شیعر و هۆنراوە

19 Mar 2021 19:46

🔭🌍

✓ #_بەهاری_2721ی_کوردی

▪️ شەممە 30 ـی ڕەشەمەی 2720
▪️ یەکشەممە 01 ـی خاکەلێوەی 2721

🔸 سبەینێ 20 ـی 03 ـی 2021 ـی زایینی، ڕێکەوتی 30 ـی 12 ـی 2720 ـی کوردی کاتی 13:07 خولەک بەکاتی ڕۆژهەڵاتی کوردستان بەهار دەست پێ دەکات. لەم کاتەدا زەوی دەگاتە یەکێک لە خاڵە بەناوبانگەکانی خۆی کە ناوی هاوسەنگبوونی بەهارییە. لەم ڕۆژەدا ماوەی ڕۆژ و شەو یەکسان دەبێت بۆ 12 کاتژمێر. ساڵی 2720 ساڵی پڕ (کبیسە) بوو؛ بۆیە سبەینێ دوایین ڕۆژی ساڵە و یەکشەممە دەبێت بە 01 ـی خاکەلێوەی 2721 ـی کوردی و 1400 ـی هەتاوی.

🔹 لە کاتی خولانەوەی زەوی بەدەوری خۆردا 4 خاڵ درووست دەبێت. نزیکترینیان بە خۆر دەسپێکی زستانە لە کوردستان. دوورترین خاڵ دەسپێکی هاوینە لای ئێمە. دوو خاڵی ترمان هەیە کە دووریی مامناوەند درووست دەکەن؛ کاتی دەسپێکی پاییز و بەهارە. سبەینێ دووریی زەوی و خۆر 149.598.023 کیلۆمەترە. سبەینێ خۆر ڕێک لە ڕۆژهەڵاتەوە هەڵدێت و لە ڕۆژاواوە دەنیشێت. سبەینێ لە نیوەگۆی باشووردا وەرزی پاییز دەست پێ دەکات.

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

17 Mar 2021 20:15

🌺

✓ #_حەمدی (1876 - 1936)

لە پارسەنگی گەدایانی عەشقدا شا نییە سووکە
من و ڕووی یار، ئەو و پارەی دڵی مسکینی مەفلووکە

دڵم بۆ وەک نگین شەقشەق نەبێ تەختی سولەیمانی
لەدەس بەخت نەسردا بێ بڵێن تابیع بە کەرکووکە

بە چاوی مەستی جانان نێرگسی شەهلا دەشوبهێنن
کە بادام و نوقڵ کەی قابیلی تەتبیقی خڕنووکە

کە سەیری تەوری دنیاخوازەکانم کرد وتم یا ڕەب
کە زاوا بن ئەمانە وای بە حاڵی بووک و بەربووکە

بە گوێی من گەر بکا سۆفی دەخاتە پشتی گوێی ڕیشی
کە ئێرە جەننەتە جێی کاکۆل و ڕوخساری بێتووکە

زڕەی زنجیر و ناڵەی پڕ لە تەئسیری لە دڵ هەڵسا
چییە سووچی لە زیندانا دیسان مەحبووس و مەترووکە

وتوویە «حەمدی» کوشتەی غەمزەمە بۆ گەردنئازایی
لە مردنیا دەچم ئامان ئەجەل هەر چی دەکەی زوو کە

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

15 Mar 2021 20:30

🌹

✓ #_مارف_ئاغایی (1966 - 1998)

ئێمە مەلین
بە قەفەسەوە هەڵدەفڕین
مرۆڤین و
بە زەنجیرەوە ڕێ دەبڕین
شاعیرین و
بە چەکەوە گوڵ دەنووسین

گوللە نەیهێشتووە چریکەی بولبولێکمان گوێ لێ ببێ
ڕەنگە لە ئاگربەسێکدا بۆ نەواری دەنگی بولبولێک
گوێ هەڵخەین
دووکەڵ نەیهێشتووە گوڵ بۆن کەین
ڕەنگە بەناچاری، عەتر
بەسەر گوڵە نایلۆنییەکاندا بپژێنین

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

14 Mar 2021 19:45

💐

✓ #_مەحوی (1836 - 1906)

کە بێ لێوی لەسەر لێوم بنێ، ڕۆحم لەسەر لێوە
کە لێوی لا بەرێ، ئەڵبەتتە ڕۆحم دەردەچێ پێوە

شەکەرباری، نمەکپاشی، ئەگەر ببوایە من دەموت
کە غونچەی تازەپشکووتوو دەشوبهێ بەو دەم و لێوە

دەڵێ هەر کەس ببینێ یار و ئەخباری بە ئەترافا
خودا چین ئەم هەموو دێوە لە دەوری ئەم پەریشێوە

هەتا ڕۆژە دەبێ بۆ شامی شەو هەوڵێ بدا هەر کەس
ئەگەر شاهەنشەهە ئەو ڕۆژە ڕۆیی شەو بەبێ شێوە

بەهارێ بوو جوانی، بوو بە سوخرەی پاییزی پیری
بەسەر چوو باغ و باقی ماوەوەی مشتێ چڵوچێوە

مەگەر شاری عەدەم، جێیی وا تیا سەرگەشتە بم قاتە
بیابانە بەشی مەجنوونە، خاسی کۆهکەن کێوە

ئەمینی شێتییە «مەحوی» لە مەکری نەفسی ئەممارە
مەگەر ڕەحمی خودا دەمبەستی کا ئەم مارە ئەنگێوە

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

12 Mar 2021 20:45

🍁

✓ #_عەونی (1914 - 1992)

🔸 پێنجخشتەکی لەسەر شیعری هێمن (1921 - 1986)

نیگاری شۆخ و شیرینم چ ڕووی دایە کە تۆرایە؟
دەمێکە ئەو دڵەی زارم دوچاری دەردی سەودایە
بەهەشت بۆ دۆزەخیش بڕوا بفەرموو ڕاستە هەر وایە
بەهار بوو فەسڵی زستانم ئەگەر یارم دەگەڵ بایە
درۆیە گەر گوتوویانە بە خونچێکی بەهار نایە!

