ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

13 Oct 2023 09:28

"В декабре прошлого года стало известно, что власти США ведут расследование о жестоком обращении с животными в отношении компании Илона Маска Neuralink, которая занимается разработкой вживляемых в мозг чипов. Поводом для проверки стали жалобы сотрудников. По их словам, из-за постоянного давления со стороны Маска исследования проводятся в спешке, что приводит к большому числу умерших в результате жестоких экспериментов животных. Всего, как выяснилось из внутренних документов, в ходе разработки технологии с 2018 года в компании убиты около 1,5 тысяч животных, включая овец, свиней и обезьян."
https://m.hightech.plus/2023/05/26/ilonu-masku-razreshili-vzhivlyat-implanti-v-mozg-lyudei

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

03 May 2023 11:04

На сайте Центра за безгосударственное общество вышел перевод работы Кевина Карсона The Iron Fist Behind the Invisible Hand
https://c4ss.org/content/58351

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

20 Mar 2023 17:40

Является ли неравенство проблематичным? Дискриминируют ли распределительные программы образ жизни трудолюбивых людей? Почему для Нозика любое перераспределение несправедливо? Могут ли малоимущие люди быть автономными? Эти и другие вопросы обсуждаем с Константином Морозовым в подкасте о либеральном эгалитаризме.

https://youtu.be/lJkAkq57Y30

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

23 Feb 2023 16:40

Некоторые VPN-сервисы сообщают о продолжающейся фильтрации по протоколам на всей территории России.
Блокируются IKEv2 и OpenVPN по сигнатурам, относящимся к конкретному VPN-сервису. И это уже не похоже на тестирование, судя по всему это можно считать стандартной практикой.

А у вас какие наблюдения за эту неделю появились? У каких сервисов какие протоколы отвалились и на каких провайдерах/регионах?

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

25 Jan 2023 07:43

Сайты Минздрава перестали открываться

Сайт Минздрава Челябинской области zdrav74.ru и сайт записи к врачу talon.zdrav74.ru перестали открываться.
Минздрав Челябинской области перевел свой сайт и сайт для записи в поликлиники на отечественные сертификаты безопасности.

- для бесперебойного и безопасного доступа к сайтам Минцифры советует использовать браузер, поддерживающий российские сертификаты.

⚠️ Злоумышленники могут попытаться украсть ваши данные...

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

09 Jan 2023 17:33

В статье "Уникальный Генри Джордж: идеи и влияние" Дэвид Д'Амато рассказывает о жизни, работе и влиянии американского писателя, политика и политэкономиста, который утверждал, что единственным оправданным налогом является имущественный налог на землю. Главная книга Джорджа "Прогресс и бедность" (1879) стала бестселлером вскоре после публикации и в конце XIX века по количеству купленных экземпляров уступила лишь Библии. В разное время идеями джорджизма вдохновлялись Лев Толстой, Бернард Шоу, Уинстон Черчилль, Бертран Рассел, Олдос Хаксли, Джозеф Стиглиц, их брали на вооружение влиятельные либертарианцы Франц Оппенгеймер, Фрэнк Ходоров и Альберт Джей Нок. В статье Д'Амато приведены любопытные детали мировоззрения Джорджа, в частности его критика как социализма, так и современного ему капитализма, поддержка свободного рынка и минимального правительства, осуждение протекционизма и монополизма, и, конечно, его проект единого налога на пользование землей.

#Д_Амато #Джордж #джорджизм

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

04 Jan 2023 09:11

⚡ На 92-м году жизни ушел Виктор Файнберг

Один из легендарной восьмерки, вышедшей 25 августа 1968 года на Красную площадь в знак протеста против подавления "пражской весны".

