londonspeaker | Unsorted

Telegram-канал londonspeaker - London Speaker

429

Блог про жизнь в Лондоне с щепоткой путешествий, приправленный юморком и историями о факапах. Пишу в основном по воскресеньям.

Subscribe to a channel

London Speaker

У меня стойкое ощущение, что внимание работает как мышца. Кто-то от природы гибкий, а кому-то нужно прикладывать больше усилий. А еще мышцу можно запустить, если ее не разминать. И за последние лет 10, мы так чертовски увлеклись игнорированием этой мышцы. Подкрепляя это все аргументами в формате «ну зачем, есть другие мышцы, которые мне позволяют быть успешным». Только потом начинаем замечать, что не хватает этого удовольствия от сфокусированного внимания. И «мышца» внимания такая «Упс, а я чето и не могу особо».

Книжки, конечно, всегда были одним из тренажеров внимания. Ведь помимо интересного содержания, прочитать книгу это еще ее и выбрать, распределить свое время и довести дело до конца.

В Англии тоже любят читать. Даже очень. Книжные премии, книжные клубы, книжные магазины. Даже книжные адвент-календари. В публичном транспорте читают много. Такой прекрасный способ избежать eye contact с незнакомыми людьми. Хе-хе, типичные англичане:)

Я к чему это все, это пост гордости за мою подругу. Все когда-то начиналось с блога про любовь к книгам. И вот сейчас человек написал свою первую статью в англоязычный журнал про книги “Oh Reader”, и ее опубликовали! Теперь у меня дома есть экземпляр журнала, подписанный самим автором, кто еще может таким похвастаться?

Читать полностью…

London Speaker

Я посмеиваюсь, что пора переименовать этот канал в Погода в Лондоне. Сегодня вообще плюс 16 градусов то с дождем, то с солнцем. Еще совсем немного и придет теплая весна в город. Мой самый любимый период года.

Начну с конца недели. Сегодня было голосование в российском посольстве в Лондоне. Очередь растянулась на почти километр, британцы наверно были приятно удивлены. Queue-инг, как положено. Много молодых лиц. По 5 с лишним часов люди стояли. И результат не важен, потому что важно видеть небезразличие. Мысленно крепко обнимаю героев сегодняшней очереди.

Зацвела сакура. Мы поехали смотреть на ближайшую улицу с цветущими деревьями в Swiss Cottage и обалдели. Вероятно, улица завирусилась в соцсетях среди японцев. Девушки все ходили наряженные, делали фотосессии, пикники. И я в толстовке, прямо панк какой-то среди них:) По японской речи вокруг меня прямо отбросило на 5 лет назад в нашу поездку в Японию. Щелкнули несколько фоток и побежали спасаться в ближайший тихий паб.

Паб на Swiss Cottage какой-то удивительно тихий, потому что там почти как в библиотеке. Люди тихо разговаривают и пьют напитки с чипсиками. По сравнению с другими пабами, где прямо орут иногда, я впечатлилась уровнем тишины. Японцев там кстати не было. В нем прятались в основном британцы, и еще два парня говорили на испанском. Сам паб находится в очень старом здании, напоминающее швейцарские коттеджи тех времен. Отсюда и название станции. Вот такое соседство культур.

Еще из ярких впечатлений недели это Дюна. До чего же красивая картинка у фильма. И сюжет меня затягивает. Кажется, время пришло продолжить аудиокниги этой саги…

Читать полностью…

London Speaker

Этот год явно решил проверить нас на прочность. Я скорее удивляюсь, когда какой-то процесс проходит гладко без ошибок и проблем. Как Илья верно заметил, начинаешь понимать людей, которые с порога требуют “Я хочу поговорить с вашим менеджером!”

Разбиралась с такси. Опять полотна вежливого бессмысленного текста в разных форматах от якобы людей в техподдержке. После 30 сообщений и подбора ключевых слов, получила возврат денег. Довольна ли я? Нет, меня проигнорировали, лишь бы не разбираться. Я просила половину суммы, мне кинули всю сумму. Я больше не буду тратить свое время на этот сервис. Они, к сожалению, не услышали о самой проблеме.

Разбиралась с работодателем. К нам тоже постучались сокращения и я среди ~250 человек “at risk”. Анализом выяснила, что я не должна была попасть в список, произошла ошибка. Ну что ж, собрала волю в кулак и пошла вести переговоры. Обнадеживает, что ошибку признали и рассказали, что произошло. Будут разбираться, можно ли провернуть фарш назад. Параллельно узнала много про местный процесс сокращений. Напишу об этом как-нибудь отдельно, когда все завершится.

За почти 5 лет в Юкей я как-то приобрела уверенность в своих силах как клиент/работник/резидент. Ошибки и кризисы случаются постоянно во взрослой жизни. Я приняла позицию, что беру ответственность и сообщаю о проблеме. Затем слежу, как система реагирует. Признание ошибки для меня первый хороший признак. Дальше наблюдаю как долго проблема решается. Тут, конечно, сложность быть по-взрослому терпеливой и настойчивой, не переходить в состояние беспомощного ребенка.

You never know how strong you are until being strong is the only choice you have

Читать полностью…

London Speaker

Тяжелая неделя. Стихотворение из метро The birds will still sing. В таком формате можно увидеть вывески в вагоне, чтобы люди были чуточку ближе к чему-то хорошему.

Сегодня было прямо совсем по-весеннему. Я осмелилась выйти на улицу в толстовке на солнышко. А кто-то уже щеголял в футболке и шортах. +15.

Ездила на метро по делам. Смотрю, со мной на Baker street интересный сосед на платформе стоит. Прихрамывает слегка. Спокойный такой. Поезд приехал. Я зашла, и мой сосед зашел. Без паники запрыгнул в вагон и тихонько, приклевывая носом, пошел по вагону в голову поезда. Этот пассажир был птицей, хотя я подозреваю, что ехал он зайцем.

По поводу животных в метро. Где-то читала, что около 50 процентов метро Лондона находится наверху, а не под землей. Так что вполне возможно тот голубь уже привык кататься по маршруту.

Оказывается в лондонском метро можно найти много животных. Лису, страуса и даже слона. Достаточно просто бросить взгляд на карту метро и подключить воображение. Первым это зафиксировал лондонский дизайнер Paul Middlewick в 1988. Сейчас уже обнаружено 20 животных. Но я думаю, что их там прячется больше, надо лишь еще больше людей с хорошим воображением.

Читать полностью…

London Speaker

Какого это жить слегка за пределами Лондона? На этих выходных мы решили попробовать на себе прелести жизни в комьют-тауне.

Сняли уютную квартирку в St Albans на пару дней. Сели на поезд и за 20 минут примчались в точку назначения. Очень быстро, конечно. Но дороговато из-за междугороднего сообщения. Каждый день если мотаться, то метро повыгоднее будет. Забавно, но чтобы добраться до некоторых крайних точек Лондона, уйдет гораздо больше времени. Классический выбор время-деньги.

Сильнее всего я внезапно впечатлилась звону колоколов. Они играли каждый час, а то и чаще. Можно вообще часы не вешать, а отсчитывать время по звону. Меня не раздражало, даже был симпатичен этот новый непривычный фон. Дома я привыкла к собачкам, которых выгуливают под окнами. А тут колокола внезапно. Надо сказать, главный собор в городе крутой. В него даже можно с собаками заходить. Вроде как его строили 400 лет!

