#bookcover
Не нонфик, но я купился.
«Натали приезжает во владивостокский цирк, только что окончив художественный колледж в Женеве….»
Кто-то читал? Это точно не клюква?
Уже на многих языках вышла.
Для подделки банконоты Арту и его жене нужно было найти бумагу, близкую по составу к настоящим деньгам. Она крайне редкая плюс на вооружении у кассиров имелся фломастер Dri Mark, который, если провести им по подделке, окрашивал бумагу в черное. Подлинные доллары меняли цвет чернил на желтый. Вот как фальшивомонетчики нашли нужную бумагу:
«Cтавя c самого начала перед собой самые амбициозные цели, Арт заставил жену начать со звонка в Crane & Co., компанию из Массачусетса, которая с 1879 года снабжает Министерство финансов. Точная технология, которую использует компания Crane для создания американской бумаги для банкнот - самой прочной бумаги в мире, - является тщательно охраняемым национальным секретом (кроме ее состава: 75% на 25% из льна и хлопка). Когда она спросила представителя компании, есть ли у них в продаже что-нибудь, "приближенное по ощущениям и внешнему виду к их бумаге для банкнот", ей ответили резким "Нет". Но в Северной Америке есть сотни других бумажных компаний. Используя фальшивые документы, она заказала десятки образцов, а затем протестировала их с помощью ручки Dri Mark. Последовали недели разочарований, когда образец за образцом окрашивался в черный цвет. Арт, убежденный в существовании подходящей бумаги, постоянно уговаривал ее попробовать другие компании. "Он вел себя так, будто это я виновата в том, что мы не находим бумагу, - говорит она, - будто я не звонила в нужные компании и не искала в нужных местах". И вот однажды, выслушав очередные жалобы Арта на то, что ее деятельность не приносит результатов, она наконец сорвалась.
"Что еще ты хочешь, чтобы я протестировала?" - сказала она, стоя на кухне с ручкой Dri Mark в руке. "Может быть, эти бумажные полотенца сработают?". Она яростно провела ей по полотенцам. "Нет, черные. Может, туалетная бумага? Или погоди, вот коробка из-под хлопьев". Она начала бегать по комнате, истово проводя по всему, что попадалось ей на глаза. "А вот еще телефонная книга. Тот самый телефонный справочник, из которого я брала номера и звонила в гребаные бумажные компании. Его-то я еще не пробовала", - едко сказала она и провела ручкой по одной из белых страниц. В этот момент у обоих отпали челюсти. Чернила окрасились в ярко-желтый цвет.
Они уставились друг на друга в недоумении, а затем стали делать пометки снова и снова, чтобы убедиться, что это не какая-то химическая ошибка. И когда каждый раз получался желтый цвет, они поняли, что ответ на вопрос о ручке Dri Mark, в конце концов, был буквально в телефонной книге: требовалась бумага для справочников.»
Из The Last Counterfeiter: The Story of Fake Money, Real Art, and Forging the Impossible $100 Bill.
Кидал я клич о том, чтоб поделились каналом каким о популярной геологии, но откликнулся только Павел Юрьевич Плечов, директор Минералогического музея им. А. Е. Ферсмана (и научред книги «Зачем нужна геология», получившей премию Просветитель.Перевод’22). Так вот у музея завелся вполне себе симпатичный тематический канал для широкой аудитории. Кому интересно, милости просят - @Fersman_Museum
Читать полностью…Второй момент. Рассказывая о своей работе в легендарном университетском изд-ве Oxford University Press, Чаркин говорит, что такие изд-ва сложно мерить обычным менеджерским аршином. Да, он и новая команда вдохнули жизнь в погрязшее в долгах, академических дрязгах и да, склерозе, изд-во. В частности, запустив крайне успешную линейку всевозможных учебников и пособий по английскому языку для начавшего глобализироваться мира. Но Оксфорд издавал и книги, в ценность которых «эффективному менеджеру» не проникнуть. В качестве примера он приводит «Анатомию дромадера» (одногорбого верблюда). Да, не самая популярная тема для 1987. С тех пор многие верблюдоориентированные страны сказочно разбогатели. Сейчас на Амазоне подержанный тонкий (240 стр) томик предлагают за 3000$. Это единственная в своем роде книга. Все отзывы 5-звездные.