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

21 Nov 2022 19:37

В основе классического либерализма лежат права самопринадлежности и первоначального присвоения, реализация которых оправдывает широкое неравенство в распределении экономических благ. Те же теоретики, которые считают подобное неравенство нежелательным следствием, используют «оговорку Локка» — принцип, ограничивающий объёмы присвоения и владения собственностью. Однако слова английского философа понимают по-разному, а поэтому на основе одного и того же принципа строят разные распределительные шаблоны. Об оговорке Локка, её интерпретациях и влиянии на дискуссию о распределительной справедливости — в статье Константина Морозова.

https://insolarance.com/lockean-proviso/

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

27 Oct 2022 15:52

Либертарианство и ролзианство

Со времён Роберта Нозика многие либертарианцы рассматривают Джона Ролза как своего этакого центрального антагониста из стана либеральных эгалитаристов. Но этот крайний антагонизм часто слишком затеняет те важные философские уроки, которые автор «Теории справедливости» мог бы преподать современным либертарианцам.

В своём эссе для сборника Arguments for Liberty один из авторов BHL Кевин Валлье рассматривает две стратегии обоснования либертарианской политики, основанные на работах Джона Ролза. Первая — концепция справедливости свободного рынка Джона Томаси, вторая — либерализм публичного разума Джеральда Гауса. Каждый из подходов по-своему модифицирует теорию Ролза, выстраивая собственную версию неоролзианского либертарианства.

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

24 Oct 2022 03:12

Парижская коммуна (из записей Вольтерины де Клер)

Автор: Вольтерина де Клер
Перевод: анонимный

«Главный урок Парижской коммуны заключается в том, что человека невозможно заставить желать свободы — он сам должен прийти к ней. И именно благодаря тому, что мы знаем о таких ярких исторических событиях, как Парижская коммуна, каждый может открыть для себя свободу самостоятельно. Свобода не даруется — она завоёвывается теми, кто смеет о ней мечтать. Будем же надеяться на то, что те, кто если бы и пошёл на такую жертву ради свободы, смогли бы пробить лучами своего сияния веки дремлющего класса пролетариата».

Читать в журнале 🏴

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

18 Oct 2022 01:44

Представляем вашему вниманию перевод лонгрида "Этика добродетели и либертарианство" доктора философии Ниры Бадвар. В статье автор исследует различные аргументы в пользу аристотелианской эвдемонистичной этики добродетели как наилучшего фундамента для либертарианства. Нира проводит краткий экскурс в аристотелианскую этику, затем рассматривает аргументы Ден Уила и Расмуссена о том, что приверженность этике добродетели требует политическую структуру прав, которая защищала бы индивидов в их стремлении к процветающей жизни. Отдельно рассматривается вопрос, должно ли государство защищать свободу людей, которые не стремятся к собственному процветанию, и предпринимать меры для обеспечения тех, кто не может даже пытаться процветать из-за крайней нищеты.

Далее Нира Бадвар рассматривает доводы Марка ЛеБара о совместимости либертарианства и этики добродетели с привлечением концепции равенства власти (более подробно об этом можно почитать в ранее переведенной статье самого ЛеБара "Этика добродетели как основа либертарианства"). В следующей главе автор используем аргументы представителя BHL Родерика Лонга, который утверждает, что единство добродетелей предлагает лучшую основу для индивидуальных прав, чем деонтология или консеквенциализм. Здесь же приводятся доводы в пользу того, что единство добродетелей требует уважения не только прав самопринадлежности и собственности, но и моральных прав в широком смысле, которые защищают от таких явлений, как сексизм и расизм. В заключительной части статьи обсуждается вопрос, действительно ли экономическая свобода порождает процветание для всех и поощряют развитие основных добродетелей.

#Бадвар #этика_добродетели

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

21 Sep 2022 04:59

❗️B Иране протестующие захватывают государственные здания и сбрасывают портреты лидеров

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

06 Sep 2022 19:11

Блокировка ресурсов сервисов Google на ТСПУ

Клиенты провайдеров с установленными Техническими средствами противодействия угрозам (ТСПУ) сообщают о недоступности доменов lh3/lh4/lh5/lh6.googleusercontent.com, принадлежащим компании Google.

По данным пользователя форума ntc.party, блокировка доменов приводит к следующим проблемам:

• Отсутствие картинок-обложек в YouTube Music;
• Отсутствие иконок игр в Google Play Games;
• Невозможность установки расширений браузера Chrome из магазина расширений;
• Серые квадраты вместо фотографий в веб-версии сервиса Google Фото;
• Ошибка загрузки обоев из интернета на смартфонах Google Pixel.
• Ошибка отображения картинок в Google Docs

Впервые фильтрация одного из доменов была замечена 31 августа, после чего распространилась и на другие.
Указанные адреса отсутствуют в Реестре запрещенных сайтов. Пресс-релизов и комментариев от Роскомнадзора на момент написания сообщения не поступало.