لە ژینی پڕ لە ژان و دەرد و خەم خۆشیم نەدی ڕۆژی
دەبێ هەر سەر کەوم بۆ بەرزی کێوی ئارەزوو ڕۆژی
بەڵێن وایە نەوەستم تا مەبەستم دێتە دی ڕۆژی
لە بارانێ مەپرسە تا هەور بگرێ بەری ڕۆژی
دەبێ بگریم هەتا ڕووی تۆ لەژێر چارشێوی ڕەشدایە

مەبە بایی بە باڵای بەرزی سەروی سەرکەشت ئاخر
کە ئارام نابێ ماری زوڵف لە ڕووی پشکۆی گەشت ئاخر
ئەگەر چین هێزی خۆی بێنی، ببێتە هاوبەشت ئاخر
هەناسەم لائەدا چارشێو و ڕووبەندی ڕەشت ئاخر
هەور هەر چەندە پڕ بێ کوا حەریفی قودرەتی بایە

دڵی زارم دەمێکە نابەڵەد بوو کەوتە نێو داوت
تکاکارم کە ڕزگار بم لە چینی پەرچەمی خاوت
ڕەوشت و دادپەرەستیت بوویتە نرخی شۆرەت و ناوت
لەژێر سایەی برۆکەتدا حوکمڕانی دەکا چاوت
لە سایەی دۆخی شمشێرە کە حاکم حوکمی ئیجرایە

لە ڕۆژانی ژیانمدا لە شادی کردمت بێبەش
ئەوەندەم تاڵ و سوێری چێشت هەتا خستمتە چاڵی هەش
ئەوێستا شارەزا بوویم و نزیک نابم لە فەند و غەش
لەسەر بەفرێ بەکار نایە وەکوو بیستوومە داوای ڕەش
لەسەر کۆڵمەت ئەدی بۆ دڵگرە ئەو بسکە تاتایە!

ئەگەر هێزی سروشت پەنجەی هونەرکاری بجووڵێنێ
بەزەحمەت پەیکەرێکی چەشنی باڵای تۆ بخوڵقێنێ
دەبێ ڤینۆسی خوای جوانی وەکوو تۆ خۆی بخەمڵێنێ
هونەر ناتوانێ جوانی تۆ بە هیچ شێوێکی بنوێنێ
لەمەڕ مەڕ چۆن دەتاشرێ هەیکەلی ئەم بەژن و باڵایە؟

شەو و ڕۆژم هەمیشە لێم جودا نابێ خەیاڵی تۆ
ئەگەر چی خۆم دەزانم سەرکەشی و شۆخی و دەلالی تۆ
لە هەر کوێ بێتە بەر گوێم دەفعەیەک مژدەی ویساڵی تۆ
پەڕیشی بۆ زەوە سوجدە دەبەم من بۆ جەماڵی تۆ
ئەدی بۆ چی دەیانگوت: دار کە پیر بوو تازە دانایە!

بەڵەد بووم لێت و تۆم ناسی لە ماوەی ژینی تاڵمدا
ئەتۆ قاڵ بوویتەوە وەک زێڕ لەناو بۆتەی خەیاڵمدا
بەشێوەی وا پەشێو باڵای چەمیوی وەک هیلالمدا
بزەت نایێتە سەر لێو و بەزەت نایە بە حاڵمدا
ئەگەر چی زۆر لەمێژساڵە لەدووت دەخشێم وەکوو سایە!

بە دەستی چەرخی بەدڕەفتار و بەدکردار گرفتارم
لەبەر زامی برینی کۆن و تازە بەئازارم
ئەگەر بێ ئاشنایەک، پێی دەڵێم گوێ بگرە گوفتارم
دەزانی بۆ چی هێندە پەرێشان و خەفەتبارم؟
لە بازاڕی ژیان غەیری هونەر نیمە چ سەرمایە!

فەلەک بەو خوایە ڕۆژی دەمشکاند چەرخت توانیبام
بە جۆرێ ڕێکوپێکتر دام دەڕێژا من کە بانی بام
لە چارەنووسی خۆم داوا دەکرد تووشی نەزانی بام
بە "توو توو" ـش تووشی مەکتەب بۆ دەهاتم من کە زانیبام
خەفەت، مەینەت، کەسەر، حەسرەت بەشی ئینسانی زانایە

دەبێ خۆم هۆگری ڕۆژی ڕەش و ژینێکی پڕخەم کەم
خەیاڵی ژینی شادی و بەختیاری من دەبێ کەم کەم
لەمەولاوە خەیاڵی ژینی بێژانیش لەسەر دەرکەم
لەگەڵ چارەڕەشی و دوورەبەشی و نەگبەت دەبێ هەڵکەم
لەمێژە چارەنووسی شاعیرانی کورد هەر وایە!

