1161
Официальный канал РЦНК в Тунисе Centre Russe des sciences et de la culture à Tunis القناة الرسمية للمركز الثقافي الروسي في تونس
👏 Российский совет по международным делам ведёт работу над обновлённым учебником по публичной дипломатии, где появится новая глава о соотечественниках.
Соотечественники, проживающие за рубежом, — это «мягкая сила», которая продвигает гуманитарную политику России за границей.
➡️ Переселенцы с научно-образовательным потенциалом считаются важным ресурсом для местных властей в международной деятельности. Часто они становятся связующим звеном между российским регионом и представителями своей страны проживания.
Подробнее о роли соотечественников и публичной дипломатии читайте по ссылке.
#Россия
Сегодня Губернатор тунисского города Сус господин Набиль Ферджани посетил наш театр с ответным визитом. Совсем недавно мы вернулись из Туниса, где с большим успехом сыграли наш музыкальный спектакль «Медведь». Господин Набиль Ферджани был на этом показе почетным гостем и открыл наше выступление приветственной речью. А сегодня его визит носил непринужденный характер: Губернатор познакомился с сотрудниками театра, технический директор театра Дмитрий Лейтланд провел для гостя экскурсию по производственным цехам, показал как изготавливают декорации в мастерских театра, познакомил с работой бутафоров. Директор театра Светлана Лаврецова провела господина Ферджани в музей Зимнего сада и показала сцену: гость пришел в восторг от нашего большого зрительного зала. Господин Ферджани увидел репетиционные залы, где зарождаются спектакли, познакомился с заведующей труппой Софьей Гудковой, встретился с артистом Владимиром Чернышовым, чью актерскую работу в спектакле «Медведь» в Тунисе оценил очень высоко. Набилю Ферджани оказалась очень интересна работа и история нашего театра. Мы обменялись памятными подарками и, конечно же, обсудили с Господином Ферджани планы по дальнейшему сотрудничеству. Надеемся на плодотворный творческий обмен с тунисской стороной и ждем новых встреч!
Читать полностью…
🇹🇳👊🇷🇺 Частичка Вечного огня передана Тунису
6 мая в Тунисе прошла акция «Огонь памяти». Специальные лампады с частицами Вечного огня, которые были зажжены в Александровском саду Москвы, впервые были доставлены в Тунис членами общероссийского общественного движения «Народный фронт».
Церемония передачи Огня началась с возложения цветов на могилы русских эмигрантов, участвовавших в войне, покоящихся на русском участке кладбища Боржель. После возложения цветов и лампад, вице-президент тунисской ассоциации «Российское наследие» Светлана Бешанова рассказала собравшимся гостям о жизни и вкладе этих людей в Великую Победу.
Далее Огонь проследовал до финальной точки — православного храма Воскресения Христова, где установлена мемориальная плита, увековечивающая память о русских эмигрантах, участвовавших во Второй мировой войне. Президент тунисской ассоциации «Российское наследие» Елена Ельцова продолжила рассказ о жизненном пути и вкладе героев в борьбу против фашизма.
Церемония в храме Воскресения Христова стала символическим завершением пути Огня. После окончания официальной части мероприятия некоторые из присутствующих остались в храме, чтобы почтить память павших героев.
Русский дом в Тунисе выражает искреннюю благодарность ассоциации «Российское наследие» за активную помощь в проведении мероприятия и за их кропотливую работу по раскрытию биографии русских эмигрантов в Тунисе в годы Второй мировой, членам движения «Народный фронт» и Александру Морозову за доставку Огня, сотрудникам дипломатической миссии Российской Федерации в Тунисской Республике, помощнику военного атташе России в Тунисе Николаю Вышегородцеву, представителям КСОРС в Тунисе, отцу Димитрию и соотечественникам за участие в мероприятии, а также Михаилу Седову за съемку.
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇹🇳👊🇷🇺 По доброй традиции, делимся с вами видеоклипом, на котором запечатлены самые яркие моменты «Бессмертного полка» и праздничного концерта, снятые Михаилом Седовым ©️.