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

12 Aug 2022 04:32

Два либертарианских аргумента в пользу базового дохода

В своём эссе Брайан Пауэлл бросает вызов утверждению, что либертарианцы не могут поддержать базовый доход. Он предлагает два аргумента, первый из которых опирается на леволибертарианские предпосылки об эгалитарных притязаниях на владение природными ресурсами.

Второй аргумент, рассматриваемый Пауэллом, опирается на концепцию «реальной свободы для всех» Филиппа Ван Парийса. Согласно ему, если либертарианцы всерьёз привержены свободе, то они должны продвигать не только негативную свободу (самопринадлежность), но и материальные ресурсы для пользования своей самопринадлежностью.

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

03 Aug 2022 11:25

​​"Феминистки сильно рисковали, мобилизовавшись в отчаянной попытке противостоять милитаристскому насилию. Они проводили собрания, несмотря на нарушение комендантского часа, и обсуждали стратегии сопротивления. Они организовывали акции протеста на улицах Сантьяго в начале 1980-х".

Активистки перевели статью Ядвиги Пипер Муни про феминистские организации и их сопротивление диктатуре Пиночета в 1980-х годах. Обязательно прочитайте. Очень много знакомого (вроде описания чувства вины) и ценного: femantiwarresistance/Feminisms_under_Dictatorship">Женское сопротивление диктатуре Пиночета.

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

06 Oct 2023 22:18

Левое либертарианство и генетическая справедливость

Вышел новый номер журнала «Этическая мысль», в который вошла моя статья про леволибертарианские подходы к проблеме неравенства генетических дарований. Это моя первая публикация в журнале уровня Scopus, так что снова можете мною гордиться. К сожалению, у меня всегда с академическими публикациями получается так, что я сначала набросаю огромную глыбу текста, а потом приходится отсекать куски, чтобы вписаться в формальные рамки статейного объёма. Так что имейте в виду, что изначально статья была больше и содержательнее, но часть интересностей пришлось вырезать и сохранить для других публикаций.

Левое либертарианство пытается примирить либертарианскую заботу о свободе выбора и ответственности за него с эгалитарной заботой о неравенствах, возникающих в силу морально произвольных факторов, таких как грубая удача. Стандартное геолибертарианство реализует эту озабоченность через уравнивание прав людей на природные ресурсы. Но, как удачно подмечал Джеральд Коэн, это не может нивелировать влияние грубой удачи, как минимум, потому что жизненные перспективы людей с равными долями природных ресурсов неравны из-за их генетических дарований. Я рассматриваю три леволибертарианских подхода, которые стремятся учесть фактор генетической удачи в распределении природных ресурсов: генетический налог Штайнера, оговорка равных возможностей Оцуки и Валлентайна, а также критерий универсального доминирования Ван Парайса. Как я показываю, первые два подхода сталкиваются с рядом трудностей, но подход Ван Парайса позволяет разрешить эти затруднения.

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

29 Apr 2023 06:31

Либертарианство принято определять как политическую философию, которая привержена свободе как высшей ценности. Означает ли это, что целью либертарианства является максимизация свободы? Согласно этому взгляду, при выборе между двумя политиками или институциональными структурами мы всегда должны выбрать то, что даёт наибольшую степень свободы. Мэтт Зволински обсуждает эту точку зрения в серии постов "Либертарианство и свобода", затрагивая такие темы, как взаимосвязь и коллизии между свободой и справедливостью, утилитарный взгляд на свободу и индивидуальные права, закон равной свободы и оценка уровня свободы.

