390
Канал издательства libra. Издательство специализируется на немецкоязычной литературе от эпохи барокко до наших дней.
редкая возможность заглянуть в книгу до ее выхода из типографии. ссылка в первом комментарии. Антал Серб, "Путеводитель по Будапешту для марсиан". наш венгерский импринт mérleg https://www.behance.net/gallery/118325743/serb-antal-putevoditel-po-budapeshtu-dlja-marsian
Читать полностью…
у нас прекрасные новости! отправилась в типографию третья книжка Гранта Уотсона, на сей раз про лето. напомню, что эта небольшая книжка выходит в импринте про природу lutra, где уже вышли "Зимой" и "Весной". ждем тираж после майских праздников.
Летом, когда дни теплее, а Солнце встает раньше и садится позже, в сельской местности можно сделать великое множество открытий, насладиться дарами природы, а кое-что и забрать с собой. Приходилось ли вам гулять за городом летней ночью? Когда небо потемнеет, прислушайтесь к звукам в сумерках, многие из них вы, вероятно, никогда прежде не слышали. Выйдите в поле, замрите – и услышите, как двигают челюстями гусеницы, как звенят комары, пищат полевки, а вдалеке гавкает лиса. Вы услышите, как высоко в небе пролетают птицы, крик кроншнепа и уханье совы.
с гордостью сообщаем, что уже вторая книга libra вошла в топ продаж Фаланстер в этом году
Читать полностью…
Сегодня в 14 часов в лектории Независимого альянса Алексей Воинов представит первую книгу нашего французского импринта, мемуар Бальтюса
Читать полностью…
Обещали типографский сюрприз для наших гостей на выставке non/fiction и вот он: при покупке «Нибелунгов» дарим тематический постер с иллюстрациями Буркхарда Найе. Акция также действует в наших соцсетях и на ozon.
Читать полностью…
Издательство неочевидной литературы libra выпустило прозаическое переложение «Песни о Нибелунгах», выполненное Гретель и Вольфгангом Хехьт и богато проиллюстрированное Буркхардом Найе. Красота вышла неземная.
http://amp.gs/QdKd
Легенда о нибелунгах – краеугольный камень темного германского логоса, свидетельство становления германской культуры и уклада. Из нее вышла и немецкая мистика, и тетралогия Вагнера. Гретель и Вольфганг Хехьт пересказали древнюю легенду в современном духе, оставив лишь каркас, семиотическую структуру повествования о том, что порой невозможно сделать выбор между чувством и долгом, семейной честью и честной местью. Проиллюстрировал книгу Буркхард Найе. Его иллюстрации лишены точной стилистической привязки к месту и времени, они также иллюстрируют не историческую основу легенды, но ее вневременную суть. Мы счастливы впервые сотрудничать с культовым издательством Insel Антона Киппенберга. А уникальный средневековый памятник германской литературы "Песнь о нибелунгах" еще ждет своего переводчика...
Читать полностью…
Поздравляем читателей с долгожданной и наконец-то наступившей... Весной! Мы очень любим милые, элегантные книжки Эллиота Лавгуда Гранта Уотсона с иллюстрациями Чарлза Фредерика Танниклиффа и хотим, чтобы они полюбились и вам) поэтому всю весну Весной по 325 ₽
Читать полностью…
в среду запускаем в печать "Мечтателей" Роберта Музиля. по-немецки пьеса называется "Die Schwärmer", рабочее название перевода было "О*изденевшие", пока заказчик и режиссер Ника Вашакидзе не сунула мне под нос ключ к этому названию, который хитрый Музиль спрятал на страницах "Человека без свойств" (ищите на обложке ответ, что это за мечтатели такие, которые, конечно, никакие не мечтатели вовсе). Крестными родителями этой книги выступили Алёша Прокопьев и Ольга Федянина, верстку и обложку сделал Клим Гречка из Grechka & Oblepikha Design Bureau. Переводил я эту пьесу в общей сложности 3 недели, но растянулись они на долгие 4 года, за которые мы с Никой обсудили и выверили каждое слово этого невыносимого театрального аттракциона. пьесу эту еще во времена Музиля считалось невозможным поставить на театре. так бывает. и вот наконец! ожидаю премьеру! а в издательстве эта книжка открывает новый цикл драматической серии, который будет посвящен семье.
