1161
Официальный канал РЦНК в Тунисе Centre Russe des sciences et de la culture à Tunis القناة الرسمية للمركز الثقافي الروسي في تونس
🇹🇳🇷🇺 11 июля 1956 года были установлены дипломатические отношения между СССР и Тунисом.
От лица Русского дома в Туниса желаем, чтобы наши дружеские связи крепли с каждым годом, сотрудничество становилось еще более плодотворным, а взаимопонимание и доверие продолжали служить основой для общего процветания и мира. Пусть впереди нас ждут только новые успехи и достижения!
🌐 Ar/Fr
@Maison_Russe_en_Tunisie
По случаю Дня семьи, любви и верности наши замечательные партнеры и друзья из русской школы «Мозаика» и детско-юношеской организации «Гагарин» провели флешмоб «Семья - это…»
Прекрасная акция по случаю светлого и доброго праздника нашла отклик не только в Тунисе, но и в других странах и собрала много участников.
Благодарим наших партнеров за оригинальную идею и ее воплощение - всегда готовы поддерживать и участвовать во всех проектах и делиться со всеми их результатами:
/channel/gagarintn/355
🇹🇳 ▶️🇷🇺 По сложившейся традиции, подготовили для вас видеоклип о праздновании «Дня семьи, любви и верности».
Русский дом в Тунисе выражает искреннюю благодарность Михаилу Седову ©️ за съемку и монтаж, а также коллективу «Голоса сердца» за великолепное выступление.
@Maison_Russe_en_Tunisie
👨👩👧👦 Семья для многих — самое важное в жизни. 2024-ый объявлен Годом семьи в России!
➡️ Семейные традиции — это тёплые воспоминания, уют и повод стать ближе друг другу. Именно поэтому на протяжении многих веков они сохраняются в каждом доме.
✔️ Сегодня рассказываем о главных традициях в российских семьях. Смотрите карточки!
А какие обычаи есть в вашей семье?
#Россия #ГодСемьи
С большой радостью и гордостью за наших замечательных партнеров делимся новостью о выходе нового выпуска «Вестника соотечественника».
Желаем приятного чтения!
Мы уже читаем!)
/channel/chambre_tuniso_russe/1870
1️⃣3️⃣ номер с активными ссылками можно почитать прямо сейчас!
➡️Скачать все номера Вестника: https://cloud.mail.ru/public/MiDL/Z9CwRM9mG
@chambre_tuniso_russe
@Maison_Russe_en_Tunisie
Завершается учебный год и в художественных мастерских школы искусств имени Александра Рубцова. 26 июня мы вручили сертификаты ученикам мастерской, которой руководит замечательный художник и педагог Татьяна Делоудиче. Ученики продемонстрировали свои работы, поделились творческими планами и замыслами, поблагодарили своего преподавателя за индивидуальный подход и интересные занятия.
Желаем нашим ученикам успехов, плодотворных творческих каникул и ждём снова на занятия!
يشهد البيت الروسي في هذه الفترة نهاية السنة الدراسية في ورشات العمل الفنية بمدرسة ألكسندر روبتسوف للفنون. في 26 جوان قدمنا الشهادات لطلاب الورشة التي تقودها الفنانة والمعلمة الرائعة تاتيانا ديلوديتشي. عرض الطلاب مختلف أعمالهم، وشاركوا معنا إنطباعاتهم وأفكارهم الإبداعية، وشكروا أستاذتهم على المنهج الفردي على القياس والفصول الدراسية المثيرة للاهتمام.
نتمنى لطلابنا النجاح وعطلة صيفية مثمرة و مكللةا بالإبداع ونتطلع إلى عودتهم إلى الفصول الدراسية قريبا.
@Maison_Russe_en_Tunisie
🤝Русский дом в Тунисе поздравляет победителя конкурса от Тунисской Республики Ольфу Луати!
Желаем нашей победительнице позитивного участия в Программе, побед и успехов будущих проектах!
/channel/rossotrudnichestvo/18563
🕊️ Поздравляем всех православных христиан с Праздником!
Читать полностью…
🩰🎼 Танцевальный марафон с участием танцевальных школ, руководимых нашими соотечественниками, в столице Туниса продолжается.