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

10 Mar 2021 19:30

🌿

✓ #سافی_هیرانی (1873 - 1942)

قەددی شەنگ و شۆخ ئەگەر بێ سەروی بوستانی تووە
باغی سێو و خۆخ ئەگەر بێ نەوگوڵستانی تووە

زینەتی غیلمان و حۆری حوسنی تۆیە دڵبەرم
جەننەتولمەئوا ئەگەر بێ تاقی ئەیوانی تووە

وا کە مەولا وەسفی تۆی کرد وا بە لەولا ڕووحەکەم
عالەم و ئادەم چ یارایی سەناخوانی تووە

ئاسمان حەسرەت لەبۆ عەرزی دەکێشێ دائیما
چونکی بورجی ڕۆژ و مەهـ، چاکی گریبانی تووە

سیڕڕی سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى نیشانەی شاهیتە
توڕڕەیی خەتمی ڕیساڵەت مۆری فەرمانی تووە

ڕازی لِي‌ وَقْتٌ مَعَ اللَه خاسی تۆیە ئەی حەبیب
عاسیان بۆیە ئومێدی حەشر و میزانی تووە

خاکی ژێری نەعلەکانت کوحلی مَا زَاغَ الْبَصَر
تووتیای چەشمی بەسیرەت گەردی دامانی تووە

خەلقی ئەڕواحی هەموو عالەم نەتیجەی حوببی تۆن
ئەی هەموو ئەڕواحی عالەم بی بە قوربانی تووە

«سافی» بێ سەرمایەیی تەقوا لە کونجی موفلیسی
چاوەنۆڕی گەنجی لوتف و نەقدی ئیحسانی تووە

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

08 Mar 2021 21:00

🍀

✓ #_جەفایی (1835 - 1890)

هەر کەس مەزەی دەرد عەشقش چەشتە بۆ
دیدەی دڵ وە هوون جگەر ڕەشتە بۆ

چەنی متاوۆ جەفای حەبیبان
شکایەت کەرۆ جە لای ڕەقیبان

یە بەستەی بوهتان وێشەن نە دڵدا
دەک ڕەقیب دڵت دەن وە سەر چڵدا!

واسڵ بی وە قەعر ناڵەکەی جەحیم!
نەدیەنت کەلام حەزرەتی حەکیم؟

فەرماوان: هذا بهتانٌ عَظيم
خاست کەرد ڕەقیب پاسەت کەرد چەنیم

تەئسیر دۆعای گرۆی مەڵاڵان
کزەی هەناسەی سوب جە حەق لاڵان

مایەی زیندەگیت بەرۆ وە تاڵان!
پەرێ نەجاتی جەرگەی بەدحاڵان

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

06 Mar 2021 19:44

🌿

✓ #_سالم (1800 - 1866)

جانم فیدایی سروەکەت ئەی بادەکەی سەحەر
ئەی پەیکی موستەعید لە هەموو ڕاهی پڕخەتەر

ئەی میروەحەی جەماڵی مەهاسای دڵبەران
وەی شانەزەن بە کاکۆڵی تورکانی سیمبەر

جاڕووکەشی مەنازیلی جانان لە خەڵوەتا
فەڕڕاشی فەڕشی سەبزە، بەهاران، لە دەشتودەر

ماڵش دەدەی بە دەم لە دەمی خوابی سوبحدەم
هەم زوڵفی قیرگوونە و هەم چیهرەیی قەمەر

باری لە سروەکەت بە شنەی ئەنگەبینی، گەز
کردوویە جونبوشت بە هەماغووشی نەیشەکەر

وەختی تەوافی عاریزی دڵبەر، شنۆیی تۆ
لەغزش دەخا بە توڕڕە لە سەر تا بە پێی کەمەر

کەی دێتە خەندە غونچەدەمێ بێ وەزیدەنت؟
گەر تۆ نەبی درەختی چەمەن ناگرێ سەمەر

ئەحیاکونی جەمیعی نەباتاتی عالەمی
ڕەعنا کشا لە تەربیەتت قامەتی شەجەر

ئابی حەیاتە ئاتەشی ئەفسوردەیی دەمت
تەحریکی تۆیە گڕ لە تەنوورا کە دێتە دەر

میحنەت ئەوەندە زۆرە، هێندە دڵم تەنگ بووە
دوودی هەناسەیی سەحەرم هەوری گرتە بەر

شەهرێکە پڕ لە زوڵم و مەکانێکە پڕ لە شین
جایێکە پڕ لە شۆر و وڵاتێکە پڕ لە شەڕ

سەربانی پڕ لە کەژدوم و دیواری پڕ لە مار
گەودالی پڕ لە ڕەهزەن و سەحرایی پڕخەتەر

توو خوا بڵێ بە حەزرەتی #_نالی دەخیلی بم
بەم نەوعە قەد نەکا بە سولەیمانییا گوزەر

«سالم» ـسیفەت لە بێکەسیا با نەبێ هیلاک
من کردم، ئەو نەکا لە غەما خوێنی خۆی هەدەر

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

04 Mar 2021 19:46

🌴

✓ #_بێخود (1879 - 1955)

سەبا دوێنێ لە وەختی نیوەڕۆدا قاقەزی هانی
لە پشتی زەرفەکەی نووسرابوو: بۆ «بێخود»، سولێمانی

کە زەرفم کردەوە چاوم بە ئیمزای سەروی نووری کەوت
وەکوو بولبول خەیاڵم کەوتە سەر ئەوجی غەزەلخوانی

لەپاش حەمد و سەنا و شوکر و سوپاسی حەزرەتی بێچوون
لەپاش سەڵوات و تەسلیمی شەفیعی ئوممەتی جانی

وتم: ئەی خەتت و خامەت میل و سورمەی چاوی مەهجووران
وتم: ئەی بۆیی نامەت بۆیی جامەی ماهی کەنعانی

گەلێ ئەبیاتی تازەت ناردبوو بۆ من کە بیبینم
لە ئەووەڵ مەتڵەعا مەزموونی ئاخر مەقتەعم زانی

لە لەفزا شیعرەکانت گەر تەواو بوون وەک قەدی مەوزوون
لە مەعنادا بەڵام وەک کردەوەی خۆت بوون بە نوقسانی

لەباتی شیعر و میعری فارسی و کوردی ئەبێ جارێ
خەریکی دەرز و دەورت بی کە منداڵی دەبوستانی

دەخیلت بم لە حوسنی خولق و سەعیا قەت نەکەی سستی
کە سەعی و حوسنی خولقی خەڵقە ئەمڕۆ باعیسی نانی

