163916
🧡 تیم آکادمی زبان لینگانو؛ در کنار شماست تا هر روز با برنامهای مشخص؛ باهم زبان انگلیسیمون رو تقویت کنیم. اینستاگرام: 📱 instagram.com/lingano_official کانال یوتیوب: https://www.youtube.com/@lingano_academy پشتیبانی و مشاوره: 👤 @Lingano_Support
🤔 چطوری نامههای رسمی رو تموم کنیم:
🔴 Sincerely, / Sincerely yours
با احترام، با احترام فراوان
✅ نکته:
استانداردترین و مطمئنترین خداحافظی در نامههای کاملاً رسمی (Formal).
🔴 Best regards, / Kind regards
با بهترین آرزوها، با درود و احترام
✅ نکته:
عالی برای نامههای اداری و کاری روزمره (Semi-formal) که لحن محترمانه اما گرمتری داره.
🔴 I look forward to hearing from you.
بیصبرانه منتظر شنیدن پاسخ شما هستم.
✅ نکته:
بهترین عبارت برای پایان نامه وقتی که منتظر جواب طرف مقابل هستی.
🔴 Please feel free to contact me if...
در صورت نیاز، لطفاً بدون رودربایستی با من تماس بگیرید اگر...
✅ نکته:
یک جمله فوقالعاده برای نشون دادن همکاری و باز بودن مسیر ارتباطی.
📱 t.me/lingano_com
❗️توی دنیایی که برای کار و درس و مسائل مختلف باید به افراد مختلفی توی قالب ایمیل نامه بزنیم، اهمیت دونستن قوانین نامه نوشتن به زبان انگلیسی خیلی زیاده.
📣 امروز میخوایم طبق برنامه روزانهمون، #رایتینگ کار کنیم و چند مورد از این قوانین رو با هم یاد بگیریم.
⚠️ آمادهاید که یادشون بگیریم؟
📱 t.me/lingano_com
🖥 فایل pdf جدول حروف اضافه.
Читать полностью…
⭐️ It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves.
✍️ William Shakespeare
✍️ سرنوشت ما در ستارهها نوشته نشده، بلکه در دستان خود ماست.
📱 t.me/lingano_com
⚽️ وقتی دو طرف پا به پا پیش میرن و کریهای وسط بازی!
🟢 It's anyone's game
نتیجه اصلاً معلوم نیست / بازی دست هر دو طرفه
🔖 مثال:
Both teams are playing well, it's anyone's game right now.
هر دو تیم خوب بازی میکنن، الان اصلاً معلوم نیست کی میبره.
🟢 Neck and neck
شانه به شانه / پایاپای
🔖 مثال:
They are going neck and neck in the title race.
توی کورس قهرمانی دارن پایاپای پیش میرن.
🟢 Save the best for last
اصل جنس رو برای آخر کار نگه داشتن
🔖 مثال:
Don't celebrate early; we always save the best for last.
زود خوشحالی نکن؛ ما تازه اصل کار رو گذاشتیم برای آخر بازی!
🟢 Eat one's words
حرف خود رو پس گرفتن / رو سیاه شدن
🔖 مثال:
Keep talking! After the final whistle, I’ll make you eat your words. هی حرف بزن! بعد از سوت پایان کاری میکنم حرفتو پس بگیری و رو سیاه بشی.
⚽️ وقتی قبل از بازی حساس نگرانی و دلشوره داری!
🟢 A nail-biter
بازی نفسگیر و پر استرس (بازیای که از شدت استرس ناخنهاتو میجویی)
🔖 مثال:
Tonight's derby is definitely going to be a nail-biter.
دربی امشب قطعاً یک بازی نفسگیر و پر استرسه.
🟢 Have a bad feeling about something
حس خوبی به چیزی نداشتن / دلم گواهی بد دادن
🔖 مثال:
Our main striker is injured; I have a bad feeling about this match.
مهاجم اصلیمون مصدومه، حس خوبی به این بازی ندارم.
🟢 One's heart is in one's mouth
قلب کسی توی دهنش بودن (از شدت استرس و ترس)
🔖 مثال:
Every time they get close to our goal, my heart is in my mouth!
هر بار نزدیک دروالمون میشن، قلبم میاد تو دهنم!
🟢 On the edge of one's seat
روی هوا بودن / صندلی رو از شدت هیجان رها کردن
🔖 مثال:
I was on the edge of my seat for the entire 90 minutes.
کل ۹۰ دقیقه از شدت هیجان و استرس روی هوا بودم.
⚽️وقتی تیمت برنده شده و داری کُری میخونی!
