Друзья, есть вопрос, потому что я обескуражена. Вот читаю такое в современном романе (с кучей мировых наград) современного же автора про начало XX века:
...Когда-то Леопольд поставил ей условие, чтобы
она записывала свои сны с непреложной честностью,
и Хелен испытывала удовольствие, глядя, как дрожит
от ужаса отцовский подбородок за чтением ее гривуазных измышлений.
Ладно, гривуазные, окей. Потом:
Хелен обнаружила, что поддерживать чувство
реальности ей почти не по силам. И тем не менее
родители предпочитали видеть дочь именно в таком
притухшем состоянии — отцу доставляло удовольствие рассматривать ее блеклые выкладки; мать находила ее более покладистой.
Притухшее состояние? Блеклые выкладки???
...она стала старше и благодаря начитанности и образованности сумела понять, что Леопольд
превращался в оккультного мшелоимца.
ЛАДНО
Из-за портьеры в задней части показался человечек с добрым, а может, просто усталым лицом.
Слушайте, ну это я: то ли с добрым, то ли с уставшим лицом, так сразу и не поймёшь!
Ну это что такое?
Несколько фотографий с моими учениками, благодаря которым самый плохой день может стать лучше.
Читать полностью…🔞Эпизод 7. Секты, секс, стыд и суд: «Книги Якова» Ольги Токарчук и «Сын негодяя» Соржа Шаландона
Лера рассказывает о романе из короткого списка — это magnum opus польской писательницы и нобелевской лауреатки Ольги Токарчук «Книги Якова». История о предводителе религиозной секты, в которой, естественно, все со всеми спали. У Наташи автофикшен французского писателя Соржа Шаландона «Сын негодяя». Рассказчик приезжает Лион, чтобы освещать процесс над Клаусом Барби — немецким военным преступником, известным как “лионский мясник». Одним из зрителей процесса оказывается его отец, который врал сыну о своем героическом прошлом, а на самом деле был во время войны не на той стороне истории.
Подкаст выходит при поддержке соучредителя литературной премии «Ясная Поляна» — компании Samsung Electronics
🎧СЛУШАЙТЕ НА УДОБНОЙ ПЛАТФОРМЕ🎧
Ведущие: Наташа Ломыкина и Лера Мартьянова
Продюсерка: Евгения Власенко
Джингл: Sasha Chilikova (Madiken)
Звук и монтаж: Сергей Христолюбов
Обложка: Алла Белоусова
Мне бы очень хотелось, чтобы сегодня вашим спасением стала хорошая книга и хорошее дело.
Отправить денег на благотворительность, написать письмо Беркович, можно порыдать.
В моём случае ещё плюсом: провести занятие дошкольникам, записать выпуск подкаста, никуда не пойти и позаботиться о себе.
Как говорит героиня Птицевой: "Вставай, у нас много работы".
Теперь — ещё больше.
Но мы переживём.
Про книжки расскажу скоро, а пока солнечный видос про занятия в Кружок-Кружок, которые начнутся уже завтра.
(Подробности у них в последнем сообщении)
Это нас вчера с писательницей Дашей Благовой сфотографировала писательница Евгения Некрасова.
Какой хороший был вечер.
Спасибо всем, кто доплыл.
Жара в Москве переносится норм после сербских +38, но хотелось бы немножечко больше спать.
Послезавтра заканчиваю первую смену у любимых (и теперь уже с новым названием) "Кружок-Кружок" — локация огонь, занятия шик, начинаю преподавать у них дошкольникам с 8 июля.
Так вот, в пятницу с корабля на бал побегу в Пархоменко пить игристое с Дашей Благовой и Галей Бочаровой.
Ну и со всеми, кто влезет в небольшой, но самый лучший книжный Москвы по версии меня.
