Если вы хотели бы записаться на курсы; поинтересоваться насчёт курсов; узнать свой уровень знания арабского языка; получить какие-нибудь советы по изучению или преподаванию арабского, то можете написать сюда :
/channel/Hujje
أَمُرُّ بِضَائِقَةٍ مَالِيَّةٍ كَبِيرَةٍ، خَسِرْتُ تِجَارَتِي، وَعَلَيَّ دَيْنٌ بِأَلْفِ دِينَارٍ
У меня большие проблемы с деньгами, я потерял свой бизнес, и у меня долг в тысячу динаров😕
أَلْفِ دِينَارٍ
тысячу динаров 😯
Проверьте себя: переведите эти предложения с этой фразой!!!
1. لَيْسَ هُنَاكَ مُتَّسَعٌ مِنَ الْوَقْتِ لِلْنَّدَمِ، فَلْنَبْدَأ الْعَمَلَ الْآنَ.
2. الْحَيَاةُ قَصِيرَةٌ، وَلَيْسَ هُنَاكَ مُتَّسَعٌ مِنَ الْوَقْتِ لِتَأْجِيلِ الْأَحْلَامِ.
3. لَيْسَ هُنَاكَ مُتَّسَعٌ مِنَ الْوَقْتِ لِلْتَّرَدُّدِ، فَاغْتَنِمِ الْفُرْصَةَ قَبْلَ فَوَاتِهَا.
4. فِي عَالَمٍ سَرِيعٍ، لَيْسَ هُنَاكَ مُتَّسَعٌ مِنَ الْوَقْتِ لِلْكَسَلِ.
5. لَيْسَ هُنَاكَ مُتَّسَعٌ مِنَ الْوَقْتِ لِتَصْحِيحِ الْأَخْطَاءِ، لِذَا كُنْ حَذِرًا مُنْذُ الْبِدَايَةِ.
6. لَيْسَ هُنَاكَ مُتَّسَعٌ مِنَ الْوَقْتِ لِلْحَدِيثِ، بَلْ يَجِبُ أَنْ نَعْمَلَ بِجِدٍّ.
7. لَيْسَ هُنَاكَ مُتَّسَعٌ مِنَ الْوَقْتِ لِلْعَيْشِ فِي الْمَاضِي، انْظُرْ إِلَى الْمُسْتَقْبَلِ.
8. لَيْسَ هُنَاكَ مُتَّسَعٌ مِنَ الْوَقْتِ لِلْمُشْكِلَاتِ الصَّغِيرَةِ، رَكِّزْ عَلَى الْأَهْدَافِ الْكُبْرَى.
9. لَيْسَ هُنَاكَ مُتَّسَعٌ مِنَ الْوَقْتِ لِلِاحْتِجَاجِ، بَلْ عَلَيْنَا أَنْ نَتَّخِذَ خُطُواتٍ إِيحَابِيَّةً.
Переведите на арабский язык:
1. Я люблю читать книги перед сном.
2. Моя сестра играет на пианино каждый день.
3. Мы собираемся поехать в отпуск этим летом.
4. Он часто гуляет в парке по выходным.
5. Ты уже посмотрел новый фильм, который вышел на прошлой неделе?
6. Я изучаю английский язык в школе.
7. У нас есть много друзей, которые живут за границей.
8. Она готовит вкусные блюда для всей семьи.
9. Мы планируем провести выходные на природе.
10. Вчера я встретил старого друга в кафе.
11. Мои родители любят путешествовать по разным странам.
12. Я купил новый телефон, и он очень удобный.
13. Ты когда-нибудь был в Москве?
14. Я часто слушаю музыку, когда занимаюсь домашними делами.
15. Он работает в крупной компании уже пять лет.
16. Мы любим ходить в кино по пятницам.
17. Она всегда помогает мне с домашним заданием.
18. Я мечтаю посетить Париж в следующем году.
19. У тебя есть планы на выходные?
20. Мы играли в футбол до позднего вечера.
Переведите на русский язык:
1. كَتَبَ الطَّالِبُ الدَّرْسَ.
2. أَكَلَتِ الفَتاةُ التُّفَّاحَةَ.
3. شَاهَدَ الرَّجُلُ الفِلْمَ الجَدِيدَ.
4. ذَهَبَ الأَولادُ إِلَى المَدْرَسَةِ.
5. قَرَأَتْ المَعَلِّمَةُ الكِتَابَ.
6. لَعِبَ الأَطْفَالُ فِي الحَدِيقَةِ.
7. سَمِعَتْ الفَتاةُ الأَغَانِيَ الجَمِيلَةَ.
8. رَسَمَ الطَّالِبُ اللُّوحَةَ الرَّائِعَةَ.
9. أَعَدَّتِ الأُمُّ الطَّعَامَ اللَّذِيذَ.
10. سَافَرَتِ العائلةُ إِلَى البَلَدِ.
11. نَمَى الزَّهْرُ فِي الحَدِيقَةِ.
12. أَعْطَى المُعَلِّمُ الطَّلابَ وَاجِبًا جَدِيدًا.
13. غَنَّى المُغَنِّي فِي الحَفْلَةِ.
14. اِلْعَبُوا كُرَةَ القَدَمِ فِي المَلْعَبِ.
15. حَلَّتْ المَرْأَةُ اللُّغزَ الصَّعْبَ.
16. بَنَى الأَبُ بَيْتًا جَدِيدًا.
17. أَنْهَى الطَّالِبُ الامْتِحَانَ بنجاحٍ.
18. زَرَعُوا الشَّجَرَاتِ فِي الحَدِيقَةِ.
19. رَقَصُوا فِي الحَفْلَةِ السَّنَوِيَّةِ.
20. تَعَلَّمُوا اللُّغَةَ الجَدِيدَةَ بِشَوْقٍ.
