13510
🇮🇹 Обучение итальянскому языку ✅ Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам 🌐 Реклама, обратная связь @RD700 GB
Фразы, с помощью которых вы можете сделать комплимент мужчине 👞
Принято считать, что делать комплименты – исключительно мужская задача. Мужчины, безусловно, сильный пол. Но кто сказал, что мужчинам не нужна поддержка женщин и вера в их силы?
📍 Sei carino — ты милый
📍 Sei un tipo molto divertente – ты очень веселый парень
📍 Riesci sempre a farmi ridere — у тебя всегда получается рассмешить меня
📍 Sei un vero gentiluomo – ты настоящий джентльмен
📍 Sei molto responsabile – ты очень ответственный
📍 Mi fai sorridere sempre – ты всегда заставляешь меня улыбаться
📍 Hai talento – у тебя талант
📍 Io ammiro il tuo talento! - я восхищаюсь твоим талантом!
📍 Adoro quando cucini per me, sei delizioso! – я обожаю, когда ты для меня готовишь, ты – прелесть!
📍 Mi piaci perché sei sempre gentile – ты мне нравишься, потому что ты всегда любезный (вежливый)
📍 Grazie per avermi ascoltata e avermi lasciata sfogare – спасибо, что выслушал меня и дал мне излить душу (выговориться)
📍 Grazie per essere così premuroso – спасибо за заботу (за то, что ты такой заботливый)
📍 Sei un bravo ragazzo – ты хороший парень
📍 Mi fido di te – я тебе доверяю
📍 Sei così intelligente – ты такой умный
📍 Sai, sei in perfetta forma! Ti stai allenando? – знаешь, ты в отличной форме! Ты занимаешься? (тренируешься)
📍 Sei così grande! – ты такой молодчина!
📍 Mi sento al sicuro quando sono con te - я чувствую себя защищенной когда я с тобой
📍 Hai delle mani d’oro - у тебя золотые руки
Канал для профессиональных продавцов авто с пробегом
Новости, аналитика, опыт экспертов и успешные кейсы для профессионалов авторынка. Хотите знать, как изменились цены на вторичке за последний месяц или как китайские автомобили ведут себя зимой? Присоединяйтесь к нам, всё расскажем.
Подписаться
#реклама
О рекламодателе
🇮🇹Полезные фразы на итальянском. Читаем, говорим 🌸
▪️ voglio parlarvi un po’ di ... — я хочу поговорить с вами немного о….
▪️ che freddo mostruoso! — какой зверский холод (ужасный, жуткий холод)
▪️ per tutte le tasche — на любой кошелек
▪️ a tutte le ore del giorno o della notte — в любое время дня и ночи
▪️ fra circa una settimana — где-то через неделю
▪️ ci hanno accontentato alla grande — нам угодили по полной
▪️ ci hanno accontentato in tutto e per tutto — нам угодили целиком и полностью; (во всех отношениях )
▪️ ho una buona sensazione — у меня хорошее предчувствие
▪️ la cosa buffa è che... — самое смешное, что
▪️ non esagero se dico che ... — я не преувеличу, если скажу, что ...
▪️ perché dietro tutto questo — потому что за всем этим .... стоит
▪️ purtroppo succede spesso di avere delle giornate storte — к сожалению, часто случаются дни, когда всё идёт наперекосяк
▪️ dopo le mie ripetute domande — после моих многочисленных вопросов (многократно заданных вопросов)
Получи грант на обучение в Центральном университете
Центральный университет открывает конкурс грантов. Выдаем несгораемый грант до 2 800 000 ₽ на учебу в бакалавриате Центрального университета. Гранты покрывают от 25 до 100% стоимости обучения.
Мы подготовили два этапа испытаний: тестирование и бизнес-игру. Количество попыток не ограничено. Участвуй в отборе!
Для выпускников 11-х классов и колледжей.
