learningpersian_english | Unsorted

Telegram-канал learningpersian_english - 𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

-

The aim of channel is helping guys learn Persian language. If you are interested in posts ,share our channel's link with your friends . Bilingual language:Persian _English

Subscribe to a channel

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

🎯 جملات شرطی نوع اول (First Conditional)

✅ ساختار:
If + present simple, will + base verb

مثال:
🔹 If it rains, we will cancel the picnic.

اگه بارون بباره، پیک‌نیک رو کنسل می‌کنیم.

📌 این نوع جمله برای موقعیت‌های ممکن در آینده به‌کار میره.

🔸 If you study hard, you will pass the exam.
اگه سخت درس بخونی، در امتحان قبول می‌شی.

این جملات برای بیان شرطی به کار میرن که:

🔻در آینده ممکنه اتفاق بیافته

🔻و اگر اتفاق بیافته نتیجه واقعی و منطقی در پی خواهد داشت.

#گرامر

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

🎀 مجموعه 4000 لغت
🎀 درس شانزدهم

🎀 Necessary
🎗 ضروری (نِسِسِری)
🎀 Pattern
🎗 الگو (پَتِرن)
🎀 Propose
🎗 پیشنهاد کردن (پرِپُوْز)
🎀 Purpose
🎗 هدف (پِرپِس)
🎀 Release
🎗 رها کردن،ساطع کردن (ریلیز)
🎀 Require
🎗 خواستن (ریکوایِر)
🎀 Single
🎗 مجرد (سینگِل)
🎀 Success
🎗 موفقیت (سِک سِس)
🎀 Tear
🎗 پاره کردن (تـــِر)
🎀 Theory
🎗 نظریه (ثی یِری)

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

✅✅نکته

کاربرد فعل Enjoy و فعل‌های شبیه آن
برخی از افعل معمولا با ضمیر انعکاسی همراه می‌شوند. فعل enjoy یکی از این‌هاست👇
🌹I enjoyed myself at the party.
من از مهمانی لذت بردم. یا به بیان دقیق‌تر از (اوقاتِ) خودم در مهمانی لذت بردم.
🌹Alex sent me a picture from his trip. He seems to be enjoying himself.
الکس از سفرش برای من عکسی فرستاد. به نظر می‌رسد در حال لذت بردن است.
#ضمایر

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

May each day of the New Year
Bring happiness, good cheer
And sweet surprises…
To you and all your dear ones!
Happy New Year
امیدوارم سال نو هر روزش برای شما و عزیزانتان توام با شادمانی، سرور و لحظات شیرین باشد. سال نو مبارک

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

Woman is life and passion
Courage and determination
Woman is thanks
Well-being, satisfaction.
Woman;  infinite simplicity
Support and understanding
Maternal woman
Magic and illusion woman
Warrior woman
Goddess and fierce woman.
The cutest word of the
World: Woman 🌻🌻🌻
HAPPY INTERNATIONAL WOMEN'S DAY ❤

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

اصطلاحات کاربردی با “break”


💯Break a record
رکورد زدن

💯Break somebody’s heart
شکستن دل

💯Break the news to somebody
خبر داغ "به کسی دادن"

💯Break the ice 
شروع مكالمه و گفتگو با شخص غريبه كه دفعه اول ملاقات مى كنيم

💯Break the silence
شکستن سکوت

I break the new to you.
Teacher should break the ice between students.

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

.وقتی میخوای از کسی تعریف کنی از این عبارت ها استفاده کن😍❤️👇🏽

🔸you look gorgeous خوشگل شدی
🔸you look hot  جذاب شدی
🔸you’re so stylish خیلی خوشتیپی
🔸you’re in great shape  خیلی خوش هیکلی
🔸black suits you مشکی بهت میاد
🔸I’ve fallen for you عاشقت شدم

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

💡✅ یک نکته مهم در کاربرد کلمات زیر:

➖ few
➖ a few

➖ little
➖ a little

🟥 برای کلمات قابل شمارش از few و a few و برای غیرقابل شمارش‌ها از little و a little استفاده می‌شود.

🟥 وقتی می‌خواهیم بگوییم مقدارِ کم اما کافی، از a few و a little  استفاده می‌کنیم و اگر مقادیر کم، کافی نباشند از few و little  استفاده می‌کنیم.