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇹🇳👊🇷🇺 В Тунисе прошла акция «Бессмертный полк»
5 мая в городе Хаммамет состоялись торжественные мероприятия в честь предстоящей 79-й годовщины Дня Победы: акция «Бессмертный полк» и праздничный концерт.
Более 200 человек, включая сотрудников дипломатической миссии Российской Федерации, представителей Русского дома в Тунисе, соотечественников и граждан Тунисской Республики, приняли участие в мероприятии, организованном Посольством Российской Федерации в Тунисской Республике, Координационным советом организаций российских соотечественников и Русским домом в Тунисе.
В этом году отличительной особенностью празднования стало участие представителей общественного движения «Народный фронт», директора ТЮЗа им. А.А. Брянцева (Санкт-Петербург) Светланы Лаврецовой, эстрадного артиста Александра Морозова, который вместе со студентами четвертого курса факультета музыкального театра ГИТИСа и соотечественниками выступил на праздничном концерте.
Представители «Народного фронта» также привезли в Тунис частицу Вечного огня из Александровского сада специально для акции «Огонь памяти», которая пройдет 6 мая в столице Туниса.
Русский дом в Тунисе выражает искреннюю благодарность соорганизаторам мероприятия, всем гостям и участникам за создание неповторимой атмосферы праздника, а также волонтерам за их помощь и поддержку в организации и проведении мероприятий.
@Maison_Russe_en_Tunisie
🎭🎭🇷🇺 В Бедже состоялось шоу «Поэма семи сказок»
1 мая в Культурном центре г. Беджа прошла художественно-прикладная выставка и танцевальный спектакль «Поэма семи сказок» по случаю Международного дня танца.
Танцевальная школа «Матрёшки» под руководством хореографа Татьяны Баркаш, при поддержке Русского дома в Тунисе и тунисской ассоциации «Российское наследие», впервые привезла зрителям Беджи яркое и самобытное костюмированное мультимедийное шоу с танцами по мотивам русских сказок.
Местные зрители восторженно встретили артистов и были приятно удивлены концертной программой, а также выставкой фигур персонажей сказок.
Русский дом в Тунисе выражает огромную благодарность артистам школы «Матрёшки» и их руководителю Татьяне Баркаш, соорганизаторам мероприятия - тунисской ассоциации «Российское наследие», зрителям, администрации Культурного центра г. Беджа и Виктории Джабри за приглашение и гостеприимство.
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇹🇳🎭🇷🇺 Студенты ГИТИСа впервые представили в Тунисе мюзикл «Кастинг»
30 апреля в Тунисе на сцене театра Salle 4ème Art состоялся показ музыкального спектакля «Кастинг» в исполнении актеров 4-го курса мастерской Лики Рулла факультета музыкального театра ГИТИСа.
Артисты представили зрителям оригинальную и увлекательную историю, в которой прослеживаются отсылки к известным мюзиклам и театральным постановкам, что придало спектаклю особый интерес.
Премьера спектакля в Тунисе прошла с большим успехом: зрители с восторгом и теплотой встретили выступление артистов, высоко оценив качество исполнения и оригинальность подачи.
Русский дом в Тунисе выражает благодарность руководству ГИТИСа, артистам, технической команде и педагогу Костецкой Оксане за великолепное выступление, а также дирекции Национального театра Туниса за приглашение и предоставленную возможность выступить. Особая благодарность зрителям, чьё присутствие и теплый приём сделали этот вечер по-настоящему незабываемым.
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇹🇳💃🕺🇷🇺 27 апреля на сцене столичного Муниципального театра состоялся гала-концерт по случаю Международного дня танца, который отмечается 29 апреля.
Коллективы школы классического танца имени С.П. Дягилева при Русском доме в Тунисе, танцевальной школы «Матрёшки», школы классического танца «Little Ballerina», школы искусств «Иван Айвазовский» и танцевальной студии «La Grâce» представили более 600 зрителям свои лучшие и яркие танцевальные номера. В программе были представлены русские народные танцы, современная хореография и танцы народов мира.