🌅Эпизод 6. Колумбийский ответ Конраду и эпидемия сомнамбулизма: «Тайная история Костагуаны» Хуана Габриэля Васкеса и «Когда солнце погасло» Янь Лянькэ
Наташа говорит, что роман Васкеса — обязательное чтение для журналистов-международников, потому что это хороший пример того, как нужно писать о большой истории. В шорт-листе иностранной литературы «Тайная история Костагуаны» — постмодернистская игра, в которой один писатель (Хуан Габриэль Васкес) поясняет другому писателю (Джозефу Конраду) за неправильно написанную историю вымышленной страны Костагуаны, которая на самом деле Колумбия. У Леры китайский роман об эпидемии сомнамбулизма. Жители маленького городка провинции Хэнань засыпают и творят то, чего стесняются при свете дня. Называется «Когда солнце погасло», автор Янь Ляньке. Писатель очень интересный, а книга не попала в короткий список.
🎧СЛУШАЙТЕ НА УДОБНОЙ ПЛАТФОРМЕ🎧
Ведущие: Наташа Ломыкина и Лера Мартьянова
Продюсерка: Евгения Власенко
Джингл: Sasha Chilikova (Madiken)
Звук и монтаж: Сергей Христолюбов
Обложка: Алла Белоусова
Подкаст выходит при поддержке соучредителя литературной премии «Ясная Поляна» — компании Samsung Electronics
Сегодня, кстати, родилась великая женщина, чудом оказавшаяся в нашем времени (в один день с моей мамой, но маме я позвоню отдельно и поцелую через 10 дней).
Маленькая эльфийка и викинг большого сердца, острый топор книготорговли, лосиные рога женской силы.
Люблю тебя, Кадикова, ты мощь.
Если хотите тоже поздравить Аню — зайдите в Краснодаре в её книжный магазин "Чарли" и купите хорошую книжку. Или закажите у них онлайн, если вы живёте в Сочи, например (у вас там независимых книжных нет, к сожалению).
Мне кажется, я скоро совсем уйду в преподавание, потому что это как-то очень меня таращит (третье лето грозится, посмотрите на неё).
Сижу, значит, закапываюсь которую неделю в фанфики и мне ВСЁ ИНТЕРЕСНО.
Например, под ночь смотрю и слушаю лекцию божественной Александры Борисенко про Бронте и причуды перевода и ору на каждой фразе.
Вам наверняка тоже надо:
https://www.youtube.com/watch?v=fPZNHi-CjMg&t=239s
Доброе утро, дорогие друзья.
Завтра у меня самолёт в Москву, а уже в следующий понедельник начинается смена по фанфикам.
В связи с этим вопрос: любите ли вы фанфики, может, ваши прекрасные подростки, что читаете, что посоветуете?
Вдруг я что упустила.
Отец помер. Мать померла. Потом и дед с бабкой померли. А она осталась в крематории, так здесь и поселилась. Когда кремация заканчивалась, убирала зал номер один и зал номер два. Убирала комнатку, где гримировали трупы. Убирала сжигальный зал, наводила порядок. Поселилась в мире мертвых, в мире трупов. Ни отца у нее не осталось. Ни матери. Ни бабки с дедом. Но она всегда и всем улыбалась. Улыбалась, пока мела пол. Улыбалась, пока чистила печь.
И даже гримируя трупы, продолжала улыбаться.
Словно цветок, что никогда не вянет.
Янь Лянькэ, "Когда солнце погасло"
вся суть этой книги буквально сформулирована одним из героев
(жаль, что только во второй её половине)
Очень часто в последнее время вижу и слышу разговоры в публичном пространстве о том, как бы нам этак популяризовать чтение. Давайте я расскажу вам одну историю. На одном из недавних фестивалей к нашему столу подошла женщина, которая хотела купить детектив, но тут же сама себя строго одернула: «Это, что же, у вас книги-однодневки, – говорит она, – я вот, знаете, люблю такие книги, чтобы на полку можно было поставить». И ушла без детектива, (а зря, у нас есть много хороших). Но было понятно, что этот рефлекторный самостыд вырвался не то чтобы совсем у нее, это в ней заговорила коллективная вековая традиция, вдолбленная годами сочинений на тему: «Что хотел сказать автор?», потому что в нашей культурной традиции автор всегда хочет что-то сказать, а читатель – всегда хочет, чтобы книга заставила его задуматься, и удовольствие от чтения всегда исключено из этого уравнения.