Читать полностью…Ричард Чаркин* написал мемуары: «Конец моей книги: Бесспорно личная история издательской деятельности 1972-2022 гг.» Он весьма значительный деятель британского книгоиздания, поэтому ознакомиться с ними мне было просто необходимо. Непосвященным там, тем не менее, особо нет ничего интересного. Выделю пару моментов. Во-первых, история того, как изд-во Bloomsbury распорядилось обрушившимся на него богатством от успеха Гарри Поттера. (след. пост 🔽)
*Ричард Чаркин - британский руководитель издательского бизнеса. Занимал руководящие должности в издательствах Pergamon Press, Oxford University Press, Reed International/ReedElsevier и Current Science Group, а также был генеральным директором Macmillan Publishers Limited и исполнительным директором Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck. В 2015 году он стал президентом Международной ассоциации издателей. С 2007 по 2018 год был исполнительным директором Bloomsbury, а в настоящее время является президентом Bloomsbury China и John Wisden.
Кстати, моим проводником по Равенне был не Вергилий, и даже не Данте, а детская писательница Елена Голованова. Она автор двух залипательных (даже для взрослых) книг. Одна про искусство ковроткачества («Триста тысяч узелков»), а вторая про то, как устроены самые причудливые дома России («Игра в архитектуру»). Люблю встречаться с писателями в походных условиях (бедный Дима Данилов @ddanilov_blog не даст соврать 🙈)
Читать полностью…Поигрался с AI в создание обложки журнала о литературном Манчестере. Тот еще монстр вышел, НО!
Сгенерированные подписи (кроме заглавия) точно то, как выглядит текст в книгах во сне: какие-то плящущие, размытые буквы, которые ты всё пытаешься угадать и прочесть. К слову, попытаться прочитать книгу это один из трех тестов на определение того, находишься ли ты во сне. Два других - попробовать включить/выключить в комнате свет и посмотреть на собственные руки (с пальцами). Как пишут, у мозга возникают проблемы с реалистичным воспроизводством такого.
«Поскольку камеры были расположены по кругу, у заключенных было минимальное взаимодействие. Кроме того, паноптикон был экономичным проектом. Он требовал меньше расходов на строительство, чем обычная тюрьма, потому что не было необходимости в отдельной церкви. Священник мог просто читать свои проповеди из центрального сооружения, при этом заключенным не нужно было бы покидать свои камеры. Кроме того, тюрьма была спроектирована таким образом, чтобы управлять ею могло меньшее количество людей. Много охранников не требовалось, потому что для поддержания порядка достаточно было одного лишь присутствия постоянного надзора.
Голландцы считали, что такая форма наказания - лучший способ сделать преступников более пригодными для жизни в богобоязненном обществе. Нидерланды с энтузиазмом использовали одиночное заключение как для воспитания преступников, так и для предотвращения преступлений. Но к началу 1930-х годов - примерно через четыре десятилетия после открытия купольной тюрьмы в Бреде - люди поняли, что вся эта теория перевоспитания - чепуха. Дорогостоящий, новаторский эксперимент по созданию паноптикона в Нидерландах на самом деле оказался мучительной катастрофой. Изоляция никого не перевоспитывала. Наоборот, она приводила к тяжелым психическим заболеваниям и смерти заключенных. Главная проблема заключалась не в наблюдении, а в одиночном заключении.