В самом городе расстояния маленькие, но холмистость добавляет кардио. А ещё там есть римские мозаики прямо в парке. Поэтому жители точно в тренде про развал Римской империи. (Простите, это я еще и Пелевина последнего на ночь наслушалась)

Кафешек и магазинов в городе много. В целом можно в Лондон и не выезжать шопиться. Из минусов улицы перегружены машинами, для небольшого городка это сильно бросается в глаза. Хотя по плотности населения город негусто нацеленный.

Есть даже прикольная инфографика, где оцениваются районы Великобритании в количестве игроков на футбольное поле. St Albans это примерно 7 человек на футбольное поле (по ссылке ближе к середине статьи). Для сравнения, самый густонаселенный район Лондона Tower Hamlets 112 человек на футбольное поле. А в районе, в котором мы сейчас живем, больше 50 человек. Поэтому по количеству людей в St Albans мне было непривычно тихо.

В общем, St Albans позволил перезагрузиться от рутины большого города и вывалиться из рабочего контекста. Знаете, что самое любимое для меня в отпуске? Это возвращение домой! Поэтому мини-отпуск удался.

P.S. В Лондоне бесконечная осень кажется пытается перейти в весну. +13. Цветут кусты.

Читать полностью…

London Speaker

Так сложилось, что до прошлого года я особо не слышала про Конкорд. Ну или не обращала внимания. А тут стали готовиться к экзамену Life in the UK, и осознали, что для британцев этот самолет вообще-то имеет большое значение.

Тут еще и Лего выпустил коллекционную версию Конкорда. Поэтому в качестве подарка на Новый год Илья собирал этот самолет. Мой же интерес подогрел Дэвид Бэкхем, которой в документалке упоминал полеты на Конкорде. И я решила немного поизучать тему.

Первое, что меня интересовало, насколько Конкорд был быстрее привычного нам самолета. Выяснилось, что от Нью-Йорка до Лондона он добирался за менее чем 3 часа при скорости примерной 2050 км/ч. На обычном самолете средний полет занимает 6 часов. По размеру снаружи он не был сильно больше нынешних самолетов, на 10 метров подлиннее. Но для пассажиров салон внутри был значительно уже. Да и самих пассажиров помещалось меньше. Окна были маленькие и за ними было в основном темно, так как самолет поднимался очень высоко. Никаких встроенных экранов в кресла и прочих технологических плюшек.

Изначально это был государственный проект совместно с Францией в районе 60-х годов. Название пошло от слов согласие, гармония. Как бы подчеркивая, что мы тут вон в коллаборации такой проект вместе замутили! СССР тоже хотел в этот проект, но те не высказали интереса. В свою очередь, британцы подумывали разрабатывать с Америкой вместо Франции, но не срослось. Классика:)

В производство вбухали очень много денег. Там всяким министрам за это прилетало, они посыпали голову пеплом, но все-таки довели дело до конца. В 1965 году начали производить, в 1969 самолет летал вовсю.

В СССР, кстати, тоже делали свой сверхзвуковой самолет в ОКБ Туполев. И даже испытания он прошел раньше на 2 месяца. Там была какая-то неприятная история, что представителя Аэрофлота выслали из страны за вывоз макетов Конкорда. По итогу, в эксплуатации СССР этот самолет не прижился, просуществовал 3 года. Во-первых, была катастрофа во время одного из испытаний. Что кстати подпортило репутацию и самому Конкорду на международном рынке. Во-вторых, получались слишком дорогие билеты, советские люди попросту не могли себе их позволить.

Сам же Конкорд приватизировали и отдали в попечение British Airways. Мне показалось забавным, что те провели опрос среди населения, и выяснили, что в головах людей билеты на этот самолет оценивались дороже. Что позволило им просто поднять цены и выйти на прибыль. Да и богатых людей было немало. Цена была порядка 2400 фунтов за билет по тем временам (по текущим это 9000 фунтов примерно). Сами понимаете, что катались на нем такие люди как Принцесса Диана, Стинг, Пол Маккартни и тд. Подавали икру в качестве закуски (надо же цены отбивать!). Такое было развлечение. Можно было даже зайти в кабину пилотов за исключением взлета и посадки, поболтать за жизнь.

В честь юбилея приватизации аэродела British Airways проводили лотерею на билеты стоимостью 10 фунтов. 20 миллионов! человек пытались выиграть 190 билетов.

Катастрофы не обошли Конкорд стороной. У одного из рейсов загорелось колесо при взлете. Погибло много людей. Самолет еще и врезался в отель, где тоже были жертвы.

Через несколько лет после катастрофы в 2003 году самолет отправили на пенсию. Богатые люди до сих пор с ностальгией вспоминают о Конкорде. Ведь можно было прилететь в Нью-Йорк раньше, чем ты выехал из Лондона. Еще и тусовка в самолете всегда знатная была. Вот такая вот история Конкорда.

Читать полностью…

London Speaker

Илья сегодня планировал идти на 6-часовой мастер-класс по выпечке. Вот так мой муж решил основательно разобраться почему тесто для тарта все никак не получается. Ни капельки самопощады у человека.

В итоге, вернулся через 20 минут после начала радостный, как будто экзамен автоматом получил. Оказалось, мастер-класс отменили. Люди стали возмущаться.. Кто-то ехал два часа и платил за парковку. Чтобы успокоить разочарованных пекарей, всем выдали ваучеры на два 6-часовых мастер-класса. И еще бесплатно разрешили набрать выпечки. С учетом того, что мастер-класс мы брали 2 по цене 1, то из 100 фунтов мы получили товаров и услуг на 320. Вот такое случайное удачное вложение.

====

Тем временем, у меня период социально-ненасыщенной жизни. Такой вот Dry January. Правда, алкоголь я и так не особо пью. В этом году некоторые британцы решили пойти дальше и заменили Dry January на Veganuary. Перешли на еду растительного происхождения на месяц. Видимо, чтобы очистить карму перед окружающей средой. Еще бы, после съеденной-то рождественской индейки и тонны pigs in blankets (маленькие сосисочки, запеченные в беконе).

Вообще, в этой стране значительно проще быть вегетарианцем и даже веганом. В любом мало-мальски уважающей себя кафешке есть позиции для всех. На упаковках в магазинах специальные пометки V (веганская), Ve (вегетарианская). Моя подруга — веган, и она говорит что так ей даже легче делать выбор в кафе. 2-3 позиции достаточно для выбора, и глаза не разбегаются. Удобненько.

Тут кстати всегда указывают калории напротив блюд в ресторанах/кафешках. Я настолько уже привыкла к этому, что всегда делаю выбор отталкиваясь от пищевой ценности. Тааак, салат стоит 8 фунтов, а калорийности 120? Нее, дорого, настругают походу просто зелени, не наемся. Когда я вижу 1500 калорий у блюда, пытаюсь понять это там соусы майонезные или что? Очень информативно получается. Правда, каждый раз задумываюсь о точности. 534 ккал — это какое-то усредненное? Вдруг там на 5 ккал меньше? Обманули, получается..

Читать полностью…

London Speaker

Hey-hey!