Подать заявку
#реклама
apply.centraluniversity.ru
О рекламодателе
☀️ Будь художником своей жизни,
не позволяй другим рисовать ее. ✍🏻
Только тот, кто живет в гармонии с собой, живет в гармонии со Вселенной. 🌙
Интересные фразы и выражения с глаголом ACCOGLIERE - принимать, встречать, одобрять, вмещать ☘️
▪️ accogliere a braccia aperte — принять с распростёртыми объятиями
▪️ accogliere gli ospiti, gli amici — принимать гостей, друзей
▪️ accogliere con gioia — принимать с радостью
▪️ un centro che accoglie i senzatetto — центр, который принимает бездомных
▪️ il direttore lo accolse con molta freddezza — директор принял его очень холодно
▪️ accogliere un amico con freddezza — холодно встретить друга
▪️ accogliere le richieste del personale — принять требования персонала
▪️ come ha accolto la notizia? — как он принял (воспринял) новость?
▪️ accolsero la proposta con vera gioia — они приняли предложение по-настоящей радостно
▪️ come hanno accolto la notizia? — как они приняли (восприняли, встретили) новость?
▪️ accogliere una richiesta — удовлетворить просьбу
▪️ il nuovo stadio può accogliere centomila spettatori — новый стадион вмещает сто тысяч зрителей
▪️ il nuovo teatro accoglie millecinquecento spettatori — в новом театре помещаются (новый театр вмещает, рассчитан на) полторы тысячи зрителей
▪️ accogliere un consiglio — принять совет
▪️ accogliere un'opinione — одобрить мнение
Доброго утра и хорошего настроения всем!! 😍
🍬bere direttamente dalla bottiglia — пить прямо из бутылки
🍬posso offrirti qualcosa da bere? — могу ли я угостить тебя выпивкой?
🍬versare qualcosa — наливать что-то
🍬versare il succo in un bicchiere — наливать сок в стакан
🍬versare 150 ml di latte in un bicchiere — налить 150 мл молока в стакан
🍬usare una cannuccia — пользоваться соломинкой
🍬bere con la cannuccia — пить через соломинку
🌈 Пословицы на итальянском языке. ⚡️
Paese che vai, usanze che trovi = В чужой монастырь со своим уставом не ходят
Chi va piano - va sano e va lontano = Тише едешь - дальше будешь
Chi cerca trova! = Кто ищет, тот найдет!
Dio li fa e poi li accopia! = Два сапога пара!
Tutto il mondo e' paese! = Везде одно и тоже! (Весь мир - одна деревня!)
Qui casca l'asino! = Вот где собака зарыта! (Вот в чем загвоздка!)
Chi troppo in alto sale, cade sovente precipitevolissimevolmente! (самое длинное итальянское слово) = Кто слишком высоко поднимается, часто стремительно падает!
Meglio tardi che mai = Лучше поздно, чем никогда
Non c'e' due senza tre = Бог любит Троицу
Non tutti mali vengono per nuocere! = Что ни делается, всё к лучшему!
Cosa fatta cappo ha! = Конец - делу венец!
Chi lingua ha a Roma va = Язык до Киева доведет
Non e' bello cio' che e' bello, ma e' bello cio' che piace = Не по хорошу мил, а по милу хорош
Non e' tutt'orо quello che luccica! = Не всё то золото, что блестит!
Tutto e' bene quel che finiche bene = Всё хорошо, что хорошо кончается
Существует только данный момент.
Вчера - это история, завтра - это тайна, а сегодня - подарок судьбы! 🌸🌸🌸
☀️ Доброе утро друзья!
🐣L'uovo - Яйцо
🔸крутое яйцо — uovo sodo
🔸яйцо в мешочек — uovo bazzotto
🔸яйцо всмятку — uovo alla coque
🔸свежие яйца — uova di giornata
🔸куриное яйцо — uovo di gallina
🔸гусиное яйцо — uovo d'oca
🔸десяток (дюжина) яиц — dieci (dodici) uova
🔸класть яйца — deporre / fare la uova
🔸посадить курицу на яйца — far covare le uova
🔸пасхальные яйца — uova di Pasqua
🔸красить яйца на Пасху — colorare le uova di Pasqua
🔸крашеные яйца — uova colorate
🔸выеденного яйца не стоить — non valere un fico secco
🔸яйца курицу не учат — i paperi menano a bere le oche
🐥Аuguri di Buona Pasqua - Самые лучшие пожелания в праздник Пасхи!