Когда в 1940 году нацисты оккупировали Нидерланды, они превратили многие голландские пенитенциарные учреждения в тюрьмы для тех, кто сопротивлялся оккупации. За решетку попали государственные чиновники, судьи и законодатели. Очевидно, что это довольно необычная ситуация. Но голландская элита смогла на собственном опыте убедиться в ужасности тюрьмы. После войны голландские лидеры вновь призвали к преобразованию тюрем страны. На этот раз реформаторы уголовного права настаивали на альтернативах тюремному заключению. Голландцы снова переписывали свои законы, делая теперь упор на реабилитацию. На этот раз не путем опробования новой и непроверенной теории дизайна, а путем сокращения числа пенитенциарных учреждений по всей стране. С начала 1950-х годов голландцы начали сокращать и использование одиночного заключения. В тюрьме Бреды они избавились от строгой изоляции. Они построили помещения, где заключенные могли общаться друг с другом, включая библиотеку, спортзал и несколько мастерских».
Ну, с Днём Геолога!
Кстати, если у вас есть интересные ресурсы в Телеграме по геологии - пожалуйста, поделитесь.
Про стекло, получаемое из песка, у Конвея есть совершенно неожиданная история. В 1915 году, во время Первой мировой войны Великобритания столкнулась с дефицитом военных биноклей. Монополистом в их производстве были… немцы. Взвесив все за и против, британское Министерство военного снабжения через посредничество Швейцарии обратилось к Германии. Невероятно, но противник согласился поставить 32 000 штук сразу и 15 000 в каждый последующий месяц. Более того, немцы предложили 500 оптических прицелов для ружей с возможностью кратного увеличения поставок. Что же могло подвигнуть Берлин на такой шаг? Резина. Синтетического производства этого стратегического продукта еще не существовало, и в качестве сырья использовался натуральный каучук, в изобилии добывавшийся в Британской империи. До конца непонятно, получили ли немцы каучук, но в английских архивах были обнаружены записи о получении в августе 1915 года искомого числа германских биноклей. Позже эта информация из архивов пропала.
Конечно, у песка есть и заметная конструктивная область применения — цемент. Несколько лет назад в Мексике семьям начали выдавать цемент для покрытия земляных полов, в результате чего количество паразитарных инфекций сократилось на 78%. Число детей, страдающих диареей, уменьшилось вдвое, а страдающих анемией — на 75%. Были и другие позитивные результаты: дети лучше учились в школе, их матери стали счастливее и меньше страдали от депрессии. И все это благодаря какому-то мешку цемента. Было также доказано, что замена грунтовых дорог на дороги с твердым покрытием повышает уровень зарплат тех, кто работает рядом с ними, более чем на четверть, а также увеличивает долю посещающих школу детей.
Скромные материалы из книги Конвея, почти все известные людям тысячелетиями, неотступно следуют с нами в будущее. Сейчас в среднем автомобиль уже содержит более километра медных проводов, соединяющих датчики и электрические компоненты. Электромобилям же требуется в три или четыре раза больше меди, причем примерно половина идет на двигатели, а остальное — на лианы проводов и аккумуляторы. Для автобуса, работающего на аккумуляторах, нужно почти полтонны меди на двигатели и электросхемы. Высокоскоростным поездам — еще больше.
Два момента.
Во-первых, я не сказал, где на ярмарке Nonfiction (на которой сегодня апогей) можно найти книги, к выходу которых на русском я причастен.
Это стенд изд-ва «Бомбора» (В17) и стенд изд-ва Студии Артемия Лебедева (Е-13, будут скидки до 30%).
А во-вторых, я что-то подзабросил рипостить сюда свои обзоры книг из русского Форбса. Сейчас мигом исправлюсь.
Мне иногда в книгах попадаются такие вещи, что хочется их в «Что?Где?Когда?» отправить )) Знаете, что это?
Деревянное «яйцо» для штопки носков и чулок. США.