لە کولبەی دیدەما گەر مەیلی ڕەققاسەت نەما، نووری
لە جەرگەی سینەما گەر سینەما باسی نەما، جانی

خوداناکەردە پەندی من ئەگەر وەک دوڕ لە گوێ نەگری
هەتا ڕۆژی قیامەت هەر پەشیمان و پەشیمانی

ئەگەر ژانی وەها نەبوایە ڕۆماتیزمەکەی قاچم
ئەهاتم حەفتەیێ بۆ زیارەتی بەغدا بە میوانی

ڕووەو بەیتی خودا خاڵت ئەڵێ دائیم لەسەر بەرماڵ
لە وەختی پاش و پێشی نوێژی ئێوارە و سبەینانی

خوداوەندا بە جاهی خۆشەویستی خۆت بەدووری کەی
لە ئاسیب و بەڵا، ئەم خوشکەزایەم، خۆی و خزمانی

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

02 Mar 2021 20:00

🌼

✓ #_قانێع (1898 - 1965)

کوردستانە بێشەڵانی شێرەکەی مەیدانمە
خاک و بادی نیشتمانە بێشکەیی لاوانمە
کوردستانە مەکتەبی ویژدان و هەم عیرفانمە
دڕکوداڵی کوردستانە سۆسەن و ڕێحانمە
گەرمەسێری کوردستانە شەربەت و فنجانمە

کێو و کوێستانی وڵاتی کوردستانە جەننەتم
خاکی خاوەنڕزقی کوردە دایکی پڕشەفقەتم
ئاوی سارد و نانی زۆر و نیعمەتی بێزەحمەتم
کەی وەکوو خەڵقی لە خاکی خەڵکەدا پڕمەینەتم
هەر ئەڵێم ئاوا بێ یا ڕەب جەننەتولعەدنانمە

قەسری فیردەوسی بەرینە باخی هەنجیر و هەنار
خاوەنی حەوز و حەیات و مەڕمەڕ و جۆگە و چنار
کەوسەرم جۆگەی دەڵێنە یا بناری سەرچنار
چەمچەماڵ و بازیانم مەسکەنی شیرینسوار
بێ تەماشای شارەزوور کە چاڵی دەغڵودانمە

فەخری ڕازی بی بە بێکەس حورمەت و قەدرت نییە
سەد کوڕت گەر بێ کە خۆت ماقووڵ نەبی سوودی چییە
مڵکی بێخاوەن عەزیزم هەر وەکوو داری بییە
با کەوانیش خۆش بپێکێ موزتەڕی لۆیێ ژییە
کوا پیاوێ تێ بگا لەم شیعرە بێمەعنانمە

«قانع» ـم ئەسپی خەیاڵم چەندێ تر سەرگەرم ئەبێ
مشتەری ئەشعارەکانم قەڕنێ تر بێشەرم ئەبێ
ئەی ئەسەف هەر تاکوو بەردی ڕەق تەواوی نەرم ئەبێ
چەن فەقیری دڵ خەیاڵی داخڵی سەرتەرم ئەبێ
من ئەبێ چی بکەم کە ئێستە ئارەزووی مەیدانمە

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

28 Feb 2021 19:45

🌺

✓ #_حەمدی (1876 - 1936)

وا عەجەب ماوم کە ماوم بۆ بەبێ تۆ نامرم
وام دەزانی کەڵکی ئانی هیجری دلبەر ناگرم

شێخ و دەروێش و مرید و جاهید و پیر و جەوان
گەر بەبێ عەشقت موسڵمانن ئەوا من کافرم

ئەم سەری ڕووتە لەبەر بێقودرەتی عاشق نییە
تاجی خورشیدم لەسەردایە کە شێتی قادرم

وەک مەجووسی عالەمێ سوجدە دەباتە عاشقت
چونکە سووتاوی فیراقی تۆم و پشکۆی ئاگرم

چونکە مونکیر زۆرە قوربان وەرە تۆ بنوێنە ڕوو
یا قەمەر وەک سینە شەق کەم قورسی ڕۆژیش داگرم

مەسکەنم مەیخانەیە مەستی شەرابی ئولفەتم
حەزرەتی ساقی دەزانێ سڕڕی قەلبی زاکیرم

تو خودا ڕەحمت ببێ ڕووی دڵ لە «حەمدی» کە دەمێ
با ببێتە مەزهەری نووری خودایی زاهیرم

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

26 Feb 2021 19:30

🌹

✓ #_کەمالی (1886 - 1974)

دڵم دەردت بە دەرمان گەر نەزانێ با لەتوپەت بێ
سەرم گەر بەردەبازی ڕێت نەبێ دووچاوی مەینەت بێ

وەکوو لوتفت ئەگەر جەور و جەفای پێ خۆش نەبێ عاشق
خودایە شەرمەزار و ڕووڕەشی ڕۆژی قیامەت بێ

ئەوەی ڕۆیشت خەیاڵی هاتنەوە جارێکی تر ناکا
لەلام وایە قیامەت بێغەم و دەرد و موسیبەت بێ

پیادە بوو بە فەرزین کش ئەکا ئاخر لە شاهـ یا ڕەب
نەکەی ئینسانی ناکەس نائیلی خۆشی و سەعادەت بێ

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

24 Feb 2021 19:44

💐

✓ #_هەژار (1921 - 1991)

🔸 #_چوارێنەکانی_خەییام (1048 - 1131)

پێشی من و تۆش ڕۆژ و شەوێک بوون کاکە
گەردوون لە گەڕانا بوو وەکوو ئێستاکە

لەم سەرزەوییە لە هەرجێ پێ وەگوێزی
خۆڵ و گڵی چەند چاو و دڵە ئەو خاکە

پیش از من و تو لیل و نهاری بوده است
گردنده فلک نیز بکاری بوده است

هرجا که قدم نهی تو بر روی زمین
آن مردمک چشم‌نگاری بوده است

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

22 Feb 2021 20:15

🍁

✓ #_سابیری (1881 - 1944)