Полезные выражения на тему:
🐥Tantissimi auguri di buona Pasqua - Дорогие друзья! Поздравляю вас с Пасхой!
🐰Buona Pasqua a tutti! буОна пАскуа а тУтти -Всех с праздником Пасхи!
🐰La Domenica delle palme 🌴 ла домЭника дЭллэ пАльмэ - Вербное Воскресенье.
🐰La Pasqua ла пАскуа - Пасха.
🐰Il Digiuno иль диджьУно - Пост.
🐰La Quaresima ла куарЭзима - Великий пост.
🐰L'Uovo di cioccolatо/ L'Uovo di Pasqua ль уОво ди чьокколАто/ ль уОво ди пАскуа - Пасхальное яйцо.
🐰Il coniglietto pasquale иль конильЭтто паскуАлэ - Пасхальный кролик.
🐥Ti auguro Buona Pasqua - Желаю тебе веселой Пасхи!
🐥Sinceri auguri di buona Pasqua a te e a tutta la tua famiglia - Искренние Поздравления с Праздником Святой Пасхи тебе и всей твоей семье !
Бизнес по итальянски 💶
Дело (занятие) - occupazione
Фирма - ditta
Компания - compagnia
Корпорация - corporazione
Предприятие - impresa
Агентство - agenzia
Договор - accordo
Контракт - contratto
Сделка - affare
Заказ - ordine
Условия (договора) - termine dell'accordo
Оптом - all'ingrosso
Продажа оптом - vendita all'ingrosso
Розничный - al dettaglio
Продажа в розницу - vendita al dettaglio
Конкурент - concorrente
Конкуренция - concorrenza
Конкурировать - competere
Партнер (соучередитель) - socio, partner
Партнерство - partenariato
Кризис - crisi
Банкротство -bancarotta
Обанкротиться -fallire
Трудность - difficoltà
Проблема - problema
Экономика - economia
Экономический - economico
Экономический спад - recessione economica
Цель - scopo, obiettivo
Задача - incarico
Торговать - commerciare
Сеть (дистрибьюторов) - rete
Склад - giacenza
Ассортимент - assortimento
Лидер - leader, capo
Крупный (о фирме) - grande
Монополия - monopolio
Теория - teoria
Практика - pratica
Опыт (знания) - esperienza
Тенденция - tendenza
Развитие - sviluppo.
Начни утро с чашечки ☕️ кофе, а день — с порции 🇮🇹 итальянского!
▫️ завтракать — fare colazione
▫️ питательный завтрак — una colazione nutriente
▫️ здоровый и сбалансированный завтрак — una colazione sana ed equilibrata
▫️ легкий завтрак — una colazione leggera
▫️ я завтракаю в 9 — io faccio colazione alle 9
▫️ давай, садись и позавтракай со мной — dai, siediti e fai colazione con me
▫️ завтрак в гостинице — la сolazione in albergo
▫️ завтрак дома — la colazione a casa
▫️ завтрак (шведский стол) — la colazione a buffet
▫️ во сколько ты обычно завтракаешь? — a che ora fai di solito colazione?
▫️ утром я никогда не завтракаю — la mattina non faccio mai colazione
▫️ никогда не пропускать завтрак — non saltare mai la colazione
▫️ я практически никогда не завтракаю — non faccio quasi mai colazione
▫️ иногда я пропускаю завтрак — a volte io salto la colazione
▫️ уже поздно, мам, у меня нет времени на завтрак — è tardi, mamma, non ho tempo per la prima colazione
▫️ хочешь позавтракать?— нет, спасибо — vuoi fare colazione?— no, grazie
▫️ доброе утро: позавтракаем? — buongiorno: facciamo colazione?
▫️ моя жена приготовила отличный завтрак — mia moglie ha preparato un'ottima colazione
▫️ я уже позавтракал – ho già fatto colazione
▫️ вы уже позавтракали? – avete già fatto colazione?
▫️ позавтракаем вместе? — facciamo colazione insieme ?
▫️ позавтракаем в кафе, что скажешь? — facciamo colazione al bar. che ne dici?
▫️ я, вообще, не завтракаю, пью только кофе — io in genere la colazione non la faccio proprio, prendo solo un caffè .