19 июня на сцене Муниципального театра выступили ученики Дома культуры «Зириаб» из столичного района Мегрин. На протяжении нескольких лет работой с тунисскими детьми и подростками в танцевальной студии этого замечательного Дома культуры занимается наш талантливый хореограф Татьяна Баркаш.
По случаю завершения учебного года юные воспитанницы русского педагога продемонстрировали свое мастерство на сцене одного из старейших театров Туниса (построен в 1902 году).
Перед началом концерта руководитель Русского дома в Тунисе вручил благодарность Дому культуры «Зириаб, отметив большой вклад его директора господина А. Ромдани в укреплении российско-тунисских культурных связей, а также выразил признательность за интерес к русской культуре со стороны учеников и их родителей.
Желаем нашим партнерам хороших летних каникул и успехов в новом учебном году!
@Maison_Russe_en_Tunisie
По доброй традиции делимся с вами нашими воспоминаниями о концерте!
@Maison_Russe_en_Tunisie
🎉16 июня: Курбан-байрам или Ид аль-Адха /
16 يونيو: عيد الأضحى 🎉
Курбан-байрам отмечается мусульманами всего мира через 70 дней после завершения священного месяца Рамадан в честь пророка Ибрахима. Как гласит Коран, во сне к нему явился ангел Джабраил и повелел по воле Аллаха принести в жертву своего сына Исмаила. Повинуясь приказу, Ибрахим вместе с Исмаилом отправился в долину Мина. Перед совершением жертвоприношения ангел заменил Исмаила на барана за преданность.
Праздновать Курбан-байрам начинают с раннего утра. В мечетях читают Коран, слушают проповедь имама, в которой объясняется значение и происхождение обряда жертвоприношения. После жертвоприношения одну треть мяса животного следует раздать в качестве милостыни, вторую треть оставить себе, а оставшуюся часть использовать для праздничной трапезы в семье. Поскольку жертва совершается во имя Аллаха, она должна принести пользу бедным и вознаграждение жертвователям. Празднование Курбан-байрама длится три-четыре дня и считается желательным и благословенным временем для визитов к родственникам и друзьям, которым принято дарить подарки.
يحتفل المسلمون حول العالم بعيد الأضحى بعد مرور 70 يوما على نهاية شهر رمضان المبارك تكريما للنبي إبراهيم. وكما يقول القرآن فإن الملاك جبريل ظهر له في المنام وأمر بإرادة الله أن يذبح ابنه إسماعيل. وامتثالاً للأمر، ذهب إبراهيم مع إسماعيل إلى وادي منى. وقبل تقديم الأضحية، استبدل الملاك إسماعيل بكبش تقديرًا لإخلاصه.
وتبدأ الاحتفالات بعيد الأضحى في الصباح الباكر. وفي المساجد يقرأون القرآن ويستمعون إلى خطبة الإمام التي توضح معنى وأصول تقاليد الأضحية. اضافة الى ذلك باستحباب تقسيم الأُضحية إلى ثلاثة أجزاء، ثلث للفقراء، وثلث للمضحي، واستخدم الثلث الآخير لتحضير وجبات احتفالية في العيد في للعائلة. وبما أن الأضحية تكون في سبيل الله، فينبغي أن يستفيد منها المحتاجون ويكافئ المضحين.و يستمر الاحتفال بعيد ألأضحى من ثلاثة إلى أربعة أيام، ويعتبر وقتًا مرغوبًا ومباركًا لزيارة الأقارب والأصدقاء الذين جرت العادة على تقديم الهدايا لهم.
@Maison_Russe_en_Tunisie
Наши участники вернулись из Москвы: шахматная команда Туниса в составе Эрнез Кайса и Сфакси Камилии, настольный теннис - Курайши Александр и Бериуль Надя, а также плавание - Деббаби Лев. Они участвовали в Vlll Всемирных Играх юных соотечественников, которые проходили со 2 по 8 июня в Москве.
Игры- это фестиваль спорта, молодости, задора, культуры и русского языка.
Во Всемирных Играх приняли участие 450 спортсменов из 32 стран мира.
В шахматном турнире приняло участие 30 команд (мальчик+девочка) и наша команда Камилия и Кайс заняли 18 место.
