🇰🇷🇰🇷Словарный запас🇰🇷🇰🇷
장과 [jang-gwa] - ягода
월귤나무 [wol-gyul-la-mu] - брусника
야생딸기 [ya-saeng-ttal-gi] - земляника
빌베리 [bil-be-ri] - черника
딸기 [ttal-gi] - клубника
라즈베리 [ra-jeu-be-ri] - малина
블랙커렌트 [beul-laek-keo-ren-teu] - чёрная смородина
레드커렌트 [re-deu-keo-ren-teu] - красная смородина
구스베리 [gu-seu-be-ri] - крыжовник
크랜베리 [keu-raen-be-ri] - клюква
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
Разберемся с самой трудной темой для начинающих 은/는 и 이/가. Функции у этих частиц разные и их несколько. Главные различия состоят в следующем:
⠀
💎1) новизна информации. Новая информация будет сопровождаться -이/가, повторяющаяся, уже знакомая нам информация (конкретно в данном контексте) - 은/는. В этом случае 은/는 и то, к чему эта частица присоединяется, можно опустить и смысл не изменится.
⠀
전화번호가 뭐예요? - Какой у вас номер телефона?
⠀
(제 전화번호는) 010-****이에요. - (Мой номер телефона)010-*****이에요.
⠀
봉투가 필요하세요?🛍 - Пакет нужен?
⠀
봉투는 필요없어요. - Пакет🤔, нет, не нужен
⠀
В этом случае слово "пакет" можно опустить. О чем говорится понятно из контекста. Говорящий как будто дает себе время перед ответом. Именно поэтому советуют -은/는 в таком случае переводить как (что касается).
⠀
Т.е есть -은/는 выступает темой предложения. Также может быть такой вариант:
⠀
러시아는 날씨가 추워요. (Что касается России, погода там холодная).
⠀
💎2) Расстановка контрастов. -은/는 часто используется в этой функции. Но должен присутствовать и объект сравнения:
⠀
동생은 키가 큰데 언니는 키가 작아요. - Младшая сестра высокого роста, а вот старшая низкого.
⠀
오늘은 안 되고 내일은 괜찮아요. - сегодня не получится, а вот завтра нормально.
⠀
이게 얼마예요? 그거는? 그거는? - Сколько это стоит? А то, а то?
⠀
💎3) подчеркивание субъекта. Эта функция принадлежит именно 이/가. Чаще всего выражается с помощью местоимений. И вот если 나는/저는 в принципе можно опустить (да и лучше не использовать, если из контекста понятно, что речь идет о вас), то 내가/제가 это действительно указание на то, что «это я, именно я».
⠀
내가 했어요. - Это я сделал. Это моих рук дело.
⠀
나는 했어요. - Я сделал (факт выполнения чего-либо, исполнитель неважен).
⠀
그 사람이 의사예요. - Акцент на субъекте. Именно он тот самый врач.
⠀
그 사람은 의사예요. - Акцент на профессии.
⠀
🤚🏻В переводе на русский без дополнительных слов не обойтись. Ведь все, что в корейском передается через грамматику в русском зачастую выражается лексическими средствами.
⠀
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
Простые денежные переводы из России в Армению
Представляем простой и удобный способ перевода денег из России в Армению! Ты можешь переводить деньги через приложение СберБанк Онлайн на счет easywallet за считанные секунды. Для получения денег не обязательно быть гражданином Армении. Нужно быть верифицированным пользователем, иметь социальную карту РА и привязать банковскую карту армянского банка к счету easywallet.
Узнать больше
Финансовые услуги оказывает: ПАО Сбербанк
.
#реклама 16+
easypay.am
О рекламодателе
Гранты на магистратуру до 1 200 000 рублей
Поступите на программу Data Science в Центральный университет.
За два года вы станете квалифицированным специалистом. Много практики и полезная теория. Учитесь на реальных бизнес-задачах и кейсах ведущих ИТ-компаний. Стажировки в течение первого года обучения и трудоустройство.
Выберите свою специализацию: ML-инженер, аналитик данных или продакт-менеджер. Старт программы 15.09.
Подать заявку
#реклама 16+
apply.centraluniversity.ru
О рекламодателе
erid: LjN8K3MGJ
Сдаёшь ЕГЭ или ОГЭ в 2025 году?