نووری جەماڵت جەلابەخشی تەماشایی ڕووح
لێوی شەکەرباری تۆ، زائیقەبەخشایی ڕووح

پڕتەوی ڕوخساری تۆ، دیدەیی بیماری تۆ
مورسیی ئازاری تۆ، مەنشەئی غەوغایی ڕووح

عیللەت و ئازاری من، قەلبی برینداری من
دیدەیی خوونباری من، شاهیدی دەعوایی ڕووح

خەلقی خودا ئەی پەری بۆ لەبی تۆ موشتەری
هەم بە سەمەرقەندی دڵ، هەم بە بوخارایی ڕووح

دڕکی غەمی عەشقی تۆ، وا چەقییە پایی دڵ
قووەتی نووری نەما، دیدەیی بینایی ڕووح

تەرجەمەکەی ئایەتی مەسحەفی ڕووت مەقسەدە
وەرنە ئیجازەت نییە گوفتنی مەعنایی ڕووح

یا بە شەکەرخەندەیێ لەرزی دڵم چارە کە
یا بە دوو عیننابی لێو، واهیمە شەوتابی ڕووح

باسی ڕەنگ و ڕوو نییە، عیللەتی مەجنوونییە
کاری ئەرەستوو نییە، جەننەتی سەودایی ڕووح

«سابیر» ئەگەر جان و دڵ سەرفی بکەی لائیقە
بۆ سەنەم و دولبەری هەمدەم و هەمتایی ڕووح

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

21 Feb 2021 19:30

🌿

✓ #_ناتیق (1886 - 1967)

هەر زەمان ئەو تورکی مەستە ئارەزووی نێچیر ئەکا
کۆمەڵی عاشق لە حەلقەی پەرچەما زنجیر ئەکا

گا بە شەڕ شمشێری ئەبرۆی چاک ئەکا دڵ گا میهر
خەمزەکەی بۆ بەقیە قولاپی مووژەی جووت گیر ئەکا

کافرەی بێمروەتە وەک دەرسی سیحری خویندبێ
چاوی ئەگلێنێ جیهانێ سەربەسەر تەسخیر ئەکا

تیرەباران ماڵ ئەکا وێران و من بەختم هەیە
یار بە پەیکانی مووژەی وێرانی دڵ تەعمیر ئەکا

گا بە نەشتەر هەڵدڕن جەرگم بە گوێزان بمجنن
ئاگری عیشقی لە دڵما تاکوو دێ تەئسیر ئەکا

پێی بڵێن بۆ قەتڵی ئاشق حاجەتی خەنجەر نییە
خەمزەکەی موژگان و ئەبرۆی کاری تیر و شیر ئەکا

عیللەتی پیری قەدی چەماندمەوە وەک ئەبرۆت
عەشقی باڵاکەت بەڵایەکە جیهانێ پیر ئەکا

گوێ مەدە قەولی ڕەقیبی سەگسیفەت قوربانی تۆم
بەدڕەوشتە حەز بە فیتنە و شۆرش و تەزویر ئەکا

«ناتیقی» خۆتت بە دەردێک کوشتووە شام و سەحەر
شەرحی هیجرانت بە خوێناوی دڵی تەحریر ئەکا

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

18 Mar 2021 20:30

🌸

✓ #_سەیید_تاهیر_هاشمی (1915 - 1991)

زوو بە بولبول شیوەنی گوڵ چاک بگێڕە و گوێ مەدە
گەر عەدووی بادی سەحەر هەڵکا بە شووت و شاتەوە

شیوەنت وەک شادمانی وایە با ترست نەبێ
شیوەنی گوڵ خار دەبارێنێ بەسەر ئەعداتەوە

شیوەنی پاییزە هۆی دڵخۆشی و کەیفی بەهار
خۆت بە مەعزوور دامەنێ چاو نێ بە ڕێگەی کاتەوە

سەد پەڕەی پڕخوێنە سەفحەی خاتری پڕمەینەتم
هەم بەدەس هیجرانی یار و هەم بەدەس سەرهاتەوە

گوڵگوڵە داوێنی ئامالم بە قەترەی خوێنی دڵ
یار لە من شاهید تەڵەبکارە بە سەد ئیسباتەوە

ڕازی شیرینی زەمانی وەسڵە «تاهیر» میسلی زەهر
ئەی خودا چ بکەم بەدەستی تاڵیەکەی ئەوقاتەوە

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

16 Mar 2021 20:15

🥀

✓ #_وەفایی (1844 - 1902)

دڵی دێوانە ویساڵی لەبی جانانی دەوێ
بولبولی شیفتە خەندەی گوڵی باغانی دەوێ

دڵ لەسەر پەرچەمی شێواوە ئەسیری زەنەخە
ئارێ ئارێ ئەوە دێوانەیە زیندانی دەوێ

بە کوڵی گریەیی من بۆیە گوڵم پێ دەکەنێ
شەکەر و گوڵ دەفرۆشێ دوڕ و مەرجانی دەوێ

بەستەیی زولفییە، بۆ زاری دەناڵێ گوڵەکەم
تووتیی گوڵشەنی هیندە شەکەرستانی دەوێ

دڵ بە سەد جێگە لەنێو زولفی دەسووتێ بە عیزار
پادشای حوسنە بە شەو حوکمە چراغانی دەوێ

غەزەلی تورفەیی من قەت نییە بەو ناسکییە
بۆ لەبەرکردنی دانایێ قەدرزانی دەوێ

خەستەیی چاوتە سووتاوە «وەفایی» ساقی
سەرخۆشی بادەیی سادێکە غەزەلخوانی دەوێ

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

15 Mar 2021 19:30

🌷

✓ #_سیروان_موسەننێفی (1976)