Надеемся, что в следующем году к нашему праздничному концерту присоединятся новые коллективы, и география участников расширится.
Представляем вашему вниманию видеоклип, который ярко передает атмосферу этого вечера.
Русский дом в Тунисе выражает благодарность артистам, хореографам, руководителям танцевальных коллективов за выступления, гостям и зрителям, а также Муниципальному театру Туниса за предоставленную сцену.
Отдельная благодарность Михаилу Седову ©️ за съемку и монтаж клипа.
@Maison_Russe_en_Tunisie
🔥 27 апреля состоялось грандиозное событие для нашего города в целом и для нашей школы в частности! Нас "посетил" сам Антон Павлович Чехов в лице труппы Театра юного зрителя им А.А.Брянцева из Санкт-Петербурга!
🎭 Артисты ТЮЗа представили на суд зрителей черно-белый водевиль "Медведь" в рамках проекта "Дни изучения и практики театрального и изобразительного искусства". ♦️ Перед показом спектакля с приветственным словом выступили директор театрального фестиваля Хафед Джедиди, директор ТЮЗа Светлана Лаврецова и приглашенный гость, губернатор города Сус Небиль Фержани.
👀 Ученики нашей школы, затаив дыхание, следили за происходящим на сцене, постановка известного молодого режиссёра Ильи Архипова не оставила никого равнодушным и вызвала восторг и бурные овации зрителей.
🤝 В завершении спектакля состоялась встреча наших учеников с артистами, они с удовольствием ответили на все вопросы, волнующие наших ребят, которые тоже не так редко пробуют себя на сцене во время праздничных мероприятий.🎉
🇷🇺🎭🇹🇳 А вот и наше совместное интервью на популярный тунисской радиостанции «Jawhara FM», базирующейся в городе Сус.
Еще раз выражаем слова благодарности радиостанции за внимание к нашей деятельности и лично виджею Валиду Бесбесу, а также нашим великолепным гостям из Санкт-Петербурга!
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇹🇳🎭🇷🇺 26 апреля Юрий Зайцев — руководитель представительства Россотрудничества в Тунисе и Светлана Лаврецова — директор ТЮЗа им. А.А. Брянцева (Санкт-Петербург), совместно с артистами театра дали интервью на радио Jawhara FM в городе Сус. Интервью было посвящено предстоящему показу спектакля «Медведь» по пьесе А.П. Чехова в г. Хаммам-Сус.
После прямого эфира на радио делегация посетила русскую школу «Мозаика», где в теплой и по-настоящему дружеской атмосфере пообщалась с директором школы Юлией Эрнез-Николаевой. Гости из города на Неве с интересом осмотрели учебные помещения, познакомились с историей школы и пригласили директора, учеников школы и их родителей на предстоящий спектакль.
Русский дом в Тунисе выражает благодарность команде радио Jawhara FM за приглашение в эфир и школе «Мозаика» за проявленное гостеприимство, а также желает гостям из Санкт-Петербурга успешного выступления!
@Maison_Russe_en_Tunisie
26 апреля в Тунис снова прилетел коллектив санкт-петербургского Театра юных зрителей имени Александра Брянцева во главе со своим директором Светланой Лаврецовой.
Русский дом в Тунисе вместе с нашим партнером Лотфи Кебайром, который помогал в организации гастролей театра, рад был встретить наших друзей в столичном аэропорту «Карфаген».
27 апреля в третьем по величине регионе Туниса - Сусе ТЮЗ им. А. А. Брянцева покажет свой замечательный спектакль «Медведь» по одноименной пьесе великого русского писателя и театрального драматурга А. П. Чехова. Уверены, что вслед за столичными любителями театра театралы из Суса по достоинству оценят постановку и также влюбятся в замечательных русских актеров.
@Maison_Russe_en_Tunisie
✅️Сегодня, в рамках участия на 38-ой Международной книжной ярмарке, Тунисско-Российская ТПП провела презентацию цифрового периодического издания «Вестник соотечественника» на русском языке. Газета выходит при поддержке Посольства России и представительства Россотрудничества в Тунисе в сотрудничестве с активными ассоциациациями российских соотечественников, проживающих в Тунисе.
🎉За 10 месяцев своего существования, у газеты появилось много партнёров и читателей, которые с удовольствием присылают свои репортажи для публикации в Вестнике. Сегодня все были отмечены благодарственными письмами и сувенирными трофеями, а ребята-участники проекта о "24 тропы", повествующего о 24 регионах страны, получили памятные сертификаты и сувениры.
🤝Коллектив Тунисско-Российской ТПП благодарит всех за поддержку и надеется на укрепление сотрудничества!
➡️Напоминаем, что здесь можно скачать все номера Вестника: https://cloud.mail.ru/public/MiDL/Z9CwRM9mG
@chambre_tuniso_russe
#VestnikTunis
В Санкт-Петербургском горном университете прошёл фестиваль «Встреча культур», в котором участвовали студенты более чем из 30 вузов города.
Среди участников фестиваля были и студенты из Тунисской Республики, обучающиеся в Санкт-Петербурге. Они организовали тематическую зону, где представили свою страну. Гости и участники мероприятия могли ближе познакомиться с Тунисом, его культурой, обычаями и традициями, а также примерить тунисскую национальную одежду.
Делимся с вами фотографиями тунисцев, сделанными во время фестиваля.
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇹🇳🎓🇷🇺 19 апреля, после окончания Международного форума русистов Terra Rusistica, в Высшем институте языков (Университет Карфагена) по инициативе преподавателя Хайфы Трабелси (канд. фил. наук, доцент) состоялось необычное занятие. Специалисты Центра тестирования СПбГУ Надежда Дубинина и Таисия Александрова провели для студентов русского сектора квиз на знание русского языка и культуры. В оценке результатов квиза приняла участие еще одна гостья из России — заведующая научной лабораторией Института Пушкина и директор по образованию и академическому развитию портала Грамота.ру Мария Лебедева.
Студенты впечатлили гостей из России своей эрудицией, знанием русских писателей, фактов о русском языке и русской истории. Все участники квиза получили на память сувениры от портала Грамота.ру, а команде-победителю достался специальный приз — ваучер на бесплатное прохождение экзамена ТРКИ (Тестирование по русскому языку как иностранному) в СПбГУ.
После квиза преподаватели Высшего института языков Карфагенского университета — Хафян Уанес, Хайфа Трабелси и Сами Бен Ромдан — обсудили со специалистами из России планы по сотрудничеству и провели экскурсию по кампусу.
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇹🇳🇷🇺 Эскадренный броненосец «Георгий Победоносец» в Бизерте в 1920-е годы.
@Maison_Russe_en_Tunisie
В православном храме Воскресения Христова в Тунисе есть чёрная мраморная доска. На ней выгравированы русские фамилии: Фёдоров, Харламов, Шаров, Александров, Груненков...
🪨 В Тунис доставил "Огонь памяти" артист Александр Морозов. Вместе с участниками Бессмертного полка они вспоминали о тех страшных временах войны, чествовали павших и живущих бойцов, вместе пели и обнимались. А частицу Вечного огня передали в тот самый храм. Где на чёрной мраморной доске выгравированы русские имена. Имена героев.
"Огонь памяти – 2024"
🇷🇺🇹🇳 Губернатор Александр Беглов и губернатор вилайета Сус Тунисской Республики Набиль Ферджани на рабочей встрече в Смольном обсудили вопросы сотрудничества в сфере образования, культуры и туризма.
«Как отметил Президент России Владимир Путин, африканский континент становится новым центром силы, его роль растет в геометрической прогрессии. Петербург и Тунисскую Республику связывают давние отношения. Мы помним историю русской общины в Тунисе и русской эскадры, прибывшей в Вашу страну 100 лет назад. Многие граждане Туниса получили образование в нашем городе. Сейчас в Тунисской Республике расширяются возможности для изучения русского языка»,
«Санкт‑Петербург – один из красивейших городов мира с богатой историей, культурой, архитектурой. Петербург и Сус являются носителями ценностей, которые объединяют и являются мостом в будущее для развития науки, экономики, культуры, образования. Двусторонние отношения стран укрепились благодаря диалогу, двухсторонним визитам»,
🇹🇳👊🇷🇺 Впечатления нашего гостя Александра Морозова от нашего с вами мероприятия.
Благодарим за теплые слова!
@Maison_Russe_en_Tunisie
Русский дом в Тунисе приглашает в Тунисский национальный театр всех, кто интересуется театром, на уникальную возможность посмотреть открытую репетицию в формате воркшопа 4 мая в 16:00. Количество мест ограничено: 60.
Просим желающих посетить мероприятие отметиться в комментариях под этим 🔗 постом.
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇹🇳 Студенты ГИТИСа показали спектакль в Тунисе
Мастерская Лики Рулла сыграла гастрольный вариант мюзикла «Кастинг» на сцене Тунисского национального театра.
Показ прошёл с большим успехом, зрители с теплотой встретили артистов и высоко оценили качество исполнения и оригинальность подачи.
💬 «Это было невероятно красиво и интересно. Мы никогда не видели такой мощной актёрской работы, которая была у студентов ГИТИСа. Это что-то невероятное. Было очень приятно слышать фразы на родном языке, это ещё более сблизило нас. Мы в полном восторге от этого спектакля. Для него не нужно знать перевод, чтобы понимать, о чём идет речь. Ребята необычайно талантливые, одарённые свыше!» — делятся после спектакля зрители.
Вместе с Мастерской Лики Рулла в Тунис направился педагог кафедры режиссуры драмы ГИТИСа Александр Хухлин. На базе Тунисского национального театра он проводит серию мастер-классов по актёрскому мастерству и режиссуре для студентов Института драматических искусств Туниса. Специально для занятий были отобраны тунисские сказки, отрывки из которых ребята в конце занятий представят тунисскому зрителю.
Гастроли и мастер-классы ГИТИСа проходят в рамках программы стратегического академического лидерства «Приоритет 2030» при поддержке Русского дома в Тунисе.
Внимание!📣
11 мая в 13:00 в Тунисе пройдет🏆
V Международный детский шахматный турнир в гибридном формате "Единый мир".
♦️ К участию в турнире приглашаются юные шахматисты от 11 до 17 лет!
♦️ Впервые в Тунисе турнир состоится в 2-х локациях:
- город Сус Русская школа "МОЗАИКА" и
- город Тунис Русский Дом в Тунисе
для того, чтобы максимальное количество желающих участников могли попробовать свои силы в международном шахматном турнире.
♦️ Как всегда, помещения для проведения турнира будут оборудованы минимум одной камерой, позволяющей осуществлять трансляцию для всех участников турнира и монитором (экраном), позволяющим видеть происходящее в локациях команд соперников.
♦️ Регистрация на V Международный Турнир производится до 9 мая включительно!
Для подачи заявки переходим в телеграм по ссылке ▶️ /channel/+6tIqi2BSD-4xNGI0
🏆 «Главное — борьба, воспитание своего характера, а успехи обязательно придут, если постоянно работать над шахматами и по-настоящему их любить». — Анатолий Карпов.
С успехом прошел показ нашего черно-белого водевиля «Медведь» в Тунисе! Овации, крики «браво» и море благодарностей! После спектакля артисты встретились с учениками русской школы города Сус. Тунис, спасибо за такой теплый и радушный прием! Мы счастливы!
Читать полностью…
🇹🇳👊🇷🇺 25 апреля в Тунисе стартовали мероприятия, посвященные Дню Победы.
Комплекс мероприятий начался с акции «Георгиевская лента», которая в этом году прошла в студии известного тунисского композитора и певца Лотфи Бушнака.
27 апреля на площадках Русского дома в Тунисе и общеобразовательной школы при Посольстве России в Тунисе наши соотечественники и граждане Тунисской Республики написали «Диктант Победы», который в этом году включал в себя региональный блок вопросов — о событиях Второй Мировой войны в Северной Африке.