🟢 Wipe the floor with someone
زمین رو با کسی پاک کردن / لوله کردن (برد با اختلاف زیاد)
🔖 مثال:
We completely wiped the floor with them in the second half.
نیمه دوم کاملاً لولهشون کردیم.
🟢 A walk in the park
مثل آب خوردن / خیلی راحت
🔖 مثال:
Honestly, beating your team was a walk in the park.
خدایی بردنتون مثل آب خوردن بود.
🟢 Bragging rights
حق کری خوندن / پُز دادن
🔖 مثال:
We won the derby, so bragging rights are ours until the next match!
دربی رو بردیم، پس تا بازی بعدی حق کری خوندن با ماست!
🟢 Put on a masterclass
شاهکار به پا کردن / کلاس درس فوتبال گذاشتن
🔖 مثال:
Our midfield put on a masterclass tonight.
هافبکهای ما امشب رسماً کلاس درس فوتبال گذاشتن.
🤔 Winners never quit and quitters never win.
✍️ Vince Lombardi
✍️ برنده هرگز تسلیم نمیشود و تسلیمشده هرگز برنده نمیشود.
📱 t.me/lingano_com
🔥 توی وبینار ترفندهای دقیقهنودی آیلتس و تافل منتظرتونیم!
📣 لینک ورود به وبینار براتون sms شده و کافیه بزنید روش.
نسخه ضبط شده وبینار هم برای عزیزانی که ثبت نام کردن، ارسال خواهد شد. ⭐️
بیاین یه واقعیت تلخ ولی مهم رو با هم بررسی کنیم:
🗓 توی روزهای پایانی قبل از آزمون، بیشتر مطالعه کردن لزوماً به معنی نمرهی بالاتر نیست.
❌ چنگ زدن به کتابها و منابع مختلف توی این زمان، فقط و فقط تمرکزتون رو نابود میکنه و سر جلسه قفلتون میکنه!
📖 شما الان نیازی به خوندنِ کتابهای جدید ندارین؛ فقط باید یاد بگیرین چطور روی تکنیکهای نمرهآور تمرکز کنین و چطور زمانتون رو در جلسه مدیریت کنین که وقت کم نیارین.
💯 In three words I can sum up everything I've learned about life: it goes on.
✍️ Robert Frost
💫در سه کلمه میتوانم تمام آنچه را که درباره زندگی آموختهام خلاصه کنم: زندگی ادامه دارد.
📱 t.me/lingano_com
❓ شما الان نیازی به کوبیدن و از نو ساختن ندارین.
فقط باید یاد بگیرین چطور روی تکنیکهای نمرهآور تمرکز کنین و چطور زمانتون رو در جلسه مدیریت کنین تا به مشکل نخورین!
📱 t.me/lingano_com
🚫 یه باور غلط که خیلی هم طرفدار داره!
❌ نزدیک به یه امتحان، هر چقدر بیشتر بخونیم، نمرهمون بالاتر میشه!
حالا درسته موقع مدرسه، این تکنیک جواب میداده (😔)، ولی دلیل نمیشه موقع آزمونهای تخصصی مثل آیلتس و تافل هم جواب بده.
📱 t.me/lingano_com
🤔 اصطلاحات کاربردی آهنگ:
⭐️ Rough
سخت، دشوار، ناخوشایند (مخصوصاً برای دورههای زمانی یا شرایط زندگی)
🔖 مثال:
I’ve had a rough week at work.
هفتهٔ خیلی سختی رو سر کار داشتم.
⭐️ Doin' better (Doing better)
رو به راهتر بودن، وضعیت روحی یا جسمیِ بهتری داشتن
🔖 مثال:
Since she changed her job, she's been doing better.
از وقتی شغلش رو عوض کرده، حال و روزش رو به راهتر شده.
⭐️ Have it all
همهچیز داشتن، به اوج خوشبختی و کمال در زندگی رسیدن
🔖 مثال:
She has a great career, a loving family, and good health—she really has it all.
اون شغل عالی، خانواده دوستداشتنی و سلامتی داره؛ واقعاً همهچیز تو زندگیش جوره.
⭐️ Get used to (something)
عادت کردن به چیزی یا شرایطی جدید
🔖 مثال:
It took me a while to get used to waking up early.
یکم طول کشید تا به زود بیدار شدن عادت کنم.
⭐️ Sane
عاقل، دارای سلامت روان، سرِ حال (نقطه مقابلِ Crazy)
🔖 مثال:
Keeping busy is the only thing that keeps me sane these days.
سرگرم نگه داشتن خودم تنها چیزیه که این روزها من رو سرِ پا و عاقل نگه میداره.