В настольном теннисе ребята Надя и Александр выиграли почти все матчи в парных состязаниях ( мальчик, девочка) и представили Тунис на достойном уровне, заняв почетное 17 место
В плавании Лев Деббаби показал прекрасные результаты, 50м брасс в возрасте 12-13 лет занял 2 почетное место, 50 м вольный стиль 5 место, 50 м на спине 4 место и 100 м вольный стиль 5 место.
Браво , Лев, мы гордимся твоими высокими результатами.
Еще не закончили школу, но уже хотите учиться в СПбГУ? 👀
Школьникам всего мира Университет предоставляет возможность осваивать общеобразовательные программы на русском языке дистанционно. 👨💻
После успешного освоения программы основного общего или среднего общего образования и прохождения соответствующей аттестации выпускники Онлайн-школы получат аттестат государственного образца. 💫
Обучение осуществляется по договорам с полной оплатой стоимости обучения за счет средств СПбГУ.
📚 Прием на 2024/25 учебный год ведется на обучение по программам общего образования — с 5 по 10 класс.
Заявления принимаются через Личный кабинет поступающего до 18:00 мск 20 июня. ⚠️
📝 Поступающим необходимо сдать вступительные испытания по русскому языку и математике.
🔖 Сегодня, 13 июня, в 16:00 мск приглашаем принять участие в родительском собрании и подробнее узнать о проекте и особенностях дистанционного освоения школьной программы. Подключиться к встрече.
🔖 Завтра, 14 июня, в 18:00 мск подробнее расскажем о процедуре подачи документов в выпуске серии «Дайджест поступления в СПбГУ».
✉️ pre-admission@spbu.ru
12 июня в Русском доме в Тунисе отметили государственный праздник концертом музыкального коллектива «Голоса сердца», который создала в Тунисе российская соотечественница Эмира Дахлия.
Молодые и перспективные тунисские исполнители исполнили классические мировые шедевры, включая произведения русских композиторов.
Русский дом в Тунисе благодарит наших партнеров за замечательный концерт, который они подарили всем зрителям в день главного праздника России!
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇷🇺 С Днём России!
#ЯЛюблюРоссию #ДеньРоссии2024 #ДеньРоссии #Russia1Love
Русский дом присоединяется к поздравлениям и желает нашему изданию и его замечательному коллективу творческого долголетия и интересных идей!
/channel/mosdoms/12241
Приглашаем всех соотечественников на праздничное мероприятие, посвящённое Дню Семьи, Любви и Верности, которое состоится 10 июля в 17 часов в нашем любимом уютном кафе-парке Chibin el koum (за отелем Клеопатра)! В программе: небольшой праздничный концерт, караоке по желанию и безудержное веселье!🥳🎊🎈🎉🌼
Читать полностью…
🇹🇳👨👩👧👦🇷🇺 «День семьи, любви и верности» в Тунисе
7 июля в Русском доме в Тунисе отметили «День семьи, любви и верности в Российской Федерации». В рамках торжественного мероприятия состоялось награждение семейных пар соотечественников медалями «За любовь и верность», а также концерт музыкального коллектива «Голоса сердца» под руководством нашей соотечественницы Эмиры Дахлии.
Медалью «За любовь и верность» награждаются граждане России и иностранных государств, проживающие в браке не менее 25-ти лет. В этом году в Тунисе медалей удостоились 10 пар, одна из которых, чета Бен Амор, проживает вместе вот уже 44 года!
Русский дом в Тунисе желает нашим семейным парам крепкого здоровья, счастья и благополучия. Пусть ваши дома всегда будут наполнены любовью, теплом и взаимопониманием. Пусть каждый день совместной жизни приносит радость и новые светлые моменты, а семейные узы становятся только крепче с годами. С праздником!
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇹🇳🎓🇷🇺 Учебный год 2023/24 в Русском дом Тунисе завершен.
6 июля закончила свое обучение группа русского языка выходного дня. Напомним, что для расширения возможностей нашей аудитории изучать русский язык мы организовали группу, которая проходила курс по программе А.1 на протяжении всего года, занимаясь один раз в неделю в выходной день - по субботам. В этом нам помог замечательный преподаватель - профессор Высшего института языков Туниса Саид Сахнун. Под его руководством собралась первая небольшая, но очень дружная группа, методично проходившая начальную программу по русскому языку на протяжении всего учебного года.