Сыграем? 3 кадра — 3 месяца фильмов и сериалов за 0 ₽!
Проверьте себя и откройте возможность провести 90 вечеров с любимыми фильмами и сериалами всего за 0 ₽!
Бонусы после прохождения теста:
— Кинопоиск и Яндекс Музыка на 3 месяца за 0 ₽.
— Доступ к вашей подписке для трёх близких людей.
Предложение ограничено до 15.05.2024.
Играть
#реклама 18+
kinopoisk.ru
О рекламодателе
Любой водитель такси может выиграть приз от Яндекс Про
Выполните всего 10 поездок с пассажирами в нужный срок — и вы участник акции.
100 000 ₽, смартфон или промокод на топливо — призов много.
Новички тоже смогут — нужно лишь подать заявку на сотрудничество с сервисом, зарегистрироваться и выйти на линию.
Не упускайте шанс!
Узнать больше
#реклама
pro.yandex
О рекламодателе
📍 Ежедневная подборка разговорных фраз 📍
🔻 ti ascolto! – я тебя слушаю
🔻 mi sembra alquanto curioso – мне кажется это довольно любопытным
🔻 scusa l’interruzione, ma forse sarebbe opportuno specificare... - извини, что перебиваю, но возможно было бы целесообразно уточнить...
🔻 in realtà, volevo raccontarti...– на самом деле, я хотел рассказать тебе ...
🔻 dai, sto scherzando! non credo di aver compreso bene la tua domanda – ну, я же шучу! не думаю, что я правильно понял твой вопрос
🔻 aspetta, ci penso un attimo… - подожди, я подумаю (над этим) секундочку
🔻 vedo che sei di buon umore… - вижу, что ты в хорошем настроении
🔻 hm… fammi riflettere un attimo. – хмм.. дай мне подумать секундочку
🔻 per fortuna, non è nulla di serio. – к счастью, ничего серьезного
🔻 non fare orecchie da mercante! - не делай вид, что не понимаешь, что я говорю (о чем речь)
🔻 sì, certo! sono attentissimo! prosegui! – да, конечно! я очень внимательно слушаю тебя (я весь внимание) продолжай!
🔻 in altre parole – другими словами
🔻 non ho nessuna obiezione – у меня никаких возражений
🔻 perfetto! vado al dunque - отлично! я перехожу к сути
🔻 in che senso? - в каком смысле?
😍 Доброе утро друзья! Отличного всем дня!
Болтай свободно по-итальянски👇
Non fare complimenti — не стесняйся!
Serviti pure, non fare complimenti! – угощайся, пожалуйста, не стесняйся!
Sentiti libero di + (inf) – чувствуй себя свободно....(сделать что-либо) (без стеснения, свободно спокойно делай что-либо)
Sentiti libero di non venire! — если хочешь, можешь не приходить!
E mi raccomando, sentiti libero di farmi tutte le domande che vuoi. — и прошу тебя, задавай без стеснения все вопросы, которые пожелаешь
Fai come se io non ci fossi – не обращай на меня внимания (не стесняйся)
Fai pure come se fossi a casa tua — чувствуй себя как дома
Accomodati! – располагайся! присаживайся!
🆘 Confusione tra GLI e LI / Путаница между GLI & LI
GLI – безударное местоимение в роли косвенного дополнения (кому? / чему?) – ему)
LI – безударное местоимение в роли прямого дополнения (кого? / что? - их)
▪️Li conosciamo bene. – мы их хорошо знаем (этих мужчин, например).
▪️ Gli telefonerò domani — я позвоню ему завтра.
▪️ Devi rispondergli — ты должен ему ответить.
▪️ Non li vedo da mesi — уже несколько месяцев, как я их не вижу
▪️ Li conosci? — ты их знаешь?
▪️Non gli manca il talento — он не лишён таланта (таланта ему хватает)
▪️ Gli dirò che sei passata. -> 🇮🇹 Dirò a lui (complemento di termine) che sei passata. — я скажу ему, что ты заходила.