@Maison_Russe_en_Tunisie
Уважаемые родители и дети, проживающие в Тунисской Республике!
Русский дом в Тунисе с радостью приглашает вас и ваших детей (в возрасте от 4 до 18 лет) принять участие в деятельности детско-юношеской организации «Гагарин».
Наши друзья предлагают вашему вниманию разнообразные проекты, такие как международные фестивали, увлекательные конкурсы, интеллектуальные викторины и турниры, которые обогатят ребенка новыми знаниями и яркими впечатлениями, а также позволят ему провести время с пользой в кругу единомышленников.
Присоединяйтесь и раскройте новые горизонты для вашего ребенка!
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇷🇺🎭🇹🇳 Спектакль «Кастинг»
🗓 30.04.2024
🕖 19:00
📍 Тунис, Salle 4ème Art
Русский дом в Тунисе приглашает всех желающих на зажигательный мюзикл «Кастинг».
Кастинг — это пугающее и одновременно обнадеживающее слово существует в жизни каждого артиста. Прежде чем выйти на сцену в день премьеры, артист мюзикла каждый раз проходит через это испытание: заполняет анкету участника, заучивает подходящую арию, репетирует хореографическую связку, справляется с волнением, а затем выкладывается на все 100% и доказывает, что достоин быть в проекте.
А как это происходит? Кому повезет? Студенты мастерской Лики Рулла факультета музыкального театра ГИТИСа предлагают зрителю свой вариант развития событий.
🎫 Билеты можно уже сейчас приобрести в кассе театра Salle 4ème Art.
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇹🇳🗺 Карта Черного моря, составленная сфаксийским географом и картографом Али ибн Ахмедом Шарфи в 1551 году.
На карте отмечены города и порты, где активно торговали купцы из Сфакса.
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇹🇳📖🇷🇺 24 апреля на международной книжной ярмарке прошло совместное тунисско-российское культурное мероприятие под названием «Встреча гениев тунисской и русской поэзии А. Шебби и А. Пушкина».
Тунисские студенты и лицеисты, изучающие русский язык, вместе с учениками общеобразовательной школы при Посольстве России в Тунисе декламировали избранные стихотворения поэтов и обсудили творчество Абуль-Касима Шебби и Александра Сергеевича Пушкина.
Это мероприятие подчеркнуло важность культурного диалога между двумя странами и обогатило участников новым пониманием роли и значимости поэзии в культуре двух стран.
Чтение стихов на русском языке дало тунисским участникам возможность глубже понять суть русской литературной традиции, а российским ученикам — ближе познакомиться с богатым наследием тунисской поэзии.
Русский дом в Тунисе благодарит тунисскую ассоциацию преподавателей русского языка и литературы (ТАПРЯЛ) за организацию мероприятия, директора, преподавателей и учеников общеобразовательной школы при Посольстве России в Тунисе, студентов Высшего института языков Туниса (Университет Карфагена), учеников лицея «Истикляль», студентов ННГУ им. Лобачевского и КФУ за участие в мероприятии, а также Михаила Седова за фотосъемку.
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇷🇺🎭🇹🇳 Спектакль «Медведь»
🗓 27.04.2024
🕕 18:00
📍 Сус, Maison de Culture Ali Douagi
27 апреля в г. Сус состоится премьера черно-белого водевиля «Медведь» в постановке ТЮЗа им. А.А. Брянцева (Санкт-Петербург).
Русский дом в Тунисе приглашает всех любителей театра на спектакль, собравший аншлаг во время фестиваля «Театральные дни Карфагена».
Приходите! Ждем вас!
@Maison_Russe_en_Tunisie
/channel/africaninitiative/3115
Информационное агентство «Африканская инициатива» выпустило интервью руководителя представительства Россотрудничества в Тунисской Республике Юрия Зайцева, которое он дал корреспонденту агентства Анне Замараевой во время ее визита в Тунис.
@Maison_Russe_en_Tunisie