Читать полностью…
изучаю (для аннотации к следующей книжке) биографию Музиля. интереснейший персонаж был. военный инженер, заядлый спортсмен, мистик-ницшеанец, сифилитик, практиковавший экспериментальную психологию, сражался на полях Первой мировой, получил и потерял дворянство (и состояние), эмигрант. Прах Музиля был развеян на горе Салев во французских Приальпах (департамент Верхняя Савойя). вот уж действительно человек без свойств.
Читать полностью…
узнаете парня на фото? а у него сегодня день рождения. это Томас Бернхард.
Читать полностью…
Про пирожное даже статья в вики есть
Читать полностью…
дорогие друзья, почитайте подборку стихотворений (некоторые напоминают о стихах немецких конкретистов) нашего доброго друга, блестящего переводчика, драматурга и режиссера Ерога Зайцвé "Фокус". Ерог переводил для нашего издательства стихотворения из дневника Ворпсведе Райнера Марии Рильке, пьесу Рильке "Белая княгиня", а совсем скоро выйдет пьеса Берта Брэхьта "Маркитантка Кураж и ее дети", для этого издания Ерог мастерски перевел зонги. andriei-chierkasov/ierogh-zaitsve-fokus?fbclid=IwAR0UQrtJOmEt7ZoUL7tXLtsDC7dIJVNuEwVzJXGagdbb6Mr9zOMsIfm3saA" rel="nofollow">https://syg.ma/@andriei-chierkasov/ierogh-zaitsve-fokus?fbclid=IwAR0UQrtJOmEt7ZoUL7tXLtsDC7dIJVNuEwVzJXGagdbb6Mr9zOMsIfm3saA
Читать полностью…
Фрагмент "Воспоминаний" Бальтюса в материале Чтение выходного дня на Esquire https://esquire.ru/letters/237083-chtenie-vyhodnogo-dnya-kak-zhila-evropeyskaya-bogema-v-xx-veke/
Читать полностью…
о ближайших планах.
уже в типографии "Воспоминания" Бальтюса, за ними последуют "Нибелунги" (с картинками Буркхарда Найе), бодрое переложение великой легенды для подрастающего поколения; затем "Маркитантка Кураж и ее дети" Брехта и "Мечтатели" Роберта Музиля (пьесу Музиля перевели во второй раз, а вот Брехта – в четвертый), а там и "Летом" вашего любимого Эллиота Лавгуда Гранта Уотсона!
подготовили к печати первую книгу нашего венгерского импринта mérleg!
Антал Серб (1901-1945) – венгерский писатель, литературовед, переводчик. В 1940-е гг. подвергся преследованиям из-за еврейского происхождения. В 1944 г. был помещен в трудовой лагерь, где заболел, подвергся пыткам и умер 27 января 1945 г. Путеводитель по Будапешту для марсиан был впервые опубликован в 1935 г. Название обманчиво обещает экскурсию по городу, сохранившему былую живость одной из довоенных мировых столиц, пусть и подточенную войной, революцией, горечью поражений и потерь. Но на деле перед нами воспоминание о юности автора. Серб описывает реалии ушедших времен, тенью скользящие по набережным и стенам домов, и невозвратимость прошлого отражается в сегодняшнем дне – многое из того, что еще было живо на момент написания Путеводителя, успело за последующие почти сто лет исчезнуть. Любой из нас в сегодняшнем Будапеште – тот же марсианин.