Книга 1971 года "Миссис Фрисби и крысы из НИПЗ" (Mrs. Frisby and the Rats of NIMH) была написана журналистом National Geographic Робертом Конли под псевдонимом Роберт К. О'Брайен, умершим в возрасте 55 лет всего через два года после выхода книги.
В книге рассказывается о мыши по имени миссис Фрисби, которой нужно переселить своих детей из зимней норы на фермерском участке, прежде чем он вспашет землю, но она боится, что ее младший сын слишком болен, чтобы перенести переезд. В отчаянии она обращается к колонии крыс, живущих под розовым кустом на ферме. Крысы оказываются беглецами из таинственного учреждения под названием НИПЗ, где над ними ставили эксперименты ученые, в результате чего они развили необыкновенный интеллект. НИПЗ - это Национальный институт психического здоровья, где Джон Б. Кэлхун создал свою реальную крысиную утопию, послужившую источником вдохновения для книги О’Брайена.
Сбежавшие крысы занимают непростое место в пищевой цепочке. Умеющие читать и писать, пользоваться инструментами и обладающие интеллектом, сравнимым с человеческим, они не нравятся фермеру, который планирует их истребить. Вместо того чтобы всю жизнь воровать зерно из его запасов, крысы из NIMH мечтают о лучшем будущем, где они будут самодостаточны и больше не будут зависеть от воровства из человеческих источников пищи; где они смогут жить по более строгому моральному кодексу. Во время одного из многочисленных философских споров в колонии одна из крыс вопрошает: «Где же место группы цивилизованных крыс?».
[Особенно интересно читать про освоение и применение крысами человеческих знаний и технологий в своем хозяйстве и быту. Концовка интересна.]
По книге снят м/ф «Секрет Н.И.М.Х.» - с некоторыми вариациями. Например Фрисби заменили на Брисби, из-за того, что к тому времени уже появились тарелки для кидания с таким названием, и их производитель ревностно следил за появлением похожих названий.
Теперь точно знаю - мой самый любимый иллюстратор детских книг Геннадий Калиновский! Это его иллюстрации Л. Кэррола и Э. Успенского.
Читать полностью…Кстати, из этой же книги я узнал, что Диоген Синопский (тот, что из бочки, вернее из здоровенного глиняного пифоса для вина) был, вместе с папашей, фальшивомонетчиком. Ему повезло, что их просто изгнали из города. После этого будущий философ-киник взялся за ум.
Онлайн-энциклопедия приводит вариант мотива его злодеяний: «во время посещения Дельф пифия посоветовала молодому Диогену «переоценивать ценности» (др.-греч. παραχάραττειν τὸ νόµισµα), что он вначале понял буквально, начав перечеканивать монету. Позже он осознал, что речь шла не о материальных, а о духовных ценностях».
Но по мне звучит оправданием задним числом.
Почти для каждой колонки в Forbes мне приходится прочитывать несколько книг. Почему приходится? Потому что часто выбранная изначально книга оказывается или недостаточно хорошей или просто неподходящей. Чаще же всего выясняется, что интересного материала на требуемые 5,5 тысяч знаков в ней просто нет. Встречаются, конечно, кусочки - с чего-то книгу-то я выбрал же - но их место - этот канал ;) Вот взять книгу о человеке, который смог подделать считавшуюся неподделываемой купюру США, The Last Counterfeiter: The Story of Fake Money, Real Art, and Forging the Impossible $100 Bill. Только где-то на 60% я ее бросил, но выписал 2 момента. Первый - вот этот трюк:
«Когда Лучано было девятнадцать, знакомый, недавно вышедший из тюрьмы, научил его трюку. Он брал двадцатидолларовую купюру и покупал что-нибудь за доллар на заправке. Получив сдачу, он говорил: "Знаешь что, приятель? Я же не хотел разбивать эту двадцатку. Если я дам тебе пятерку и пять штук по одному обратно, ты сможешь дать мне десятку?". Но Лучано протягивал служащему пятерку и четыре однодолларовые банкноты, тот передавал ему десятку, а потом смотрел на него и говорил: "Ты дал мне только девять". Тогда Лучано отвечал: "Извини. Знаешь, а давай я просто возьму обратно двадцатку. У тебя девять, вот еще один доллар, и получится десять, а вот еще десять, так что могу я просто получить назад свою двадцатку?" К тому времени, когда он заканчивал запутывать продавца, у Лучано было на десять долларов больше».