#Зволински #свобода

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

26 Feb 2023 03:15

"Индивидуалистическая анархистская тенденция жива и здорова. Книга «Рынки, не капитализм» открывает окно в историю этого течения и подчеркивает его потенциальный вклад в глобальное антикапиталистическое движение. В этой книге мы стремимся стимулировать процветающую дискуссию между либертарианцами всех сортов, а также теми, кто придерживается других политических взглядов, о наиболее плодотворном пути к освобождению человека. Мы уверены, что идеи индивидуалистического анархизма об освободительном потенциале рынков без капитализма может обогатить этот разговор, и мы призываем вас присоединиться к нему."
https://c4ss.org/content/58099

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

02 Feb 2023 01:08

Сегодня сообщают о тестировании блокировок популярных VPN-протоколов в новых городах России (Пермь, Орск, Новочебоксарск, Тольятти, Якутск, Казань, Елабуга, Уфа, Чебоксары, Нижний Новгород).

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

15 Jan 2023 20:54

Что такое естественное право? Обыденно мы знакомы с законом и правом как с политически установленными нормами, которые могут меняться по воле уполномоченных людей. Из-за этого некоторые люди с подозрением относятся к самому словосочетанию «естественное право», упуская из виду, что в философии под ним подразумевается особый вид этики, которая через обращение к человеческой природе пробует выделить универсальные блага. В этом смысле естественное право является совсем не тем же, что и право юридическое, а поэтому в своей статье Константин Морозов рассказывает о естественно-правовой традиции в этике и проясняет разнообразные нюансы этого подхода.

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

05 Jan 2023 17:19

Самая дешевая гордость — это гордость национальная. Она обнаруживает в зараженном ею субъекте недостаток индивидуальных качеств, которыми он мог бы гордиться; ведь иначе он не стал бы обращаться к тому, что разделяется кроме него еще многими миллионами людей. Кто обладает крупными личными достоинствами, тот, постоянно наблюдая свою нацию, прежде всего подметит ее недостатки. Но убогий человек, не имеющий ничего, чем бы он мог гордиться, хватает за единственно возможное и гордится нацией, к которой он принадлежит; он готов с чувством умиления защищать все ее недостатки и глупости.

Шопенгауэр

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

29 Nov 2022 01:17

Либертарианцы обычно используют слово "равенство", когда говорят о равенстве всех перед законом или о равенстве свободы. Эгалитаристы продвигают идеалы равенства возможностей или равенства результатов. Но как так получается, что многие из тех, кто считает себя приверженцами прежде всего человеческого равенства, с такой готовностью становятся апологетами государства? Родерик Лонг в статье "Равенство: незнакомый идеал" предлагает иную концепцию, восходящую к идеям Локка и Джефферсона, - идею равенства во власти.

#Лонг #равенство

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

16 Nov 2022 03:34

Естественные права как основа либертарианства

Многие философы, от Джона Локка до Роберта Нозика, отстаивали либертарианство и классический либерализм, апеллируя к естественным правам каждой личности на жизнь, свободу и собственность. Правдоподобие таких апелляций, однако, зачастую подрывается отсутствием или недостаточной убедительностью аргументов в пользу наличия таких дополитических прав.

В своём эссе для сборника Arguments for Liberty философ и интеллектуальный историк Эрик Мак предлагает развёрнутую аргументацию в пользу естественных прав человека. Мак также рассматривает распространённые возражения против естественных прав со стороны консеквенциализма и морального нигилизма, а также защищает либертарианские следствия из доктрины естественных прав.

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

25 Oct 2022 15:26

https://meduza.io/feature/2022/06/25/amerikanka-brittni-grayner-odna-iz-luchshih-basketbolistok-mira-s-fevralya-ee-derzhat-v-rossiyskom-sizo-grayner-grozit-koloniya-za-gashishnoe-maslo

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

22 Oct 2022 09:48

По итогам голосования победил рыночный анархист Родерик Лонг, выдающийся представитель BHL-движения, статьи которого мы по досадной случайности еще ни разу не переводили. Пока готовится перевод, предлагаю ознакомиться с другими статьями Лонга, которые есть на русском языке:

- lprmsk/sjw">Почему либертарианцы должны быть «воинами социальной справедливости»
- lpr_editorial_office/MalQF8bWc">Свобода в древнем мире
- Корпорации против рынка или чем опасно смешивание
- Справедливость и благоразумие войны: На пути к либертарианскому анализу
- Либертарианский Феминизм: Возможно ли спасти этот брак?
- Виртуальные кантоны

#Лонг

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

09 Oct 2022 16:10

Авторству Джона Локка принадлежат два исходных постулата классического либерализма, а впоследствии и современного либертарианства: право самопринадлежности и право присвоения. Оба этих принципа, будучи тесным образом связанными с вопросом справедливого распределения благ, лежат в основе либеральной этики и экономики. Хоть идеи Локка и задают узнаваемую исследовательскую оптику, но интерпретируются совершенно по-разному.

