1960
Канал о жизни в Праге от Надежды, тестировщицы мобильных игр. Анонсы мероприятий, заметки о чешском языке, истории о получении студенческой и рабочей виз и немного наблюдений. Пиши сюда: @Livecz_Ask_me_bot
Масопуст, или мясопуст (Masopust, на Моравии «фашанк» или «фашинек») — это народный праздник в период между Праздником Трех Королей (svátek Tří králů, 6 января) и Пепельной средой (Popeleční středa, день начала Великого поста, начинается за 1,5 месяц до Пасхи). Часто этот праздник называют «Чешской Масленицей» из-за схожей традиции пировать от души, устраивать ярмарки и гулянья, но отличительной чертой Масопуста является карнавал — несколько десятков ряженых людей проходят парадом по улицам города.
В так называемый «толстый четверг» (Tučný čtvrtek), в этом году 12 февраля, принято максимально покушать и выпить, чтобы были силы на весь год, в воскресенье, в этом году 15 февраля, которое называют «танцевальное воскресенье» (Taneční neděle, Masopustní neděle), принято вкусно кушать и много танцевать. Во вторник, в этом году 17 февраля, который называют «маскарадный вторник» (Maškarní úterý, Masopustní úterý), проводятся маскарадные парады, проходят спектакли и выступления.
Основные же гуляния столицы:
14 февраля в 13:30 карнавальное шествие Malostranský masopust стартует от гостиницы U Černého vola на Лоретанской площади (Loretánské náměstí 1), пройдет через Малу страну (Malá Strana) на остров Кампа, где до 19:00 будет сопроводительная программа для детей и взрослых, а также киоски с едой.
7 февраля пройдет Žižkovský masopust, старейший масопуст в столице. Подготовлена большая сопроводительная программа, мероприятия для детей, выступления музыкальных групп. Сбор на карнавальное шествие c 15:00 (náměstí Jiřího z Poděbrad), можно участвовать всем, кто подготовит костюмы. Старт шествия в 16:00, трасса шествия náměstí Jiřího z Poděbrad – Lucemburská – Bořivojova – Ondříčkova – přechod Táboritská – Lupáčova – Havlíčkovo nám. – Štítného – Husinecká – přechod Seifertova – park Radost. Смотрите программу на сайте, там есть разные точки с активностями.
Конечно, празднования проводятся не только в Праге, карнавалы и выступления пройдут во многих городах Чехии, найти новую точку для путешествия можно на этой странице.
Узнать больше о традиции Масопуста можно из фильма Чешского телевидения.
#cz_akce
Государственные праздники (státní svátky) ЧР в 2026 году
В этом году совсем немного праздников выпадают на пятницу или понедельник (Пасха и Рождество), но спланировать себе отпуск с бонусом можно. Важно упомянуть, что в отличие от российских праздников, в ЧР, если праздник выпадает на субботу или воскресенье, то он не переносится на будний.
1 января (четверг) – День восстановления независимого чешского государства и Новый год (Den obnovy samostatného českého státu / Nový rok);
3 апреля (пятница) – пасхальная Великая пятница (Velký pátek);
6 апреля (понедельник) – пасхальный Светлый понедельник (Velikonoční pondělí);
1 мая (пятница) – День Труда (Svátek práce), магазины открыты;
8 мая (пятница) – День Победы (Den vítězství);
5 июля (воскресенье) – День основателей славянской письменности Кирилла и Мефодия (Den slovanských věrozvěstů Cyrila a Metoděje), магазины открыты;
6 июля (понедельник) – День сожжения Яна Гуса (Den upálení mistra Jana Husa), магазины открыты;
28 сентября (понедельник) – День чешской государственности (Den české státnosti);
28 октября (среда) – День возникновения независимой Чехословацкой республики (Den vzniku samostatného Československa);
17 ноября (вторник) – День борьбы за свободу и демократию (Den boje za svobodu a demokracii), магазины открыты;
24 декабря (четверг) – рождественский Щедрый день (Štědrý den);
25 декабря (пятница) – Рождество (Vánoce, 1. svátek vánoční);
26 декабря (суббота) – День святого Стефана (Svátek svatého Štěpána, 2. svátek vánoční).
1 октября 2016 года вступил в силу Закон о режиме работы в розничной и оптовой торговле (zákon o prodejní době v maloobchodě a velkoobchodě), согласно которому магазины площадью более 200 кв. метров должны быть закрыты в определенные праздничные дни. В списке отметила те дни, во время которых магазины останутся открытыми.
Не знаю как у вас, а я не успеваю вообще ни-че-го. Про подарки родным и друзьям я вспомнила только вот, в начале декабря (спасибо учёбе, работе и родительству).
Но даже если у вас всё хорошо с подарками, организацией праздника себе и родным — всё равно приглашаю 14 декабря на Рождественский дизайн-маркет, который организуют Organizace pro pomoc uprchlíkům (OPU).