⭐️ Lose it all
همهچیز را از دست دادن، تمام دارایی یا خوشبختی را به باد دادن
🔖 مثال:
If you make the wrong investment, you might lose it all.
اگه سرمایهگذاری اشتباهی کنی، ممکنه یهو همهچیزت رو از دست بدی.
📱 t.me/lingano_com
🎤 Artist: Benson Boone
🎵 Music: Beautiful Things
📱 t.me/lingano_com
🤔چطوری نامههای رسمی رو شروع کنیم:
🔴 Dear Mr./Ms. [Last Name]
جناب آقای، سرکار خانمِ [نام خانوادگی]
✅ نکته:
همیشه بعد از Mr. یا Ms. فقط نام خانوادگی (Last Name) رو بنویس، نه اسم کوچک!
🔴 Dear Hiring Manager
مدیر محترم استخدام، مسئول محترم جذب نیرو
✅ نکته:
وقتی اسم شخص رو نمیدونی اما عنوان شغلیش معلومه، بهترین و حرفهایترین گزینهست.
🔴 I am writing to inquire about...
این نامه را جهت استعلام، پرسش درباره... مینویسم.
✅ نکته:
جمله طلایی برای شروع متن نامه وقتی که قصدت درخواست اطلاعات یا پرسیدنه.
🔴 I am writing in response to...
این نامه را در پاسخ به... مینویسم.
✅ نکته:
بهترین جمله برای شروع وقتی داری به یک آگهی، ایمیل قبلی یا درخواست جواب میدی.
📱 t.me/lingano_com
💦 Opportunities are usually disguised as hard work, so most people don't recognize them.
✍️ Ann Landers
✍️ فرصتها معمولاً در لباسِ کار و تلاشِ سخت مخفی میشوند؛ به همین دلیل است که اکثر مردم آنها را تشخیص نمیدهند.
💬 ویدیو یوتیوب جدیدمون آپلود شده و صبا اومده تا کامل، قوانین استفاده از حروف اضافهی On, In و At رو کامل یاد داده.
❗ با کلی مثال، اشتباهات رایجی که خیلیا دارن و ...
اگه شمام توی استفاده از این حروف اضافه مشکل دارین، نباید این ویدیو رو از دست بدین.
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
😊 ویدیوی آموزش حروف اضافه On, In و At
🔖 یک فرصت استثنایی برای شروعی هدفمند برای یادگیری زبان توی تابستون
✅ ۶۱ درصد تخفیف ویژه روی دوره جامع + ۶ هدیه منحصربهفرد
🎁 مینیدوره Speaking Booster
۲۰ جلسه تخصصی فقط برای تقویت مکالمه و شکستن طلسم ترس از صحبت کردن
🎁 مینیدوره زبان با سریال فرندز
۴۰ جلسه آموزشی جذاب برای یادگیری زبان
🎁 تمرینات Role-Play
۳۴ جلسه تمرینیِ مکالمهمحور برای شبیهسازی موقعیتهای واقعی
🎁 مینیدوره آموزش زبان موزیک
یادگیری زبان با بهترین موزیکهای دنیا
🎁 اشتراک یکساله لینگانوAI
دسترسی به هوش مصنوعی اختصاصی لینگانو برای تمرین و رفع اشکال در هر ساعت از شبانهروز
🎁 پشتیبانی تخصصی و نامحدود ۷/۲۴
همراهی دائم توسط اساتید لینگانو
همین حالا تصمیمتون رو برای تغییر بگیرین و با کلیک روی لینک زیر، با بیشترین تخفیف در دوره جامع شرکت کنید:
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
🔗 ثبتنام در جشنواره تابستانی لینگانو با ۶۱٪ تخفیف ویژه
⚽️ وقتی بازی با ناداوری، افتضاح تموم شده!
🟢 Robbed in broad daylight
روز روشن سر کسی رو بریدن / حق کسی رو روز روشن خوردن
🔖 مثال:
The referee was terrible! We were robbed in broad daylight.
داور اشغال بود! روز روشن حق ما رو خوردن.
🟢 A stroke of luck
شانس محض / شانس بادآورده
🔖 مثال:
They didn't play well; that last goal was just a stroke of luck.
اصلاً خوب بازی نکردن، اون گل آخرشون شانس محض بود.
🟢 Dismal performance
عملکرد افتضاح و ناامیدکننده
🔖 مثال:
I can't defend my team today, that was a dismal performance.
امروز نمیتونم از تیمم دفاع کنم، واقعاً عملکرد افتضاحی بود.
