.
اخترانی روشن
به كوتاهی آسمان
از فراز میگذرند
نشسته دست میسايم
و از تو میگويم ای
سياهی كه هيچ
نيافتمت
جز به خاطرهام
و سينهام كه سخت میسوزد.
#مجيد_فروتن، صدای ديگر
🔳 Nirvana
•••
🖤 خاطرات
• سهتار: مهدی پاکنژاد
🔺 YouTube
احساس میکنم با این آواز تنها ماندهام، در این آواز تنها ماندهام...
• Sivert Høyem - Aim For The Heart (Official Music Video)
• Genre: #Alternative_rock
•••
Аіm fоr thе hеаrth, nоt ‘twееn thе еуеѕ
Саuѕе оnlу lоvе wіll kіll уоu twісе
Іt lеаvеѕ оn уоur nаmе а ѕwееt lіttlе ѕtаіn
Lіkе а trаіn іn а ѕtаtіоn lаtе аt nіght
Іt раѕѕеѕ lіkе thundеr thrоugh уоur lіfе
Тhеrе’ѕ nоthіng bеtwееn thе рlеаѕurе
Аnd thе раіn...
🔳 Nirvana
.
در تمام رؤیاهایم از دورانهای باستانی، رد پای تو را میبینم، ضمناً میدانم همه جا کنارت بودهام، با نوازش سرانگشتانت به خواب رفتهام. اگر هزار سال بعد هم مثل سبزه از خاک برویم در آوندهایم جریان داری.
• خانهی ادریسیها، غزاله علیزاده
✿ Autumn Sunset, 1916
by Nils Hans Christiansen (1850-1922)
•••
🔳 Nirvana
.
دنبالِ همزبان،
میگشت...
اما نه «با چراغ»
نه بر «گرد ِ شهر»، آه
با کولهبار ِ اندوه...
#فریدون_مشیری
✿ Die Verträumte (The daydreamer),1898
by Wilhelm Bernatzik (1853 –1906)
•••
🔳 Nirvana
.
رویا مثل ابر است
فقط سایهاش مال ماست
من فقط صاحب سایههای گذرا بر زمین بودم.
– زیر درختچهی یاسمن، میا کوتو، ترجمهی مهدی غبرایی، نشر افق
✿ Lost in Dreams 1835
by Friedrich von Amerling (1803–1887)
•••
🔳 Nirvana
.
خانه را آب و جارو کردم
لباس نو
موی گیسبافت
این روزها
منتظر آمدن کسی هستم
اما
فقط باد میآید
• بعد از تو عادتیست زندگی، منیرسادات حسینی
.
🎨 by Harriet Backer
•••
🔳 Nirvana
.
غریب است سرگردانی در مه
آنجا که تنهاست هر سنگ و بوتهای
و هیچ درختی درخت دیگر را نمیبیند
همه تنهایند
پر از دوست بود دنیا برایم
آنوقت که زندگیام نور بود
اینک که مه فرو میافتد
دیگر کسی قابل رویت نیست
راستی که هیچکس عاقل نمیشود
مگر اینکه تاریکی را بشناسد
که خاموش و گریز ناپذیر
از همه جدا میکند او را
غریب است در مه سرگردان شدن
زندگی تنها بودن است
هیچکس چیز دیگری نمیشناسد
همه تنهایند
– هرمان هسه
– ترجمهی: فرشته وزیرینسب
🔳 Nirvana
•••
🖤 In the Mist
• Artist: Priscilla Hernández
• Album: The Underliving
• Gener: #Neo_Classical, #Ethereal
.
عزیزم،
قلب من رو به تو پرواز میکند.
مرا ببخش، از این جرم بزرگ که دوستی است و جنایتها به مکافات آن رخ میدهد، چشم بپوشان. اگر به تو «عزیزم» خطاب کردهام، تعجب نکن. خیلیها هستند که با قلبشان مثل آب یا آتش رفتار میکنند. عارضات زمان، آنها را نمیگذارد که از قلبشان اطاعت داشته باشند و هر ارادهی طبیعی را در خودشان خاموش میسازند، اما من غیر از آنها و همهی مردم هستم. هرچه تصادف و سرنوشت و طبیعت به من داده، به قلبم بخشیدهام؛ و حالا میخواهم قلب سمج و ناشناس خود را، از انزوای خود به طرف تو پرتاب کنم.