✨Лови каналы для подготовки
👇 Для 11 классников:
РУС
МАТ
ОБЩ
БИО
ХИМ
ИСТ
ФИЗ
ИНФ
ЛИТ
АНГЛ
ГЕО
👇 Для 9 классников:
РУС
МАТ
ОБЩ
БИО
ХИМ
ФИЗ
Получи грант на обучение в Центральном университете
Получи несгораемый грант до 2 800 000 ₽ на учебу в бакалавриате Центрального университета. Гранты покрывают от 25 до 100% стоимости обучения. Сумма гранта не уменьшается, а может увеличиться за дополнительные достижения и успехи в учебе
Мы подготовили два этапа испытаний: тестирование и бизнес-игру. Количество попыток не ограничено. Участвуй в отборе!
Для выпускников 11-х классов и колледжей.
Подать заявку
#реклама
apply.centraluniversity.ru
О рекламодателе
🇰🇷 Список слов, со схожим написание и звучанием
범 (пйом) — ПРЕСТУПЛЕНИЕ 폼 (пхом) — ПОЗА, ПОЗИЦИЯ 봄 (пом) — ВЕСНА
바다 (пада) — МОРЕ 파도 (пхада) — ВОЛНЫ
서리 (сйори) — ИНЕЙ, ИЗМОРОЗЬ 소리 (сори) — ЗВУК
정화 (чёнгоа) — ЧИСТКА, ОЧИЩЕНИЕ) 전화 (чёна) — ТЕЛЕФОН, ЗВОНОК 조화 (чоа) — ГАРМОНИЯ
평화 (пхёнга) — МИР 변화 (пёна) — ИЗМЕНЕНИЕ
가창 (качанг) — ПЕНИЕ 가장 (качжанг) — САМЫЙ
변하다 (пёнхада) — МЕНЯТЬСЯ 편하다 (пхёнхада) — БЫТЬ СПОКОЙНЫМ
절망 (чёльманг) — ОТЧАЯНИЕ 정말 (чёнгмаль) — ДЕЙСТВИТЕЛЬНО
잃다 (ильхта) — ТЕРЯТЬ 일다 (ильда) — ПРОСЕИВАТЬ 일다 (ильда) — ПОЯВЛЯТЬСЯ, ВОЗНИКАТЬ
단심 (танщим) — ИСКРЕННОСТЬ 단신 (танщин) — КРАТКАЯ ЗАМЕТКА 단신 (танщин) — МЕЛКОЕ ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ, МАЛЕНЬКИЙ РОСТ 당신 (тангщин) — местоимение ТЫ, ВЫ
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
🇰🇷 Цветы
장미(꽃) роза
카네이션 (carnation) гвоздика
라일락 (lilac) сирень
튤립 (tulip) тюльпан
국화 хризантема
모란(꽃) пион
글라디올러스 (gladiolus) гладиолус
달리아(꽃) (dahlia) георгин
과꽃 астра
민들레 одуванчик
카밀레꽃 (camomile) ромашка
코스모스 (cosmos) космос, космея (цветок, похожий на ромашку)
수선화 нарцисс
은방울꽃 ландыш
팬지 (pansy) анютины глазки
연꽃 лотос
제비꽃 фиалка
양귀비꽃 мак
나리꽃 лилия
수레국화 василёк
무궁화 гибискус (национальный цветок Кореи)
난초 орхидея
진달래 азалия (рододендрон)
개나리 форзиция (форсайтия)
선인장 кактус
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
🇰🇷🇰🇷 Времена года и погода :: Словарь корейского 🇰🇷🇰🇷
Времена года - 계절 (gyejeol)
Зима - 겨울 (gyeoul)
Лето - 여름 (yeoreum)
Весна - 봄 (bom)
Осень - 가을 (gaeul)
Небо - 하늘 (haneul)
Облако - 구름 (gureum)
Радуга - 무지개 (mujigae)
Холодная (погода) - 추운 (chuun)
Жаркая (погода) - 더운 (deoun)
Жарко - 덥습니다 (deopseupnida)
Холодно - 춥습니다 (chupseupnida)
Солнечно - 화창합니다 (hwachanghapnida)
Облачно - 흐립니다 (heuripnida)
Влажно - 습합니다 (seuphapnida)
Идет дождь - 비가 옵니다 (biga opnida)
Идет снег - 눈이 옵니다 (nuni opnida)
Ветрено - 바람이 붑니다 (barami bupnida)
Какая погода? - 날씨가 어떻습니까? (nalssiga eotteohseupnikka)
Хорошая погода - 좋은 날씨 (joheun nalssi)
Плохая погода - 궂은 날씨 (gujeun nalssi)
Какая температура? - 기온이 어떻게 됩니까? (gioni eotteohge doebnikka)
На улице 24 градуса - 24도야 (24doya)
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
Немного о школе 📖📗🖋
учитель (сонсэнним) - 선생님
журнал (чапджи) - 잡지
спортивная площадка (ундонджан) - 운동장
дом.задание (сукджэ) - 숙제
урок (суоп) - 수업
экзамен (щихом) - 시험
каникулы (панхак) - 방학
тетрадь (кончхэк) - 공책
ручка (пульпхэн) - 볼펜
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
Педагогический онлайн колледж. Выдаем 2 диплома!