🟢 A hard pill to swallow
حقایق تلخی که هضمش سخته
🔖 مثال:
Losing the final in the last minute was a hard pill to swallow.
باختن فینال توی دقیقه آخر، واقعاً حقیقت تلخ و غیرقابلهضمی بود.
⚽️وقتی داری باخت و بازی بدِ تیم مقابل رو مسخره میکنی!
🟢 Get schooled
درس عبرت گرفتن / به کسی درس فوتبال دادن
🔖 مثال:
Your players thought they were stars, but they just got schooled. بازیکناتون فکر میکردن ستارهان، ولی امروز رسماً بهشون درس فوتبال داده شد.
🟢 Outclassed
یک لول پایینتر بودن / اصلاً در حد و اندازه نبودن
🔖 مثال:
Don't make excuses! Your defense was completely outclassed.
بهانه نیار! دفاعتون اصلاً در حد و اندازه ما نبود.
🟢 Cry over spilled milk
حسرت گذشته رو خوردن / الکی بهانه آوردن و زاری کردن
🔖 مثال:
You lost 3-0, so stop crying over spilled milk!
سه به هیچ باختید، انقدر بهانه نیار و قبولش کن!
🟢 All talk and no action
فقط ادعا بودن / طبل بزرگ خالی بودن
🔖 مثال:
Before the match you were confident, but you're all talk and no action.
قبل بازی خیلی ادعاتون میشد، ولی فقط طبل توخالی بودید.
⌛ اسپانیا هم برندهی جامجهانی شد.
💬 طرفدارهای مسی و رونالدو هم کلکلشون سر اینکه کی توی فینال بوده و کی نبوده، هر روز داره بیشتر میشه.
طبق برنامه امروز، میخوایم #اصطلاح های فوتبالی که توی کلکلها استفاده میشه رو یادتون بدیم.
اگه آمادهاین، با ایموجی محبوبتون بهمون بگید. 🥺
📱 t.me/lingano_com
خیلی خوشحالیم که با وبینار رایگان ترفندهای دقیقهنودی آیلتس و تافل در کنارتون بودیم. ❤️
✅ امیدواریم که نکات گفته شده، براتون کاربردی بوده باشن و بهتون کمک کنن که بهتر در آزمون آیلتس و تافل حضور پیدا کنید و نمره دلخواهتون رو بگیرید.
🧠 حتما در مورد وبینار بهمون بگید.
💬 نظرات شما کمک میکنه که بتونیم در وبینارهای بعدی، باقدرت بیشتری حضور پیدا کنیم و در مسیر یادگیری زبان، بهتر کنارتون باشیم.
آموزش اصولی و کاربردی زبان انگلیسی
با لینگانو
⚡️ وبینار رایگان ترفندهای دقیقهنودی آیلتس و تافل
امشب ساعت ۱۹:۰۰ قراره دور هم جمع بشیم و فرمولهای طلایی روزهای آخر رو بررسی کنیم:
✔️ تکنیکهای مدیریت زمان: چطور برای هر بخش زمانبندی کنین و از کمبود وقت نجات پیدا کنین؟
✔️ استراتژی پاسخدهی: در هر بخش آزمون، دقیقاً چطور به سوالات پاسخ بدین تا بالاترین نمره رو بگیرین؟
✔️ مرور هوشمندانه: چطور در فرصت کم باقیمانده، مطالب رو مرور کنین تا نکات سر جلسه یادتون نره؟
✔️ و کلی تکنیک کاربردی و ضربتی برای کنترل استرس...
⚠️ توجه: فقط چند ساعت تا شروع وبینار باقی مونده و ظرفیت به شدت رو به اتمامه. شرکت در این وبینار کاملاً رایگانه، پس بهانهها رو بذارین کنار و همین حالا ثبت نام کنین:
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
🌐 ثبت نام در وبینار ترفندهای دقیقهنودی آیلتس/تافل
📌 این آخرین قایق نجاته!
اگه فقط چند روز یا چند هفته تا آزمون آیلتس یا تافلتون باقی مونده و حس میکنین به خاطر مشغله یا تنبلی هنوز اونطور که باید آماده نیستین، این متن رو با دقت بخونین. 🤯
🎯 وبینار رایگان «ترفندهای دقیقهنودی آیلتس/تافل» 🎯
توی این وبینار قراره چیا بگیم؟
⭐️ مدیریت زمان در جلسه آزمون (از کجا شروع کنیم و کی از یک سوال بگذریم؟)
⭐️ تکنیکهای مؤثر و ضربتی در هر چهار مهارت (لیسنینگ، ریدینگ، رایتینگ، اسپیکینگ)
⭐️ مدیریت استرس روز آزمون برای جلوگیری از قفل کردن ذهنی
⭐️ سیستم مرور هوشمند برای روزهای آخر جهت تثبیت مطالب در حافظه
👤 این وبینار دقیقاً برای شماست، اگر:
🚩 زمان کمی تا آزمون دارید و احساس سردرگمی میکنید.