Девушки показали очень сильные результаты, успешно справившись с экзаменационными заданиями. На экзамене присутствовали основной преподаватель курсов русского языка при Русском доме Светлана Бешанова и его руководитель Юрий Зайцев, которые также очень высоко оценили уровень знаний, полученных слушателями по итогам занятий.
Все слушатели выразили желание продолжить обучение в следующем году, отметив, что занятия по выходным очень удобны для тех кто сильно занят на работе в течении недели, но хочет учится. В следующем году группа продолжит свои занятия с профессором Сахнуном и мы приглашаем всех желающих присоединиться к ней.
Русский дом желает всем нашим ученикам хорошего и яркого лета, отличного отдыха и ждёт всех в новом 2024/25 учебном году.
А всех тех, кто хочет изучать русский язык мы ждём на наших интенсивных курсах. Особенно полезными они будут для молодых людей, которые собираются на учебу в Россию. Не упустите возможность получить хорошие базовые навыки русского языка у нашей замечательной Светланы Анатольевны.
🌐 Ar/Fr
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇹🇳🎓🇷🇺 1 июля в Русском доме в Тунисе прошел экзамен для слушателей курсов русского языка группы уровня А 2.3.
Обучающиеся успешно сдали письменную и устную часть экзамена, продемонстрировав высокие навыки понимания грамматики, живой речи и выражения мыслей на русском языке.
После завершения экзамена слушателям были вручены памятные подарки, а также преподаватель С.А. Бешанова угостила учеников традиционным русским бородинским хлебом, что стало приятным завершением учебного процесса и символом русской гостеприимности.
Русский дом в Тунисе поздравляет слушателей с успешной сдачей экзаменов, желает успехов в дальнейшем изучении русского языка и отличных летних каникул!
🌐 Ar/Fr
@Maison_Russe_en_Tunisie
🎓 25 июня на Курсах русского языка при Русском Доме в Тунисе завершился учебный год - свои экзамены успешно сдали слушатели группы А1.1.
После церемонии вручения сертификатов о прохождении курса слушатели поблагодарили за интересные занятия нашего замечательного преподавателя С. А. Бешанову и выразили свое желание продолжать изучение русского языка в новом учебном году.
Желаем всем нашим слушателям, прошедшим обучение в этом учебном году хорошего летнего отдыха и ждём в новом 2024/25 учебном году.
Всем желающим овладеть азами русского языка, напоминаем, что летом при Русском доме в Тунисе нашим многоопытным преподавателем Светланой Бешановой проводится интенсивный курс. Следите за нашими объявлениями и приходите на наши курсы!
في 25 جوان، انتهت السنة الدراسية في دورات اللغة الروسية في البيت الروسي بتونس - اجتاز طلاب المجموعة A1.1 امتحاناتهم بنجاح.
وبعد حفل تسليم شهادات إتمام الدورة شكر الطلاب أستاذتنا الرائعة سفيتلانا بيشانوف على الدروس الممتعة وأعربوا عن رغبتهم في مواصلة دراسة اللغة الروسية في العام الدراسي الجديد.
نتمنى لجميع طلابنا الذين أكملوا التدريب في هذا العام الدراسي عطلة صيفية جيدة ونتطلع إلى العام الدراسي الجديد 2024/25.
نذكر كل من يريد إتقان أساسيات اللغة الروسية أنه في الصيف، تقوم أستاذتنا ذات الخبرة سفيتلانا بيشانوفا بإجراء دورة مكثفة في البيت الروسي في تونس. تابعو إعلاناتنا وتعالو إلى دوراتنا!
@Maison_Russe_en_Tunisie
8 июля 2024 года — День семьи, любви и верности.
Приглашаем вас принять участие во флешмобе под названием «Семья – это…».
Условия предельно просты.
Поехали🚀
🕯️В 1996 году 22 июня - день, когда в 1941 году нацистская Германия напала на Советский Союз, объявлен «Днём памяти и скорби». В день начала Великой Отечественной войны в России и в мире проходят памятные мероприятия, возлагаются цветы и венки к памятникам.
