на внутренние вопросы) — приходите в личку @valergenka
💚 для спонсоров на Бусти пишутся очень личные итоги года: и книжные, и профессиональные, и про меня саму
А, и видосы тоже будут весёлые. Обещаю.
На прошлых выходных завершилась ярмарка non/fictio№25. Спасибо всем, кто доехал до нас, подошел пообщаться и сказать хорошие слова, купил книги и посетил мероприятия — мы очень вас ценим!
На этом хорошие новости не заканчиваются! Уже в эту субботу приглашаем вас на презентацию романа «Полубрат» с переводчицей Ольгой Дробот.
Приходите 9 декабря в 20:00 в наш шоу-рум по адресу: Хохловский переулок, 10с7 (метро Китай-город). Вход на мероприятие свободный, регистрация здесь.
Роман «Полубрат» — мировой бестселлер одного из ведущих норвежских авторов Ларса Соби Кристенсена. Книга, вышедшая в Норвегии в 2001 году, всего за год разошлась тиражом более 200 тысяч экземпляров, после чего была переведена на 33 языка. На русском «Полубрат» впервые вышел в 2005 году в переводе Ольги Дробот. Роман имел небывалый успех в России и неоднократно переиздавался. Нынешнее издание опубликовано в том же переводе, однако Ольга Дробот совместно с Сергеем Петровым дополнительно поработали над текстом, усовершенствовав его.
На презентации обсудим:
- Отличия нынешнего издания от предыдущих
- Самые интересные переводческие и редакторские задачи, возникшие в работе над романом
- Образ сильной женщины в норвежской семейной саге
- Путь развития и процветания Норвегии со времен окончания Второй мировой войны до наших дней
Во время мероприятия участники смогут задать Ольге свои вопросы о романе и выпить горячего чая с угощением. Обещаем, что будет душевно и интересно, и очень вас ждем!
Количество мест ограничено, поэтому, пожалуйста, зарегистрируйтесь здесь, если собираетесь к нам прийти 🐑
Мне тут недавно написали: мол, смотреть и слушать тебя приятно, но выбор книг у тебя, Лера, кхм, ну знаешь, не всегда совпадает с моими вкусами.
Справедливо. Так что когда вы жмёте в голосовалке последний вариант — подумайте дважды.
Мне никогда не дарили на Новый год то, что я хочу.
С 9 до 15 лет я жила с бабушкой, денег вечно не было, поэтому я с грустью думала, что под ёлкой будет гигиеничка, набор не самых вкусных конфет и, ну, может колготки.
Иногда там бывало то, что я просила, но не такое. Ролики с ужасными колёсами, хотя я просила именно мягкие резиновые. И зелёные вместо розовых.
Тамагочи, но китайская подделка, которая разваливается через месяц.
Пришлось привыкнуть, что я недостойна чего-то хорошего, качественного, дорогого.
Всё изменилось после возвращения к маме, которая дала мне понять, что вещи у меня должны быть хорошие, удобные, красивые. Что лучше купить классное платье, которое мне очень нравится — и носить его несколько лет.
Кстати, именно мама — автор лучшей детской игры, которая у меня была до переезда к бабушке: мы залезали вместе под стол с раздвижной серединой (внутри были полки) и устраивали там многоквартирный дом для кукол.
Мама шила всем одежду и бельё, вязала коврики, мастерила стулья, столы и диваны.
Это были самые лучшие дни на свете — забраться в стол после завтрака и играть до самого вечера.
Я тут увидела у Лизы почти такую же штуку, которая подойдёт и моему внутреннему ребёнку, и людям без детей, и людям с детьми.
Три дня на новогодних Лиза предлагает делать свои городочки.
Список материалов простой, она его даёт.
Записи мастер-классов тоже будут (и останутся вашими ещё на месяц), но, кажется, прикольно сидеть играть ещё с кем-то дистанционно, знакомиться, обмениваться идеями.
А ещё — делать что-то руками из своей головы — это отличная самопсихотерапия, даже если вам кажется, что вы ничего не умеете. Я это знаю и часто практикую.
Запись ТУТ.
Ищем квартиру в Белграде.
Дорогие друзья и друзья друзей.
Мы знаем, что это не самая простая задача, поэтому если можете помочь — будем рады.