В своей статье Константин Морозов проясняет тонкости вопроса о первоначальном присвоении, рассказывая об исторической теории справедливости Нозика и различных интерпретациях оговорки Локка.

https://insolarance.com/original-appropriation/

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

18 Sep 2022 03:55

В четверг в мире праздновали Международный день солидарности журналистов. В честь этого мы вспомнили совсем не праздничные истории семерых журналистов и журналисток, убитых в современной России. Погибших из-за своей профессиональной деятельности работников СМИ гораздо больше, и многие преступления так и остаются нераскрытыми. В 2021 году Россия заняла 10-е место в «Глобальном индексе безнаказанности» за убийства журналистов.

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

24 Aug 2022 06:58

Инфокультура провела новое исследование приватности мобильных приложений. На этот раз в фокусе — новый магазин мобильных приложений для Android RuStore. Он рекомендован для предустановки на продаваемые смартфоны в России.

Мы изучили данные о 1014 мобильных приложениях и обнаружили 820 приложений (87,8%), которые имеют как минимум один отслеживающий трекер в коде. Для них характерно следующее:

1. По числу приложений, трекеры которых в них установлены, лидируют юрисдикции: США, Россия и Китай. В 93,8% таких приложений используются трекеры компаний США.
2. Российские трекеры, в основном от компаний «Яндекс» и VK, используются 3 477 (58%) приложениях.
4. Всего в 44 приложениях установлены чисто российские трекеры, без соседства с трекерами иных юрисдикций.
5. Только в 17 приложениях нет ни одного разрешения к функциям и данным устройства, а также нет ни одного установленного трекера.
6. Из потенциально опасных разрешений в приложениях чаще всего встречаются: доступ на чтение и запись в хранилище данных, доступ к камере, доступ к точному и приблизительному местоположению, получению информации об устройстве и записи аудио.
7. Из 29 приложений, в которых установлено 10 и более опасных разрешений, 10 приложений — принадлежат компании VK.
8. Больше всего таких разрешений запрашивают приложения «VK Звонки», «Одноклассники», «ICQ», которые принадлежат компании VK.

Подробнее о результатах анализа читайте: https://rustoreprivacy.infoculture.ru.

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

12 Aug 2022 00:11

Российские СМИ опубликовали торжественную новость о том, что в Сколково разработали отечественный аналог одноплатного компьютера Raspberry Pi. Выяснилось, что это полная копия китайского одноплатника, который продается на AliExpress. Резидент Сколково, который изобрел «инновацию», также возглавляет ООО «Содействие правоохранительным органам».

https://theins.ru/news/254035

(зеркало: https://theinsider.pro/news/254035)

ЛЕВОЕ ЛИБЕРТАРИАНСТВО / ЛІВЕ ЛІБЕРТАРІАНСТВО / LEFT-LIBERTARIANISM

31 Jul 2022 10:54

В эссе "Хайек, республиканская свобода и безусловный базовый доход" Мэтт Зволински обсуждает идею свободы в трактовке Фридриха Хайека. В отличие от многих либертарианцев, понимающих свободу в первую очередь с точки зрения невмешательства или уважения прав собственности, Хайек придерживался республиканистской теории, согласно которой свобода это "возможность действовать в соответствии с собственными решениями и планами, в отличие от положения человека, неизменно подчиненного воле другого". Зволински пишет о том, почему рыночная конкуренция может служить одним из наиболее эффективных гарантов республиканской свободы, в каких случаях конкуренции может быть недостаточно и почему именно БОД может успешно компенсировать недостатки рынка.

#Зволински #Хайек #БОД #ББД