🪻🌼🪻🌼🪻🌼🪻🌼🪻🌼

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

🔰نحوه خواندن اعداد کسری یا fractions📊

✅صورت کسر= اعداد شمارشی
✅مخرج کسر= اعداد ترتیبی یا ordinal

📗1/3 : one-third
📙1/8 : one-eighth
📕1/12 : one-twelveth
📘1/2 : one-half
📒1/4 : one-fourth/ one-quarter

✅صورت بیشتر از 1 = اضافه کردن s به مخرج
📒2/3 : two-thirds
📙3/4 : three-fourths
📘11/18 : eleven-eighteenths

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

💠حرف اضافه at

🔻at noon
در ظهر
🔻at midnight
نیمه شب
🔻at 5:00
در ساعت پنج
🔻at sunset
غروب آفتاب
🔻at dawn
سپیده دم
🔻at sunrise
طللوع آفتاب
🔻at Christmas
در عیدکریسمس
🔻at the new year
در سال نو
🔻at dinner 
موقع شام
🔻at high tide
در موقع مد
🔻at Easter
در عید پاک
🔻at the weekend
در تعطیلات آخر هفته
🔻at bed 
موقع خواب
🔻at low tide
در موقع جزر
🔻at the moment
در این لحظه
🔻at most
حداکثر
🔻at first
در وهله اول
🔻at the beginning
در ابتدا
🔻at war
در جنگ
🔻at leisure
در موقع تفریح
🔻at the same
ضمنا-درعین  حال
🔻at present
فعلا
🔻at last
بالاخره
🔻at least
حداقل
🔻at the end
در پایان
🔻at rest
در موقع استراحت
🔻at one
زمانی
🔻at latest
منتهی
🔻at a
هر دفعه

#نکات_گرامری

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

⭕کاربرد های مهم کلمه Promise (قول دادن) در زبان انگلیسی

🔸قول دادن
✅make a promise

🔸به قول خود عمل کردن
✅keep a promise

🔸زیر قول خود زدن
✅break a promise

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

Hurry up
Come on
عجله کن
/Ajaleh kon/

=To be Fast

@Learningpersian_English

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

🛑 #Making #apology
🛑 راههای مختلف #معذرت_خواهی_کردن


🅾 I do apologize for...
🅾 I must apologize for...
🅾 I apologize for...
🅾 I'd like to apologize for...
🅾 I am so sorry for...
🅾 I shouldn't have...
🅾 It's all my fault.
🅾 I'm ashamed of...
🅾 Please, forgive me for...
🅾 Excuse me for ...
🅾 I'm terribly sorry for...
🅾 Pardon me for this...
🅾 Please, forgive me for my....
🅾 Please, accept my apologies for...


🛑 #Accepting_apology 🛑
🛑 #پذیرش_معذرت_خواهی


⚛That's all right.
⚛ Never mind.
⚛ Don't apologize.
⚛ It doesn't matter.
⚛ Don't worry about it.
⚛ Don't mention it.
⚛ That's OK.
⚛ I quite understand.
⚛ You couldn't help it.
⚛ Forget about it.
⚛ Don't worry about it.
⚛ No harm done.

@Learningpersian_English

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

✅✅نکته

معنای عبارت
by + reflexivepronouns

عبارت by myself به معنای «خودم به تنهایی» است. این ساختار، یعنی by + reflexive pronoun می‌تواند به همین معنا برای سایر ضمیرهای انعکاسی نیز همین معنا را داشته باشد.
🌹I used to live by myself.
من قبلا تنهایی زندگی می‌کردم

He climbed the mountain by himself.
«او به تنهایی کوه را در نوردید.
#ضمایر

@Learningpersian_English

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

✅عبارات جایگزین "Because" :
(بیان علت و دلیل)

🌀Since
برای، زیرا

🌀Thanks to
به لطفِ

🌀Owing to
به علتِ

🌀In light of
به لطفِ

🌀In view of
از نظرِ

🌀Being that
از اونجایی ک

@Learningpersian_English

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

👇یک عبارت پرکاربرد

💫time after time
بارها، چندین بار

معنی 👇🏿
🚧 time and again, again and again, ceaselessly

🚨I've told you time after time not to do that.
بارها به شما گفته‌ام که این کار را نکنید

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

❇️کالوکیشن هایی در مورد ساختمان

▪️condemn
به طور رسمی اعلام کردن که ساختمانی/.. به اندازه کافی برای استفاده ایمن نیست

🔸The pool was closed after being condemned as a health hazard.
استخر پس از اعلام اینکه به اندازه کافی برای استفاده ایمن نیست به عنوان خطری برای سلامت تعطیل شد.