С 10:00 до 19:00 вас ждут изделия талантливых мастеров: украшения, керамика, текстиль, декор и многое другое — всё ручной работы и с любовью. Каждая покупка — это поддержка настоящих творцов и вклад в общественный центр.
Погрузитесь в уютную праздничную атмосферу с украинскими угощениями, глинтвейном, ароматным кофе и выступлением детского украинского хора.
В программе также трогательная фотовыставка «Маленькие голоса, большие истории» и творческие мастер-классы для детей и взрослых.
Приходите за вдохновением, эмоциями и подарками ручной работы!
Место: Opero, Salvátorská 8
Facebook
Instagram
opu.cz
#cz_akce #cz_praha
Закончила языковой курс B1 от KOVER School, оплачиваемый úřad práce и могу вам рассказать все плюсы, минусы, подводные камни. Выбрала именно эту школу потому что мне подошло расписание.
Занималась онлайн, занятия проходили 4 раза в неделю с 18:00 до 20:30 с перерывом 15 минут, с августа по ноябрь. В ноябре экзамен (тоже онлайн), из двух частей: аудирование + письмо и говорение. Набрать нужно было по 70 баллов минимум в каждой части, чтобы сдать экзамен.
Оплата курса от úřad práce будет в случае: посещаемости курса (преподаватель заполняет ведомость посещения + делается скриншот участников в начале и в конце лекции), и успешная сдача экзамена. Иначе — полная оплата курса самим студентом.
Школа KOVER берет возвратный залог в размере 1000 крон. После успешного окончания курса залог возвращается.
Занимались по учебнику Krok za krokem 2, так что если вы его уже проходили — вам будет скучно. В чат группы преподаватель отправляла дополнительные материалы на послушать, почитать, поупражняться.
Вам не подойдёт этот курс, если: вам трудно на групповых занятиях (людей много, каждый успеет за занятие сказать 1-3 раза), у вас плохо с дисциплиной, чтобы делать домашки, у вас мало свободного времени (бездетные, вы заблуждаетесь, что у вас мало времени).
Вам подойдёт курс, если: вы умеете расставлять приоритеты; у вас одна работа с четким графиком; вы уже плюс минус имеете B1, но что-то подзабыли и неплохо бы повторить.
Моё субъективное мнение: за деньги — нет, я бы на такое не согласилась. За оплату от úřad práce норм, пойдёт. Я, оказывается, в каких-то моментах говорила неправильно и даже не догадывалась об этом, хотя живу уже в Чехии почти 8 лет.
И кстати, сертификат выдается об окончании курса переквалификации, то есть в MVČR, например, он не подойдёт.
#cz_cestina
17 ноября в Чехии отмечается государственный праздник — День борьбы за свободу и демократию (Den boje za svobodu a demokracii) и день студенчества (Mezinárodní den studentstva). В этот день 1939 года началось активное преследование чешских студентов немецкими оккупантами за политическую демонстрацию в день чехословацкого государственного праздника 28-го октября. При подавлении демонстрации оккупанты начали стрелять в людей.
Во второй раз, в 1989 году, запланированный студенческий парад в честь памяти жертв нацистской оккупации 1939 года перерос в антикоммунистическую демонстрацию. Шествие направилось в центр Праги, где было жестко подавлено. События ноября-декабря этого года больше известны как «Бархатная революция» (Sametová revoluce).
В 2025 году традиционно на улице Národní в Праге вспоминают события тех лет на Korzo Národní, темой мероприятия выбран слоган "Díky, že můžem". Уличные выставки и инсталляции, чтения в гостиной Вацлава Гавела (náměstí Václava Havla), дискуссии, аудиовизуальные проекции, стенды с информацией о событиях Бархатной революции, театральные выступления, концерты, киоски с угощениями от лучших кафе, трамвай с активностями, и многое другое (полную программу можно посмотреть на korzonarodni.cz).
С 10:00 до 18:00 можно будет бесплатно посетить постоянные выставки в Национальной галереи Праги (Staří mistři, Staří mistři II, Středověké umění v Čechách a střední Evropa 1200–1550, 1796–1918: Umění dlouhého století, 1918–1938: První republika, 1956–1989: Architektura všem, 1939–2021: Konec černobílé doby). Советую пойти в Veletržní palác (Dukelských hrdinů 47) и закладывать на посещение часа два-три, так как на экспозиции 1796–1918: Umění dlouhého století находятся потрясающие произведения.
#cz_akce
Рассказывала про сервис Zasilkovna, и недавно у меня был случай что по сформированному номеру ничего не отправили. И засилковна вернула деньги за этот номер. Приятно, не думала что они возвращают, мысленно уже попрощалась с этой суммой (сейчас стоимость отправки через засилковну маленькой посылки ~90 крон).
Так что если вы договаривайтесь с кем-то на передачу товара через сервис Zasilkovna, формируйте код сами и пересылайте отправителю.