Закончил свою книгу Чаркин по-издательски хитро:
«Вы можете заметить, что в этой книге нет алфавитного указателя. Литературный агент Джайлс Гордон, чьи мемуары не имели указателя, объяснил мне, что он хотел, чтобы люди покупали книгу, а не просто искали свое имя в указателе. Если имени не было, они ее не покупали. Если же имя находилось, они переходили на соответствующую страницу, читали ее, а затем возвращали книгу на полку магазина. Джайлс был проницателен, и я следую его примеру, за исключением того, что если вы купите электронный вариант книги, то сможете искать в ней столько имен, сколько захотите».
Чаркин пришел туда, когда там уже повсюду стояли сундуки с кэшем у компании на счетах были миллионы свободных денег, а основной контракт на 7 книг Поттера как раз закончился (свою взрослую серию Роулинг передала другому изд-ву).
Так вот они начали не искать второго Поттера (они не верили в повторение удачи), а начали широким бреднем сгребать небольшие нишевые качественные изд-ва (привожу список). Например, из купленных за последние 10 лет, мне целых 5 очень нравились, регулярно читал-собирал их книги. Судя по всему, подобная диверсификация оправдалась - есть данные цены их акций (на фото за последние 5 лет, а так, с выхода Гарри Поттера (вторая половина 1997) акции выросли на 2000%) и данные по заработкам за последний год. Всё очень хорошо - выручка 264 млн фунтов, чистая прибыль 20. (Не знаю, платят ли они дивиденды)
Нонфикшн-книги под брендом Bloomsbury теперь очень разнообразны и читабельны. Хотя Bloomsbury не входит ни в одну из 4-5 мировых гигантских издательских групп, их продукция в моем недавнем аудите самых любопытных для меня книг последних лет составила третий по размеру массив (после PenguinRandomHouse и Oxford University Press). Жаль, что они больше не продают права на переводы в РФ.
В книге о том, как писать нонфикшн (To Show and to Tell: The Craft of Literary Nonfiction. Ph. Lopate) дошел до разбора ситуации с этикой упоминания в тексте друзей и родственников. Перебрав различные ситуации, автор под конец главы дает следующие рекомендации:
1. Дружите только с теми, кто слишком беден, чтобы нанимать адвокатов для подачи на вас в суд.
2. Если вы планируете писать о дружбе, заведите много друзей, потому что вы обязательно потеряете нескольких.
3. По той же причине старайтесь быть выходцем из большой семьи.
В Классе, бывшем порту Равенны (сейчас море уже прилично отошло от города), есть отличный новый музей, посвященный обоим городам. Интересно, что с одной стороны его окружает улица Лазарева. Я посмотрел кто это - оказывается, Виктор Никитич Лазарев (1897-1976), советский искусствовед, специалист в области истории древнерусского и византийского искусства, а также итальянского искусства эпохи Возрождения.
Помимо Лазарева по соседству нашлись улицы в честь Андрея Николаевича Грабар(а?) - французского медиевиста, историка искусства и археолога русского происхождения, специалиста по истории средневекового и византийского искусства, - немцев Вальтера Гётца и Фридриха Дайхмана («Он особенно ассоциируется с исследованиями города Равенна»). Обнаружились и итальянский исследователь византийского Крита Джузеппе Джерола, шведский филолог Ян-Улоф Щэдер и даже римлянин Публий Лонгидиен, чья надгробная стелла с изображением кораблестроения является объектом пристального исследования местных историков.