Я очень часто вижу отзывы на легкие жанровые книги, где читатели, бывает, смущенно добавляют – ну да, это книга на один раз, ну да, это мое гилти плежер, ну простите, вот конкретно сейчас, в этот мой период жизни, мне хочется историю о том, как дракон шпиливилит гномиху, и подразумевается, что как только, знаете ли, все наладится, тогда человек сразу засядет за Чехова, который с 1901 года хочет ему, читателю, что-то сказать, и вот тогда-то у нас будет небо в алмазах.
Так вот, мои дорогие, мне видится, что как только мы сумеем помочь читателю избавиться вот этого встроенного, глубинного чувства стыда за то, что он читает, вот тогда и чтение перестанет быть чем-то, что непременно нужно делать с оглядкой на учительницу литературы, и оно станет просто доступной, понятной радостью. А там и до Чехова недалеко, уверяю вас, потому что он тоже радость, на самом-то деле, которая всегда выстреливает в конце тебе прямо в сердце.
Знаю, что меня читает множество пишущих людей: и детских, и взрослых писателей, и тех, кто готовит какие-то свои тексты просто для себя, для семьи и истории.
Так вот, мы недавно с коллегой обсуждали, что лето как будто хорошо подходит для того, чтобы докрутить свою идею, дописать текст.
Затык в другом: мотивации и поддержки как будто нет вообще.
И тут у меня есть палка-выручалка в виде комьюнити моих девчонок из Белграда: Лайма и Ира — люди с большим писательским и редакторским опытом, знают за тренды, умеют в бережное кураторство, короче, золотки.
Свою книжку я приду писать именно к ним, потому что там ещё и комьюнити других авторов супер-обнимательное.
Короче, девочки до 16 июля берут новеньких, можно онлайн тоже (!!!)
Пишите им в лику @shellllllf и расскажите пишущим друзьям, пожалуйста.
Лайки и репосты также приветствуются (девочки правда огонь).
Ничто не может помешать мне рассказать вам новости и планово посетить врача (даже человек на самокате, который сбил меня у Савёловской и уехал).
Так вот, доброе утро и новости:
🧿 В Петербурге 13 июля будет "Фонарь" — меня на нём не будет, потому что в Москву приехала мама, а я её 2 года не видела, извините.
Но там крутая программа и я делегировала Оленьке забрать стопку книг из питерской квартиры.
Принесите книг в точки сбора, сходите 13го, обнимите всех за меня, пожалуйста.
Подробности тут: /channel/fonarmarket
🧿 Дочитываю "Уничтожить" Уэльбека — и это официально самая мерзкая книжка года, поздравляю, Мишель. Сэкономлю ваше время: можно не читать, оно того не стоит. (Но в подкасте я по пунктам проорусь, конечно).
🧿 Лучше почитайте Дашу Благову, если ещё не — "Течения", например, зайдёт и людям условно 16-17 лет, и 36 лет (как мне).
🧿 Или вот ещё у Веры Богдановой вышла новая книжка "Семь способов засолки душ" — я её положила себе на полку в Букмейте, предвкушаю (все коллеги уже визжат, что очень хорошо).
выпуск получился огонь: моя книжка крейзи дичь, а у Наташи — очень хорошая, послушайте, отвлекитесь.
Читать полностью…Зашла посмотреть своё новое рабочее место на ближайшие 2 недели и обалдела от красоты.
В 10ти минутах от Спортивной девочки сделали какой-то восторг со всей этой вот мебелью и любовью.
Говорят, ко мне в книжный клуб тоже есть пара мест.
Что мы будем делать?