هەموو ساڵێک
لە کۆتاییی ڕەشەمەدا
ئەبمە نێرگزی چاوشالای
دەشتی دەرەناخێ و
بەرەو قەڵاجێ ڕێ ئەکەوم.
باخەڵەم پڕ ئەکەم لە هەڵووژەی کاڵ و
بەرەو نژمار ڕێ ئەپێوم.
دەستی کیژێکی ترێڕەشەی
ئەوێش ئەگرم و
بەرەو ئەسحابی نێ ڕێ ئەکەوین
باوەشمان پڕ ئەکەین
لە دۆعای سمۆرەکانی ئەسحاب و
ماسییەکانی زرێبار
هێدی هێدی
بەرەو باخە هەنارەکانی نۆدشە
ئەبینەوە.
لەگەڵ هەنارەکاندا
ئەفڕین و
ئەفڕین و
ئەفڕین
تا ئەگەینە جێژوانی #_هەڵەبجە
پێکەوە ئەبینە پەیکەری
شەهیدی مام هۆمەر و
به دیواری مێژووی جیهاندا
کوردانە هەڵئەواسرێین.

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

13 Mar 2021 20:00

🌾

✓ #_ئەدەب (1859 - 1916)

▫️ عەبدوڵڵا بەگی میسباح دیوان

من لە دنیا غەمزەدەی حاڵی نزاری بولبولم
والەیی ناڵین و ناڵەی زارەزاری بولبولم

هەر دوو هەم دەردین و هەر دوو کوشتەیی تەنیا گوڵێک
بۆیە ڕۆژ و شەو لە گوڵشەن، هەمجیواری بولبولم

ئەو گوڵی چوو، من دڵم چوو، ئەو بە بای دا، من بە گوڵ
ئەو بەدەردی من دەناڵێ و من نزاری بولبولم

یا حەقیقی، یا مەجازی، عیشق هەر یەک بادەیە
گەر ئەمیش مەستم، هەر ئەو مەستی غەفاری بولبولم

تا سەحەر، ئەو گوێی لە فەریادی جیهانسۆزی منە
تا شەوێ من، هەمدەمی فەریادی زاری بولبولم

ئەو بە ناڵەی زارەوە، ڕۆژانە دەمسازی منە
من بە ئاهی سەردەوە، شەو غەمگوساری بولبولم

گەرچی یەک دەرسە «ئەدەب» سەودای ئەمن و عەندەلیب
موددەتێک ئەمما ئەمن، ئامۆژگاری بولبولم

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

11 Mar 2021 20:30

🍂

✓ #_مەولەوی (1806 - 1882)

یاد زوڵف لوول شیرین نیگاران
خەیاڵ ئەبرۆی نازک نازاران

ئەو بییەن وە چین سەفحەی پێشانیم
ئێد خەم چەمەکەی باڵای کەمانیم

لۆچی تەوێڵم بەهۆی یادی زوڵفی لوولی یارانەوە درووست بووە. بیرکردنەوە لە ناسکۆڵە نازدارەکان بووەتە هۆی ئەمە کە وەکوو کەوان باڵام بچەمێتەوە.

فکر دانەی خاڵ ژەرەژ خەرامان
ئەندێشەی باڵای نەوڕەس نەمامان

ئەو تانەی دیدەی سۆمابێزمەن
ئێد دانەی ئەسرین وە تاو ڕێزمەن

سەرقاڵبوون بە یادی دڵبەرانێ کە وەکوو کەو خەریکی لەنجەولارن بووە بە تانەیەک بەسەر چاوانمەوە کە ترووکاندنیان لێ بێزراوە. خەیاڵی باڵای نەونەمامان بووەتە هۆی داڕژانی بەخوڕی فرمێسکەکانم.

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

09 Mar 2021 19:30

🍃

✓ #_سەیید_تاهیر_هاشمی (1915 - 1991)

ئەی دڵم ئایەنەی جەماڵی وەتەن
حاڵ و ماڵم فیدایی حاڵی وەتەن

بولبولێکم بە نەغمە و ئاهەنگ
گوڵشەنم پووش و دڕکوداڵی وەتەن

بە وەتەن سوێند دەخۆم چ ڕۆژ و چ شەو
بووەتە زیکری دڵم خەیاڵی وەتەن

هیچ خوەراکێ نییە لەلام خۆشتر
وەکوو نانی زڕات و گاڵی وەتەن

جەننەتم کێو و بەرد و داری وڵات
سورمەی چاوەکەم زوخاڵی وەتەن

نافرۆشم بە گەنج و تاج و تەخت
سێبەری وەک هومای باڵی وەتەن

شەونم و سەوزە و گوڵاڵە و گوڵ
دوڕڕ و زومڕوت و لەعلی ئاڵی وەتەن

دڵەکەم بۆی برێشکەیە بە خودا
وەکوو منداڵی خۆم مناڵی وەتەن

کانی شیلانە تاش و سەختی چیا
بەحرە یام کۆسپ و کێو، چاڵی وەتەن

بای زەلانی وەکوو نەسیمی بەهەشت
جا وەرە سەیری بای شەماڵی وەتەن

بۆپڕووزم لە جەرگ و دڵ هەستا
دیم کە فرمێسکی چاوی کاڵی وەتەن

وەکوو شێت دامە کێو و دەیری بووم
من لەبەر دەرد و ناڵەناڵی وەتەن

خاڵی خووبان لە میسکە یا عەنبەر
چییە «تاهیر» کە سوورە خاڵی وەتەن

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

07 Mar 2021 19:59

☘️

✓ #_شێخ_ڕەزای_تاڵەبانی (1831 - 1910)