28 октября 1918 года на Вацлавской площади в Праге была официально провозглашена независимость Чехословакии, ранее входящей в состав Австро-Венгрии. Это официальный праздник страны — день основания государства, которого больше нет. Чехословакия просуществовала 68 лет — с октября 1918-го по декабрь 1992-го, с шестилетним перерывом из-за нацистской оккупации. Чехи и словаки разошлись цивилизованно, без выяснений отношений и обид, сейчас между ними прекрасные отношения.
Немного истории. В 1914 года, когда Австро-Венгерская империя вступила в Первую мировую войну, чехи не восприняли этот конфликт с энтузиазмом и не слишком рвались в бой. Лидеры чехословацкого движения за независимость, часть из которых во главе с пражским профессором Томашем Масариком, его молодым помощником Эдвардом Бенешем и французским офицером, словаком по происхождению Миланом Ростиславом Штефаником создала Чехословацкий национальный комитет. Другая часть политиков передавала разведданные державам Антанты, вели антиавстрийскую агитацию.
Во второй половине 1918 года положение Австро-Венгрии в войне резко ухудшилось. 18 октября в Вашингтоне по инициативе Масарика была обнародована Декларация независимости чехословацкого народа. К 24 октября все страны Антанты признали Чехословацкий национальный комитет фактическим правительством нового государства, хотя само государство еще не было создано, а Прага ещё была полна австрийскими войсками.
Накануне 28 октября министр иностранных дел Австро-Венгрии, граф Андраши, направил Антанте ноту, в которой говорилось о готовности войск империи сложить оружие. Текст ноты был по телеграфу передан в разные города страны, в том числе и в Прагу, где его приняли за окончательную капитуляцию. Чешский национальный совет немедленно воспользовался ситуацией и решил взять власть в столице в свои руки. Под контроль были взяты запасы хлеба и другого продовольствия (из-за войны ситуация с провиантом была далеко не лучшей). Представители комитета вступили в переговоры с командующим пражским гарнизоном, генералом Дзанантони, и убедили его не предпринимать никаких силовых действий. Тем временем толпы на улицах Праги срывали со зданий императорские гербы и вывешивали национальные флаги.
Первые недели после событий 28 октября, которое стало считаться днем возникновения независимой Чехословакии, были весьма непростыми. Новые власти лишь постепенно укреплялись в разных городах и провинциях страны. Довольно враждебно отнеслись к новому государству чешские немцы, которые стремились присоединить районы своего проживания к Германии или Австрийской республике (провозглашенной в Вене). Словакия по-прежнему контролировалась венгерскими войсками.
Только 14 ноября 1918 года, через три дня после фактического отречения императора Карла от престола, в Праге собралось Национальное революционное собрание, на котором президентом новой республики был избран Томаш Гарриг Масарик.
Ссылка на полную версию развития событий можно прочитать на сайте русской службы Czech Radio:
https://www.radio.cz/ru/rubrika/progulki/krushenie-imperii-kak-sozdavalas-chexoslovakiya
Магазины общей площадью больше 200 квадратных метров сегодня будут закрыты (даже те, что находятся в торговых центрах). Но зато многие достопримечательности можно будет посетить бесплатно, например, Национальный музей (Národní muzeum).
Во вторник, 21 октября, в рамках фестиваля Czech Space Week (20-26.10) можно бесплатно посетить Пражский планетарий (Planetárium Praha, Královská obora 233, Praha 7) с 16:30 до 18:00, а с 19:00 до 21:00 на Градчанской площади (Hradčanské náměstí) состоится бесплатное акробатическое представление První krok от театра V.O.S.A. Theatre.
#cz_akce #cz_praha
С сегодня, 16 октября, и до воскресенья, 19 октября, в Праге с 19:00 до 24:00 будет проходить фестиваль света Signal. Есть как платные, так и бесплатные инсталляции и видеомеппинг. В этом году две трассы: в центре и на Виноградах.
Меня заинтересовала световая проекция на набережной (Náplavka, Dvořákovo nábřeží), повторяется 6 раз за час, длительность 4 минуты; инсталляция Между горами и морями на Nám. Republiky; традиционно красивый видеомеппинг на соборе св. Людмилы (Bazilika sv. Ludmily
Náměstí Míru 1219/2).
#cz_akce #cz_praha
Неизвестные адреса русской Праги
Владимир Поморцев, исследователь русской эмиграции в Чехословакии, открыл запись на октябрьские экскурсии по Праге.
Маршрут прогулки пройдет по пражскому району Панкрац. Главными героями прогулки станут расположенные там здание русской эмигрантской гимназии и печально известная пражская тюрьма (посещение самой тюрьмы программой прогулки не предусмотрено), дом, где в феврале 1945 года пряталась от бомб американской авиации младшая сестра писателя Владимира Набокова. Также на этой прогулке впервые будут озвучены обстоятельства смерти архитектора Владимира Александровича Брандта, которые удалось установить буквально недавно на основании новых архивных документов.
