На следующей неделе проведем презентацию книг Альбы де Сеспедес!
Итало-кубинская писательница — одна из значимых фигур итальянской литературы XX века. Она ярко и точно передала историческую и культурную атмосферу Италии середины прошлого столетия, соединив литературное творчество с чёткой гражданской позицией.
5 февраля в 19:00 книги де Сеспедес «Запретная тетрадь» и «Ее сторона истории» представят и обсудят директор нашего издательства Ольга Лябина, переводчики Лев Кац и Ольга Ткаченко, а модератором выступит журналист Анастасия Бозио. Встреча пройдет в КЦ «Покровские ворота» (Покровка, 27, стр. 1 (вход в арку со шлагбаумом)).
Участие бесплатное по регистрации!
Ведущий редактор нашего издательства Наиля Агдеева взяла для своего телеграм-канала «Книжный гриб» интервью у дизайнера Виктории Лебедевой, которая разработала оформление для многих наших изданий.
В серии постов они обсудили профессиональный путь Виктории, особенности работы книжного дизайнера и то, как меняется профессия в эпоху ИИ. Первый пост ищите ниже, а следующие части — на канале «Книжный гриб».
Кстати, и подписывайтесь на телеграм-канал Виктории!
Оформление нашей новинки — «Книги Джоан» Поля Тюрена.
Произведение рассказывает правдивую историю Джоан Лидской — монахини, бросившей вызов всем запретам, чтобы жить так, как хочется. Узнать больше и заказать.
Герой «Сына Часовщика» — родившийся в 1900 году молодой человек, а затем и взрослый мужчина, с ангельским лицом и светлыми волосами, получивший прозвище Малыш. Он безутешно ищет мать, ведь его отец, простой часовщик из Триеста, не желает ничего о ней рассказывать. Кажется, в своих поисках Малыш доходит до самого страшного и берёт в руки оружие. Но разве даже там, где разворачивается бескомпромиссная борьба за выживание, не остается места для очищающего света родительской любви?
Большая история подобна воронке, которая поглощает людей, — это хорошо знают ровесники ХХ века, появившиеся на свет для новой прекрасной жизни, но попавшие в самые драматические обстоятельства. Об этом новая книга Марко Бальцано. Заказать на нашем сайте.
Спешим поделиться новостью: мы вернули возможность самовывоза!
Заказы, оформленные на сайте, вновь можно забирать в редакции с понедельника по пятницу с 11 до 19 часов. Мы находимся рядом с метро Новокузнецкая/Третьяковская по адресу: ул. Большая Ордынка, д. 13/9, стр. 1, 2 подъезд, 1 этаж. Обратите внимание: вход с улицы, не со двора. Звоните в домофон с одной кнопкой и надписью «фиолетовый».
До встречи! Подробнее об оплате и доставке заказов.
Этот итальянский роман написан в 1950-е, но вот тебе — на дворе 2026-й, а звучит он таким же полным голосом. И одновременно это роман, полный очарования, это не прокламация и не агитка, это настоящая жизнь со множеством деталей, со шляпками, ужинами и сумками, мелочами и тем, что кажется не таким и важным, но важно на самом деле. Если будете читать, прочтите и биографию писательницы, она тоже достойна отдельного романа.
Первые фото «Такой невозможной жизни» присылают из типографии!
Это значит, что совсем скоро новый роман Мэтта Хейга будет у нас — и у вас.
А пока можно успеть оформить предзаказ со скидкой 25% здесь.
🎉 Результаты розыгрыша:
🏆 Победитель:
1. Oleg Pestriy (@kletochniymitoz)
✔️Проверить результаты
Коротко о книгах Сельвы Альмады, которые будем обсуждать с автором, а также с переводчицей Дарьей Синицыной в ближайший понедельник:
— «Не река»
В центре сюжета — странствие двух старых друзей и сына их погибшего товарища на таинственный остров, где рыбалка превращается в столкновение с прошлым, призрачной реальностью и неведомой силой, меняющей судьбы.
— «Ветер смятения»
Камерный роман о странствующем проповеднике с дочерью, застрявших в захолустье у механика и его помощника, которые вынуждены пережить несколько дней под одной крышей, пока нарастающее напряжение между всеми четырьмя ведёт к неизбежной буре.
Презентация романов аргентинской писательницы пройдет 19 января в 19:00 в Ибероамериканском культурном центре «Иностранки» (ул. Николоямская, д. 1). Узнать подробности и зарегистрироваться.
В ближайшее воскресенье книжный клуб «Забуйки» соберется, чтобы обсудить роман Азар Нафиси «Читая „Лолиту“ в Тегеране» — автобиографичную историю о подпольном литературном кружке в Иране в период Исламской революции.