بێگانە هەموو ساحیبی جاهـ و جەبەرووتن
بێچارە برای شێخ عەلی موفلیس و ڕووتن

ئەی شێخ عەلی چاکە وسووقت بە برا بێ
باوەڕ مەکە بەم خەڵقە کە وەک توولە لەدووتن

قەومێ کە لە عەهدی پدەرت حەلقەبەگۆش بوون
تەحقیقی بزانە بە خودا جوملە عەدووتن

ڕەحمیان نییە دەربارەیی تۆ خزم و ئەقاریب
موشفیقترە بێگانە لەمانە کە عەمووتن

نادان و قوڕمساخ و نەزانن کە ئەمانە
گاهێ لە سەما، گاهـ لە سەیری مەلەکووتن

ئەم تەکیەنشینانە چ دەروێش و چ سۆفی
هەرچەندە بە دڵ موشتەغیلی زیکر و قونووتن

وەک حاجیی مابەینی سەفا و مەروە بە تەعجیل
بۆ لوقمە ئەمانیش بەمەسەل یوونس و حووتن

جومعانە بڕاوە بە خودا موفلیسە «لامع»
نە پوولی حەمامی هەیە نە پارەیی تووتن

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

05 Mar 2021 19:15

🌱

✓ #_مەحوی (1836 - 1906)

دۆزەخ لە عیشقە خاڵی و جەننەت لە دەرد و داغ
عاشق لە حەشریشا نییەتی جێ دڵێ فەراغ

گەر عازیمی زیارەتی کەعبەیی مەحەببەتی
ڕێ: چاکی دڵ؛ عەلامەتی ڕێ: داغ و شوێنی داغ

عیشق ئاگرێکە بەر بووە هەر کەس دەبێ بە کەس
گەر ڕۆژەڕەش وەکوو شەوە بێ، بوو بە شەوچراغ

دەستم دەوێ سواوی ئەسەف، دیدە کەیلی ئەشک
یا ڕەب بە دوشمنیشی نەدەی دەست و چاوی ساغ

دەستی حەنا نیگار و مژە و چاوی سورمەدار
بۆ غەیری خان و خانمەفەندی نییە موساغ

هەر کۆششە بەکارە، ئەگەر چووبیە فەناش
دڵ بوو بە گەرد و عالەمی دامەن دەکا سوراغ

هەر ئاهی عاشقە دەمی پێ بێتە پێکەنین
ئەم غونچە بەو نەسیمەیە بیپشکوێ دەماغ

جۆبارە، لالەزارە، هەتا چاوی بڕ دەکا
«مەحوی» بەهەشتی بۆ چییە، چ بکا لە ئاو و باغ؟

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

03 Mar 2021 19:31

🌻

✓ #_حەمدی (1876 - 1936)

زمانم شەق دەبا یەکدەم ئەگەر بێت و نەبا ناوت
بە کوێری دادەنیشم گەر لە بەرچاوم نەبێ چاوت

لەبەر تەشریفی ڕێگەی تۆ نەبێ بۆ چیمە نووری چاو
سەرم لازم نییە لازم نەکا بینێمە پێناوت

لە داوی زلفتا وەک دانەیێکی جازیبە خاڵت
کە دڵ وا ڕادەکێشێ تا دەگاتە حەڵقەیی داوت

وەکوو مەجمەر سەری کوڵمت بە ئاهم هەڵدەگیرسێنم
بسووتێ با وەکوو عەنبەر سەراسەر پەرچەمی خاوت

تەبیبی دەردی هیجرانی منیش بیمار و مەهجوورم
کە هاتی دێتە دەر ڕۆحم لەباتی ئەجری هەنگاوت

کە بۆ نەخچیری دڵ چاوت غەزالانە دەگێڕی تۆ
لە پارێزام منیش جانا وەکوو سەییادێ بۆ ڕاوت

وەکوو خەڵقی دەڵێن بێقەولە ئەمما هەر لە ئیڵتافا
لە جەورا «حەمدی» تەنها شاهیدە بۆ عەهدی نەشکاوت

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

01 Mar 2021 19:46

🌸

✓ #_زێوەر (1875 - 1948)

چاوت شەهەنشەهێکە، ئەبرۆت وەکوو وەزیری
بۆ قەتڵی عاشقانت موختاریی و ئەمیری

بە تیغی ناز و حوسنی جانم شکافتەیی بوو
جەرگم بووە نیشانەی هوجوومی دەستەتیری

دەستەونەزەر ئەوەستن تابووری عاشقانت
موشتاقی حوکم و ئەمرن لە نوتقی وەک موشیری

ئەم دەردی عەشقە هەر گا ڕێگەی بە جێگەیێ برد
مردن نەبێ کە لای با! ناڕوا بە دەردی پیری

هەرگیز لە دەردی عەشقی «زێوەر» نەکەی شکایەت
ئێستا تەقەڕڕوبت بوو بە واسیتەی ئەسیری

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

27 Feb 2021 20:16

🥀

✓ #_حەریق (1856 - 1909)