Нас двое, без детей и животных, никаких разрешений на работу или учёбу, увы, нет.
Нас устроит 1+1 или даже однушка, с минимальной стиралкой/плитой/кроватью.
Район любой, лишь бы не совсем у чёрта на рогах.
Бюджет до 500 евро.
Мы готовим еду, работаем и спим.
Тусоваться уходим редко и приходим тихо.
Помогите найти квартиру на месяц или больше — с 12 декабря.
Спасибо.
Принесу вам полезное со скидкой.
Мне вечно хочется посмотреть какое-то большое хорошее и культовое кино, но я теряюсь в выборе, хожу по десяти телеграм-каналам друзей, мне что-то хаотично советуют — короче, захотелось системы хоть в чём-то.
И тут ко мне очень кстати пришли ребята из "Синхронизации" — они какие-то короли в плане онлайн-курсов качественных, я их давно знаю.
Так вот, у них есть курс про 18 режиссёров — а там все мои любимые: Скорсезе, Тарантино, Коэны — все, кто изменил кино в прошлом и этом веке.
Там больше, чем 25 часов классных видеолекций про жизнь, методы, профессиональный рост и ранние работы всех этих культовых ребят. Сделано это всё красиво, в удобном формате небольших концентрированных роликов, ещё можно развлекать себя викторинами, но я предпочитаю выписывать киношки и сразу смотреть после блока.
Короче, к чему я. Это тот случай, когда мне прямо приятно рекламировать и дать промокод на скидку в 15%: МАРТЫШКА.
Это значит, что стоить он будет 7995 рублей вместо 12 300 рублей.
Курс тут: https://bit.ly/3SVh8Jv
А маркировка о рекламе вот:
Рекламодатель ООО «Синхронизация». ИНН 9709067227. ОГРН 1207700445237 Erid = 2VtzqupjbDU
Эмоциональный пост:
Я бы хотела сказать спасибо моим девочкам, без которых я бы кончилась, не доходя до экватора нонфика.
Тане — за крем для рук и патчи для глаз.
Ане — за грибной скетчбук.
Наде — за грибные носки.
Ире — за косметичку корейской косметики.
Ане — за вино по вечерам, таблетки и тёплый дом.
Оле — за айфон (женщина подарила мне айфон, да) и запись на массаж в понедельник.
Мы уже продали книг больше, чем на двести тыщ дофигищ.
Я в шоках.
#ВАЛЕРИЯЮЛЬЕВНА и уроки домоводства
Записываемся в нашу школу на следующий год, дорого.
Кстати, "сказочки про принцесс" — это "Таинственная невеста" Юлии Яковлевой от Альпина.Проза, я вам уже советовала, скажу ещё раз — начать рекомендую с "Бретёра", но вообще просто читайте у Юли всё, она очень круто пишет.
(это как Фандорин, но свежее как будто и язык 19 века уместно приправляют матами, огонь)
На шторы и ремонт класса сдаём по номеру карты в профиле!
#разнузданныйчетверг
Завтра в запрещённой сети реновирую рубрику, сюда тоже что-то перепадёт, но в основном будут сториз там.
Собрала все свои хот-фотки, поняла, что нужны новые — если повезёт, то Аня снимет меня через неделю как-то иначе.
Много думаем о душе и мозге, мало о теле. Это зря, конечно.
Нашла фотографию Алисы, хорошо подходящую для этого сообщения.
Мне тут говорят: а выложи свой вишлист, мошт стесняются запрашивать.
А я и выложу.
Потому что он смешной, но там и правда самые нужные и любимые штуки.
ВОТ.
#МАРТЫШКИНЫНОВОСТИ — что в выпуске:
🖤 Cotton Tales от "Кислорода"
🖤 Дженни Далфин от "Абрикобукс"
🖤 Тинтин от "Бумкниги"
Лайки, комменты и репосты очень принимаются, спасибо!
А ещё можно донатить на одежду ведущей по ссылке и номеру в профиле 🖤
Москва.
Это официальный анонс:
с 30 ноября по 3 декабря мы с Никитой ждём вас на стенде D-12 — Поляндрия No Age.
У нас такая команда, что золотой состав группы "ВиаГра" курит в сторонке, поверьте.
Как всегда ярмарка нонфикшн пройдёт в Гостином дворе. Я буду ВСЕ ДНИ.
Важно:
- отдельно напишу программу стоящих мероприятий
- не несите мне ничего, пожалуйста. у меня маленькая ручная кладь, сладкого я не ем, а значки мне некуда уже вешать.
если хотите подарить что-то по-настоящему нужное — у меня есть виш-лист, скину по запросу.
(вино и мандарины можно нести сколько угодно)
- список книг, которые я бы точно унесла с нонфика (но не смогу, хаха) — напишу для спонсоров на Бусти на следующей неделе.
Увидимся через пару недель!
Выше пост для тех, кто в Москве — как раз про "Полубрата" — Оля Дробот просто любовь и свет, шоурум один из моих любимых, книжек там гора по самым низким ценам — сходите, вот ни разу не пожалеете.
Читать полностью…Что я читаю сейчас?
Раз уж я дала выше цитату, давайте рассекречу карельскую книгу: это Лида Стародубцева, "Бесконечно длинная весна" от Black Sheep Books.
Мало того, что как всегда красиво издано (фотки прикреплю ниже), свёрстано и вообще, вы знаете — я обожаю сборники рассказов
— тут ещё фишка в том, что Лида изначально написала эту книгу на шведском, а потом сама себя перевела на русский — вот что значит переводчица с 20-летним стажем, а.
Там 9 очень разных рассказов, мне иногда мерещился то стиль Горбуновой, то Старобинец, но всё не то — чувствую какую-то тонкую, неуловимую грань в этой прозе, наблюдательную, интеллигентную, внимательную к карельской культуре (там этого много).
Короче, читаю сейчас и очень радуюсь, отдыхаю, думаю.
"Полубрата" Ларса Соби Кристенсена я читала давно и неправда — у "Самоката" тогда вышел "Герман", и все срочно прислали мне почитать самую значимую книгу автора, чтобы я понимала величину таланта. В целом я и с "Германом" поняла её, чего уж там: Кристенсен тонко чувствует реальность, умеет описывать эмоции мужчины (!) и восхищаться женщиной так, как, пожалуй, никто из скандинавов.
Моя подруга вчера пожаловалась мне, что я советую ей хорошие, но очень маленькие книжки, они быстро кончаются.
Вот, пожалуйста, "Полубрат" — не только мощный/пухлый том, но и культовая сага, и потрясающий язык, и очень рефлексирующие герои.
Пойду перечитаю, ага.
Сняла для вас репортаж из Пархоменко.
Это 5 минут от Павелецкой.
Там лучшая подборка взрослых и детских книг. И блокноты. И открытки.
А ещё там же у Димы можно выпить вкуснейший кофе с круассаном и купить чашку ручной работы (у меня 3 в разных городах).
Сходите к ребятам за меня в декабре, пожалуйста.
Итоги по Москве:
- Так рада была всех видеть, очень старалась наряжаться и улыбаться (вроде получилось) — и до слёз обидно, что болезнь срезала меня уже в четверг, дальше все в соплях в тумане. Простите, если с кем-то не увиделась и не поболтала, было мало сил.
- Мои друзья и сестра по-прежнему лучше всех, тут без изменений.
- Нонфик был очень хорош по посещаемости, продажам и в целом активности. Безумных и злых было меньше. Обокрасть нас пытались только раз — и очень нелепо, прямо у меня на глазах запихивая вместе с "Дислексией" Олонцевой заодно и "Человеческое животное" Олафсдоттир (хороший выбор!). Поймала за руку и говорю: ой, а вы случайно утащили, мужчина, ну ничего, бывает. Постоял растерянный, погрустил и ушёл.
- Премии и тусовки мне стали совсем неинтересны, смысл в них есть только для авторов, которым хочется денег и признания — а кому не хочется. Меня подбешивает, что они (особенно приятные дружественные авторы) расстраиваются из-за включения/не включения их в какие-то списки и тусовки, кому-то там дали лям, а мне не дали.
Мне тоже лям никто не дал, поэтому я хожу не на тусовки, а работать.