▪️ Buoni questi biscotti. Io li porto a mia figlia! ->🇮🇹 Buoni questi biscotti. Io porto loro (complemento oggetto) a mia figlia. — какое вкусное это печенье. я отнесу его своей дочке! (чаще о печенье в итал. говорят во множественном числе – печеньки)
▪️ Gli ho detto di cucinare il pollo-> 🇮🇹 Ho detto a lui di cucinare il pollo. — я сказал ему приготовить курицу.
▪️ Gli ho fatto una sorpresa entusiasmante -> 🇮🇹 Ho fatto a lui una sorpresa entusiasmante. — я сделал ему потрясающий сюрприз.
▪️ Gli ho fatto un massaggio rilassante -> 🇮🇹 Ho fatto a lui un massaggio rilassante. — я сделала ему расслабляющий массаж
▪️ GLI telefonerò questa sera -> 🇮🇹 Telefonerò A LUI questa sera – я позвоню ему сегодня вечером.
▪️ Li ho visti ieri sera in discoteca -> 🇮🇹Ho visto loro ieri sera in discoteca.
— я видел их вчера вечером на дискотеке.
▪️ Li ho accompagnati a casa di Paolo -> 🇮🇹 Ho accompagnato loro a casa di Paolo. — я проводил их домой к Паоло.
▪️ Vado a prenderLI domenica sera all’aereoporto -> 🇮🇹 Vado a prendere LORO domenica sera all’aereoporto — я поеду забрать их в воскресенье вечером в аэропорт.
▪️ Vorrei vederLI -> 🇮🇹 vorrei vedere LORO - я бы хотел их увидеть.
Доброе утро друзья! ❤️
✅Для каждого итальянца кофе должен содержать 3 "P":
☕️Perfezione пэрфэциОнэ- совершенство: кофе не должен содержать дефектов, зерна должны быть тщательно отобраны
☕️Potenza потЭнца - сила: секрет кофе в крепком аромате
☕️Profondita' профондитА - глубина: итальянцам нравятся сложные ароматы и их оттенки.
Все, я хочу кофе ☕️
Приятного кофепития!
🇮🇹 Хотите быть в курсе всех событий в разных регионах Италии?
💡На канале «Вечная сиеста» регулярно обновляется информация о самых интересных событиях по всей стране.
📝 Кроме того, ребята подготовили специальный файл с лайфхаками и полезными ресурсами для бюджетного путешествия по Италии. Эти приложения, сайты и лайфхаки помогут в организации ваших поездок по Италии: где искать выгодные билеты, чем отличаются поезда Intercity от поездов группы Frecci, где найти специальные предложения от ресторанов и многое другое.
Переходите по ссылке, чтобы оставаться в курсе всех событий 🧳
Наслаждайтесь весенним солнышком. А когда стемнеет...
...воспользуйтесь своим майским подарком:
доступом к «Кинопоиску», Музыке и Плюсу всего за 1 ₽!
— Бесплатный доступ к сервисам будет активен целых 3 месяца.
— К вашему аккаунту можно бесплатно подключить ещё трёх близких людей.
А если не знаете, что посмотреть — открывайте нашу специальную подборку по ссылке.
Смотреть
#реклама 18+
kinopoisk.ru
О рекламодателе
Слова, которые начинаются на AUTO ⭐️
🔻 autobiografìa — автобиография
🔻 autopulente — самоочищающийся
forno autopulente — самоочищающаяся духовка
🔻 autoadesivo — самоклеющийся, самонаклеивающийся
nastro autoadesivo — скотч
etichette autoadesive — самоклеящиеся этикетки
🔻 autocontrollo — самоконтроль, самообладание
perdere l'autocontrollo — потерять самообладание
non perde mai l'autocontrollo — он владеет собой
🔻 autostrada — шоссе, автомобильная дорога, автострада, автомагистраль
🔻 autoaccensione — самовоспламенение, самовозгорание
🔻 autoaccessorio — запчасть
🔻 autoanalisi — самоанализ
🔻 autosintonizzante — самонастраивающийся
sistema autosintonizzante — самонастраивающаяся система.
