26786
از این الماس فقط یدونست💎 Instagram🔻 instagram.com/MehradHiddenOfficial Youtube🔻 https://youtube.com/c/MehradHidden1
متن و ترجمه اصلی و کامل موزیک Dream Gone Wrong :
What am I alive for
برای چی زنده ام؟
What is there to die for
اونجا چی هست که باید براش مرد؟
Or is it just a dark road towards the light
یا که این فقط یه جاده ی تاریکه به سمت نور؟
Thought you'd want to fall for
فکر کردم میخوای عاشق بشی
Go and spit your dark spells
برو و طلسمای تاریکت رو تف کن
Revel in the pain that you cause
لذت ببر و خوشبگذرون توی دردی که خودت باعثشی
I woke up from the daze though
هرچند من از اون گیجی وقبار و خواب‌آلودگی بیدار شدم(هوشیارم)
Pursuing you in vain
دنبال تو بودن یه تلاش بی هوده بود،(بی هوده دنبالت بودم)
Favor, stained heart
لطف تو ، قلب خراش افتاده و لکه دار
I never had a halo, no
نه، من هیچوقت بی گناه نبودم.
(Halo:دایره روشنی که اغلب در بالای سر افراد مقدس در هنر مذهبی نشان داده میشود👼🏻)
You’re downright vicious lady low down
اما تو کاملا یک زن شرور و بیرحم هستی
Dream gone wrong!
و رویا ناگهان به سمت اشتباهی رفت
Wake up!
بیدار شو!
...
...
...
It's been so long
خیلی وقت بود
since I felt your love I thought I had it all
از زمانی که عشق تو رو احساسش کردم ، فکر کردم که دیگه همه چیز رو دارم
But who's to blame?
اما مقصرش کیه؟
Yeah...
It's feel so wrong
آره
این احساس خیلی اشتباهه،
What have you done ?!
تو چیکار کردی؟!
It's just the dream gone wrong
این فقط یه خواب و رویای اشتباهه
And you're to blame...
و تو باعثشی...
You used to set my soul on fire
روحم رو به آتیش میکشیدی.
Run riot in this misery
بدون کنترل توی این فلاکت
Delusions are starting to expire
تاریخ انقضای مضخرفاتت و هذیون هات در حال تموم شدنه
Make a break for it, I'm determined
فرار کن ، من سر سخت پاش‌واستادم و مصمم هستم.
Always labelled me the gaslighter
همیشه منو به عنوان یک کلاه بردار و سمی برچسب میزدی_
Gaslighter:تنبل ،به درد ،کلاه بردار نخور ، ،سمی ،مفتخور، نا کار آمد
To bury your lies in periphery
_تا راحت تر بری تو حاشیه و دروغ های خودتو تو حاشیه دفن کنی ( طفره بری و دروغات رو پنهان کنی)
That dream is turning to this dark Nightmare
اون رویات تبدیل به این کابوس تاریک شده
I'm lighting up fire
من آتش روشن می کنم
Stepping out of haze slow
به آرامی به بیرون مِه قدم میذارم (به آرامی از مه خارج میشم)
There's no more backing down
دیگه بیشتر از این عقب نشینی نمیکنم
Dream gone wrong
ناگهان رویا به سمت اشتباهی رفت
Wake now
حالا بیدار شو
Fear the silence that I can't afford now
بترس از این سکوت که دیگه حالا نمیتونم تحملش کنم .
I'm breaking through this shining glasshouse
من از این خونه ی شیشه ای درخشان عبور می کنم
So lay down finally
پس بالاخره دراز بکش ، (سخت نگیر, شل کن)
Let go
رهاش کن ، بزار بره
The day's done
روز به پایان رسیده.
This torment has turned me cold
این رنج و عذاب من رو سرد کرده
...
...
...
It's been so long
خیلی وقت بود
since I felt your love I thought I had it all
از زمانی که عشق تو رو احساسش کردم ، فکر کردم که دیگه همه چیز رو دارم
But who's to blame?