Топ продаж Фаланстера за март — самые популярные книги в нашем магазине за прошлый месяц:
1. Саймон Рейнольдс. Всё порви, начни сначала. Пост-панк 1978—1984. — М.: Шум, 2021. https://vk.cc/c0path
2. Мишель Шион. Звук: слушать, слышать, наблюдать. — М.: Новое литературное обозрение, 2021. https://vk.cc/c0paFc
3. Марк Фишер. Призраки моей жизни. Тексты о депрессии, хонтологии и утраченном будущем. — М.: Новое литературное обозрение, 2021. https://vk.cc/c0paP8
4. Альфред Шюц, Талкотт Парсонс. Теория социального действия: переписка. — М.: Элементарные формы, 2021. https://vk.cc/c0paXh
5. Квентин Мейясу. Метафизика и вненаучная фантастика. — Пермь: Гиле Пресс, 2020. https://vk.cc/c0pb4e
6. Славой Жижек. Неприятности в раю: От конца истории к концу капитализма. — Екатеринбург: Гонзо, 2021. https://vk.cc/c0pbci
7. Дэвид Харви. Состояние постмодерна: Исследование истоков культурных изменений. — М.: Издательский дом Высшей школы экономики, 2021. https://vk.cc/c0pbzl
8. Нибелунги. Переложение Гретель и Вольфганга Хехьт, иллюстрации Буркхарда Найе. — М.: Издательство libra, 2021. https://vk.cc/c0pbpY
9. Жан-Пьер Дюпюи. Знак священного. — М.: Новое литературное обозрение, 2021. https://vk.cc/c0pbOb
10. Линор Горалик. Мойра Морта мертва. — М.: Издательство Центра Вознесенского, 2021. https://vk.cc/c0pbTU
11. Валерий Подорога. М. Фуко: археология современности. — М: Канон+ РООИ «Реабилитация», 2021. https://vk.cc/c0pc6s
12. Жорж Батай. Ненависть к поэзии: Романы и повести. — М.: Ладомир, 2017. https://vk.cc/c0pc9Q
13. Лоран де Суттер. Наркокапитализм. Жизнь в эпоху анестезии. — М.: РИПОЛ классик, 2021. https://vk.cc/c0pcmB
14. Пол Коллиер. Будущее капитализма. — М.: Издательство Института Гайдара, 2021. https://vk.cc/c0pcve
15. Тове Дитлевсен. Зависимость. — М.: No Kidding Press, 2021. https://vk.cc/c0pcCj
16. Экспериментаторы сознания. Документы 1840—1960 гг. — М.: Chaosss Press, 2021. https://vk.cc/c0pcOS
17. Елена Волкова. Глыба Глеба. Запрещённейший иерей Якунин. — СПб.: Издательство Дом Галича, 2021. https://vk.cc/c0pcZ3
18. Жан Кокто. Дневник незнакомца. — М.: Издательство АСТ, 2021. https://vk.cc/c0pd4s
19. Империи Средневековья: От Каролингов до Чингизидов. Под ред. Сильвена Гугенхейма — М.: Альпина нон-фикшн, 2021. https://vk.cc/c0pdiY
20. Джеймс Хайнцен. Искусство взятки. Коррупция при сталине, 1943—1953. — М.: Политическая энциклопедия, 2021. https://vk.cc/c0pdmR
21. Франсуа Ожьерас. Путешествие на Афон. — М.: KOLONNA Publications, 2021. https://vk.cc/c0pdBM
Заказать доставку книг — falanster1917@yandex.ru
Прошлые подборки на нашем сайте: http://falanster.su/top/
➰ ВК
Добрый вечер. На Ярмарка интеллектуальной литературы non/fiction мы были чрезвычайно рады встрече со старыми друзьями, преданными читателями и новыми знакомыми! Увозим с выставки вдохновение, новые идеи и мысли о работе издательства. Благодарим Независимый Альянс за организацию нашего корнера на объединенном стенде и двух мероприятий в лектории! Спасибо, низкий поклон!
Читать полностью…
Сегодня. В пятницу. В 18 часов. В Лектории. Независимого. Альянса. Non/fiction. Презентация. Приходите.