В этом году этот день совпал с Троицкой субботой - денем всеобщего поминовения усопших у православных христиан.
Традиционно в Тунисе на Троицкую субботу настоятелем православных храмов отцом Дмитрием Нецветаевым служится панихида на русских участках христианского кладбища Боржель, где в том числе покоится немало солдат и офицеров. По случаю Дня памяти и скорби панихида на кладбище была отслужена по всем воинам, погибшим на полях Великой Отечественной войны.
На панихиде присутствовали представители военного атташе России в Тунисе, соотечественники и граждане Туниса.
По завершению панихиды отец Дмитрий провел церемонию освящения мест захоронений офицеров и солдат Русской эскадры, которые были капитально отремонтированы в этом году Посольством Российской Федерации в Тунисской Республике.
Русский Дом в Тунисе благодарит Тунисскую ассоциацию «Российское наследие» за годы кропотливой работы по сохранению российского наследия за рубежом, Посольство России в Тунисе за планомерную совместную деятельность по восстановлению и содержанию русских захоронений по всей стране и отца Димитрия за многолетний духовный труд и христианскую чуткость.
@Maison_Russe_en_Tunisie
🩰🎼 В танце - мощь и сила, в танце величие Земли, только бери и ищи свой путь во спасение любви и мира на этой Земле...
(балет «Загра», либретто и постановка И. Бушнак).
18 июня на сцене Муниципального театра Туниса состоялась долгожданная премьера балета «Загра» школы классического танца имени Сергея Дягилева в постановке руководителя коллектива Инны Бушнак.
Зрители увидели оригинальную и невероятно красочную историю с танцевальным повествованием о любви, верности, предательстве и всепобеждающей силе красоты танца!
Русский дом в Тунисе благодарит школу имени Сергея Дягилева, ее воспитанниц, покоривших в этот вечер зал, и главного вдохновителя Инну Бушнак за великолепный спектакль высочайшего уровня!
@Maison_Russe_en_Tunisie
🚀🇷🇺🧑🚀🇹🇳✍️16 июня 1963 года – историческая дата.
"Эй, небо! Сними шляпу!" С такими словами в этот день отправилась в полет советский космонавт Валентина Терешкова.
Валентина Владимировна Терешкова — единственная женщина, совершившая одиночный полёт в Космосе. На орбите она провела трое суток, а её корабль "Восток-6" сделал 48 витков.
В Тунис Валентина Терешкова прилетела в 2002 году в статусе руководителя Российского центра международного научного и культурного сотрудничества и провела на его орбите 7 дней.
19 октября 2002 года президент Туниса наградил Валентину Терешкову Орденом за заслуги в области развития культуры и науки со словами: «Этот орден вручается первой и лучшей женщине на протяжении всей Истории Человечества».
Непосредственный участник тех событий замечательный корреспондент и наш добрый друг и партнер Николай Алексеевич Сологубовский, посвятивший много лет свой жизни Тунису, поделился с Русским домом в Тунисе своими воспоминаниями.
«Мне довелось лично сопровождать Валентину Владимировну в ее поездках по Тунису и присутствовать на встречах с руководителями страны той, уже канувшей в лету тунисской политической эпохи. В завершении своего визита она сказала такие слова: «Тунисцы проявляют неподдельный интерес к дальнейшему углублению сотрудничества с Россией. И в космосе тоже!»
Как мы теперь знаем, Валентина Владимировна оказалась абсолютно права! Спустя 20 лет Тунисская Республика при помощи России запустила свой первый искусственный спутник. В настоящее время сотрудничество между Роскосмосом и тунисской компанией Telnet Holding продолжается, а страны подписали совместный Меморандум о взаимопонимании относительно двустороннего сотрудничества в области пилотируемых космических полетов и продолжают свое сотрудничество в комической отрасли. Мы очень надеемся на то, что планы тунисской стороны осуществить подготовку и запуск в космос женщины-космонавта непременно осуществятся уже в ближайшем будущем!
Публикуем фотографию встречи В.В. Терешковой с президентом Туниса З. Бен Али из архива Николая Сологубовского ©️
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇷🇺🎓🇹🇳 15 июня по случаю окончания учебного года состоялся выпускной у русской школы выходного дня «Матрешка» из города Хаммамет.