Все подробности — в посте ниже⬇️
Начинаем год с презентации книг Сельвы Альмады!
Альмада — «магический голос аргентинской провинции», как ее назвала газета The Guardian, финалистка премии Марио Варгаса Льосы. Ее произведения вошли в шорт-листы Международной Букеровской премии и Дублинской премии, а также переведены на несколько языков. 19 января в 19:00 в Ибероамериканском культурном центре «Иностранки» (ул. Николомская, д. 1) представим две книги Альмады, изданные нами на русском, — «Не река» и «Ветер смятения» — и обсудим их с автором и переводчицей Дарьей Синицыной, которые подключатся онлайн.
Вы сможете задать вопросы Сельве Альмаде и узнать больше о современной аргентинской литературе. Участие бесплатное, по регистрации.
В прошлом году издали роман Мэтта Хейга «Эти странные Рэдли» — захватывающую историю о скрывающей своё вампирское прошлое семье, которая оказывается на грани разоблачения после приезда кровожадного родственника.
Уже в январе из типографии приедет новое произведение британского писателя — «Такая невозможная жизнь». Прямо сейчас на книгу можно оформить предзаказ со скидкой 25%.
И не забывайте про промокод «ХЕЙГ» на все книги автора.
Друзья, 2025 год подходит к концу, самое время подвести итоги.
В этом году мы издали 25 книг и открыли для читателей 11 новых авторов. Провели много встреч: с Фульвио Эрвасом, Фабьенн Дельфур, Катей Тарасовой, Софьей Ремез, Леной Бурковой, Любой Макаревской, Львом Кузьминским, Ольгой Серовой, Полиной Панасенко и переводчиками книг Альбы де Сеспедес, Ольгой Ткаченко и Евгенией Макаровой.
Год выдался насыщенным на поездки: мы поучаствовали в 45 фестивалях в 27 городах — эти цифры поражают нас самих!
Об издательских планах на 2026 расскажем совсем скоро. Их много😍
А пока хотим поздравить с наступающим! Пусть новый год принесет счастье, новые книжные открытия и будет полон ярких литературных впечатлений! Спасибо, что вы с нами. Команда «Лайвбук» 🖤
Делимся графиком работы нашего интернет-магазина в праздники:
— заказы, оформленные сегодня и завтра до 14:00, успеем отправить в этом году
— заказы, оформленные позже 14:00 и в следующие дни до 6 января, отправим 6 января
— заказы, оформленные 7-11 января, отправим 12 января.
✨За книгами!
«Черный рынок» уже завтра!
С 11:00 до 20:00 в пространстве ЦТИ «Фабрика» (Переведеновский переулок 18) вместе с коллегами будем продавать хорошие книги и делиться новогодним настроением🎄. Присоединяйтесь!
Кстати, наши издания можно будет не только приобрести, но и выиграть — организаторы разыгрывают целую коробку книг, в которой сразу несколько наших. Еще успеваете принять участие.
1. Привет! Спасибо, что согласилась поговорить и ответить на вопросы. Хочется начать с пути, который привел тебя в дизайн обложек. Ты всегда хотела заниматься именно книгами или изначальный план был другим?
Не было плана ни заниматься книгами, ни оставаться так долго в издательстве. Меня в ту пору захватила цифровая иллюстрация, возникли сообщества CG художников, которые выбирали разные области: кино, разработку игр, концептов персонажей, среды и локаций. Про книги я думала в последнюю очередь, но хотелось и практики, и внятного видимого результата. Мне казалось, что рисовать картинки не может надоесть, что в моем случае было ошибкой. В книге область применения иллюстраций широкая: от обложки до внутреннего оформления в блоке. Согласилась сразу, как только появилась возможность посмотреть, как работает дизайн-студия при издательстве.
2. Ты работаешь со многими издательствами. Видишь ли у некоторых из них какой-то свой подход, свои концепции? Есть редакции, с которыми особенно сложно или легко работать? Без имен и названий, конечно.
Концепции меняются в зависимости от текущей серии и содержания книги. Мне казалось, что так думают все, поэтому, возможно, я не формулировала для себя как сейчас делают: миссию, словесное выражение работы редакции, отличительных особенностей.
Есть редакции, которые держат стилистику, художники стиля подбираются под нее. Я не уверена, что это продуманное намерение, иногда кажется, что это случайность, органические изменения, которые закрепляются, становятся устойчивыми, а оформления (как верхний заметный слой) копируют другие издательства.