Читать полностью…
Сделали серию закладок с иллюстрациями Буркхарда Найе к «Легенде о нибелунгах». Будем вкладывать в другие наши книги) а для постоянных читателей и подписчиков наших соцсетей, а также гостей нашего стенда на грядущей выставке non/fiction подготовили еще один типографский сюрприз)))
Читать полностью…
посмотрите прекрасный документальный фильм про Бальтюса. это его последние годы, как раз то время, когда он беседовал с Боуи и диктовал воспоминания, которые вышли у нас совсем недавно! https://www.youtube.com/watch?v=lJliVrff-mQ
Читать полностью…
С днем Калевалы, друзья! Рад сообщить, что начал переговоры про небольшую книжку с пересказом Калевалы и прекрасными иллюстрациями Кат Меншик. Если все получится, книжка дополнит серию пересказов эпосов с картинками. А первую книжку, Легенда о нибелунгах, ждем на следующей неделе из типографии!
Читать полностью…
а вот почитайте фрагмент из шикарной, веселой и остроумной пьесы Петера Вайсса про молодость культового немецкого поэта Хёльдерлина на Рупоре Смены в рубрике книга недели! https://s-m-e-n-a.org/2021/02/13/kniga-nedeli-helderlin/
Читать полностью…
еще один именинник! Брехту 123 годика
Читать полностью…
С облегчением сообщаем, что инцидент с сетью книжных магазинов "Порядок слов" исчерпан. Сотрудники магазина нашли возможность полностью погасить задолженность, уладить проблемы с документооборотом, предложили перезагрузить партнерство. Почему это важно? Времена для книжного дела, действительно, непростые, но издательство активно растет, мы запускаем в печать уже третью книгу этого года, пьесу Бертольта Брехта "Маркитантка Кураж и ее дети" (а книжная торговля в нынешних условиях напоминает жизнь маркитантов во время Тридцатилетней войны). Еще в 2020 г. мы вышли на тираж в 1000 экземпляров, в этом году намерены продолжить наращивать темпы и масштабы работы. Сделать это невозможно без поддержки всех партнеров, а главное – внимания и интереса к нашим книгам читателей, для которых все мы, в конечном итоге, и работаем.
Читать полностью…
завершаем допечатную подготовку пьесы Бертольта Брехта "Маркитантка Кураж и ее дети", но сегодня не о Брехте, а о Йохане Людвиге Рунеберге (1804-1877), финском поэте, писавшем на шведском языке (и подданном Российской империи, конечно же). почему? во-первых, у него день рождения. во-вторых, он написал поэтический цикл "Рассказы Фенриха Столя", первое стихотворение из которого стало гимном Финляндии, а еще одно, посвященное маркитантке Лотте Сверд, вдохновило Брехта, наряду с романом Гриммельсхаузена о Кураж, на создание пьесы о маркитантке Анне Фирлинг по прозвищу Кураж. (Брехт тогда жил в эмиграции в Швеции.) еще в честь Рунеберга было названо пирожное Runebergintorttu с миндалем, ромом, имбирем и з малинавым варэннем. в конце концов, писать надо так, чтобы в вашу честь назвали пирожное, коктейль или, по меньшей мере, котлету.
Читать полностью…
Друзья, у нас осталось еще несколько комплектов открыток с иллюстрациями Карла Вальзера к книжке Роберта Вальзера «Школьные сочинения Фритца Кохера». Это очаровательныя, милыя картинки, они скрасят февральские метели и порадуют ваших близких, будучи отправлены почтою. Книжка Вальзера очаровательная тоже) на снимке вы также можете видеть один очень хитрый микро-роман, который у нас в работе и через некоторое время выйдет!)
Читать полностью…
всем привет, здравствуйте, дорогие друзья! на нашу новую книгу, которая уже в типографии, мы не станем объявлять подписку, но вот вам загадка (со звездочкой). при чем тут вообще Мадс Миккельсен и котики?! первые 10 отгадавших получат книжечку в подарок, только чур не гуглить! рассчитываем на ваш литературный кругозор! ответы пишите в личные сообщения)
Читать полностью…
Официально заявляем, дорогие друзья, что мы вышли из праздничного оцепенения и анабиоза и вновь с радостью принимаем и отправляем ваши заказы! (в т. ч. через ozon)
Читать полностью…