Лондон замирает на пороге Рождества. Завтра город остановится, чтобы тихонечко праздновать домашний праздник. Видеться с близкими, смотреть любимые фильмы, есть любимую еду, дарить подарки. Еще сегодня днем можно было увидеть последние попытки людей закупить финальные подарки и продукты. Хотя кто-то уже расслабился и сидел с друзьями в пабчиках.

Только сегодня с утра Илье похвасталась, что я нигде не слышала песню “All I want for Christmas” в декабре. Но случилась вечерняя прогулка, и коварная Марайя Кэрри поймала меня прямо в холле нашего дома! Спасибо консьержу, который решил поставить праздничные саундтреки.

По вечерам уютненько пересматриваем старые фильмы. Одри Хэпберн прекрасна в whodunit “Шарада”. А любимый фильм детства “Гремлины” оказался на удивление жестоким, но по-прежнему классным. Сегодня будем смотреть “Оставленные”, если я не буду слишком долго писать пост.

А еще я уже получила в подарок Гарри Поттера на испанском (я его по ночам учу, вместо снотворного). И не просто печатную версию, а подарочное издание с интерактивными иллюстрациями от дизайнеров МинаЛима. МинаЛима — это тандем графических дизайнеров, которые работали над миром Гарри Поттера. У них очень классный магазин в Сохо. Помню, я шла на работу и думала “ну ничего себе, местечко, даже магазин по миру Гарри Поттера под боком”. Я тогда еще не понимала, что в отличие от других, этот магазин особенный. Ведь он от людей, которые действительно вложили свой личный труд, чтобы оживить эту вселенную.

Merry Christmas! Обязательно пришлю весточку до New Year!

Читать полностью…

London Speaker

Alright? Тут так тоже приветствуют друг друга. В порядке?

Тот самый период, который я называю бесконечной осенью в Лондоне, которая переключится когда-нибудь в весну. Спасают только украшения и огонечки везде. Вчера было +13, но это не мешает кутаться в пальто. Промозгло.

Не знаю, говорила я или нет, но тут мы контролируем температуру в доме через термостат. Это не так, что кто-то решает, что всем пора врубить батареи. Тут вся ответственность за решение на нас. В том числе и финансовая.

В первый год мы не особо сообразили как эта штука работает, и по привычке топили круглые сутки. Счет приходил немаленький. Потом Илья настроил комфортный температурный режим по таймеру. Утром разогревается, чтобы легче было вставать. Вечером охлаждается. Удобная штука, надо сказать.

В среднем, нормальная температура дома для меня стала 21-22 градуса. Не, я не из тех, кто ходит в шортах по дому. Осенью-зимой я хожу в кофте и теплых монгольских носках. По дому у нас несколько уютных пледиков и теплые тапочки.

Вчера плели венки из еловых веток. Заказали набор из трех венков на троих. В дополнение шла бутылка просекко, видимо, чтобы плетение шло веселее. Домашний мастер-класс. Мне очень зашло. Не просекко, а венок плести:) Вообще тут я обожаю цветы в коробке, которые нужно собирать в букеты. Такой домовыращенный флорист на минималках. Покидаю фоточки ниже.

В этом году елку не ставим. Не захотелось запариваться с переработкой. Да и дома скоро будут джунгли от цветов, елку некуда поставить. Развешиваю потихоньку гирлянды. Купила новогодние подушки. Рождественские оленьи рога в доме в наличии. Психологически к праздникам готовы!

Читать полностью…

London Speaker

Oh hello!

Декабрь близится, наконец-то! Стало холоднее, иногда даже по-морозному. Отчаянно сопротивлялась надевать пальто, но сдалась.

Вот вроде кажется, что по всем симпатичным улочкам Лондона я успела походить. А потом покупаю очередной новый гайд в музее, а там снова вдохновение. В этот раз, выбор пал на Хампстэд. Парк, в котором я уже довольно много раз была. По парку ходила, а вот по самому райончику нет.

Район надо сказать с кусачими ценами. Но никто же не запрещает ходить-гулять, в пабы за triple-cooked chips заглядывать? Вот мы и ходили смотрели на дома, все утыканные историческими плашками. В пабах кстати вовсю стали наливать mulled wine (глинтвейн).

Прошли мимо кладбища, где был захоронен Питер Пэн и его братья. Они стали прообразами для того самого Питер Пэна. Правда, история мутная. Все умерли достаточно рано и не своей смертью… Сам Питер Пэн до конца жизни обвинял писателя, что на его образе нажились… Еще любопытно, что по легенде Люси из Дракулы захоронили тоже там. Днем это вполне симпатичное кладбище, я вам скажу.

Да и сам район очень уютный. Я впервые увидела очередь британцев на улице за блинчиками. Приятные кафешки и магазинчики. А за high street много деревьев и узких улочек. И все холмисто довольно. Вайб очень-очень дорогой деревеньки:) К этому району когда-то так и относились, потому что он за 4 мили от центра Лондона. Рекламировали воды и чистый воздух, приезжали сюда за оздоровлением. А сейчас это всего лишь вторая зона, что по меркам Лондона очень близко к центру.

Читать полностью…

London Speaker

Well hello:) По принципу качелей, прошлая неделя была очень активной, эта поспокойнее. Оно и хорошо.

Нужно было заземлиться. В субботу было яркое солнце. Я успешно протолкнула идею, что нам в кино ну не надааа, нам жизненно необходимо еще раз погулять в парке.

В парке меня поразило количество белок. Не помню их раньше такими активными и толстенькими в том парке. Одна из них выскочила прям на дорожку, вошла с нами в зрительный контакт и начала крутить хвостом. У кого она подхватила такие скиллы общения, я не знаю. Но я всерьез задумалась, можно ли взять белку домой.

Увлеченно потом смотрели видео про лабиринт для белок. Считаю, что всем надо посмотреть для миндального ментального здоровья. Ну или просто хотя бы знайте, что белки предпочитают грецкие орехи.

===

Может помните, но у меня годовая подписка на Tate музей. Ввожу в привычку периодически ходить на выставки и размышлять. Любимая часть -- это сходить на выставку минут на 40, а потом идти пить кофе в музейное кафе, рассуждать. В этот раз заходили на огонек к Sarah Lucas и Women in revolt.

После выставки полезла смотреть, какие еще работы есть у Сары Лукас. Она в молодости прям этакая Земфира. Наткнулась на совершенно нераскрученный, но интересный обзор ее перформанса. Каждое утро на деревянный стол кладут два поджаренных яйца и кебаб. Метафора женского тела. Кладут всегда четко на одно и то же место. Вечером выкидывают, чтобы не портилось. Но на столе остаются жирные пятна, которые впечатались и от которых не избавиться. Так и мы впитываем и нормализуем все, что повторяется.

У меня честно говоря таааак откликнулось! Я на днях слушала хит-парады современной русской музыки. Любопытная я, да и поп-музыка может больше сказать, чем новости. Тут-то я и поняла, что подоторвалась от музыкального контекста.

Заводной бит это, конечно, хорошо, но мое незамыленное ухо отловило много текстов, где женщина воспевается с функциями красивой тумбочки. Уууу, подумала я, какая неуважуха-то. Почему не в топе песни от и про сильных умных интересных сексуальных чудесных женщин?

Так вот вдруг тут кто-то в канале с навязанной низкой самооценкой от таких песенок. Вот знай, ты крутая. Не давай на себе оставлять жирные пятна себя программировать на зависимость от кого-то незрелого, у кого сбит внутренний компас. У тебя есть ты, ты со всем справишься. И сумку сама себе купишь, и бежевое платьице;)

Читать полностью…

London Speaker

На час время перевели. Затмение. Хэллоуин. Первую половину недели я сопливилась и была в упадке. Холодно и дождливо. Я даже хэллоуиновскую вечеринку пропустила, а мы про нее за 1,5 месяца договаривались! Решила, что, как только появятся силы, пойду и зарежу тыкву.

Тыковок для вырезания осталось немного к тому моменту. Но меня не остановить. Поэтому Илье пришлось из магазина тащить наш будущий зловещий фонарик. А заодно и краски для лица. И странные аппликации на стену.

Когда стали украшать, то осознали, что нам нужна паутина. Зря я выгоняла летом с балкона паука. Сейчас бы пригодился. Пошел второй забег в магазин.

А вечером у нас были билеты на полуночное шоу в уже излюбленный Soho theatre. Все метро было в нечисти. Особенно понравился Фредди Крюгер, эффектно скребущий своими лезвиями от перчатки на Bakerloo. Я даже залипла на него. Неприлично так пялиться на чужие руки!

В театре Илья решил вывести из зоны комфорта и купить билеты прям за столик перед сценой. Столики спереди были покрыты целлофаном. Мол, чтобы можно было укрыться от непонятно чего. Отличный способ, чтобы пощекотать нервы еще до старта шоу.

Выступление было spooky с вплетением героев из Стивена Кинга. Мы выжили. Мне всего лишь томатный сок в ухо попал. От арбуза, разбиваемого молотком, не прилетело даже. Ну и смешно было, как без этого. Сейчас вот сижу в кресле, окутанная паутиной, жгу свечки и пишу вам весточку.

Читать полностью…

London Speaker

Добралась до сериала Fleabag (Дрянь). Последнее время научилась как-то смотреть сериалы в меру и смакуя. Не заглатывать как удав. И с удивлением обнаружила, что сериалы вообще-то здорово позволяют выгружать контекст. Даже лучше, чем фильмы. Главное не переедать вовремя остановиться.

«Дрянь» мне понравился не сразу. Прошла путь (как, видимо, и задумывалось) от раздражения до очарованности постановкой. Только потом узнала, что главная актриса она же по совместительству сценарист. И вообще это изначально пьеса.

Сериал короткий, суммарно 12 серий на 2 сезона. И те по полчаса. Продолжения не будет, и наверно не надо портить.

Эндрю Скотт (hot priest) появился во втором сезоне и вообще внезапно зацепил игрой. В Шерлоке я его не очень понимала. Недавно в Лондоне он давал спектакль одного актера «Дядя Ваня», его очень хвалили. И теперь вот пожалела очень, что не сходила..

Из классных эффектов постоянно ломается четвертая стена. Актриса, обращаясь к зрителю, едко подмечает неискренность, иронизирует над напряженными сценами.

Этот сериал как бы комедийный, но скорее горький в своей иронии. Помним же, да, что британцы заворачивают эмоции в иронию и не умеют говорить неприятные вещи в глаза? В сериале много сюжетных линий, построенных на этом.

А еще какое мурчащее удовольствие улавливать пасхалки, ммм.. Одна из ключевых сцен происходит на автобусной остановке с граффити «животе». Я пока не знаю сербский, но слово «живое» заприметила. И моя реакция была воооу спасибо, вы еще сильнее запечатали у меня в памяти эту сцену. Из-за таких моментов, благодарна, что когда-то жизнь меня подтолкнула распробовать иностранные языки.

Читать полностью…

London Speaker

Благодаря моим активным друзьям, я снова в эти выходные бродила по Open House ивентам. В этом году даже вошла во вкус. Побывала в 4х местах! Скажем так, опен хаус экскурсии это как триальная версия полноценных развернутых экскурсий. Быстро, четко, не успевает надоесть. Иногда попадаются полные версии.

Так сложились звезды, что в этом году я уже была на полноценной экскурсии в Лондонской Королевской Опере. Было интересно. Поэтому, когда меня позвали снова, я решила не отказываться и повторить материал. Даже экскурсовод попалась та же. Это чтобы у меня был шанс получше сравнить. В этот раз нам показали королевскую ложу и отвратительный вид из нее. Пошутили, что Елизавета Вторая приходила в оперу, только когда живых коней на сцену выводили.

Еще понравилось внутри в Leadenhall Building. Это который сырная терка (cheese grater) рядом с корнишоном (gherkin, pickle) в Сити. Там внутри архитектурная фирма RSHP проводила день открытых дверей. Я вообще очень не очень в архитектуре. Но прониклась уважением. Экскурсию вел парень, который 2 недели назад только устроился в эту компанию. Там они придумывают странные здания и пространства вокруг них, и по нему прям видно как его от этого прет. А я люблю наблюдать за людьми, увлеченными своей работой. Они как-то заряжают чтоли.

Еще и приятную женщину в возрасте встретила. Она от меня хотела, чтобы я ей помогла построить маршрут до магазина с нитками, а я ее раскусила по восточно-европейскому акценту. Не выдержала и спросила какие языки она еще знает. Ну и не промахнулась. Выяснила, что она уже больше 45 лет живет в Лондоне, а с мужем британцем они познакомились в Питере. В итоге, она так легко перескакивала между русским и английским и обратно, что я ей отвечала также на миксе языков. Она сказала, что уже везде побывала в Лондоне и ходит в некоторые места уже повторно. А я наконец узнала конкретное количество лет, сколько надо, чтобы все обходить в этом городе.

Читать полностью…

London Speaker

Наступила осень, и пришло летнее лето. Я снова начинаю свой пост про погоду. Что это как не начало small talk-а?

Слушаем с Ильей на пару аудиокнигу про англичан. Обмениваемся своими комментариями. Книга оказалась чертовски любопытной после нескольких лет жизни в Англии. Там нейтральному разговору о погоде аж целая глава посвящается. Целый алгоритм ответов и подсмыслов. Казалось бы, что ее обсуждать тут, ни штормов, ни ураганов, ни наводнений, ни палящей жары.. Ан-нет, это такое легкое социальное сканирование, чтобы прощупать что за человек перед тобой и что ожидать.

Выяснила, что иностранцам погоду лучше не ругать, она для англичан как член семьи. Хотя сами англичане с удовольствием могут на нее поворчать. Американцы часто попадаются “Нуу, разве это дождь? У меня в штате так дождь с ветром, который сносит дома, а это так”. “Ну да, ну да, выше сильнее вот это все” подумает англичанин и покивает головой, но виду не покажет.

===

На прошлой неделе ездили в Берлин. Понравился тем, что центр у города не такой переполненный, как в Лондоне. Это ж даже за 2 недели бронировать не надо ничего! Вот люди живут:) Города, конечно, совсем разные. Меньше улыбок, культурный код другой, чужакам просто так улыбку не раздают ради вежливости. И одеваются совсем по-другому, меньше ярких цветов. А уж дворики, так совсем такие родные по ощущениям.

Вернулись, нырнула в работу, а тут Open House уже на пятки наступает. А еще театральная неделя с большими скидками. Успокаиваю себя, все равно в Лондоне везде невозможно успеть, выдыхай.

Читать полностью…

London Speaker

На этой неделе тяжелые новости пришли одна за одной из нескольких стран. Хочется обняться и сказать “Ну что же мы, человеки, делаем не так? Мало нам ошибок?” Думаю, это ведь кто-то рожал, мучился и вот такое лютое обесценивание жизней продолжается по всему миру. Что-то базовое и важное как будто недополучено огромным количеством людей, что чужая жизнь для них так не ценится.

С текущей скоростью распространения и доступности новостей, лично мне менталочку сохранить очень сложно. Два года назад я усвоила тяжелый урок по думскроллингу (бесконечный просмотр плохих новостей). Тогда я впервые почувствовала, как стресс трансформируется в резкие режущие физические боли.

Для меня стресс помноженный на мое бездействие превращается в яд. Привет, психоматика и все вытекающие. Сейчас я активно защищаюсь от стресса, где не могу действовать и влиять. Новости, к сожалению, именно такой источник опасного стресса.

Полтора года как я выстраиваю границы с любыми источниками новостей, чтобы они не вваливались в мою жизнь и не пожирали меня. Я не читаю новости близко ко сну. Отключаю все новостные источники ночью. Утром на полтора часа и вечером на два часа отключаю доступ к мессенджерам. Если вы внезапно подумаете, что у меня сила воли, то нет. У меня осознание своей зависимости от телефона, понимание как работает моя лень и умение выстраивать процессы. Среди инструментов жесткое запароливание телефона и договоренности с Ильей. У меня была ломка первые несколько месяцев, но я справилась и мне стало проще фокусироваться.

Я не отрицаю важность новостей. Но я не позволяю им вваливаться без спроса, когда я не готова по-взрослому принять и выдержать всю их горечь. Берегите себя и близких, обнимайте их почаще!

Читать полностью…

London Speaker

Жизнь богата испытаниями.

У меня получилось доказать, что я не должна быть в списке под сокращение. Думаете, смогла выдохнуть? Неееет, но об этом в другой раз..

Вообще, мне повезло, что процесс сокращения я прохожу в Британии, а не в Америке. Одним днем уволить > 20 сотрудников по законодательству тут не могут. Хотя многие компании втихую гасят небольшие группы сотрудников. Так, например, мы с подозрением посмотрели на работодателя Ильи, где людей сократили хитро одним днем.

Законная процедура сокращения занимает продолжительный период, у нас будет идти больше месяца. Сотрудники объявляются at risk. Сокращают не в индивидуальном порядке, а какой-то процент из определенных ролей. Поэтому через процедуру проходят все представители роли.

Люди получают формальное оповещение, что их роль at risk и после должны организоваться в группу. Самостоятельно, без помощи работодателя и подсказок в виде списков, критериев и тд, так как вы становитесь на противоположные стороны. Далее группе at risk нужно выбрать репрезентативов, которые будут защищать интересы определенного направления. Желательно с членством в специальных профсоюзах. Эти профсоюзы за ежемесячный донат помогают своим членам информацией во время последующих консультаций и даже присылают помощников.

Если на роль репрезентатива претендует несколько человек, то устраивается голосование. После голосования репрезентативы готовятся к переговорам, чтобы защищать интересы своей группы. Рассматриваются такие критерии как например выходной пакет в виде количества зарплат. Обсуждается garden leave для сотрудников на визах, чтобы получить больше времени для поиска нового работодателя. И другие важные критерии.

Дальше идут общие консультации в виде нескольких сессий. Работодатель выкладывает свои карты в виде информации по какому принципу сокращались люди, сколько их, сколько хотят оставить и сколько готовы дать сотрудникам при сокращении. Репрезентативы выставляют свои условия, челенджат условия работодателя. Пытаются прийти к общим условиям.

После нескольких общих консультаций, работодатель на своих каких-то критериях принимает решение по сотрудникам кого оставить кого сократить. После этого идет череда индивидуальных консультаций с людьми, по которым приняли решение о сокращении. На этих консультациях уже индивидуально идут обсуждения и торги. Кто-то привлекает юристов для защиты своих интересов.

Предполагается, что в этот период все продолжают работать. Атмосфера ужасно тяжелая.

Хоть процедура мучительно долгая, но она дала мне время поймать ошибку. Проведя анализ, я поняла, что я не нахожу схожести с другими ролями at risk. Моя роль не должна была оказаться в списке. Но я же мастер проходить по edge case-ам. Подтвердилось, что меня случайно поставили на уровень выше в списке. Я, конечно, удивлена такой чести, но только когда действительно дорасту и давайте вот не сейчас. К счастью, люди оказались готовы взять ответственность за ошибку и исправить ее. Еще неделю я потом караулила и пинговала, чтобы получить официальное подтверждение от HR.

Что я могу сказать? Радость горькая во всем контексте. Настраиваю себя, что это тоже важный опыт. Я начинаю понимать, на что важно обращать внимание в рабочих контрактах. Я узнала про то, как в UK работают профсоюзы. Я впечатлена смелостью людей, которые готовы отстаивать интересы группы.

===

Давайте я вам чтоли для разбавления текста скину ночную магнолию в цвету, туман Лондона и успокаивающее пение Jay-Jay Johanson-a. Больше 10 лет назад билет на его концерт выскользнул у Ильи из рук и проскользнул в щель эскалатора в Питере. Потом он выступал на разогреве у Земфиры, и Илья опять взгрустнул, что его пропустил. И вот, наконец-то, мы смогли поймать его в маленьком независимом концертном зале Лондона.

Читать полностью…

London Speaker

На этой неделе была внезапная гроза с проливным дождем. Вероятно, первая в этом году. Хотя ночью опускается до нуля. Я сижу и слушаю звуки пролетающих вертолетов над стадионом. Сегодня Челси играет против Ливерпуля, мужские команды. Навезли палаток с жареными курочками и бургерами. И лошадок привезли от конной полиции. Все на месте:)

Мы вчера были в кино на Wicked Little Letters. Я уже плотно сижу на крючке британского кинематографа из-за актерского состава. Большинство из них уже очень знакомые по другим работам и чертовски харизматичные. Нет погони за стандартами красоты. Морщинки, огромные глаза, двойные подбородки дают им еще больше шарма. Харизму как-то сложно облечь словами, но видимо ее умело подсаживают в местных актерских школах.

Сам фильм про women power, которая выстраивается в коллаборации. Основанный на реальных событиях, “даже больше чем вы думаете”. Много крутых женских типажей, как отрицательных, так и положительных. С хорошим юмором, с ругательствами, с контекстом тех времен. Напоминает как непросто было быть женщиной тогда. Хе-хе, да и сейчас. А еще мой любимый тайминг час сорок минут. После мы зашлифовали экспириенс любимой неаполитанской пиццей, что вероятно тоже добавило фильму очков:)

В общем, нам понравилось. Если хочется посмотреть что-то качественное, но легкое, это прям оно. Ну или если хотите подучить shocking language в формате “You bloody old cow, mind your own business and there would be no rows”. Исторический разбор-спойлер.

Читать полностью…

London Speaker

Про сосиски и про маленькие победы над проблемами жизни. Вот такой вот воскресный пост.

По приезду культурным шоком для меня было, что sausage roll-ы это не привычные сосиски в тесте. Даже помню легкое разочарование при первом кусе. Но потом ничего, привыкла. Подкорректировала ожидания. Sausage roll-ы тут это скорее слоеные пирожки с фаршем. Да и sausage тут это скорее купаты. Для меня было вообще открытием, что в некоторых рецептах купаты принято вспарывать и обжаривать как фарш. Получается, кстати, неплохо.

Но любимый магазинчик “Lakomka” с рыжим котом на эмблеме не подводит. Ему, между прочим, 20 лет уже! Вы посмотрите какие добрые отзывы ему пишут на гуглокартах! Там-то мы и уцепили вкусных сосисок в тесте с лимонадом Дюшес. Да, наш психологический возраст в плане еды никогда не поменяется — пируем мы как студенты.

Тем временем, студенты, не студенты, а жизнь штука серьезная и проблемы приходится решать взрослые. То, в течение полугода приходилось тыкать HMRC (местная налоговая), чтобы сделать возврат налогов. Я их переплатила в первые годы после переезда. Неопытная была, не разбиралась еще в местной пенсионной системе. HMRC, в свою очередь, вспомнили мне древние налоги за страховку, которые они мне почему-то тогда не посчитали. Но разницу все-таки вернули. Получила свой первый бумажный чек почтой!

Еще из “приключений взрослых людей” неприятные удвоенные счета за электроэнергию. Мигрировали, называется, между энергопровайдерами.. Тут, кто не в курсе, можно между ними переключаться, если видишь более выгодные для себя условия. Так вот, внезапная двойная оплата оказалась не особо выгодной, и пришлось начинать процесс разбирательств..

За годы жизни тут, я привыкла, что если ты прав, то можно добиться справедливого решения. Вот только справедливости этой будешь добиваться ооооочень долго, запасайся терпением. Уровень техподдержки у энергопровайдера был на уровне ChatGPT. Очень большие, очень вежливые, но такие бессмысленные тексты. Пришлось поднимать официальную жалобу на разбирательство. И на Trustpilot отзыв писать. Удивительно, но система отзывов Trustpilot уже несколько раз помогала нам добиться ускорения решения проблем. В UK она очень хорошо мониторится. По итогу, подтвердили свою ошибку и даже ваучер на 100 фунтов выдали в качестве утешения. Будем жить некоторое время на бесплатном электричестве:)

Читать полностью…

London Speaker

Вдруг кто-то замечал в Лондоне скульптуру мужчины с головой собаки или женщины с головой кролика? А может носорога, занятого игрой в шахматы? Или слона с кружкой чая? Я наконец-то задалась вопросом, а что это за скульптуры и почему они периодически попадаются на глаза, что я даже привыкла к этому странному стилю.

Выяснилось, что это австралийский тандем скульпторов Gillie и Marc, которые таким образом стараются напомнить о проблемах вымирания диких зверей. Возле каждой скульптуры есть QR-коды, которые повышают осведомленность людей. За последние 50 лет 70% дикой фауны было утеряно. Грустно, что мы, человеки, такие бестолковые, на долгом пути осознания.

Эти скульптуры — кочевники, они не останутся навсегда в одном месте. Вот, например, обновленная карта зверей до сентября 2024 года между Лондон и Тауэр бриджем. У кого есть возможность, можно организовать себе прогулку по бесплатной выставке. Или виртуально полистать их на сайте под кружечку чая, как тот самый слон.

Читать полностью…

London Speaker

Ууу, похолодало. Середина января, по классике Лондона сразу стало морознее. Я все-таки залезла в пуховик, и не собираюсь из него вылезать ближайшее время.

Моя несоциальная жизнь прервалась на этой неделе. Пришлось смотаться в госпиталь. Всегда стресс, конечно, несмотря на то, что поход давно запланирован. Бабуля моя всегда переживает, как же я там на английском-то с ними. Как-как? Готовлюсь и выписываю потенциальные словечки.

Хотя медперсонал всегда такие лапушки. Мне кажется, софтскиллы у них отдельным предметом преподают. А еще NHS тут хорошо умеет в инфографики и в справочные материалы. Хоть NHS и ругают за неоптимальные процессы, но их сайт по моему скромному мнению это лучший доступный медицинский справочник. Если умеете читать на английском, то очень рекомендую. Даже если нет, то встроенные переводчики в браузер вполне справятся.

Еще с нами случилась театральная постановка “Мой сосед Тоторо”. Уже много лет назад смотрела мультик. Все произведения Миядзаки для меня очень трогательные. Но вот совершенно не помнила сюжет конкретно этого мультика. И хорошо, постановка смотрелась еще увлекательнее.

Ехать надо было в Барбикан. Еще и забастовками метро до последнего грозились. Говорят, мэр Лондона обещал уменьшить количество забастовок до нуля в своей предвыборной компании. Ну-ну. Но пронесло в этот раз, начали договариваться, забастовку отменили в последний момент. Барбикан люблю за их театр, за его необычную архитектуру. Сцена довольно огромная и закрывается прямо зеркальным щитом. А еще выпечку неплохую продают. И была даже небольшая бесплатная выставка костюмов “Бедные-несчастные”. Прошлась вдоль платьев, в которых была Эмма Стоун, красивый фильм должен быть.

У меня уже достаточно высоко задрана планка относительно лондонских представлений. Билеты покупали за полгода, был полный солд-аут. И Тоторо не подкачал! Мастерски трансформировали мультик в шоу кукол с актерами.

Мы сидели довольно близко к сцене и это было таак интересно наблюдать как все эти огромные куклы управляются, при этом вся магия сохраняется. Чего стоит спящий Тоторо на всю сцену, или желтый светящийся кот-автобус. Такой работы с масштабами я удивилась. Как-то продолжается верить, что люди создают что-то прекрасное и сложное прямо в наше сложное время. Очень хочется, чтобы как можно больше людей такое видели, и создавали такие же классные добрые вещи. Молодые ребята сзади нас громко охали и плакали от трогательных моментов. Еще и музыка, как в аниме, только исполняемая вживую здесь и сейчас. В общем, я не знаю как вы, а я верю в Тоторо! Тут спойлеры, там снимать нельзя вообще-то, но тем кому очень любопытно, то сюда

Читать полностью…

London Speaker

Wow, время продолжает лететь! 2023 год завтра превратится в 2024. Я немного грущу, что последние деньки отдыха заканчиваются. Целых две недели я была на каникулах, пора и честь знать! Моя бабушка даже начала подкалывать, что “вы вообще работать будете?” Тихий отпускной сезон тут был с середины декабря, со второго января будем вспоминать как работать.

Мне очень понравился новый термин Твиксмас, которым тут назвали время между Рождеством и Новым годом. Наверно по ощущениям это время похоже на период между Новым и Старым Новым годом.

За каникулы у меня случилось, кажется, переедание сосисок на Рождественских ярмарках. Заключительная сосиска была съедена на Winter Wonderland посреди Гайд Парка. Все ярко, блестит и переливается. Люди вскрикивают на каруселях. Народу там море. Лондон такой Лондон.

Погода классная.. Сегодня на прогулке нас обдуло ветром, прогремел гром, вышло солнце ненадолго, а потом залило проливным дождем. Повторюсь, Лондон такой Лондон.

Год для меня был сильный во всех смыслах. Физически, ментально, профессионально. Следующий год будет насыщен на события, и я мысленно выдыхаю перед его стартом.

Думала об этом мини-блоге. Что он, как и все, где я развиваюсь, не имеет конечной точки. Он скорее про личный путь. Каждое воскресенье я сажусь и пишу. Обычно в субботу я даже не знаю тему следующего поста. Не готовлю ничего заранее, не планирую. Просто фиксирую отпечатки памяти про этот город в слегка grumpy, но positive style.

Я желаю всем, и себе тоже, чтобы всегда была возможность заземлиться в чем-то хорошем. Чтобы были силы создавать или открывать для себя что-то новое. Чтобы была энергия продолжать что-то начатое. Виртуально вас обнимаю! Встретимся в 2024 году в воскресенье!🎄

Читать полностью…

London Speaker

Я вышла на каникулы и набираюсь рождественско-новогоднего настроения, да и сил. Поэтому сегодня кратенькая весточка.🎄

Кока-кола грузовик снова заезжал к нам на район. Прям не дают мне заскучать на рутинных прогулках. В очереди я естессна не стояла. Пофоткала вам, поворчала мысленно на толпу и дальше гулять. Интересно, только у меня в голове поет реклама «прааааздник к нам приходит»? 🎅

Читать полностью…

London Speaker

Футбол в нулевую температуру в декабре — это тот еще челлендж. Играла женская сборная Англии против Нидерландов. Ну никак не могли мы пропустить игру Львиц (Lionesses)! Все это было на Уэмбли стадионе. Да и не думаешь как-то летом о далеком холодном декабре, берешь билеты и все.

Оделись как капусты в три слоя, взяли подпопник и разогревающие пакетики для рук. Как обычно было много детей. Обожаю женский футбол, потому что пахнет не пролитым пивом, а покорном, горячим шоколадом и сосисками. Собралось больше 70 тысяч человек на стадионе.

В первый тайм мы медленно начинали замерзать. Львицы походу тоже, потому что пропустили два гола. Илья, позевывая от холода, начал намекать, что если так пойдет, то может быть домой? Ну поддерживать же надо не только, когда выигрывают! Так по крайней мере рассуждают англичане. Мы взяли горячий чай и остались на второй тайм.

Такое количество замен я не видела. Неудивительно, они там наверняка все околели потихоньку. В итоге, Львицы смогли! Во втором тайме очень быстро накидали три гола. Я не знаю, что им во время перерыва сказала их тренер Сарина Вигман, какой-то чит-код наверно. Не зря же она родом из Нидерландов. Все болельщики радостные кричали и прыгали. Конечно же, включили “Freed from desire” и все дружненько пели припев нанананана. Мы с ними тоже прыгали, от радости и от мороза.

Футбол закончился в 10 вечера. Меня удивило, конечно, что родители так отверженно повели своих детей. В целом, если погода потеплее, то я думаю дети на спортивных матчах, это очень классная практика. Я помню в детстве ходила на городской спидвей, и это было интересно! Ничего не понятно, громко, заезды, имена гонщиков… Но ощущение какого-то праздника и сплочения людей. Здорово, когда что-то такое объединяет.

Читать полностью…

London Speaker

Hey, how are you?

Я с вами снова на связи. Как обычно в воскресенье. Такой уютный ритуал. Я люблю хорошие ритуалы, они позволяют мне удерживаться на плаву в беспорядке. А ведь мы все немного живем в хаосе, правда?

У вас тоже так бывает, что вы видите пост примерно одного и того же содержания в нескольких телеграм-каналах? Вот думаю, люди делают продукт на большие охваты. Такие кофе-сети. Мой блог, это как будто маленькая кофейня на райончике. Если вы хотите пригласить сюда друзей, то я рада. Но информационные банкеты я не потяну. Да и не хочу, честно говоря.

Когда-нибудь запарюсь и разберусь, чтобы перевести свой блог в печатный вид. Будет стоять у меня на полке. Моя книжка в единичном экземпляре. Ладно, это я так, пофилософствовать.

===

Сегодня все-таки поняла, что больше люблю Лондонское метро, чем не люблю. Из-за рекламы:)) Выставки, книги, фильмы, концерты. По телевизору реклама не торт, а реклама в метро замечательная.

===

Ходили сдавать экзамен Life in the UK. Для визы нужно. На ночь я тыкала в тесты и мотала на ус, во сколько открываются пабы, у кого из королей было 8 жен, кого где казнили, и тд. Добавила даже книгу Марининой, она оказывается тоже разбирала эту непростую тему с королями и королевами Англии.

Только благодаря иконке теста, я осознала что флаг-то у Великобритании несимметричный! Union Jack состоит из трех флагов с разными крестами от Англии, Шотландии и Ирландии. В каком-то разборе есть объяснение, что это чтобы они не сливались, и каждому кресту было уделено визуальное внимание. Наверно, дракону от Уэльса тоже хочется на флаг..

===

Cнова сделали вылазку в Theatreland (это я сдала тест на Life in the UK и теперь буду добавлять отсылки везде, как новую приправу). Back to the future оу, вау! Вообще, мы еще в 2021 метились на него сходить, но вы помните, там был ковид и все дела..

Я до сих не понимаю как они сделали твист в финале. Спойлер: машина времени, которая итак фантастически передвигалась по сцене, в конце взлетела над зрителями и перевернулась на 360 градусов. Тросов и палок с первого просмотра не было замечено. Смешной мюзикл, Док прямо в сердечке. И, на мой скромный вкус, самый классный по спецэффектам. Уже, кажется, нас нельзя по-детски удивить, но нет. Оказывается, еще как можно!

Читать полностью…

London Speaker

Well hello there
Если вы думаете, что я провела неделю спокойно дома, то нет. В прочем, как и всегда.

В свой микроотпуск (как еще назвать полдня?) мы были в Бирмингеме. Поехали туда потусоваться на Chemical Brothers. Не.. в Лондоне они, конечно, тоже выступали. Но стоячие билеты на них было брать скучно. А в Бирмингеме мы ни разу не были. В итоге, 1.5 часа на поезде. И вот второй по величине город UK. К своему стыду осознала я об этом только по приезду.

Кстати, еще я немного обалдела от нового для меня факта. Внимание! Рождественская Франкфуртская ярмарка в начале ноября. Мне кажется, даже зеленым листьям на деревьях было неловко в этот прекрасный солнечный день от такого соседства. Все в огоньках, елках, глинтвейне и сосисках. Самая крупная аутентичная немецкая ярмарка за пределами Германии и Австрии.

Я сначала, конечно, сопротивлялась и морщила нос перед искушением. Ну как-так, ну я же только вот тыкву выкинула. Но потом быстро поддалась очарованию пингвина (см фото). Кружечки кстати можно на таких ярмарках забрать с собой. Просто депозит не вернется. Теперь пингвин живет с нами. Мне очень нужен был новый измерительный стакан для готовки, а у них всегда внутри отметка в ml😉.

“Химические братья” тоже не подвели. Отдельно хочу отметить их видео-ряд. Можно не танцевать, можно просто залипать на него. Вот уж с фантазией все в порядке.