Работать легче непосредственно с теми, кто принимает решение. Поэтому я не люблю работать над громкими проектами. Синхронизироваться с длинной цепочкой утверждающих в разы сложнее. Мне как раз нравится, когда про проект сначала мало кто знает, а спустя время он выстреливает, обрастает мифами и деталями, как снежный ком.
3. Расскажи про этапы работы над одной обложкой. Вот тебе приходит ТЗ — что происходит дальше? Какая магия случается между текстовым описанием и сдачей готового проекта?
Магия синхронизации должна случиться, вот так скажу. Есть полярные подходы в работе редакций, упрощая: проработанные ТЗ с референсами или полная свобода дизайнера плюс прочитанный целиком роман. Два подхода имеют право существовать.
Составление ТЗ — область неизведанного. Хорошо, если удается вычленить главную мысль или деталь, на которую будет упор. Может быть две или три. Если этого нет — поле вариантов, которое вероятнее всего застопорит процесс. То есть механически сделать задумку или первоначальную устную идею всегда проще, она может видоизмениться или дополниться, но она будет точкой отсчета.
Сталкивалась с вторым подходом: тебе закидывают роман, разберись, пожалуйста, ты же художник. То есть редакция спокойна и пребывает в полной уверенности, что ТЗ предоставлено. На деле оказывается, что ты две-три недели его нащупываешь. Подводные камни: потраченное время на чтение, на эскизы, на согласование — результат может быть прекрасным, а может не случиться вовсе. Сдельная оплата труда не предполагает отсутствия результата. Как итог — нерациональное использование ресурса, как со стороны художника (как бы это амбициозно не выглядело изначально), так и со стороны редакции.
4. Исходя из этого, как ты сама считаешь, должен ли дизайнер читать книгу целиком, прежде чем садиться за обложку?
На протяжении 15 лет работы мнение менялось. В самом начале мне казалось, что прочитать книгу необходимо. Сейчас я очень в этом сомневаюсь. Если финальная оплата труда закрывает потраченное время на прочтение романа, почему нет, но как правило, таким бюджетом редакция не располагает, а я не успеваю. Если только очень захочется. Иллюстратору, создающему внутренние картинки, книгу читать необходимо, настаиваю. Дизайнеру обложки не обязательно.
↓ 2/3
🤩Тираж «Такой невозможной жизни» приехал из типографии, и первые экземпляры уже отправляются всем, кто успел оформить предзаказ!
Новинка Мэтта Хейга — роман о надежде, вере и чудесах, скрытых в каждом из нас. Книгу можно заказать прямо сейчас на нашем сайте, ура!
Кстати, до 31 января продолжает действовать скидка 30% на все остальные произведения британского писателя по промокоду «ХЕЙГ».
Автобиографическая книга Анастасии Вепрев «На сохранении» — это предельно искренняя история о пути через страхи и больничную рутину к чуду рождения новой жизни. Помимо истории автора, на страницах произведения — череда очень жизненных историй женщин, которые захотели стать матерями. Издание «НЭН» поделилось отрывком.
Заказать книгу можно тут.
Что почитать, чтобы понять Иран? «Афиша Daily» в своем списке на эту тему выделило 2 книги Азар Нафиси — «Читая „Лолиту“ в Тегеране» и мемуары «О чем я молчала»:
Мать — первая иранская депутат парламента, отец — мэр Тегерана. Гарантирует ли это безбедное и автоматически счастливое детство? Вовсе нет. В своем «О чем я молчала» Азар Нафиси переплетает личный опыт с политическими катастрофами в стране: контроль, жестокость, постоянная борьба за право быть собой — покоя не было нигде.
XIV век. Монахиня Джоан Лидская решается на безумно дерзкий побег из бенедиктинского монастыря, где она воспитывалась с детства. Джоан любит сестёр и Священное Писание, но ещё больше она хочет знать, каково это — жить обычной жизнью и принимать решения о своей судьбе. Так начинается путешествие героини, полное невероятных приключений, свободы и наслаждений. Однако безжалостная настоятельница монастыря не готова мириться с побегом — она отправляет по следам Джоан опытного и хитроумного констебля...
«Книга Джоан» Поля Тюрена — это интеллектуальная и чувственная, бунтарская и веселая история, напоминающая средневековые плутовские повести. Купить.
Дорогие друзья, вынуждены сообщить, что встреча с Сельвой Альмадой 19 января переносится по независящим от нас причинам. Мы приносим свои искренние извинения — к сожалению, форс-мажоры случаются.
О новой дате проведения встречи мы сообщим в ближайшее время во всех наших социальных сетях.
Еще одна новинка — «Сын часовщика» Марко Бальцано!