🚩 زیاد مطالعه میکنید، اما در تستها نتیجه دلخواه رو نمیگیرید.
🚩 نگران کمبود زمان یا استرس شدید در روز جلسه هستید.
برای ثبت نام رایگان در «وبینار ترفندهای دقیقهنودی آیلتس/تافل» روی لینک زیر بزنید:
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
🌐 ثبت نام در وبینار ترفندهای دقیقهنودی آیلتس/تافل
‼️ باید قبول کنیم که: توی روزهای پایانی قبل از آزمون، بیشتر مطالعه کردن لزوماً به معنی نمرهی بالاتر نیست.
چنگ زدن به منابع مختلف در این زمان فقط تمرکزت رو نابود میکنه. ⚠️
📱 t.me/lingano_com
🥇 To know what you know and what you do not know, that is true knowledge.
✍️ Confucius
🙂 بدانی چه چیزی را میدانی و چه چیزی را نمیدانی؛ دانایی واقعی همین است.
📱 t.me/lingano_com
🎵 متن اصلی آهنگ و ترجمه:
For a while there, it was rough
یه مدت اوضاع واقعاً سخت و ناخوشایند بود،
But lately, I've been doin' better
اما این اواخر، حالم رو به راه تر شده؛
Than the last four cold Decembers
خیلی بهتر از چهار دسامبرِ سردِ گذشته،
I recall
که به یاد میارم.
And I see my family every month
حالا هر ماه خانوادهام رو میبینم،
I found a girl my parents love
دختری رو پیدا کردم که پدر و مادرم عاشقش هستن،
She'll come and stay the night
او میاد و شب رو پیشم میمونه،
And I think I might have it all
و فکر میکنم دیگه انگار همهچیز دارم.
And I thank God every day
هر روز از خدا تشکر میکنم،
For the girl He sent my way
بابت دختری که سر راهم قرار داد؛
But I know the things He gives me
اما این رو هم میدونم چیزهایی رو که بهم میده،
He can take away
میتونه پس هم بگیره.
And I hold you every night
و هر شب تو رو در آغوش میگیرم،
And that's a feelin' I wanna get used to
و این حسیه که دلم میخواد بهش عادت کنم؛
But there's no man as terrified
اما هیچ مردی به اندازهٔ اون مردی وحشتزده نیست،
As the man who stands to lose you
که ممکنه تو رو از دست بده.
Oh, I hope I don't lose you
آه، امیدوارم تو رو از دست ندم،
Mm
امم...
Please stay
خواهش میکنم بمون،
I want you, I need you, oh, God
تو رو میخوام، بهت نیاز دارم، خدای من!
Don't take
از من نگیر،
These beautiful things that I've got
این چیزهای زیبایی رو که به دست آوردم.
Please stay
خواهش میکنم بمون،
I want you, I need you, oh, God
تو رو میخوام، بهت نیاز دارم، خدای من!
Don't take
از من نگیر،
These beautiful things that I've got
این چیزهای زیبایی رو که به دست آوردم.
📱 t.me/lingano_com
I found my mind, I'm feelin' sane
خودم رو پیدا کردم و حس میکنم دوباره عاقل و سر حالم،
It's been a while, but I'm findin' my faith
خیلی وقت گذشته بود، اما دارم دوباره ایمانم رو پیدا میکنم؛
If everything's good, and it's great
اگه همهچیز خوب و فوقالعادهست،
Why do I sit and wait 'til it's gone?
پس چرا همش میشینم و منتظرم تا همهچیز نابود بشه؟
Oh, I'll tell ya, I know I've got enough
آه، بذار بهت بگم، میدونم که سهم خودم رو به اندازه کافی دارم؛
I've got peace, and I've got love
من به آرامش رسیدم و عشق رو دارم،
But I'm up at night thinkin'
اما شبها بیدارم و با خودم فکر میکنم،
I just might lose it all
که ممکنه یهو همهچیز رو از دست بدم.
📱 t.me/lingano_com.
🎶 طبق برنامه امروز میخوایم با این #آهنگ خیلی قشنگ زبان یاد بگیریم و اصطلاحاتش رو با هم کار کنیم.
🎤 Artist: Benson Boone
🎵 Music: Beautiful Things
📱 t.me/lingano_com