Онлайн колледж. Два диплома одновременно. Без ЕГЭ/ОГЭ. Псоле 9-11 классов. Набор 2024!
Узнать больше
#реклама 16+
distant-college.ru
О рекламодателе
Высшее образование дистанционно
Московский технологический институт от 5300 ₽/мес.
Набор в августе!
— Высшее образование в московском вузе без выезда на сессии.
— Полностью дистанционный онлайн-формат.
— Обучайся дома, на работе, в путешествии.
— Диплом государственного образца.
— 57 направлений и программ обучения.
— Программа колледж + вуз без ЕГЭ.
Скидка 10% на обучение при оплате за год.
Перейти на сайт
#реклама 16+
tl.mti.edu.ru
О рекламодателе
🏵 이름이 무엇입니까?
🔊 ирыми муосимникка?
📃 Как вас зовут?
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
🇰🇷🇰🇷Словарный запас🇰🇷🇰🇷
터키옥 [teokiok] - бирюза
월장석 [woljangseok] - лунный камень
황옥 [hwangok] - топаз
자수정 [jasujeong] - аметист
다이아몬드 [daiamondeu] - алмаз
아쿠아마린 [akuamarin] - аквамарин
에메랄드 [emeraldeu] - изумруд
석류석 [seokryuseok] - гранат
산호 [sanho] - коралл
석영 [seogyeong] - горный хрусталь
단백석 [danbaekseok] - опал
강옥 [gangok] - корунд
루비 [rubi] - рубин
사파이어 [sapaieo] - сапфир
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
Начните разрабатывать игры уже сейчас
Думаете о карьере в геймдеве? Начните с игры в портфолио!
Skillbox открывает доступ к пятидневному мини-курсу по разработке игр! Во время интенсивного обучения вы попробуете себя в роли разработчика игр, геймдизайнера и 2D-художника, разберётесь в основах каждого направления.
А также поработаете в Photoshop — нарисуете персонажа, напишете игровой алгоритм на Unity, который нужен для управления этим персонажем, настройки физики игры и с нуля создадите свою первую игру в стиле Mario.
Участники получат приятные бонусы и подарки!
Зарегистрироваться
#реклама 16+
bootcamp.skillbox.ru
О рекламодателе
Бронируйте билеты и отели по ценам от поставщиков!
Тратите много денег на командировки? Хотите сэкономить на билетах и отелях и перестать переплачивать?
Попробуйте Trivio — удобный сервис для организации командировок.
Через него вы сможете бронировать услуги без наценок и скрытых сборов всего за 2 минуты.
В личном кабинете есть настройки тревел-политики — вы устанавливаете лимиты на расходы и типы услуг, а система следит за соблюдением правил!
Вам больше не придется отслеживать затраты и сверять чеки — Trivio все сделает за вас. Подробная аналитика и отчетность сервиса позволяют сэкономить до 35% бюджета компании и избавить сотрудников от утомительных задач.
Получите demo-доступ на сайте Trivio и оформите свою первую командировку в тестовом режиме!
Узнать больше
#реклама
trivio.ru
О рекламодателе
Планируешь переезд в Южную Корею?🇰🇷
🤓Ищешь информацию по поступлению в Вузы Кореи?