Автор «Я остаюсь здесь» продолжает всматриваться в Италию времен правления Муссолини и раскрывает трагическое напряжение переломной эпохи. Главный герой его книги — молодой человек, который безутешно ищет мать на фоне водоворота исторических событий.
Узнать больше и заказать новинку.
____________
Редактор: Дарья Ивановская
Перевод: Евгения Макарова
Дизайн: Юлия Сиднева
Встречайте первую новинку 2026 года — «Крис идёт домой» Ребекки Уэст!
Тонкий, атмосферный роман в духе Вирджинии Вулф, раскрывающий причуды памяти, природу любви и указывающий на хрупкость всего того, к чему мы, казалось бы, привыкли. В центре сюжета потерявший память ветеран Первой мировой войны, вспомнить все которому может помочь только его первая любовь.
Книга уже доступна для предзаказа.
___________
Редактор: Дарья Мордзилович
Перевод: Дина Батий
Дизайн: Диана Левандовская
Книга января — «Читая “Лолиту” в Тегеране» иранской писательницы Азар Нафиси.
Это очень личный взгляд на историю Ирана — через судьбы людей и любовь к литературе. Опыт жизни между Востоком и Западом позволяет автору тонко показать, как чтение становится формой сопротивления и внутренней свободы.
В 2025 году мы получили невероятный подарок — на русском языке впервые вышли тексты итальянской писательницы Альбы де Сеспедес, которые являются важнейшей частью европейского литературного канона, но по стечению обстоятельств до России не доходили. «Ее сторона истории» — это и любовная драма с почти детективной недосказанностью (кто он, твой муж, и почему ты ему не нужна?), и исторический роман, где частная жизнь пропитана политикой, и глубокий трактат о свободе и ее иллюзиях, и манифест женщины в патриархальном обществе.
🤩Какие книги ждать в этом году?
Рассказываем о грядущих новинках — в их числе:
— захватывающий роман Молли Эйткен «Пылать мне ярко» о первой женщине, осуждённой за колдовство в Ирландии XIII века
— тонкая проза «Крис идет домой» Ребекки Уэст о памяти, любви и травме Первой мировой (предзаказ)
— культовое итальянское произведение Альбы де Сеспедес «Никто не вернется назад» о женском взрослении в Италии 1930-х
— вдохновляющие истории хранителей редких традиций мира в книге Элиота Стайна «Хранители чудес»
— увлекательное путешествие по миру заблуждений в «Псевдонауке» Лидии Канг и Нэйта Педерсена
— история борьбы женщин за место в медицине в работе Лидии Ридер «Лекарство для женщин»
— увлекательный и не лишенный иронии сборник историй о самых странных и провалившихся изобретениях «Что могло пойти не так?» Данкана Маккензи.
Ищите полный список с подробными описаниями на нашем сайте.
В 2025 году мы издали много книг с очень красивыми обложками😍
Ищите их все на нашем сайте.
🎁Большой новогодний розыгрыш! Дарим сразу 6 книг, вышедших в 2025 году:
— «Книга Джоан» Поля Тюрена
— «Сиквел» Джин Ханфф Корелиц
— «Ее сторона истории» Альбы де Сеспедес
— «Эти странные Рэдли» Мэтта Хейга
— «Не река» Сельвы Альмады
— «Личные мотивы» Софьи Ремез.
Чтобы принять участие в розыгрыше, достаточно быть подписанным на наш канал и нажать на кнопку «Участвовать» под этим постом! Одного победителя выберем случайным образом 15 января.
Еще больше книг на любой вкус — в нашем интернет-магазине!
🔥«Личные мотивы» номинированы на премию «Русский детектив»! Поддержите Софью Ремез!
Постдраматический детектив об убийстве в писательской резиденции выдвинут в категории «Прорыв года». Сейчас проходит этап читательского голосования — один из самых важных. По его результатам определяются финалисты и шорт-лист в литературных номинациях. Чтобы принять участие, нужно войти в свой аккаунт на сайте «Читай-город», и проголосовать по ссылке.
Следующий этап начнется весной, а победителей назовут в июне.
Мэтт Хейг — один из самых популярных современных авторов в Британии. Он не только борется с собственной тревогой при помощи писательства, но и стремится помочь читателям. Именно поэтому в каждой его книге встречается своеобразный терапевтический код: увлекательная история помогает увидеть свет в конце тоннеля, а также прожить новый опыт вместе с героями его историй. «Такая невозможная жизнь» — новый роман Хейга о надежде, вере и чудесах, скрытых в каждом из нас.
Узнать больше о книге и оформить предзаказ со скидкой 25%.
______
Photo: Kan Lailey