Думаете, это все? Неееет.. Мы еще с поезда ускакали в Battersea park на фейерверк. Каждый год британцы разжигают костер и взрывают фейерверки. Мол, воспроизводят сюжет неудавшейся попытки подорвать парламент в 1605 году. Интересный такой повод. По моим наблюдениям, сейчас это скорее доступный шанс лондонцам собраться на фейерверк, а новогодний спокойно отдать на растерзание туристам:) Хотя толпа была, конечно, большая.

В воскресенье мы закрывали наш чекпоинт, погулять осенью в солнечный день по парку. Знаете, как у японцев, созерцание кленов. Так и мы вышли на созерцание парка осенью. Красивое!

Читать полностью…

London Speaker

Сегодня я окончательно упаковала летние вещи и вытащила теплые свитеры. Этим действием я как бы смиряюсь, что впереди осень и похолодание. Хотя с родных краев мне уже даже скидывают фото снежных дорог.

На этой неделе я к вам с очень попсовым обзором, очень-очень попсовым обзором и непопсовым обзором.

Выставка в Кенсингтонском дворце. Это которая с костюмами звезд с разных ковровых дорожек. Я как айтишница со стажем довольно далека от модной моды и трендовых трендов. Как-то не ценится в моем кругу самовыражаться через одежду. Но мне очень нравится ручная работа. Было любопытно посмотреть как сшито то, что пестрило во многих телеграм каналах, да еще и во дворце. Решила сходить. Не понравилось только, что много народу пускают одновременно — классический Лондон. Зато впечатлило вживую платье-трансформер Блэйк Лайвли и платье Бейонсе, когда она была беременная. И параллели с модой несколько сотен лет назад понравились. А совсем рядом выставка как провела детство маленькая королева Виктория. Небольшая, но интересная. Хороший бонус, и народу поменьше.

Начала смотреть документалку про Бэкхемов. Та, где Виктория Бэкхем говорит, что она из обычного рабочего класса, а Дэвид выводит ее на чистую воду вопросами про роллс ройс отца. Впечатления — действительно интересно сделано. Если смотреть в оригинале, то очень слышно с кого списывали персонажа Джейми Тарта из Теда Лассо, стоило только услышать как говорит Дэвид. Еще и тема буллинга от разочарованных фанатов раскрыта полностью. Илья оборачивался и хихикал, когда я периодически восклицала при просмотре “Оооой блин!..”.

Посмотрели фильм, основанный на реальной истории The Lost King. Салли Хокингс в главной роли очаровательна. По сюжету главная героиня фильма, историк-любитель Филиппа Ленгли, вычислила останки короля Ричарда III на одной из парковок, руководствуясь историческими сведениями и своим “шестым чувством”. Фильм получился хорошим, ненапряжным. Филиппа Ленгли, кстати, получила после свою награду от Елизаветы II и уже, кажется, в поисках другого короля. Который тоже почему-то под парковкой. Возможно, нас ждет вторая часть про “расхитительницу парковок”. Я буду смотреть!

Читать полностью…

London Speaker

Я тут подумала, что не особо затрагивала тему алкоголя. Как человек, который совсем скатился до бокала вина раз в полгода “по техническим причинам”, щас я вам свое экспертное-то мнение растолкую:)) Ну а если серьезно, то просто поделюсь наблюдениями.

Пиво! Пьют пинтами. Или когда-то мой любимый формат половинками пинты. В пабах. Или около пабов. После работы. В основном, стоя. В кругу коллег/приятелей. Вокруг пабов иногда собирается толпа. И паб нанимает специального человека, который трамбует людей ближе к пабу. Чтобы не мешали проехать машинам. Пиво принято покупать раундами. Это когда один человек из группы покупает всем по пинте, потом другой всем и так далее. За пинтами ходят к бармену. И несут добычу, нередко проливая по дороге. Поэтому пол липкий и запах в пабах атмосферный.

В Лондоне есть пивная миля в Bermondsey, где больше 20 локальных пивоварен. Там надо устраивать pub crawling. Это когда по пинте в одном пабе, и передвигаешься в следующий паб. Оставлю ссылочку, там очень крутой вайб.

Джин. Во всех видах во всех пропорциях. Даже безалкогольный, мой любимый Seedlip. С определенными оттенками разных трав. Тут даже Эмма Уотсон промоутит свой джин, который они выпускают с братом. Вон как она его рекламирует в Vogue.

Коктейли. Сколько же здесь коктейльных! Некоторые кофейни по вечерам трансформируются в коктейльные. Не зря тут популярен эспрессо-мартини. Подают их и правда красиво. И много где есть счастливые часы:)) Это направление, конечно, более интересно женщинам. Поэтому коктейльные бары довольно часто выглядят инстаграммно.

Шампанское. Просекко. Все afternoon tea идут c двумя вариантами -- либо с чаем, либо с шампанским:)

Есть и винные бары, и места, где подают виски. Но я эти направления не исследовала. И да, алкоголь в Лондоне, конечно же, дорогой. Ну кроме пива. Вот как-то так.

Читать полностью…

London Speaker

С утра, пока мы гуляли с Ильей, вдалеке навстречу нам шли двое мужчин. У них играла музыка из колонки. Они явно очень круто тусовались в субботу. Настолько, что один из них не постеснялся встать у ворот справить нужду прям посреди улицы.

Моя автореакция — пойти перейти дорогу, ну их нафиг любоваться на “писающего мальчика”. Ситуация неприятная, но контактировать с ними не входило в планы. Мой день сделало то, что произошло через 10 секунд. На велосипеде по этой же дорожке ехал мужчина на велосипеде лет 50ти. Проезжая с ветерком, он на всю улицу с иронией адресовал этим мужчинкам “Morning!”.

Это, конечно, было не простое пожелание доброго утра, это был английский аналог “ну ты и оборзел!” Но как четко это было сделано.

Чтобы получить вербальную реакцию от англичанина на антисоциальное поведение, тут надо сильно постараться, конечно. Обычно все игнорируют. Пожилые люди могут вступить в разговор, но будут это делать с иронией. Никто не будет напрямую говорить, что человек что-то делает неправильно. Наблюдала как-то, как пожилой мужчина в возрасте в забитом вагоне метро начал расспрашивать как жизнь у молодого человека, который был похож на иностранного студента, судя по акценту и реакции. Парень сидел на priority seats, и так и не сообразил, что стало триггером для разговора.

Тут ирония это то, чем скрывают сильные эмоции, особенно недовольство. Не уверена, что психотерапевты назвали бы это здоровой тактикой, но как есть.

Читать полностью…

London Speaker

На днях дома в разговоре вылезла фраза: «за нечаянно бьют отчаянно». Не, это не в контексте домашнего насилия🙈 В шутку, мимоходом. В метро везде висят “Be kind”, а тут нате, дворовой хулиган проявился😀 Сходили даже погуглили, не нашли сходу первоисточника.

А ведь и я и Илья оба знаем эту фразу, и для нас она вообще не означает прямой угрозы. Зато представляю если перевести это иностранцу и не дать никакого контекста. Все, можно писать заявление в полицию.

Выучить язык — это дело, конечно, нелегкое, но сравнительно быстрое. А вот знать отсылки, фразы, «прочувствовать» нюансы — это долгий путь…

Купила книжку антрополога про англичан и их культурные странности. Интересно же как у них принято реагировать на нечаянности:)

P.S. Немного постеров из метро, которые круто сделаны

Читать полностью…
Subscribe to a channel