اما مقصرش کیه؟
Yeah...
It's feel so wrong
آره
این احساس خیلی اشتباهه،
What have you done ?!
تو چیکار کردی؟!
It's just the dream gone wrong
این فقط یه خواب و رویای اشتباهه
And you're to blame...
و تو باعثشی..
💎 @MehradHiddenFaanЧитать полностью…
هروقت حوصلم سر میره اسکرین‌شاتای +۱۸ اینجا رو می‌خونم=)))))
اگه توییتر ندارید اینجا خیلی به کارتون میاد😂😂
@Kianaafr
موزیک بیتاب الهام گرفته شده از موزیک What I've Done از این بند هستش،
پ‌ن:سمپلینگ نیست، و در اصل الهام گرفته شده توی ساختار و کورد پراگرشن.
💎 @MehradHiddenFaanЧитать полностью…
New story💎💜
استوری جدید مهراد از اجرا لایو جدید لینکین پارک.
پ‌ن:از وکال و اجرای امیلی ، وکالیست جدید لینکین پارک که بعد از مرگ چستر بنینگتون به بند اضافه شده، خوشش اومده.
💎 @MehradHiddenFaanЧитать полностью…
یکی از ممبرا فرستاد
تیزر آلبوم بزرگ
10 سال گذشت
💎 @MehradHiddenFaanЧитать полностью…
اینم هدیه من به شما🫀
پینگ: 30 🦦
tg://proxy?server=5.78.77.99&port=443&secret=ee0000000000000000000000000000
هیدن ایده میده ثانیه به ثانیه🍻🚀
💎 @MehradHiddenFaanЧитать полностью…
New Stories 💎
کنسرت بزرگ 29, اکتبر
Live Performance Hidden & Wilson
Supported by SHEBI
Venue:
Sky 20
Tuesday October 29th
TICKETSFY.NET | +971529871700
Buy Tickets 🎫🛒
💎 @MehradHiddenFaanЧитать полностью…
سامان ویلی روزمون رو ساخت 🔥🔥🔥🔥
Fuckin, Bozorg Vol 1 Coming Soon🔜
💎 @MehradHiddenFaanЧитать полностью…
هرمدلِ کوفتی کتونی که دنبالشیو اینجا پیدا می‌کنی.
@Viralwear
منو بده دست این قصه 🪄📜
💎 @MehradHiddenFaanЧитать полностью…
علی سورنا @sorena7sorena7
دلقک ترین چنل رپی🤡 @Dalghake_HaghGoo
یاس @yas_grand
It's just the dream gone wrong
And you're to blame...🌌🥀
YouTube | Spotify
💎 @MehradHiddenFaanЧитать полностью…
مهیار تو مصاحبه‌ی جدیدش: شایع نمی‌خواست من تو کنسرت مسکو باشم و حتی اسم منو نیاورد و من خودمم نمی‌خواستم بیام، ولی به لطف مهراد من کنسرت رو شرکت کردم چون مهراد بهم گفت اسم تو آورده شده و موظفی که بیای و اجرا کنی که کاملا راست میگفت چون شاید یسری به خاطر من اومده بودن
پ.ن: اخلاق حرفه‌ای که میگن همینه💎
مهراد قبلا با الهام گرفتن از موزیکای قدیمی تر این بند توی موزیکاش ، علاقه خودش رو به این بند نشون داده بوده.
🟢Spotify
💎 @MehradHiddenFaanЧитать полностью…
مود امشب...🌃
🟢Spotify
💎 @MehradHiddenFaanЧитать полностью…
مود امشب...🌌
🟢Spotify
💎 @MehradHiddenFaanЧитать полностью…
⛔️ رسانه‌های اسرائیلی: نقاطی که در ایران به زودی نابود می‌شوند
Читать полностью…
بلایند دیت مجازی به تلگرام پیوست :
/channel/+MXhTGOEqa9swZDBk