P.S. На улице Лазарева, на самом деле, лишь пара домов. Зато на одном из них такие поэтичные солнечные часы с обретающей форму ласточкой.
Помимо Флоренции городом Данте считается и Равенна. В первой он родился, во второй умер. Крещён же он был под именем Дуранте. Равенна отказывается отдавать его останки Флоренции, хотя та столетиями пытается. Данте в Равенне в избытке.
Читать полностью…#незнал
что человек-мумия Джереми Бентам (и в большей степени его брат) работал на Российскую империю. Помимо своих философских воззрений он больше известен созданием идеи тюрьмы-паноптикона.
На фото паноптикон Бреды (Нидерланды). (Фото мумии - только настоящее, а не восковую модель - ищите сами, не хочу тут людей пугать)
Так вот, в одном из недавних выпусках популярного подкаста 99% Invisible рассказывалось о курьезе, связанном с этой тюрьмой (следующий пост🔽)
P.S. Книга про дизайн в городах, основанная на эпизодах этого подкаста, выходила у меня в серии - «Город в деталях: как по-настоящему устроен современный мегаполис».
Глава о нефти дарит звучащий в книге рефреном сюжет о неожиданной взаимосвязи производственных процессов. Почти весь полиэтилен, произведенный до 1945 года, шел на изготовление радаров самолетов, но после войны у британской фирмы-монополиста образовался избыток пластика, который надо было куда-то сбыть. Решено было одарить секретной военной технологией мирное население — так появились дешевые пластиковые игрушки, бусы, украшения и прочие безделушки.
Производство батарей, оказывается, близкий родственник производства кассет. В обоих случаях химическая масса наносится на тонкие поверхности, а затем наматывается на катушку, и эта технология наматывания на катушку одинаково хорошо работает как для спиралей электродов внутри литийионной батареи, так и для магнитной ленты в аудиокассете. В истории крупных компаний, производящих батарейки, как правило, можно обнаружить бренды, которые вы можете помнить по временам кассет: например, Sanyo (теперь часть Panasonic) и TDK (принадлежит китайскому гиганту CATL). Частично объяснение того, почему японские компании, такие как Sony, первыми стали лидерами в производстве аккумуляторов, сводится не только к тому, что им нужны были лучшие батарейки для их инновационных гаджетов, таких как Handycam и Walkman, а и к тому, что они смогли перепрофилировать свои сборочные линии на намотку катодов и анодов вместо кассетных лент, что дало начало современной эре батарей и аккумуляторов.
Другой технологический переход, как считают некоторые специалисты, помог Tesla совершить рывок к величию. В то время, когда компания подбирала компоненты для своего первого электромобиля Roadster, в аккумуляторной отрасли происходили большие перемены. Стремясь к созданию все более тонких ноутбуков, Apple и другие производители переходили от цилиндрических элементов к пакет-ячейкам (pouch cell) и призматическим аккумуляторам. Внезапно на рынке образовался избыток дешевых цилиндрических элементов, в результате чего малоизвестный автомобильный стартап смог купить большое их количество по очень низкой цене. Некоторые полагают, что, если бы не это, прорыв бы не состоялся. В то время как большинство других автопроизводителей используют в своих автомобилях большие квадратные аккумуляторы, большинство автомобилей Tesla по-прежнему ездят с платформой из тысяч крошечных батареек для ноутбуков на днище.
Камень, ножницы, бумага: шесть важнейших для человечества материалов
В мае 2022 года на Тайване с тревогой следили за украинскими событиями. Особенно тайваньцев взволновало разрушение предприятия «Азовсталь», ведь Мариуполь — один из крупнейших поставщиков благородных газов, в первую очередь неона. Непосвященные знают в основном о его применении в наружной рекламе, но неон также обеспечивает требуемую длину волны лазера, используемого для производства микрочипов. Что значат чипы для экономики острова, объяснять не надо. Впрочем, в век нанотехнологий и сталь по-прежнему занимает важное место: как замечает британский обозреватель Эд Конвей, «не все в мире сделано из нее, но почти все производится стальными станками».