- Как поступить Вуз? 😉
- Какой выбрать Вуз и город? 🤩
- Как учиться бесплатно? 😎
- Как выбрать языковые курсы? 🤗
😎Советуем обратиться к ребятам из Soul To Seoul |Учеба в Корее | 🔠🔠🔠
✌️ Ребята помогают поступить в вузы Кореи, подробно рассказывают об университетах и как учиться бесплатно, а также предлагают бесплатную консультацию, на которой ты сможешь полностью разобраться в процессе поступления и составить план действий 🫶
Дополнительно ребята помогают оформить K-ETA визу 🇰🇷 🤘
Подписывайся: /channel/SoulToSeoul
Обучаем Java-разработчиков оплата после выхода на работу
В Kata Academy можно выучиться на Java-разработчика бесплатно, а заплатить уже после трудоустройства по специальности из фактической зарплаты.
Если задуматься, то все в выигрыше:
— ты получаешь работу в Москве или Санкт-Петербурге с хорошей зарплатой, мы получаем процент за инвестиции в тебя;
— в наших интересах научить тебя так, чтобы твоя зарплата была как можно выше;
— мы прокачиваем твои навыки еще 2 года после курса: проводим выездные мероприятия и мастер-классы — и доходы наших выпускников растут;
— мы не зависим от банков и их рассрочек — кризис не повлиял на доступность курсов.
Чтобы попасть на курс, нужно выполнить небольшое тестовое задание. Переходи по ссылке и оставляй заявку!
Узнать больше
#реклама 16+
kata.academy
О рекламодателе
🇰🇷 Рандом слов
1. 도토리 - [тотхори] - желудь
2. 우산 - [усан] - зонт
3. 잎 - [ип] - лист
4. 나무가지 - [намукаджи] - ветка
5. 솔방울 - [сольпангуль] - сосновая шишка
6. 잔가지 - [чанкаджи] - прут
7. 나무 - [наму] - дерево
8. 떨어지다 - [тторочида] - падать
9. 가을 - [каыль] - осень
10. 호박 - [хопак] - тыква
11. 파이 - [пхаи] - пирог
12. 비 - [пи] - дождь
13. 바람 - [парам] - ветер
14. 추워 - [чууо] - холодно
15. 낙엽 - [нагёп] - листья
16. 갈퀴 - [калькхуи] - грабли
17. 옥수수 - [оксусу] - кукуруза
18. 건초 - [кончо] - сено
19. 올빼미, 부엉이 - [ольппэми/пуони] - сова
20. 재킷 - [джэкхит] - куртка, пиджак, жакет
21. 수확 - [сухвак] - сбор урожая
22. 허수아비 - [хосуаби] - чучело
23. 잔치음식 - [чанчиымщиг] - пиршество
24. 할로윈 - [халлоуин] - хэллоуин
25. 신학기 - [щинхакки] - новый семестр
26. 학교 - [хаккё] - школа
27. 배낭 - [пэнан] - рюкзак
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
🇰🇷 Внешний вид
외모 [вэмо]
1. 귀엽다 [квиёпта] - милый
2. 길다 [кильда] - длинный
3. 날씬하다 [нальщинхада] - стройный, худой
4. 네모 [немо] - квадрат
5. 다이어트 [таиотхы] - диета
6. 닮다 [тамда] - похожий
7. 동그랗다 [тонъгыратха] - круглый
8. 똑같다 [ттоккатта] - одинаковый
9. 뚱뚱하다 [ттунъттунъхада] - толстый
10. 마르다 [марыда] - сохнуть
11. 모습 [мосып] - образ, облик
12. 모양 [моянъ] - вид
13. 목소리 [моксори] - голос
14. 비슷하다 [писытхада] - похожий
15. 살 [саль] - жир
16. 생기다 [сэнъгида] - выглядеть, происходить
17. 예쁘다 [йеппыда] - красивый
18. 작다 [чакта] - маленький
19. 잘생기다 [чальсэнъгида] - красивый
20. 젊다 [чомда] - молодой
21. 짧다 [ччальта] - короткий
22. 크다 [кхыда] - большой
23. 키 [кхи] - рост
24. 튼튼하다 [тхынтхынхада] - крепкий
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
💕СЛОВОСОЧЕТАНИЯ СО СЛОВОМ "ЛЮБОВЬ" 💕
💕안타까운 사랑 - [антхаккаун саран] - несчастная любовь
💕영원한 사랑 - [ёнвонан саран] - вечная любовь
💕수수한 사랑 - [сусухан саран] - настоящая любовь
💕짝사랑 - [ччак саран] - неразделённая любовь
💕첫사랑 - [чхот саран] - первая любовь
💕헌신적인 사랑 - [хёнсинчжёгин саран] - взаимная любовь
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop