14998
№ 4944507998 🇮🇹 Обучение итальянскому языку ✅ Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам 🌐 Реклама, обратная связь @RD700
Отдыхаем 🎅
🎉 stupire gli ospiti - удивить гостей
🎉 come decorare la tavola - как украсить стол
🎉 allestire la tavola di Capodanno - приготовить новогодний стол
🎉 Il bacio sotto il vischio - поцелуй под омелой
🎉 il Capodanno - Новый Год
🎉 il cinepanettone – комедия, выпущенная специально к Рождеству
🎉 il cenone - праздничный ужин
🎉 il cenone di San Silvestro - новогодний ужин
🎉 segnaposto - карточка (на столе с фамилией участника приёма)
🎄Всем доброго дня!
Судя по вчерашнему опросу, вы рады полученным подаркам 😍 Ну и немного фраз на эту тему 🎁
🔺 incartare i regali – упаковывать подарки в бумагу (заворачивать в бумагу)
🔺 impacchettare i regali – упаковывать подарки
🔺 scartare = spacchettare = aprire un regalo - разворачивать, открывать подарок
🔺 la carta da regalo – бумага подарочная (упаковочная)
🔺 la carta da regalo natalizia – подарочная рождественская бумага
🔺 la confezione regalo – подарочная упаковка
🎁 vorrei una confezione regalo - я бы хотел подарочную упаковку
🎁 me lo può impacchettare in carta regalo? - вы можете упаковать мне это в подарочную бумагу?
Siete soddisfatti dei 🎁 regali ricevuti?
Вы довольны полученными подарками?
В 🇮🇹 Италии есть такая пословица:
🔺 A caval donato non si guarda in bocca — дарёному коню в зубы не смотрят
Вам нравится читать контент на этом канале?
Возможно, вы задумывались о том, чтобы купить на нем интеграцию?
Следуйте 3 простым шагам, чтобы сделать это:
1) Нажмите на ссылку: Вход
2) Пополняйтесь удобным способом
3) Размещайте публикацию
Если тематика вашего поста подойдет нашему каналу, мы с удовольствием опубликуем его.
🥂 CIN CIN (o CINCIN) - ваше здоровье! (при чоканье)
BRINDISI - тост
fare un brindisi - произносить тост
BRINDARE - произносить тост, чокаться, пить за чьё-либо здоровье
brindare all'anno nuovo - выпить за новый год
brindare alla felicità - выпить за счастье
☘️ Что вы ждете от НОВОГО ГОДА? ❤️
- Amore - любовь
- Pace - мир
- Salute - здоровье
- Gioia - радость
- Serenità - спокойствие
- Felicità - счастье
Buon Anno! Хорошего года!
Дарим подписку на Яндекс Музыку
Ответьте на 1 вопрос и Яндекс Музыка для вас и 3-х ваших близких 30 дней бесплатно.
Кинопоиск и Яндекс Книги тоже в подписке.
Попробуйте сейчас❤️
Попробовать
#реклама 18+
music.yandex.ru
О рекламодателе
Реклама на Яндексе
Buona giornata! 💗 💭☕️☕️💐
Circondati di persone che ti spingono a migliorare.
Хорошего дня! 💗 💭☕️☕️💐
Окружай себя людьми, которые заставляют тебя становиться лучше.
Наречный оборот: «LO STESSO» ♻️
lo stesso è capitato a me — то же самое случилось со мной
fa lo stesso! — ничего! (неважно!, мне всё равно!, мне безразлично!; gerg. мне пополам!)
anche se è tardi, vieni lo stesso! — хоть и поздновато, но всё равно приходи!
piove, ma verrò lo stesso. – идет дождь, но я все равно приду
anche se non ne hai voglia, devi studiare lo stesso – даже если тебе не хочется, ты должен все равно учиться
Не во всех регионах Италии жители могут порадоваться новогоднему снегу. Если повезет со снегом по-итальянски, то ... СНЕЖНЫЕ СЛОВА …
❄️ ❄️ ❄️
La neve — снег
⇒ мокрый снег — il nevischio
⇒ крупный снег — la nevata
⇒ снегопад — la nevicata
⇒ хлопья снега — i fiocchi di neve
⇒ снег крупинками, крупа — la neve tonda
град — la grandine — град
⇒ крупный град la grandinata — крупный град
La nevicata — снегопад
I fiocchi — хлопья (в т.ч. снега)
Nevoso, di neve — снежный
Nevato — покрытый снегом
❄️ ❄️ ❄️
Nevica — идёт снег
⇒ Sta nevicando — идёт снег (сейчас, в данный момент времени)
Nevica un pochino — идёт снежок
Fiocca — (снег) падает хлопьями, сыплется
⇒ Sta fioccando — (снег) падает хлопьями, сыплется (сейчас, в данный момент времени)
Cade la neve — падает снег
Cade a fiocchi — падает хлопьями
Для nevicare и fioccare: вспомогательные глаголы essere / avere (если употребляется в прямом значении) и только essere (если в переносном значении).
⇒ Che bella giornata! — Какой прекрасный день!
⇒ Le vie sono coperte di neve. — Улицы покрыты снегом.
❄️ ❄️ ❄️
Il spruzzi di neve — снежинки (букв. брызги снега)
Il cristallo di neve — снежинка (букв. кристалл снега)
Il pupazzo di neve — снеговик (он же снежная баба)
La palla di neve — снежок, снежный шар
Giocare con la neve — играть в снежки (букв. со снегом)
Scagliarsi palle di neve — кидаться снежными шарами
❄️ ❄️ ❄️
🎄 С Новым Годом! 🎁
🎇 Листайте Новогоднюю карусель, чтобы узнать поздравления с праздником на других языках.
◀️ Назад 🎆 Вперед ▶️
✅ Антонимы ASSUMERE / LICENZIARE ❎
▫️ASSUMERE - принимать брать на работу кого-то
▫️LICENZIARE - уволить кого-то
🔺 sono stato assunto! — меня взяли на работу! меня приняли!
🔺 come faccio a sapere se sono stato assunto — как мне узнать взяли меня на работу или нет взяли ли меня на работу
🔺 assunse una segretaria — он взял секретаря
🔺 ha assunto un nuovo segretario — он взял на работу нового секретаря
🔺 l’hanno assunta come commessa — ее взяли на место продавщицы (ее взяли продавщицей )
🔺 sono stato licenziato! — меня уволили!
🔺 licenziare tutto il personale — уволить весь персонал! всех сотрудников
🔺 licenziare un operaio — уволить рабочего
🔺 licenziare su due piedi / in tronco — немедленно уволить
🔺 licenziare senza preavviso — уволить без предупреждения
🔺 temeva di esser licenziato — он боялся, что его уволят
🔺 è stato licenziato per niente senza motivo — его уволили ни за что ни про что
Телеграм канал "Мозг"
Канал про развитие интеллекта, тренировки памяти, развития логики и мышления.
✅Решаем задачки, ребусы и головоломки
✅Слушаем подкасты, смотрим обучения, читаем книги
✅Боремся за здоровье мозга
✅Занимаемся, тестируем, играем в настолки
Вы — то, чем вы кормите свой мозг!
Подписывайтесь на /channel/kanalmozg
Узнать больше
#реклама 16+
О рекламодателе
Фразы на итальянском 🇮🇹
📍 A che punto siamo? — как идёт ..... как (на какой стадии мы находимся) (например в работе)?
📍 Come va il lavoro ? - как работа? как дела на работе?
📍 Dove lavori? - где ты работаешь?
📍 Il lavoro straordinario — сверхурочная работа
📍 Un lavoro ben retribuito - хорошо оплачиваемая работа
📍 Hai proprio ragione! – ты действительно прав!
📍 Anche a me sta succedendo la stessa cosa – и со мной происходит тоже самое
📍 Ammazzarsi di lavoro — перерабатывать (работать на износ)
📍 Ho lavorato fino a tarda notte — я работал допоздна
🌛
Per quanto difficile possa essere la vita...
c’è sempre qualcosa che è possibile fare....
Guardate le stelle invece dei vostri piedi....
Buona notte
A domani..
🌛
Какой бы сложной ни казалась жизнь…
всегда можно что-то сделать…
Смотрите на звезды, а не себе под ноги…
Спокойной ночи…
До завтра
🍞«Панджалло» (Pangiallo),
т.е. «желтый хлеб», - рождественская сладость региона Лацио. Свое название он получил за желтый цвет глазури, символизирующий солнце.
Корни этого пирога теряются в глубине веков, вероятно, его готовили еще в эпоху римской империи: тогда существовал обычай раздавать «желтый хлеб» в день зимнего солнцестояния, чтобы привлечь таким образом возвращение солнца. В течение веков менялись рецепты его приготовления, но традиционный панджалло готовится из смеси сухофруктов, меда, цукатов и теста на основе яйца. Желтый цвет достигается добавлением шафрана. А римские домохозяйки зачастую заменяли дорогостоящие орехи на высушенные косточки слив и абрикосов.
Факт - люди изучающий Итальянскй язык на 40% счастливее!
Ты замечала, как дни сливаются в однообразие? Работа, домашние дела – снова по кругу...
Где-то глубоко внутри тихий голос шепчет: жизнь должна быть ярче.
Но ничего не меняется. Каждый день одно и то же.
А теперь представь...
Ты сидишь на площади в Венеции, наслаждаешься ароматным капучино и легко общаешься с местными на итальянском.
Каждое слово приносит радость, каждый момент полон яркости.
Это может стать твоей реальностью!
Тысячи женщин уже открыли секрет итальянского счастья на наших курсах.
Мы сделали изучение языка простым, увлекательным и доступным для каждой.
Теперь твоя очередь.
Забери свои бесплатные уроки и начни этот путь уже сегодня!
Нажми кнопку "Узнать больше" и получи свои уроки итальянского в нашем Телеграм канале!
Узнать больше
#реклама 16+
magnitalia.ru
О рекламодателе
QUALCHE - ALCUNI/ALCUNE ⚠️ Друзья, не путайте!
🆘 Qualche — sempre al singolare
🆘 Alcuni/alcune — sempre al plurale
Ho qualche libro.
Ho alcuni libri.
alcuni giorni = qualche giorno, alcune ore = qualche ora, alcuni esempi = qualche esempio
qualche momento = alcuni momenti, qualche pagina = alcune pagine
Уловили разницу?
⚠️ QUALCHE (какой-то, несколько) не изменяется по родам, после него всегда существительное в ед.ч.
🔸 tornerò tra qualche minuto — я вернусь через несколько минут
🔸 qualche anno fa — несколько лет назад
🔸 datemi qualche libro — дайте мне какую-нибудь книгу
🔸 trovare qualche pretesto — найти любой предлог
🔸 in qualche modo — каким-нибудь образом, как-нибудь
🔸 da qualche tempo — с некоторых пор
🔸 da qualche ora — около часа тому назад, немногим более часа
❗️❗️ Неопределенное местоимение QUALCHE идет только и только с единственным числом и не изменяется по родам, несмотря на то, что перевод на русский язык, как правило, предусматривает множественное число! ❗️❗️
⚠️ ALCUNI / ALCUNE
употребляется с существительными во мн.ч
всегда согласуется с существительным в роде и числе:
❗️❗️ Прилагательное alcuno в единственном числе имеет значение «никакой» и употребляется только в отрицательных предложениях Non vedo nessun problema = Non vedo alcun problema. Во множественном числе неопределённое местоимение alcuno обозначает «несколько» или «некоторые». ❗️❗️
🔸 alcuni anni fa — несколько лет тому назад
🔸 alcuni giovani credono che… — некоторые молодые люди думают, что…
🔸 alcune persone gli credono, altre no — некоторые ему верят, остальные - нет
🔸 alcune volte non ti capisco — иногда я тебя не понимаю
Запомнили?
❗️❗️ Аlcuni/-e в значении «некоторые» может употребляться только во множественном числе со словом, которое оно определяет. Qualche всегда употребляется со словом в ед числе, которое оно определяет и не изменяется по родам❗️❗️
alcune volte = qualche volta – иногда
Buongiorno ☀️ 🇮🇹🎄☕️
Quando arriva il momento di ricominciare ..incomincia sempre da te stesso!
Доброе утро ☀️🇮🇹🎄☕️
Когда наступает момент начинать сначала.. начинай всегда с себя!
Повторим наречия времени 🇮🇹
часто - spesso
всегда - sempre
никогда - mai
иногда – a volte, qualche volta, ogni tanto
редко - raramente
обычно - di solito
уже - già / ormai
рано - presto
поздно - tardi
сначала - prima / all'inizio
потом - poi
после - dopo
сейчас - ora / adesso
сегодня - oggi
вчера - ieri
позавчера - l'altroieri
завтра - domani
послезавтра - dopodomani
сразу - subito
сегодня утром - stamattina
сегодня вечером - stasera
сегодня ночью - stanotte
завтра утром - domattina
НЕСКОЛЬКО ФРАЗ С ГЛАГОЛОМ: PREPARARE 🍜
❕preparare qd ad una triste notizia — подготовить кого-либо к печальному известию
❕preparare la valigia; — собрать чемодан
❕preparare da mangiare; — приготовить поесть
❕preparare il malato per l'operazione; — подготовить больного к операции
❕preparare qualcuno a una cattiva notizia — подготовить кого-то к плохому известию
❕se il tempo è bello, prepareremo in terrazzo — если будет хорошая погода, накроем на веранде
❕preparare una pietanza, un cocktail; — приготовить какое-то блюдо, коктейль
❕preparare il pranzo, la cena — приготовить обед, ужин
⏱ Некоторые фразы со словом Attualmente
🔹 в настоящий момент, в настоящее время в данный момент
💡 la situazione è attualmente assai grave — ситуация в настоящий момент довольно серьезная
🔹 действительный, актуальный, настоящий, (фактически) существующий, нынешний, реальный, современный
💡 la situazione attuale — нынешняя ситуация
💡 l'attuale presidente della Repubblica — нынешний президент Республики
💡 le grandi opere d'arte sono sempre attuali — великие произведения искусства не устаревают
💡 le attuali leggi; — актуальные законы
💡 l'attuale situazione politica; — актуальная политическая ситуация
💡 l'attuale ministro degli esteri — нынешний министр иностранных дел
✅ Come mai - это еще один способ спросить ✔️Perché? Почему же что-то произошло, как же так? Может использоваться только в вопросе, в ответе используется - perché ( потому что..).
Например:
✔️Come mai parli così bene italiano?
Perché mia mamma è italiana.
( Почему ты так хорошо говоришь по-итальянски?
Потому что моя мама - итальянка.
✔️Come mai non sei andata alla festa?
Perché ero stanca.
(Как так ты не пошла на праздник?
Потому что я была уставшая.)
✔️Non mi sento bene.
Come mai?
(Я плохо себя чувствую.
Как так? Почему?)
Доброе утро нового года 🎅
❤️🎄Частичка солнечной 🇮🇹Италии
Струффоли – это традиционный неаполитанский рождественский десерт. Это обжаренные во фритюре небольшие кусочки теста, в медовом сиропе. В Италии этот десерт готовится в больших количествах и преподносится в качестве подарка родным и близким.
🇮🇹Buon anno [буОн анно] - С Новым годом 🎄🎅
festeggiare il Capodanno фэстеджжАре иль КаподАнно - встречать Новый год
il Natale иль НатАлэ - рождество
la festa di famigliа ла фЭста ди фамИльа - семейный праздник
la vigilia di Natale ла виджИлиа ди НатАлэ – сочельник
l'albero di Natale л'албЭро ди НатАлэ - елка
il presepio / il presepe иль прэзепио / иль прэзепэ – изображение сцены рождения Христа
la messa di mezzanotte ла мэсса ди мэдзаноттэ – обедня в полночь
la cartolina di Natale ла картолИна ди натАлэ – рождественская открытка
il regalo/ il dono иль регАло /иль дОно - подарок
l’acquisto dei regali л’аккуИсто дэй регАли покупка подарков
il brindisi иль брИндизи - тост
nei giorni festivi ней джОрни фестИви - в праздничные дни
il fiocco иль фьОкко - бант
i fuochi artificiali / d'artificio и фуОки артифичАли / д'артифИчо фейерверк
le renne di Babbo Natale ле рЭннэ ди бАббо натАлэ – олени дед мороза
la slitta di Babbo Natale ла злИта ди бАббо натАлэ- сани дед мороза
il pupazzo di neve иль пупАццо ди нЭве – снеговик
la Befana ла бэфАна - старушка, приносящая детям подарки в крещенскую ночь
la festa dell'Epifania ла фЭста дэлл' Эпифаниа - праздник Богоявления
il ramo d'abete иль рАмо д'абэтэ – ветка ели
le decorazioni / gli addobbi natalizi лэ дэкорациони/ льи аддобби - новогодние игрушки
le palline colorate лэ паллИнэ колоратэ – цветные шарики
le candele лэ кандэлэ - свечи
i fili d'oro и фИли д'оро - золотые нити
le ghirlande лэ гирландэ – гирлянды
le stelle лэ стЭллэ - звезды
gli angioletti льи анджолетти - ангелочки
i nastri colorati и нАстри колорати - цветные ленты
i dolcetti / le caramelle и долчэтти / лэ карамэллэ – сладости / конфеты
il periodo natalizio иль пэрИодо наталицио – праздничный период
la cartolina natalizia ла картолИна наталициа – рождественская открытка
la letterina a Babbo Natale ла лэттэрИна а бАббо натАлэ – письмо дед морозу
☝🏻Забывайте обиды, никогда не забывайте доброту.