Даты прогулок по этому маршруту:
🔹19 октября 2025 года (воскресенье)
🔹25 октября 2025 года (суббота)
Начало всегда в 12:00.
Подробное описание прогулки и регистрация
Также на октябрь запланирован повтор пятнадцатой прогулки, маршрут которой пройдет вокруг Свято-Николаевского храма на Староместской площади, этого важнейшего памятника чешского барокко, приспособленного 150 лет назад для проведения православных богослужений.
На прогулке услышите легенду о якобы царской люстре, которая сегодня украшает интерьер храма, узнаете имена выдающихся русских художников, которые написали иконы для иконостаса Свято-Николаевского храма. Героями прогулки станут генерал Алексей Алексеевич Брусилов, писатель Иван Сергеевич Аксаков, меценат Павел Павлович Демидов, любимый кот священника Николая Рыжкова, Марина Цветаева и даже Франц Кафка.
🔹18 октября 2025 года (суббота)
Начало в 12:00
Подробное описание прогулки и регистрация
Самая первая прогулка, с которой в 2022 начался цикл экскурсий, пройдет 26 октября 2025, начало в 12:00. Подробное описание прогулки и регистрация.
Прогулки Владимир проводит бесплатно, но можно (и нужно) отправить донат, для поддержания исследований для будущих прогулок.
#cz_praha #cz_akce
Ежегодное напоминание: у терапевтов и педиатров уже есть вакцины от гриппа. Можно прямо сейчас позвонить и записаться. Часть стоимости за вакцинацию возвращает страховая компания, не забудьте взять чек.
Читать полностью…
Наконец-то открылось трамвайное сообщение между остановками Nádraží Holešovice и Výstaviště. Больше года приходилось ездить из парка Stromovka до Holešovice в объезд, т.к. автобусного сообщения не организовали, а туристы совершенно терялись и не могли понять как добраться до парка.
Составила ещё список мест, открытия которых очень ждём:
🔹Ремонт на Вацлавской площади, возвращение на площадь трамвайного сообщения — предположительно реконструкция завершится в июне 2027 года;
🔹Ремонт трамвайных путей I.P. Pavlova → Muzeum — предположительно до марта 2027 года;
🔹 Фуникулер в парке Петршин (Lanová dráha na Petřín) — предполагаемая дата открытия лето 2026 года;
🔹Станция метро Pankrác предположительно откроется в январе 2026. Сейчас там полным ходом идет подготовка станции к новой линии метро D.
🔹Станция метро Českomoravská предположительно откроется в декабре 2025;
🔹Реконструкция вокзала Масарика (Masarykovo nádraží) уже началась, но вокзал продолжает функционировать. Предположительно проект завершится в 2027;
🔹Новый Дворецкий мост (Dvorecký most), который соединит южные районы Праги Smíchov и Pankrác. Предположительно уже в этом 2025 году;
🔹 А вот с Либеньским мостом (Libenský most) произошел скандал: город отдал мост в ремонт на мягкую реконструкцию, но в итоге часть моста снесли и к сносу готовится основная часть моста. То есть исторический мост, который планировали сохранить, строительная компания заменяет репликой. Что будет с проектом пока не ясно, изначально план был сдать мост в 2025 году.
#cz_praha
⬇️ Дворецкий мост в августе 2025го
В субботу, 27 сентября, с 11:00 до 17:00 на Выставиште (Výstaviště Praha, Bruselská cesta) можно посетить мероприятие Den hrdinů.
Запланирована богатая программа с участием сотрудников полиции, таможни, криминалистов, спасателей и многих других служб.
Для детей будет организована игра (для разных возрастов, 3-6 лет, 7-9 лет, 10-15 лет) стоимостью 100 Kč, при выполнении всех заданий будут подарены подарки.
#cz_akce #cz_praha
День чешской государственности 28 сентября
Или Den české státnosti по-чешски. С 2000 года это официальный выходной в ЧР, в этот же день вспоминают чешского князя Святого Вацлава (Svatý Václav) — это один из чешских святых, покровитель страны, именно его памятник стоит в Праге на Вацлавской площади перед Национальным музеем. Если кто-то предлагает встретиться у коня — подразумевается место у памятника Святому Вацлаву.
В этот день проводится много мероприятий, например, можно бесплатно посетить:
🔹 с 10:00 до 18:00 выставка с экскурсией POZNEJ VLTAVU в Национальной галереи (Národní galerie);
🔹 с 9:00 до 18:00 Национальный технический музей (Kostelní 1320/42) по сниженной цене — 80 Kč за взрослого, дети 6-15 лет 40 Kč;
🔹 с 10:00 до 17:00 День открытых дверей в министерстве культуры (Nostický palác, Maltézské náměstí 1), экскурсии по дворцу и сопроводительная программа;
🔹 с 10:00 до 16:00 День открытых дверей в министерстве финансов (Ministerstvo financí, Letenská 525/15), часовые экскурсии и мероприятия в Вояновых садах (регистрация не нужна);
🔹 с 10:00 до 17:00 День открытых дверей в посольстве Франции в Буквойском дворце (Velkopřevorské náměstí 2);
🔹 с 11:00 до 19:00 гастрономический фестиваль Karlínský street food festival (Karlínské náměstí, Praha 8).
Магазины общей площадью больше 200 квадратных метров будут закрыты (даже те, что находятся в торговых центрах).
#cz_akce
До 29го сентября с 9:00 до 17:00 на Пражском граде в Старом королевском дворце (Starý královský palác) бесплатно можно посмотреть чешские королевские регалии (České korunovační klenoty). В этом году выставка проходит под названием «Сокровище во тьме» и рассказывает о том, как ценности были сначала в 1938м году вывезены в Словакию, а потом спрятаны в подземных помещениях Старого королевского дворца до 1945го года.
Я отстояла в выходные полуторачасовую очередь с 9:30, и у меня есть несколько лайфхаков, которые могут сэкономить вам время.
🔹 Лучше всего прийти за 30-40 минут до 9:00 и в будний день. Так вы практически первыми попадете во дворец и меньше времени потратите в очереди.
🔹 Чтобы попасть на выставку, необходимо с Градчанской площади (Hradčanské náměstí) пройти через ворота в Южные сады, далее по лестнице (Býčí schodiště) подняться к Старому королевскому дворцу. У лестницы в Южных садах есть палатка с выпечкой и напитками, а также можно забежать в туалет.
🔹 Перед входом в Старый королевский дворец необходимо пройти через рамку металлоискателя.
🔹 На сайте мероприятия указано, что с детскими колясками вход не разрешен, но я видела что люди оставляют коляски на входе во дворец. Так что теоретически детскую коляску с собой взять можно, но не внутрь дворца.
🔹 Уже после зала с королевскими регалиями загляните в сувенирный магазин и справа у окна найдете печать о выставке, которую можно поставить абсолютно бесплатно хоть на программку выставки, хоть на открытку.
🔹 Ещё я видела на детях картонные золотые короны, но не поняла где их можно взять. Наверно тоже в сувенирном магазинчике.
В очереди со мной было много чехов, предполагаю что для них это мероприятие по уровню как забраться на гору Říp.
Если есть время, можете ещё пройти на бесплатную выставку подарков президенту Чехии (Dary pro prezidenta z daleka i blízka) во Двореце Рожмберков (Rožmberský palác) с 9:00 до 16:00. Выставка маленькая, но некоторые экспонаты удивительные.
#cz_akce #cz_praha
Неожиданно обнаружилось, что парк световых фигур Garden of Lights в пражском зоопарке закрылся раньше времени, не в феврале, а прям вчера. Так себе ход, с учётом того, что я брала билет с безлимитным входом (и много кто в комментариях возмущается тоже).
Чтож, такое мы не одобряем!
Ночь с 31-го декабря на 1-е января чехи называют Сильвестром (Silvestr), потому что этот день в западных странах издавна отмечали как день святого Сильвестра (Svatý Silvestr). В отличие от России, которая недельку-две (меняется от года к году) после праздника отдыхает, в ЧР государственный выходной всего один — 1 января, и уже 2го января все выйдут на работу.
Перед Новым годом принято отправлять открытки с разными пожеланиями в наступающему году, часто поздравления с Рождеством и Новым годом объединяются (Veselé Vánoce a šťastný nový rok!). На таких открытках иногда можно увидеть французское сокращение P.F. (pour féliciter — на счастье).
Хоть Рождество в Чехии имеет гораздо большее значение, но, как и в России, в чешских семьях принято отмечать Новый год вместе за богатым новогодним столом, на котором должна присутствовать чечевица (похожа на монетки) и свинина, а вот подавать рыбу, кролика или птицу нежелательно, чтобы счастье не уплыло, не убежало, не улетело (поросёнок — домашнее животное, от хозяина убегать не имеет привычки).
В новогоднюю ночь Прага всегда озарялась огромным количеством фейерверков, но уже несколько лет власти города предупреждают о том, что будут строже следить за запуском фейерверков в новогоднюю ночь и нещадно штрафовать (на месте штраф может быть в размере 10 000 чешских крон, максимум — 100 000 крон).
Запрещены фейерверки в историческом центре столицы, возле водоемов и парков, около домов престарелых, больниц, зоопарков, приютов для животных и ветеринарных клиник. 2025й год, видимо, был тяжелым у многих людей, поэтому в этот раз фейерверков было достаточно много, несмотря на запреты.
В прошедшем году я писала такие посты:
🔹 Переход с ВНЖ на ПМЖ после 5 лет непрерывного проживания в Чехии
🔹 Как забрать оригиналы документов из MVČR
🔹Про аренду городских велосипедов Rekola
🔹Про аренду городских велосипедов Nextbike
🔹Ферма Vraňany Farma Hanč с самосбером клубники
🔹Сезон клубники. Самосбер ягод
🔹Выманивание денег у предпринимателей
🔹50000 крон на образование от чешского государства
🔹Безбилетный проезд в Праге: штрафы
🔹Новый вокзал Praha-Bubny
🔹Календарь завершения пражских строек
🔹Обязательная и необязательная вакцинация новорожденных и детей в Чехии
Сначала думала, что совсем ничего не рассказывала полезного, а оказывается за год набралось неплохое количество постов. Декабрь, конечно, меня потрепал, надеюсь в 2026м жизнь будет полегче. Желаю всем в новом году мира, спокойствия, исполнения желаний и больше тёплых дней!
И уже по традиции: Слава Україні! Жыве Беларусь! Россия будет свободной!
Увидимся! Mějte se!
Святой Микулаш, чёрт и ангел (Mikuláš, Čert a Anděl)
Святой Николай, который в Чехии — Mikuláš, для чешских детей как Дед Мороз. Весь день 5 декабря, в канун дня святого Микулаша, он шествует по городу в компании ангела и чёрта, и за стишок или песенку дети получают конфеты (bonbóny), пряники (perníčky), или другие сладости. Вредных и капризных детей пугают тем, что чёрт подарит им в этот день уголёк или картофелину.
На Чешском телевидении (Česká televize) нашла документальный фильм о том, как зародилась традиция святого Микулаша и его шествия.
Бонусы:
🔹 Советую поискать праздничное настроение на странице Чешского телевидения, посвящённой рождественских фильмам.
🔹 На чешском радио Rádio Junior тоже есть рождественская программа для детей, найти всё можно вот тут.
#cz_cestina
До 5 декабря можно успеть посетить выставку костюмов Fashion&Fantasy в галерее Mánes (Masarykovo nábřeží 250/1). Костюмы из сериала «Колесо времени» (Wheel of Time), к экспонатам есть пояснения почему были выбраны такие формы, ткани, цвета, узоры. В залах выставлено более 80 костюмов, которые можно рассматривать и трогать, фотографировать и снимать видео. Для меня выставка была вдохновляющей, хоть я и не читала сагу и не смотрела сериал.
Цены: взрослый билет 350 крон, дети 6-14 лет и пенсионеры 250 крон (дети до 5 лет бесплатно). У одной блогерки из инстаграмма подсмотрела скидку по коду sleva20 и сходила за 290 крон. Хоть билет покупается на определенное время, меня пустили на 20 минут раньше (сказали не имеет значения).
Режим работы галереи с 9:00 до 21:00.
Давно пользуюсь сайтом knihobot.cz, чтобы покупать б/у книги (цены новых книг в Чехии — что-то на богатом). Там можно не только покупать книги, но и продавать.
Схема простая: фотографируете книги, отправляете в специальной форме на сайте, через какое-то время вам присылают письмо, могут ли они взять такие книги на продажу. Приносите в выбранный пункт или отправляете почтой/курьерской службой, и knihobot старается ваши книги продать. Если получается — вы получаете определенную сумму с продажи на счёт на сайте и можете потратить на будущие покупки.
Так вот, летом я спасла с улицы книгу в отличном состоянии, отнесла в knihobot и получила небольшой бонус к следующей покупке (фото как раз с моего личного кабинета на сайте).
В knihobot берут книги на всех языках, так что вот ещё один способ расхламится и дать книгам найти своего читателя.
Поминовение всех погребённых верующих
В Чехии 1 ноября отмечается День всех святых (Slavnost Všech svatých), а сразу после, 2 ноября, не менее важный церковный праздник — Душички (dušičky). В это день принято навещать могилы усопших, убираться на кладбищах, приносить цветы (традиционно хризантемы), венки и зажигать свечи. Венки символизируют бесконечный цикл жизни и смерти, зажжённые свечи — вечную жизнь. Также для празднования (это существительное мне не очень нравится, но oslava по-другому, увы, не переводится) Душичек чехи готовят сдобу «кости святых» (kosty svatých) и приносят их на могилы усопших. Ранее, до проникновения в чешскую культуру праздника Хэллоуин, часто страшные лица вырезали из свеклы, сейчас же всё чаще для этого используются тыквы.
В документальном фильме Чешского телевидения подробно рассказывается о традициях и ритуалах в поминальные дни. И лекция об обычаях на Душички от директора музея под открытым небом Kouřim.
Foto ct24.ceskatelevize.cz
Переход на зимнее время
В ночь субботы, 25 октября, на воскресенье, 26 октября, Чехия перейдет на зимнее время — в 03:00 часы нужно перевести на час назад (девайсы всё сделают за вас).
#cz_zpravy
Выставка тыкв в Ботаническом саду
До 2 ноября можно успеть прогуляться в украшенном тыквами ботаническом саду Праги (Botanická zahrada hl. m. Prahy, Trojská 800/196). Советую покупать билет онлайн (так будет скидка), а заходить с входа со стороны улицы K Pazderkám (остановка Na Pazderce), так можно будет пройти сад с холма вниз и уехать свободно на автобусе с остановки Zoo Praha Troja.
Билет действует на весь ботанический сад в том числе на оранжерею Fata morgana. На территории ботанического сада есть детские игровые площадки и кафе с хорошими блюдами по адекватной цене.
Также в этот период в саду будут организованы разные мероприятия, например, 25 и 26 октября можно с 10:00 до 17:00 прийти и повырезать из тыквы (Dlabání dýní a výroba dýňových luceren), 25 октября в 14:00 и в 16:00 пройти по выставке с экскурсоводом, а 31 октября с 14:00 до 19:00 будет празднование Хэллоуина.
Часы работы ботанического сада на время выставки: ежедневно с 9:00 до 19:00.
Билеты: 180 Kč взрослый (150 Kč онлайн), дети 3-15 лет, школьники и студенты до 26 лет — 120 Kč (100 Kč онлайн), семейный тариф (2 взрослых, 3 ребенка) — 540 Kč (450 Kč онлайн).
#cz_praha
Скидка на безлимитный билет в Garden of Light
С 31 октября 2025 по 15 февраля 2026 в Пражском зоопарке (U Trojského zámku 120/3) будут доступны световые инсталляции Garden of Lights с темой Divoka Asie. До 23 октября можно успеть купить безлимитный взрослый билет до этой выставки за 295 чешский крон вместо 590. На минуточку одноразовый билет, который ещё и покупается на определенную дату, стоит 280 Kč!
Скидка Super Early Birds распространяется на все безлимитные билеты: детский (до 12 лет), пенсионерский (60+), для инвалидов и их сопровождающих стоит 245 Kč вместо 490 Kč. Безлимитный билет для детей до 100 см проходит за 10 Kč!
Режим работы:
🔹 с 1.11 по 11.01 пн-чт 17:00-20:00, пн-вс + праздники 17:00-21:00
🔹 с 12.01 по 15.02 ср-чт 17:00-20:00, пн-вс + праздники 17:00-21:00 (пн и вт будет закрыто!)
24 и 31 декабря будет закрыто!
Безлимитные билеты именные, поэтому покупать нужно на того взрослого, кто больше готов вечером с ребенком ехать в зоопарк несколько раз (достаточно двух раз, чтобы окупить билет). Купить на маму и передать папе билет не получится, на входе проверяют документы (и ребенка тоже). Понравится и тем, у кого нет детей, инсталляции необычные и есть локации для красивых фотографий. На Рождество наряжают гигантскую ель и ставят вертеп.
Я в прошлом году сходила раз 5-6 (сбилась со счёту), потому что 1) мне рядом 2) после 16:00 всё равно уже темно и сходить просто больше некуда 3) в зоопарке почему-то теплее на градус-два, может субъективное ощущение.
#cz_sleva #cz_praha
Обязательная и необязательная вакцинация новорожденных и детей в Чехии
Есть несколько вакцин, которые ставятся детям обязательно (без них не берут в детские сады, лагеря и т.д.), и которые полностью покрываются государственной медицинской страховкой, а есть необязательные вакцины, которые педиатр посоветует поставить, но выбор за родителями.
Обязательная вакцинация (Povinná očkování):
1. Для детей, чьи родители или родитель — из стран СНГ, обязательно ставится БЦЖ (вакцина против туберкулёза). В России БЦЖ ставят в роддоме, здесь мы ездили в что-то типа поликлиники, один раз ставить и один раз на контрольный осмотр. Вакцинация против туберкулёза называется одним словом — Kalmetizace. После этой вакцины три месяца нельзя ставить никакую другую вакцину;
2. Hexavakcína, комбинированная вакцина от 6 болезней, ставится сразу после 3 месяцев БЦЖ или, если БЦЖ не ставили, с 9 недели малыша;
3. M-M-RvaxPro, комбинированная вакцина (корь, паротит и краснуха), ставится дважды, в 13-18 месяцев и в 5 лет;
4. Boostrix, Infanrix, ревакцинация против дифтерии, столбняка и коклюша, ставится в 5-6 лет;
5. Adacel polio, Boostrix polio, ревакцинация от дифтерии, столбняка, коклюша и полиомиелита, ставится в 10-11 лет.
Необязательная вакцинация (Nepovinná očkování), вакцины платные, но часть можно вернуть, отправив чек в страховую:
1. Вакцина против пневмококка (Vakcína proti pneumokokovým onemocněním), до года;
2. Вакцина против менингококка (Vakcína proti meningokokovým onemocněním), до года;
3. Вакцина против ротавируса (Vakcína proti rotaviru), до 6 месяцев нужно успеть, защищает аж 3-4 года;
4. Вакцина против гриппа (Vakcína proti chřipce), от года;
5. Вакцина против клещевого энцефалита (Vakcína proti klíšťové encefalitidě), от года;
6. Вакцина против ВПЧ (Vakcína proti lidskému papilomaviru), но это уже для 11-14 лет и девочки, и мальчики;
7. Вакцина от ветрянки (Vakcína proti planým neštovicím), от 9 месяцев до 12 лет;
8. Вакцина от гепатита А (Vakcína proti virové hepatitidě typy A, ещё встречается proti žloutence), от года до 15 лет.