- А ещё меня не подбешивает, не обескураживает, а даже не знаю, какое тут слово взять — когда один писатель может в беседе с другой писательницей посреди большого книжного мероприятия обесценивать творчество своей коллеги из одной редакции в самых мерзких репликах.
Очень хотелось бы, чтобы дорогие издатели объясняли своим авторам, что такие штуки сильно сказываются на репутации (и я вот, например, с этим писателем работать точно больше не хочу).
Вот и всё, пью таблетки, пишу подборки.
Берегите себя.
Извините, но Аня Балахнина прислала фотки из вчерашнего нонфика, на которых не видно моих соплей и головной боли, а видно красивое платье от @beautifulcriminalsbrand
Очень нравится.
Полетела в Москву, с четверга (и все дни) на нонфике, вся инфа про это — выше в канале.
Читать полностью…Что брать на стенде NoAge (то есть у меня или у Никиты)?
Напомню, с 30 ноября по 3 декабря найти меня можно каждый день в московском Гостином дворе на ярмарке Nonfiction.
СТЕНД D-12
Вы можете, конечно, срочно хватать "Ночь времён" или "Спасти огонь" — с радостью вам их продам, но, если честно, меня большие и толстые книжки сейчас фрустрируют, так что я теперь амбассадор небольших романов, повестей и сборников рассказов.
У нас стоит брать примерно всё, но особенно:
Светлана Олонцева, "Дислексия" -- про девочку, которая едет по программе "Учитель для России" в условный Зажопинск и преподаёт детям литературу в селе. Смешная, горькая и сильная книга.
Ким Тхюи, "Ру.Эм" -- про беженцев из Вьетнама, очень личная, поэтичная, концентрированная проза про людей, семью, любовь и насилие, которое, к сожалению, до сих пор нас окружает. Ко всему прочему -- такая красивая, что просто держать её в руках -- уже счастье.
Жан-Батист Андреа, “Моя королева” – эта малышка порвала меня в клочья, хотя казалось бы. Два подростка, один – с ментальными дизабилитис явно, но не слишком понятно, с какими именно. Читается на вдохе, рыдается через улыбку на выдохе. Про доверие, дружбу, стереотипы и глупых людей (без дизабилитис).
Хироми Каваками (буду ржать каждый раз, произнося имя на стенде, да, мне 5 лет) – “Люди тут у нас” – дико стильная, странная японская короткая проза в лучших традициях “Браков с другими видами”. Идеально возить с собой в метро и обтекать после каждого рассказа. Поэзия, короче.
Мари Вентрас, “Метель” – не совсем новинка-новинка, но самое то читать зимой. Принцип повествования от лица разных героев, который мы так любим у Дельфины Де Виган, но ещё добавим драмы, надрыва, детектива, кровавенького справедливого финала с наказанием главного мерзавца – ну хорошо!
По мероприятиям:
30 ноября в 19:00 идём в Леттерз на презентацию Олонцевой (см. первый пункт)
На нонфике: 2 декабря в 18:15 (зал 3) состоится дискуссия о том, как менялся современный роман: Олонцева, Ныркова, Петропавловская и Соловьёва – группа “Блестящие”, ёмаё!
После этого сразу идём слушать как я модерирую встречу с “Белой вороной” в паре с Алексеем Олейниковым (ну это как Скалли и Малдер мы типа).
17:15 на площадке Территория познания.
Список того, что я купила бы на нонфике (20 книг, больше писать не буду, потому что ну невозможно же) — напишу и выложу сегодня вечером на БУСТИ.
Там же отредактировала отдельный сбор, который раньше был на психотерапию (но мы с конца весны взяли перерыв, потому что я норм справляюсь, острых моментов нет и лишних денег тоже).
Короче, есть новая цель.
#МАМАСКАЗАЛАМОЖНО — значит, говорим о теле, потому что это важно.
Мы тут шутим, но самые стыдные и травматичные штуки часто приходят в нашу жизнь из детства или от самых близких людей.
Если это так — обнимаю и понимаю, у меня было так же.
Думаю над постом о собственном теле (и напишу его на следующей неделе, скорее всего) — возобновим рубрику #разнузданныйчетверг — потому что мозг всему голова, но у нас и другие части есть.
(рубрику можно спонсировать донатами, номер карты есть в закреплённом сообщении, прямая ссылка — в шапке канала)
Кстати, Зоя и правда классная. Подпишитесь и приходите к ней — ТУТ.
Это тот самый случай, когда сексолог — приятный и живой человек, которому веришь.
Живые книжные клубы в 4х городах.
Кто меня тут спрашивал про книжные клубы? Есть дружественное комьюнити, в котором вам будут рады уже в это воскресенье (даже если вы не прочитали книгу, прикиньте?).
И, будем честны, книги сейчас стали для нас инструментами, чтобы найти "своих". Так что если вам хочется поговорить с кем-то думающим и чувствующим, а ещё кажется, что вы одиноки и друзей заводить сложно (когда ты взрослый — это правда так, понимаю) — сходите.
В любом случае, вы ничего не теряете, а может, даже и приобретаете новый опыт.
Есть два стула четыре города:
Москва
Санкт-Петербург
Нижний Новгород
Краснодар
Подробности о записи ТУТ
Тайная комната обсуждений ЗДЕСЬ
Верю в вас.
😉😀 5️⃣🔴8️⃣ 😇🥹😗
Продолжаем список по запросу: “художка, баланс картинок и текста, чтобы хорошо читать вслух и родителю тоже было прикольно”.
Напомню, что до этого была “Поляндрия”, искать по хэштегу #мартышка_малышам
все-все подборки – #мартышкинысписки
Сегодня пусть будет 📌 “Белая ворона”, хотя я не знаю, если честно, как у них там что выбирать, можно брать всё. Но пусть будет условный топ-10.
Вы знаете про Петсона и Финдуса? Отлично, проехали.
Если нет – это лучшие книжки формата текст+картинка, а также их обожают дети и родители по всему миру, серьёзно, прямо армия фанатов. Начните с “Рождества в домике Петсона”, например, раз уж сезон такой, но вообще можно брать любую, их сто тыщ дофигищ в серии, читать – в любом порядке.
Дальше – правильно, Лера снова будет говорить про Ульфа Старка, а что вы мне сделаете, я его люблю. У Старка идеальные книжки, потому что понятны они и взрослым, и детям – все узнают себя и улыбнутся, поверьте.
Для дошкольников и младших школьников, на период первой социализации, выстраивания границ, хулиганства, эмпатии к родителям и не только:
“Долой рабство”
“Супермальчик”
Идеальная зимняя и вообще очень актуальная книжка – “Маленькая повесть о любви” – пухленькая, прекрасно нарисованная, нежно написанная. Я бы и взрослым дарила, особенно некоторым взрослым.
Три очень смешных шведских детектива с классными картинками про мальчика и девочку (хоба, никакого гендерного фокуса, всем можно, прикиньте!). Уже дважды их советовала, ещё раз сфокусирую ваше внимание:
"Дело о бриллиантах"
"Дело о цирке"
"Дело о пропавшей собаке"
Кстати, о собаке! Моя любимая детская книжка 2023 года про собаку – “Лотта, или Как воспитать человеческую стаю”. Даже если у вас нет собаки, даже если вы не собираетесь её заводить – ну у друзей-то есть наверняка, можно приходить и гладить. И в приюте можно куратором стать, если очень хочется. Короче, безотносительно этого – книжка хорошая.
Ну и, кстати, давайте поговорим про антропоморфных говорящих животных, вдруг вы их тоже любите (как я). Есть вот снежные и смешные “Мявка и Тявка” от Тимо Парвела, который финский учитель и Эллу придумал.
Бонус-трек: “Тёплый свитер для лемура” – больше про картинки, чем про текст, но красиво невозможно и трогательно, и по сезону.
Спасибо, что репостите эти подборки и поддерживаете их донатом.
Мне приятны любые 100 рублей 🙂
Номер карты вот: 5536914048799112
И прямая ссылка ТУТ.
Лиза говорит, что перекрасила коридор и учительскую. Было зеленое, а стало сиреневым, розовым и голубым. Лиза художница, ее предмет изо.
На Лизу написали жалобу. Теперь как решат, так и будет — останется Лиза в школе или покинет ее за разноцветность. А может, просто заставят покрасить как было, предполагает Лиза.
Светлана Олонцева, "Дислексия"