Проверь себя:
🟢 переведите следующие предложения на русский язык
1. أُرِيدُ أَنْ أَتَعَلَّمَ لُغَةً جَدِيدَةً هَذَا الْعَامَ.
2. هَلْ يُمْكِنُكَ مُسَاعَدَتِي فِي حَلِّ هَذَا الْوَاجِبِ؟
3. أُحِبُّ زِيَارَةَ الْمَكْتَبَةِ لِقِرَاءَةِ الْكُتُبِ.
4. الْجَوُّ جَمِيلٌ الْيَوْمَ، لِنَذْهَبْ فِي نُزْهَةٍ.
5. هَلْ تَعْرِفُ أَيْنَ يَقَعُ أَقْرَبُ مَطْعَمٍ؟
6. أَحْيَانًا أَشْعُرُ بِالْمَلَلِ فِي عُطْلَةِ نِهَايَةِ الْأُسْبُوعِ.
7. أُحِبُّ مُشَاهَدَةَ الْأَفْلَامِ الْعَرَبِيَّةِ مَعَ الْأَصْدِقَاءِ.
8. الرِّيَاضَةُ مُهِمَّةٌ لِلِاحْتِفَاظِ عَلَى صِحَّةٍ جَيِّدَةٍ.
9. هَلْ سَبَقَ لَكَ أَنْ زُرْتَ مَدِينَةً تَارِيخِيَّةً؟
10. أَحْتَاجُ إِلَى شِرَاءِ بَعْضِ الْمَلَابِسِ الْجَدِيدَةِ لِفَصْلِ الصَّيْفِ.
11. الْعَائِلَةُ هِيَ أَهَمُّ شَيْءٍ فِي حَيَاتِي.
12. أَسْتَمْتِعُ بِالاسْتِمَاعِ إِلَى الْمُوسِيقَى أَثْنَاءَ الدِّرَاسَةِ.
13. هَلْ لَدَيْكَ أَيُّ خُطَطٍ لِقَضَاءِ الْعُطْلَةِ الْقَادِمَةِ؟
14. أُحِبُّ الطَّبْخَ وَأُجَرِّبُ وَصَفَاتٍ جَدِيدَةً كُلَّ أُسْبُوعٍ.
15. أَحْيَانًا أَذْهَبُ لِلَّتَّسَوُّقِ فِي مَرْكَزِ الْمَدِينَةِ.
16. هَلْ تُحِبُّ قِرَاءَةَ الرِّوَاياتِ أَمِ الْكُتُبِ الْعلْمِيَّةِ؟
17. أُرِيدُ أَنْ أَتَعَلَّمَ كَيْفِيَّةَ الْعَزْفِ عَلَى آلَةٍ مُوسِيقِيَّةٍ.
18. السَّفَرُ يَمْنَحُنِي فُرْصَةً لِلِاكتِشَافِ ثَقافَاتٍ جَدِيدَةٍ.
19. أَنَا مُتَحمِّسٌ لِلْحُضُورِ الْحَفْلَةِ الَّتِي سَتُقَامُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ.
20. يُعَدُّ التَّطَوُّعُ فِي الْمُنَظَّمَاتِ الْخَيْرِيَّةِ طَرِيقَةً رَائِعَةً لِمُسَاعَدَةِ الْآخَرِينَ.
Все, что мы публикуем, готовим для каждого студента индивидуально под его уровень ..
Читать полностью…سِتُّمِائَةٍ
600
سَبْعُمِائَةٍ
700
ثَمَانِمِائَةٍ
800
تِسْعُمِائَةِ
900
أَلْفٍ
1000
تَفَضَّلْ يَا جَارِي الْعَزِيز
Пожалуйста, мой дорогой сосед
شُكْرًا لَكَ يَا سَيِّد أَيُّوبُ
Благодарю вас, Аюб
شُكْرًا لَكَ
Благодарю
إِنْ شَاءَ الله سَأُسَدِّدُ لَكَ الدّيْنَ قَبْلَ شَهْرٍ وَاحِدٍ مِنْ الْآنِ
Ин ша Аллаh, я верну вам деньги через месяц.
وَفَّقَكَ الله لِكُلِّ خَيْرٍ
Пусть Всевышний поможет тебе во всех благих делах
صَاحِبُ الدَّينِ يُهَدِّدُنِي بِأَنْ يُشْكُونِي لِلْقَاضِي، سَيَحْكُمُ بِسَجْنِي
Тот, кто дал мне в долг угрожает, что пожалуется на меня судье, который приговорит меня к тюремному заключению
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِالله
Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаha
لَمْ أَجِدْ غَيْرَكَ يُقْرِضُنِي هَذَا الْمَبْلَغَ فَمُنْذُ سَكَنْت بِجِوَارِي، وَلَا أَرَى مِنْكَ إِلَّا كُلَّ خَيْرٍ
Я не мог найти никого, кроме вас, кто одолжил бы мне эту сумму, и с тех пор, как вы живете по соседству, я не видел от вас ничего, кроме добра.
حَسَنا، هَذَا حَقُّكَ عَلَيَّ
Хорошо, моим долгом является помочь тебе
فَأَنْتَ جَارِي
Так как ты мой сосед
مَرْحَبًا ، جَارَنَا العَزيز، مَيْمون
Добро пожаловать, дорогой сосед, Маймун.
عَفْوًا عَلَى إِزْعاجِكَ فِي هَذَا الوَقْتِ المُتَأَخِّرِ وَلَكِنِّي لَمْ أَسْتَطِعْ الِانْتِظارَ حَتَّى الصَّباحِ
Простите, что беспокою вас в столь поздний час, но я не мог ждать до утра
خَيْرًا إِنْ شَاءَ الله
К добру, ин ша Аллаh