– از نامههای نیما یوشیج برای عالیه
🎨 "Rendevous (The Meeting on the Lake)", 1870
by Arthur Georg von Ramberg
•••
✿ Nirvana
.
دورتر
عشق
با برگهای درختان
بر زمین میریزد.
دوستت دارم
میخوانم
و زیر آسمان آبی
پیر میشوم
میخوانم
و چترهای گل باز میشود
میخوانم و روی برگهای ریخته
صدایت میزنم: “گل.”...
#محمدرضا_فشاهی
✿ “Autumn" (Circa 1920)
by: Edward Cucuel (1875 –1954)
🔳 Nirvana
.
این که همراه تو می گرید، آیینه است
تو همین چهره تنهایی
• هوشنگ ابتهاج
– دنیایی سرشار از رنگ و روشنا با آدمهایی تنهاو فاقد نگاه. آدمهایی که چشمها را بر اینهمه زیبایی بستهاند و در عالم تنهایی خود سیر میکنند...
نقاش: «آلخاندرا کابالرو»
✿ Alejandra Caballero
b 1974, Madrid
•••
🔳 Nirvana
.
🔺 YouTube
گاه با خود فکر میکنم
که اگر شب نبود
آدمها در کجا
رویاشان را آغوش میگرفتند
و در خود گم میشدند؟
• Artist: Fabrizio Paterlini
• Album: Transitions
• Genre:#Modern_classical, #Piano
Tracklist:
0:00 Intro
0:44 If only I could tell
2:10 The hall is dancing
3:23 Istanbul wedding
4:36 Eyes Closed
7:37 Summer Story
9:11 Homesick
10:29 Fire
11:56 Mind Travels
•••
🔳 Nirvana
.
صدای دوست آغاز من بود. دمیدن و شکفتن بود، صدایی همزاد بود که گفت: تو نور چشمهای منی و من نگاهم را مثل دستهایم به او دادم و گفتم: تو را ای دوست در جلوههای گوناگون دوست دارم...
– در کوی دوست، شاهرخ مسکوب
🎨 A kiss under the parasol,1895
by Luděk Marold (1865 - 1898)
🔳 Nirvana
.
در کیمیاگری روایتی هست که میگوید شفای هر زخمی، در خون همان زخم است. همان چیزی که مرا از خویش و از دنیا دور کرده میتواند مسیری را نشانم دهد که به خودم برگردم. غربت زخم را باید نه با نزدیک شدن به دیگری که با قربت به خویشتن چاره کرد. زخمها هیچوقت بهخودیخود نمیگذرند، شفادهنده نیاز دارند و درمانگر. زخم را باید جست، زخم را باید یافت. آن زخمیِ درونِ جانِ ما نیز گویی در تمنای همین پیدا شدن و شفا یافتن است.
– سمتِ آبیِ آتش، امیرحسین کامیار
🎨 Die Traurigkeit (Sadness), 1841
by Natale Schiavoni (1777-1858)
🔳 Nirvana
.
#فرهنگی
شماره بیستوچهارم ماهنامهی «تجربه» با صفحاتی ویژهی «داریوش مهرجویی» و همسرش وحیده محمدیفر و یادنامههایی برای آتیلا پسیانی، فردوس کاویانی، شاپور جورکش و محمود زند مقدم منتشر شد.
.
.
مردمان قدیمی آمریکای لاتین باور دارند کسانی که به ناحق توسط پادشاهان و حاکمان کشته میشوند درون گورهای خود چشمهایشان را باز نگاه میدارند. به عقیده آنها این مردگان تنها زمانی چشمهایشان را برای همیشه میبندند که حق خونشان از قاتلین گرفته شود.
– منبع
🎨 The Day of the Dead (1859)
by: William-Adolphe Bouguereau (1825 -1905)
🔳 Nirvana
🖤
اینچنین نیست.
شبی دراز میگذرد،
تک لحظهیی،
و همه چیز دیگرگون میشود...
#آرمیتا_گراوند
#زن_زندگی_آزادی
🕊