ئەی خزری ڕەهی زوڵمەتی نێو ئاوی حەیاتم
بێ شەمسی ڕوخت ساکینی قەعری زوڵووماتم

ئەفسوردەیی سەرمایی حوزوور و شەهەواتم
ڕەنجیدە و ئازوردەیی دەستی خەتەراتم

دڵ بۆتە پیادەی جڵەوی ئەسپی هەناسەم
بۆ دەوری ڕوخی شاهی جیهان بەیدەقی ماتم

هەر چەند کە هەڵاتم وەکوو بووم شوومی وڵاتم
هەر چاوەنواڕی کەرەمی پیری هیراتم

گەرچی وەکوو سەردەفتەر و سالاری عوساتم
لەم خاکی دەری ڕەحمەتە مەئموولە نەجاتم

قوربانی سەگت بم شەهی مەیدانی هیدایەت
وەک سالیکی بێ مەسلەکی ڕێی هات و نەهاتم

زەنگی خەتەر و وەسوەسە وا قەلبی قەڵب کرد
هەر مونتەزیری گۆشەیی میرئاتی جەلاتم

حەیران و سەراسیمە وەکوو بولبولی بێ گوڵ
ئاشوفتە و گیرۆدەیی خاری وەکەناتم

تەعمیری دڵی باغی لە باغ چاترە قوربان
لەم چاوە منیش مونتەزیری مائی فوڕاتم

تا مەتلەعی کەنعانییە نێو چاهی زەمیرم
سەنگین بە سەعادەت بوو تەرازوویی نیشاتم

بۆ دیدەیی یەعقووبی خیرەد یەک نەزەری تۆ
خاسییەتی پیراهەنی کردوە بە خەڵاتم

زانیومە کە سووئی ئەدەبە شیکوە لە ئاواڵ
چ بکەم دەسەڵاتم نییە بێسەبر و سوباتم

تۆ شەمس و منیش زەڕڕەیی بێجیلوە بەقوربان
نیسبەت هەیە عەیبی چییە جۆیایی بەراتم؟

با وەسفی هەموو زیللەت و ئەحواڵی ڕەزیلم
چون مونکیری تۆ نیم وەکوو سوڵتانی وڵاتم

بەم تەبلەیی عەتتاری خەیاڵاتە «حەریقی»
هەر بانگ کە وەرە موشتەری بۆ شەهد و نەباتم

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

25 Feb 2021 19:14

🌷

✓ #_کوردی (1809 - 1850)

بۆ فریوی عاشقان و جەزبی دڵ وا ماهیری
ڕەنگە شاگردیت بکەن میهتەر نەسیم و سامری

بەختی ئەو ئوستادە سووتێ دەرسی سیحری پێ کوتی
وا کە تۆی بەردایە گشت عالەم بە مەکر و ساحیری

کافریش ڕەحمێ بە یەخسیر و زەلیلی خۆی دەکا
سا وەرە ڕەحمێ بە حاڵم کە ئەگەرچی کافری

گەر بە خەنجەر تیکەتیکەم کەی لەسەر ڕێم دابنێی
دەست لە تۆ هەڵناگرم هەر تۆم لە خەڵکی چاتری

چونکە هاوچەشنت لە ئیقلیمی مەلاحەتدا نییە
سا وەکوو خوسرەو هەمیشە لێ دە کووسی نادری

هەر وەکوو ڕۆح و دڵم دووری لە پێش چاوم دەڵێی
لەم دڵەی پڕدەرد و میحنەتما بەدایم حازری

«کوردی» لێت بێ سەد ئەمانەت هەر کە ئەمشەو جومعەیە
تا سبەینێ قەت مەبە غافڵ لە زیکری قادری

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

23 Feb 2021 20:45

🌾

✓ #_مینە_جاف (1911 - 1965)

وتی بۆ چی نەما هۆشت؟ وتم بە خوا لەبەر چاوت
وتی بۆچ بووی بە مەجنوون تۆ؟ وتم بۆ پەرچەمی خاوت

وتی چی عاشقی کردیت؟ وتم خورشیدی ڕوخسارت
وتی تۆ شێتی چی بووگی؟ وتم بۆ خاڵی نەخشاوت

وتی بۆچ بووی بە دێوانە؟ وتم بۆ بازن و پەنجەت
وتی بۆ چی زەلیلی تۆ؟ وتم کەوتوومە ناو داوت

وتی بۆ چی ئەناڵێنی؟ وتم بۆ غونچەیی لێوت
وتی بۆ چی دڵ ئەوگاری؟ وتم بۆ قامەتی لاوت

وتی مات و سەراسێمەی؟ وتم بۆ گەردنی سافت
وتی حەیرانی چی بووگی؟ وتم گیان شەوقی ناو چاوت

وتی بۆ چی وەها شەیدای؟ وتم بۆ باغچەیی لیمۆ
وتی کوانێ؟ وتم سینگت لەژێر سوخمەی ترازاوت

وتی هاوار ئەکەی بۆ چی؟ وتم بۆ قامەتی سەروت
وتی دێژی برینداری؟ وتم کەوتوومە بەر ڕاوت

وتی هەڵسە لەگەڵما بێ، وتم مومکین نییە حەپسم
وتی زەنجیر لە پێتایە؟ وتم پێپلکی هووناوت

وتی «مینە» هیلاکی تۆم، وتم قوربان دەوام سەهلە
وتی چی بێ دەوات بیکەم؟ وتم ماچێ لە بەر چاوت

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

22 Feb 2021 19:30

🍂

✓ #_هەوراز_مەریوان (1971)

من لەبەر مەستی شەرابی کوردەواری نیمە هۆش
گەر سەرم دانا لە ڕێیا، ئەی هەڤاڵان ئێوە خۆش

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry

شیعر و هۆنراوە

20 Feb 2021 20:30

🍃

✓ #_سەیفولقوزات (1876 - 1945)

هەرگیز حەقی ژیانی نییە پیاوی بێسەواد
چاوسووری خۆی نەبێ و وەتەنی پێ بڕاوییە

بە زمانی دایکی خوێندن و نووسینی بۆ نەبێ؟
ئەو میللەتی قەدیم و زبان بەستراوییە

حوببی وەتەن نیشانەیی ئیمانە کوردەکان
نیشتمانی خۆت وەژێنە، بە پێچ و کڵاوییە

مەرد چاکە ئەو کەسەی سەری دانێ لە ڕێی وەتەن
باکی نەبێ لە بەند و لە داری چەقاوییە

👇✍️

📚 | @Kurdish_Poetry