Расскажу-покажу книжки про животных и природу, экологию, волшебных существ и реальных, вот это всё.
Параллельно ещё будут занятия с математической богиней Амирой — час со мной, час с ней.
Вдруг у вас в Москве есть дошкольник, который хочет?
Пишите в личку Кате: @ataitok
И перешлите друзьям, пожалуйста.
Девчонки и Владимир Толстой шлют привет из Ясной Поляны, где только что закончилась открытая запись специального эпизода 👋🏻👋🏻👋🏻
Читать полностью…Бонус-трек:
Николай Эппле рассказывает о Толкине и "Властелине колец".
Что может быть лучше?
НИЧЕГО
👆🏻у нас вышел свежий выпуск про две ох какие неоднозначные книги, даже и не знаю, что интереснее — мой автор или его текст))
Читать полностью…Доброе утро всем от сэра Артура Конана Дойла и его удивительных усов.
А ещё он был масоном и верил в спиритизм.
Я заново влюблена.
КСТАТИ
У нас тут осталось буквально несколько мест на фанфики, вдруг вы лихо хотите впрыгнуть и на 5 дней отдать мне человека в городской лагерь в Малом Власьевском переулке?
- если вашему человеку 8-9 лет и больше
- он любит выдумывать, сочинять, рисовать, клеить, читать и создавать свои произведения (каждый по итогу сделает свой авторский фанфик-зин!)
У меня такая напарница, что ах! Наталия Петрова, иллюстратор с опытом международных выставок, работала с "Самокатом", например, а также и педагог с большим стажем.
Подробности и ссылка ТУТ
Начинаем 1 июля и до 5го.
И расскажите московским друзьям с детьми, пожалуйста.
Если честно, я не прихожу в сознание в последнее время и почти не сплю, но. Испытываю какое-то странное извращённое удовольствие от загрузки и вижу результат.
Впервые целиком придумала, прописала, озвучила и смонтировала свою собственную лекцию для курса Эйи Мордяковой (бонусом к её гигантской лекционной части).
Насколько я знаю, группы уже сформированы, но осенью будет повтор — и я бы советовала начинающим (и не только) иллюстраторам книг это не пропустить.
САЙТ КУРСА ТУТ
Что ещё? Мы с Наташей остервенело читаем короткий список "Ясной Поляны" где-то между тысячей своих преподавательских и литературно-обозревательских дел (и каким-то чудом всё ещё живы).
Ох, если бы вы знали, какие выпуски вас ждут.
Но пока вот вышел уже пятый (!) эпизод, который лично мне очень нравится, потому что книга там классная, я её совершенно фанатично хвалю по всем пунктам — это "Зоопарк на краю света" Ма Боюна, а Наташа рассказывает про "Вода в озере никогда не бывает сладкой" Джулии Каминито (которую я тоже читала и считаю отличной, хоть и не самой простой книжкой).
Короче. Если хотите послушать про белых шаманок, которые лихо скачут по монгольским степям за разбойниками в фетровых шляпах, попивая настойку...
...или почувствовать вайбы итальянских 90-х, где девочки могут как следует жахнуть в нос обидчику — вам к нам.
СЛУШАТЬ ТУТ
Пятничный контент: вырос четвёртый урожай розовой вешенки, а я излечила себя от вируса (надеюсь) за сутки витамином С, чаем, смехом над собой и танцами.
Тем временем у любимых львиц в чате какой-то смешной ценник на "Поляндрию", советую не пропустить, ссылка вот:
/channel/+PSfcMOzOPogyNTdi
Чтение на вечерок: давно висело в тысяче закладок, все уже прочитали, а я только доползла.
Интервью с моими любимыми Пархоменко, нет, даже не так: текст-обнимание, как в магазине у них посидеть, как послушать их хохотухи и новости (поговорил, конечно же, Мамлыга).
ИНТЕРВЬЮ ТУТ
Это такой любимый книжный магазин в Москве, что сил нет. Через 10 дней прилечу и сразу к ним побегу.