🔻 autoctono — туземный, туземец, коренной житель
🔻 autostima — самооценка, самоуважение
🔻 autobloccante — самоблокирующийся, самозажимающийся, самозажимной
🔻 autoabbronzante — придающий цвет загара , косметическое средство, придающее цвет загара
🔻 autocensura — самопроверка, самоконтроль, самоцензура
🔻 autodifesa — самооборона, самозащита
in aula ha preferito l'autodifesa — он предпочёл защищать себя сам (обойтись без адвоката)
🔻 autodisciplina — самодисциплина
🔻 autodistruzione — саморазрушение
🔻 copia autografa — авторский оригинал
firma autografa — оригинальная подпись
🔻 autorevole — авторитетный, влиятельный, надёжный, достоверный
uno studioso autorevole — авторитетный учёный
notizie da fonte autorevole — сообщения из надёжного источника
con un'aria autorevole — с авторитетным видом
fonte autorevole — надёжный источник
🔻 autoritario — властный, твёрдый, авторитарный, властный, деспотичный
con un tono autoritario — властным тоном
Stato autoritario — авторитарное государство
carattere autoritario — деспотичный характер
🔻 autoservizio — самообслуживание
🔻 autosufficiente — не нуждающийся в помощи, самодостаточный, экономически самостоятельный
🔻 autotutela — самозащита
Ответьте на 1 вопрос и получите 90 дней с Яндекс Плюс!
Музыка, подкасты, аудиокниги, фильмы, сериалы, кешбэк баллами Плюса во всех серивах Яндекса.
Будьте в Плюсе — 90 дней бесплатно!
Предложение ограничено.
Подписаться
#реклама 18+
plus.yandex.ru
О рекламодателе
CHE ORE SONO? - Который час? 🕰
Итак, чтобы спросить, который час, слово ora (час) можно использовать как в единственном❓ CHE ORA È❓ (который час?), так и во множественном числе ❓CHE ORE SONO❓ (сколько часов?).
Чтобы ответить, используется множественное число. Например:
🕒 sono le tre (сейчас три часа),
🕘 sono le nove (сейчас девять).
❗️Единственное число используется только в трех случаях:
🕐 è l’una (час),
🕛 è mezzogiorno(полдень),
🕛 è mezzanotte (полночь).
❗️Артикль всегда женского рода, множественного числа, т. к. говориться о количестве часов, а слово ora (час) в итальянском языке женского рода.
Так как говориться о некотором числе часов - артикль множественного числа. Как исключение 🕐è l’una (сейчас час). В этом случае артикль женского рода, но единственного числа.
❗️С mezzogiorno (полдень) e mezzanotte (полночь) артикли не используется. Говорится так:
🕛 è mezzogiorno - (сейчас полдень),
🕛 è mezzanotte - (сейчас полночь)
✅Минуты пишутся после часов, например:
sono le tre e cinque - (3️⃣часа и 5️⃣минут).
✅15 минут можно заменить словом четверть - (UN QUARTO), например:
sono le tre e un quarto - (3️⃣часа с четвертью).
✅30 минут можно заменить словом половина (MEZZO или MEZZA), например: sono le tre e mezza - (3️⃣часа с половиной).
✅Также можно сказать сколько минут не хватает до следующего часа, используя слово MENO, например:
sono le quattro meno un quarto - (4️⃣ без четверти)
или sono le quattro meno cinque - (без пяти минут 4️⃣).
Ответьте на 1 вопрос и книги ваши до конца весны за 0 ₽
Более 250 000 книг и аудиокниг разных жанров в Букмейте. Попробуйте бесплатно!
Попробовать
#реклама 18+
bookmate.ru
О рекламодателе
Как извиниться на итальянском: 😊
Mi dispiace - Извините
Mi dispiace molto - Мне очень жаль
Mi dispiace davvero - Мне действительно жаль
Mi Scusi - Простите меня
Mi scuso - Я прошу прощения
Chiedo scusa - Прошу меня простить
Scusa per il ritardo - Извините за опоздание
Mi scusi per il ritardo - Прошу прощения за опоздание.
Mi scusi un attimo - Извините, я отойду на минутку.
Mi dispiace per ieri - Извините за вчерашнее
Scusa, ho dimenticato di questo - Извините, я забыл об этом
Scusa, ho dimenticato di chiamarti - Извините, что забыл позвонить Вам
Mi dispiace, ho dimenticato di chiamare su di voi - Извините, я забыл зайти к Вам
Scusa, ho dimenticato di scriverti - Извините, я забыл написать Вам
Ответьте на вопрос и музыка ваша 90 дней бесплатно
Яндекс Музыка для вас и 3-х ваших близких 90 дней бесплатно. Попробуйте сейчас!