🔸Inspectors condemned the three buildings after the fire.
بازرسان پس از آتش سوزی سه ساختمان را نا ایمن اعلام کردند.

▪️demolish
تخریب کامل یک ساختمان

🔸The entire east wing of the building was demolished in the fire.
تمام سمت شرقی ساختمان در آتش سوزی تخریب شد.

🔸The original 15th century house was demolished in Victorian times.
خانه ی اصلی که متعلق به قرن 15 بود در دوران ویکتوریا تخریب شد.

🔸The plane crashed into a suburb of Paris, demolishing several buildings.
این هواپیما در حومه پاریس سقوط کرد و چندین ساختمان را تخریب کرد.

▪️maintain
نگهداری یک ماشین، ساختمان و غیره در شرایط خوب با بررسی و تعمیر منظم آن

🔸The roads in the town have been very poorly maintained.
جاده های شهر در شرایط بسیار بدی نگهداری شده اند.

🔸The premises are clean and well maintained.
ساختمان ها تمیز و به خوبی نگهداری می شوند.

▪️renovate
تعمیر ساختمان یا مبلمان و وسایل قدیمی به طوری که دوباره در شرایط خوبی قرار گیرند

🔸This was their temporary bedroom while the house was being renovated.
این اتاق خواب موقت آنها بود زمانی که خانه داشت بازسازی می شد.

🔸Now the buildings are being renovated into 41 apartments, mainly for families earning less than $ 30, 000 a year.
اکنون ساختمان ها به 41 آپارتمان بازسازی می شوند که عمدتاً به خانواده هایی که کمتر از 30000 دلار در سال درآمد دارند داده می شوند.

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

get lost گم شدن
get bald کچل شدن
get busy مشغول شدن
get divorced طلاق گرفتن
get tired خسته شدن
get darkاریک شدن
get empty خالی شدن
get fat چاق شدن
get heavy سنگین شدن
get mad عصبانی شدن
get old قدیمی شدن
get hurt صدمه دیدن
get sunburned آفتاب سوخته شدن
get married ازدواج کردن
get dizzy گیج شدن
Get dressed/ undressed لباس پوشیدن / درآوردن
Get fired اخراج شدن

🤓🤓🤓🤓🤓

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

وقتی سعی می‌کنیم چیزی رو به خاطر بیاریم،
می‌تونیم از عبارات زیر استفاده کنیم🤔👇🏻

🔴 It's on the tip of my tongue!
🔘نوک زبونمه!

🔵 It will come to me in a minute
🔘یه لحظه، الان یادم میاد!

🟢 I can't remember off the top of my head
🔘به سختی یادم میاد، باید کمی سعی کنم تا یادم بیاد.

🟡 Sorry, my mind has gone blank / My mind went blank.
🔘متاسفم، ذهنم پاک شده/
متاسفم، به کلی یادم رفته.

🟠 It doesn’t ring a bell.
🔘چیزی یادم نمیاد.

🟣 It completely slipped my mind!
🔘به کلی یادم رفته بود!

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

You should read loudly and repeat
Focus on your accent

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

#idiom

🌀Cut it out
بس کن ، تمومش کن

🌀Enough is enough
بسه دیگه ، کافیه


🌀Don't rush me
هولم نکن

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

🌀کاربرد فعل "Make" در عبارات انگلیسی:

🌱Make an offer
🌸پیشنهاد کردن
🌱Make a choice
🌸انتخاب کردن
🌱Make an attempt
🌸تلاش کردن
🌱Make a decision
🌸تصمیم گرفتن
🌱Make a prediction
🌸پیش‌بینی کردن
🌱Make amends
🌸اصلاح کردن

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

🌀حرف اضافه نادرست

📚چند فعل که اکثر زبان آموزان به اشتباه بعد آنها حرف اضافه می آورند و یا حرف اضافه آنها را جا می اندازند



❌Answer to my question
✅Answer my question

❌Attack against the enemy
✅Attack the enemy

❌Comprised five chapters
✅Comprised of five chapters

🔅Comprise
تشکیل شدن، شامل چیزی شدن

❌Enter into the classroom
✅Enter the classroom

🔅Enter into
یعنی وارد بحثی شدن
🔅Enter into a discussion

❌Allow / let to him (to) sit
✅Allow /let him (to) sit

❌Reached at the school
✅Reached the school

❌Told to her
✅Told her

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

👤صفات شخصیتی در انگلیسی:

🍊Stingy
▪️خسیس
🍊Mean
▪️بدجنس
🍊Arrogant
▪️مغرور
🍊Sociable
▪️اجتماعی
🍊Emotional
▪️احساسی
🍊Friendly
▪️صمیمی
🍊Patient
▪️صبور
🍊Introvert
▪️درونگرا
🍊Extrovert
▪️برونگرا

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

#اصطلاحات تلفنی

🧰 گوشی را نگهدار         
🔸️ Hold on, Hang on

🧰 تلفن را قطع کن       
🔸️Hang up the phone

🧰 خط مشغول است                  
🔸️The line is busy

🧰 خط خراب است                
🔸️The line is bad

🧰 کی پشت خط است؟
🔸️Who is on the line?            

🧰 گوشی را بردار                 
🔸️Pick up the phone

🧰 به تلفن جواب بده               
🔸️Answer the phone

🧰 من تلفن راجواب ميدم                      
🔸️ I will get it

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

Under the weather
To feel ill
مریض بودن

2. The ball is in your court
It’s up to you
توپ در دست توست


3. Spill the beans:
To give away a secret
راز فاش کردن

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

Let me alone
ولم کن
/Velam kon/

@Learningpersian_English

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

🅾 جملات کاربردی درمورد جشن عروسی
—---------------—
1- شنبه عروسی دعوت شده ام.
I have been invited to a wedding on Saturday.
...........................
2- چه زوج خوشگلی!
What a beautiful couple!
...........................
3- چه لباس عروس قشنگی !
What a beautiful wedding dress!
...........................
4- جشن عروسی در هتل برگزار خواهد شد.
The wedding reception is to be held in a hotel.
...........................
5- فقط اقوام درجه یک در عروسی شرکت داشتند.
The wedding was attended by close family only.
...........................
6- او حلقه را دست عروس کرد.
He put the wedding ring on the bride’s finger.
...........................
7- انشاء الله سالم و خوشبخت باشند!
May they find health and happiness!
...........................
8- ماه عسل قصد دارید کجا بروید؟
Where are you going to go for your honey moon?
...........................
9- همسرت کجاست؟
Where is your spouse?
...........................
10- آنها مشکلات زناشویی دارند.
They are having marital problems.
...........................
11- بارها به آنها گفته که در زندگی خصوصی او دخالت نکنند.
She has told them many times to stay out of her personal life.

@Learningpersian_English

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

📝انواع امتحان در زبان انگلیسی:
✏️Test
امتحان
✏️Exam
آزمون
✏️Quiz
آزمون کوتاه
✏️Final
امتحان نهایی
✏️Midterm
امتحان میان ترم
✏️Oral exam
امتحان شفاهی
✏️Written exam
امتحان کتبی
✏️Practical exam
امتحان عملی
✏️Mock exam
امتحان آزمایش

@Learningpersian_English

Читать полностью…

𝙇𝙚𝙖𝙧𝙣𝙞𝙣𝙜𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙖𝙣_𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝

🆎جملات کاربردی با Enough در انگلیسی.
🎲🎲🎲
I've had enough.
من به اندازه کافی داشته ام.
🎲🎲🎲
We have enough time.
ما وقت کافی داریم.
🎲🎲🎲
That's enough for today.
برای امروز کافی است.
🎲🎲🎲
Are you old enough to vote?
آیا سن ات به اندازه کافی است که رای دهی؟
🎲🎲🎲
Is one thousand yen enough?
آیا هزار ین کافی است؟
🎲🎲🎲
She isn't good enough for Mori.
او به اندازه کافی برای موری خوب نیست.
🎲🎲🎲
He is old enough to drive a car.
او به اندازه کافی سن دارد که ماشینی را براند.
🎲🎲🎲
He is old enough to travel alone.
او به اندازه کافی بزرگ است که تنها مسافرت کند.
🎲🎲🎲
Selina was stupid enough to believe him.
سلینا به اندازه کافی احمق بود که باورش کند.
🎲🎲🎲
She was stupid enough to go out with Mori.
او به اندازه کافی احمق بود که با موری بیرون برود.
🎲🎲🎲
Are you spending enough time with your kids?
آیه به اندازه کافی به بچه هایت میگذارنی؟
🎲🎲🎲
She didn't run fast enough to catch the bus.
او به اندازه کافی سریع ندوید که به اتوبوس

@Learningpersian_English

Читать полностью…
Subscribe to a channel