Конвей написал книгу о шести важнейших для человечества веществах — песке, солях, железе, меди, нефти и литии, служащих краеугольными камнями для развития нашей цивилизации. Его «Материальный мир» позволяет по-новому взглянуть на недооцененные аспекты использования и применения этих материалов. Отдельной линией в книге проходит тема экономических санкций и борьбы за критически важные ресурсы. Если в книге «Экономическое оружие: Взлет санкций как инструмента современной войны» исследователь Николас Малдер утверждает, что отсчет такой борьбы стоит вести с попыток Великобритании и Франции разбить торговый альянс кайзеровской Германии и Бразилии (немцы импортировали из Южной Америки марганцевые руды, необходимые для производства высококачественной стали), то Конвей считает, что эмбарго Британии XVII века на поставки стекла во Францию и в свои восставшие американские колонии лучше подходит в качестве такой вехи.
Сегодня в Москве в Гостином дворе открывается очередная книжная ярмарка NonFiction. Но т.к. под нее издатели подготовили много хороших новинок, это праздник для всех, потому что сейчас понравившуюся книжку можно легко заказать по интернету.
Как обычно, к ярмарке я подготовил подборку самого примечательного на мой взгляд нонфикшна (ок. 50 книг). Она ЗДЕСЬ.
ВНИМАНИЕ: Там представлено несколько галерей (нужно прокручивать страницу вниз). Также в каждой галерее несколько книг (нужно листать вправо-влево).
Даты и режим работы ярмарки: 04.04 — 07.04.24
11:00 - 21:00, 04 — 06 апреля, чт—сб
11:00 - 20:00, 07 апреля, вс
Несколько цитат из книги о культурной и социальной истории крыс, выходящей через пару недель:
1. Прятки. Исследователи из Германии научили крыс прятаться в разных местах, пока их не найдут, а также искать спрятавшихся людей. Крысы быстро освоились в игре и смогли приспособиться к обеим ролям.
2. Смех. С 1990-х годов известно, что крысы смеются; при этом они издают высокочастотное ультразвуковое хихиканье, неслышимое для человеческого уха. Мы также знаем, что если крыс щекочут люди, они охотнее хихикают и формируют привязанность с тем, кто с ними играет.
3. Плодятся как крысы. Почитайте про эксперимент Кэлхуна (т.н. «поведенческая клоака»). Короткий ответ - не всегда.
4. «Миссис Фрисби и крысы НИПЗ» - прочитайте в следующем посту.🔽
Из Stowaway: The Disreputable Exploits of the Rat. Joe Shute.
«Теория литературы для роботов: как компьютеры научились писать»
Недавно я отмечал, что робота позвали в жюри российского литературного конкурса. Такими темпами они могут и писателей-людей потеснить?
«В индустриальную эпоху автоматизация пришла за сапожником и швеей. Сегодня она пришла за писателем, врачом, программистом и адвокатом.
Книга ""Теория литературы для роботов"" раскрывает незаметную историю современного машинного интеллекта, увлекая читателя в завораживающее путешествие от средневековой арабской философии до идей универсального языка, мимо голливудских фабрик фантастики и систем противоракетной обороны, обученных на русских народных сказках. В этом провокационном размышлении об общем прошлом литературы и информатики бывший инженер Microsoft и профессор сравнительной литературы Деннис И Тенен предлагает важнейший контекст для [понимания] последних разработок в области искусственного интеллекта, который содержит важные уроки для будущего людей, живущих с умными технологиями».
Аннотация переведена с помощью робота [с минимальной моей корректурой]
Pассказ о пограничном музее, куда китайцы не пускают россиян. Вот как это описывается в книге «Амур. Между Россией и Китаем»: http://enotable.org/forbiddenmuseum
Читать полностью…