☝🏻Dimenticate le offese, non dimenticate mai la bontà!
😀Мини словарик на тему доброта:
🎁быть добрым - essere buono
🎁душа у него добрая - ha un'anima buona
🎁добрый человек - una persona buona
🎁доброта - la bontà
🎁мой сосед очень добрый - il mio vicino è molto buono
🎁добрый преподаватель - un buon insegnante
☀️ Доброе утро друзья! Вот и подходит к концу 2024... ✌🏻
Ежедневная подборка разговорных фраз
💬 È assurdo! — это абсурд! это просто смешно!
💬 Сhe c’entro io? — при чем здесь я?
💬 Non ho intenzione di pagare per un loro errore. — я не намерен платить за их ошибку
💬 Eccoti, finalmente! — а вот и ты, наконец-то!
💬 Nel senso che — в том смысле, что...
💬 Senza dire niente a nessuno — ничего никому не говоря
💬 Avere una tresca — иметь любовную связь, интрижку, роман
💬 Perché mi guardi così?? — почему ты так на меня смотришь?
❄️ Новогодние фразы 🎄
🎄 i preparativi frenetici – бешеные приготовления
🎄 il Natale - Рождество
🎄 la vigilia di Natale - канун Рождества
🎄 il Capodanno - Новый Год
🎄 l'albero di Natale - рождественская ёлка (новогодняя)
🎄 le palline di Natale - елочные шарики
🎄 decorare l'albero di Natale = addobbare l'albero di Natale - украшать (наряжать) новогоднюю елку
🎄 le decorazioni natalizie = gli addobbi natalizi - рождественские украшения (новогодние)
🎄 il Babbo Natale - Дед Мороз
🎄 mamma, ma il Babbo Natale esiste? – мама, а Дед Мороз существует?
🎄 i fuochi d'artificio - фейерверки
🎄 i regali - подарки
✅ Доброе утро друзья! Как всегда немного полезных фраз:
🔻 senti questa! — ты только послушай!
🔻 questo sì che mi piace! — это мне по душе! (вот это да!, это по мне!)
🔻 questa me la paghi! — это так тебе с рук не сойдёт! (этого я тебе никогда не прощу!)
🔻 questa non me l'aspettavo! — этого я не ожидал!
🔻 questo mi preoccupa — это меня беспокоит
10 ФРАЗ СО СЛОВОМ MEGLIO 💋
🔸 così va meglio — так лучше
🔸 ora va meglio — сейчас (дело обстоит) лучше
🔸 sta meglio — он лучше себя чувствует
🔸 oggi mi sento meglio — сегодня я чувствую себя лучше
🔸 questa giacca sta meglio a te che a me — этот пиджак сидит на тебе лучше, чем на мне
🔸 tanto meglio per te!, — тем лучше для тебя!
🔸 non hai qualcosa di meglio? — нет ли у тебя чего-нибудь получше?
🔸 questo è il meglio che tu possa fare — это самое лучшее, что ты можешь сделать
🔸 farò del mio meglio — я сделаю всё, что смогу (colloq. я уж постараюсь)
🔸 meglio tardi che mai — лучше поздно, чем никогда