Педагог русского языка устроила ребятам экзамен в виде конкурса «Как хорошо читать по-русски», в ходе которого ученики демонстрировали свои навыки, приобретенные в течении учебного года. Кроме того, к конкурсу присоединились их коллеги из города Сус, посещающие школу «Мозаика».
А по завершению конкурса ребят ждал сюрприз - в гости к ним приехал коллектив танцевальной школы «Матрешки». Ребята увидели танцевальные номера и настоящее кукольное представление, в ходе которого они погрузились в невероятную сказочную атмосферу.
После представления участники экзаменационного конкурса получили дипломы и памятные подарки. Кроме того, Русский дом в Тунисе отметил ребят из тунисской команды, недавно вернувшийся из Москвы, где прошли VIII Всемирные игры юных соотечественников. Участникам вручили Сертификаты Русского дома и Дипломы оргкомитета игр.
Русский дом в Тунисе благодарит школу «Матрешка» и ее руководителя Анастасию Сергееву за организацию выпускного праздника, который объединил наших юных соотечественников из Хаммамета и Суса, школу «Мозаика» и детско-юношескую организацию «Гагарин» за поддержку своих коллег, танцевальную школу «Матрешки», ее коллектив за подаренный праздник.
Желаем всем ученикам и педагогам хороших и ярких каникул и с нетерпением ждём новых ярких мероприятий в новом учебном году!
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇷🇺📚🇹🇳 13 июля на Курсах русского языка при Русском доме завершилось обучение группы уровня А1.2.
Группа слушателей, объединившая тунисцев всех возрастов - от лицеистов до пенсионеров успешно сдала выпускные экзамены. Как и полагается на наших курсах слушатели сдали письменную и устную часть экзаменов, которые принимала не только замечательный преподаватель курсов Светлана Бешанова, но и ее коллега Елена Аттеуи (педагог детской-студии «Родничок»), а также, традиционно, представитель Русского дома.
Несмотря на столь представительную комиссию и легкое волнение все экзаменуемые четко и грамотно продемонстрировали высокие навыки понимания живой речи и выражения мыслей на русском языке.
Русский дом в Тунисе поздравляет слушателей с отличной сдачей экзаменов и желает им успехов в изучении русского языка!
@Maison_Russe_en_Tunisie
🇷🇺 Празднование Дня России в Тунисе продолжилось и 13 июля. В этот день танцевальная школа «Матрешки», которой руководит настоящий танцмейстер Татьяна Баркаш, выступила на сцене дома культуры «Мадар» с отчетным концертом, посвященным главному государственному празднику России.
Ученики школы разных возрастов погрузили зрителей в атмосферу классического танца на мотивы лучших мировых произведений, главное место среди которых принадлежало произведениям русских композиторов.
Русский дом в Тунисе благодарит Татьяну Баркаш и ее учеников за атмосферное выступление, которое они посвятили России!
@Maison_Russe_en_Tunisie
По случаю Дня России школа классического танца имени Сергея Дягилева приняла участие во флешмобе проекта «Русь танцевальная».
Русь танцевальная - это масштабный танцевальный проект, объединяющий участников из более чем 100 городов России и всего мира!
Ежегодно 12 июня, в День России, в городах страны и мира происходит самое масштабное танцевальное событие. Ровно в 13:00 молодёжь поздравляет Россию с праздником в едином танцевальном порыве.
Русский дом в Тунисе гордится тем, что уже не первый год танцевальный коллектив, зародившийся в наших стенах, которым руководит замечательный педагог и хореограф Инна Бушнак участвует в этом проекте, благодаря которому в этот праздничный день мы имеем возможность присоединиться к празднованию Дня России!
Русский дом в Тунисе благодарит школу имени Дягилева за яркое и красочное участие во флешмобе, желает проекту, всем его организаторам и участникам творческих успехов и реализации всех намеченных целей!
@Maison_Russe_en_Tunisie
🗣 Интервью генерального секретаря Тунисско-Российской торгово-промышленной палаты Мухаммеда Али Вартани радио Спутник, состоявшееся на полях ПМЭФ-2024 в Санкт-Петербурге.
#SPIEF2024
➡️Читать полностью