Все поставленные ребенку вакцины отмечаются в специальной книжке. В большинстве случаев вакцинацию проводит педиатр, но могут быть и исключения (как, например, в случае с БЦЖ).
Сверяться можно с любым календарем вакцинации и/или спросив педиатра.
#cz_jakto
До 29 января 2026 года в галерее Kooperativa (Pobřežní 21, Praha 8) можно посетить бесплатную выставку картин PŘÍRŮSTKY.
На выставке представлены произведения искусства от середины XVIII века до современности, которые попали в коллекцию за последние 10 лет.
Режим работы вторник-пятница с 12:00 до 18:00, суббота, воскресенье с 10:00 до 18:00.
#cz_akce #cz_praha
Уже два месяца хожу на курс чешского языка, и несмотря на то что уже более 8 лет живу в Чехии, находятся в моих знаниях нехилые такие пробелы. Поэтому я снова активно погружаюсь в упражнения, аудирование и чтение текстов.
Один из каналов о чешском, на который я недавно подписалась — Практиčesky. Ведёт его Анна, кандидат филологических наук, уже 14 лет преподает чешский язык. На канале по воскресеньям в 10:00 по Праге проводятся бесплатные онлайн занятия по чешской грамматике, длительность 65-70 минут. Формат «одно занятие — одно правило», поэтому занятия подходят для любого уровня, главное хотя бы уметь читать по-чешски. Новички выучат новое, а опытные изучатели чешского потренируют важные темы, которые чаще всего вызывают сложности.
Присоединиться можно в любое время. Всё, что нужно по теме, обсуждается в начале занятия. Можно просто прийти послушать.
На канале Практиčesky Анна дает много информации для практики, пишет о том, как упростить себе изучение грамматики, делится удобными шпаргалками, записывает полезные подкасты.
Присоединяйтесь!
#cz_cestina
Завтра, 26 сентября, по всей Чехии пройдет юбилейный 20й фестиваль научпопа Noc Vědců.
Это отличный повод попасть в разные чешские университеты, библиотеки и академии, узнать что-то новое и необычное, и попрактиковаться в чешском.
Мероприятие преимущественно вечернее, есть программы для детей и разные онлайн активности.
#cz_akce
Сегодня, 22 сентября, по мнению многих европейцев наступила осень (astronomický podzim). Это до сих пор взрывает мне мозг, ведь мы привыкли к календарным датам (meteorologický podzim), а здесь ориентируются на дни весеннего и осеннего равноденствия, зимнего и летнего солнцестояния.
Так что с первым днём осени!
Неизвестные адреса русской Праги
Владимир Поморцев, исследователь русской эмиграции в Чехословакии, открыл запись на сентябрьские экскурсии по Праге.
Маршрут прогулки пройдет по пражскому району Винограды. Героями прогулки станут писатель Василий Иванович Немирович-Данченко и его фиктивная племянница графиня Тизенгаузен, Марина Ивановна Цветаева и её чешская подруга Анна Антоновна Тескова, лингвист Роман Якобсон и его возлюбленная Эльза Триоле, расстрелянный нацистами подпольщик Емельян Романенко и погибший в сталинских лагерях украинский эмигрант Петр Зленко. Заодно посмотрим дом, где единственная дочь православного священника Николая Рыжкова прятала под столом в гостиной своё собственное надгробие.
Даты прогулок по этому маршруту:
🔹6 сентября 2025 года (суббота)
🔹7 сентября 2025 года (воскресенье)
🔹14 сентября 2025 года (воскресенье)
🔹22 сентября 2025 года (суббота)
Начало всегда в 12:00.
Подробное описание прогулки и регистрация
Также на сентябрь запланирован повтор четырнадцатой прогулки., маршрут которой пройдет по кварталам в районе Национального театра. Героями прогулки станут сразу полтора десятка выдающихся деятелей русской культуры: Василий Поленов, Иван Билибин, Милий Балакирев, Николай Бенуа, Марина Цветаева, Иван Шишкин, Петр Чайковский и княгиня Тенишева. Будут истории как Фёдор Шаляпин безуспешно пытался прогнать со сцены Национального театра упрямого осла; как чехословацкие чекисты выбросили из окна русского эмигранта Владимира Геймовского. Прогулка завершится около старинного костела, прямо внутри которого однажды выпивали и закусывали чешский историк Франтишек Палацкий и Константин Победоносцев.
🔹13 сентября 2025 (суббота)
Начало в 12:00
Подробное описание прогулки и регистрация
Прогулки Владимир проводит бесплатно, но можно (и нужно) отправить донат, для поддержания исследований для будущих прогулок.
#cz_praha #cz_akce