Попробовать
#реклама 18+
music.yandex.ru
О рекламодателе
📍TOP- 20 вежливых просьб
Condizionale (Условное наклонение) мы можем употреблять для выражения вежливой просьбы!
🔻 Potresti darmi una mano? - ты не мог бы мне помочь?
🔻 Potrebbe spiegarmi questa regola ancora una volta? - Вы не могли бы объяснить мне это правило еще раз? (обращение на Вы)
🔻 Mi potrebbe fare un favore? - Вы не могли бы оказать мне услугу? (обращение на Вы)
🔻 Potresti prestarmi dei soldi? - ты не мог бы одолжить мне денег?
🔻 Mi saprebbe dire dove si trova la piazza di Spagna? - Вы не могли бы подсказать мне, где находится Площадь Испании?
🔻 Potresti darmi qualche cosa da mangiare? Ho una fame da lupi! - ты не мог бы дать мне что-нибудь покушать? Я страшно голоден!
🔻 Potrebbe chiamarmi un taxi, per favore? - Вы не могли бы вызвать мне такси, пожалуйста?
🔻 Potrebbe farmi un altro esempio? - Вы не могли бы привести мне еще один пример?
🔻 Potresti darmi un passaggio? - ты не мог бы подкинуть меня? (подбросить, подвезти)
🔻 Potresti guidare tu? - не мог бы ты сесть за руль?
🔻 Potrebbe mostrarmi il Suo biglietto, per favore? - Вы не могли бы показать мне Ваш билет, пожалуйста?
🔻 Potrebbe svegliarmi alle sette domani mattina, per favore? - Вы не могли бы разбудить меня в 7 завтра утром, пожалуйста?
🔻 Potrebbe mostrarmi il Suo passaporto? - Вы не могли бы показать мне Ваш паспорт?
🔻 Potresti passarmi il sale, per favore?! - Ты не мог бы передать мне соль, пожалуйста?
🔻 Potrebbe farmi vedere come si fa? - ты не мог бы показать мне, как это делается?
🔻 Potresti lavare tu i piatti? - не мог бы ты помыть посуду?
🔻 Potresti stare zitto per un attimo e lasciarmi pensare? - ты не мог бы помолчать секундочку и дать мне подумать?
🔻 Potrebbe darmi un consiglio? - Вы не могли бы дать мне совет?
🔻 Potresti accompagnarmi a casa? - ты не мог бы проводить меня домой?
🔻 È un po' caro per me. Potrebbe farmi un piccolo sconto? - это немножко дороговато для меня. Вы не могли бы сделать мне небольшую скидку?
🇮🇹 Интересные фразы с глаголом: DURARE:
🔹продолжаться, длиться
quanto durerà questa baldoria? – сколько продлится этот пир горой? (эта гулянка)
speriamo che duri!; durasse almeno!; — надеюсь, это ещё не всё, это ещё не конец!; оставалось бы всё как было!
la lezione dura un'ora e mezza — урок продолжается (длится) полтора часа
il film dura due ore — фильм длится два часа
è una storia che dura da molti anni — это продолжается много лет
così non può durare! — так продолжаться не может!
speriamo che il bel tempo duri! — будем надеяться, что хорошая погода удержится
🔹сохраняться; стоять, не портиться
il latte a lunga conservazione dura sei mesi — это молоко может стоять шесть месяцев
🔹durare fatica a fare qc — делать что-либо с трудом
ha durato fatica a spiegarglielo — он с трудом ей это растолковал (стоило большого труда объяснить ей это)
durare fatica a credere — поверить с трудом
duro fatica a camminare; — я иду с большим трудом
ogni bel gioco dura poco — хорошенького понемножку
chi la dura la vince — терпение и труд всё перетрут
finché dura fa verdura! — пока можно, пользуйся жизнью!
😍 Доброе утро друзья!
Наступает такой момент в жизни,
когда нужно начать все с начала.
🌷🥀🌹Хорошего дня🌸🌺🌼
