Мой Испанский!

06 Jun 2017 07:40

🇪🇸¿Qué hay de nuevo? [кэ ай дэ нуЭбо] - Что нового? 
🇪🇸Año Nuevo [Аньё нуЭбо] - Новый Год 
🇪🇸ante este nuevo escenario [Антэ Эстэ нуЭбо эсцэнАрио] - в этих новых условиях 
🇪🇸aportar un nuevo enfoque [апортАр ун нуЭбо энфОкэ] - представить с новой точки зрения 
🇪🇸aprender algo nuevo cada día [апрэндЭр Альго нуЭбо кАда дия] - учить что-то новое каждый день 
🇪🇸aquí estoy de nuevo [акИ эстОй дэ нуЭбо] - и снова я здесь

Мой Испанский!

05 Jun 2017 10:00

Конец - это только начало, так хорошо замаскированное, что сначала мы его не узнаем
[ун финАль сОло эс ун инИсио тан бьен дисфрасАдо ке аль принсИпио но ло реконОсэс]

@miespanol

Мой Испанский!

03 Jun 2017 17:01

Будь настолько счастливым, чтобы ты не знал живешь ли ты на самом деле или мечтаешь
[ке сЭас тан фелИс ке но сЭпас си бИбэс о суЭньяс]

@miespanol

Мой Испанский!

02 Jun 2017 06:31

  1. Испанский жест Está lleno de gente" Полно людей / Заполнено полностью"Как это сделать: одна или обе руки находятся в передней части тела, пальцы быстро открываются и закрываются

Мой Испанский!

01 Jun 2017 17:00

Выбери путь, а не рутину
[элИхэ Уна рУта, но Уна рутИна]

@miespanol

Мой Испанский!

01 Jun 2017 12:00

Добавим немного юмора в изучение испанского😆

🇪🇸 Huesos ‘кости’ читается как уэ́сос, но так как перед u стоит h, то по-русски можно прочитать соответственно.
🇪🇸 Concha ‘ракушка’ ко́нча, но вообще это слово в Латинской Америке еще обозначает женский половой орган, поэтому имеет там 2 значения. В Испании слово Concha может быть даже именем девушки, женщины.
🇪🇸 Perdi ‘я потерял’ пэрди́ (от глагола perder ‘терять’), но здесь понятно, да, кто что потерял?
🇪🇸 Huesoso ‘костяной’ уэсо́со, к этой же тематике можно отнести шоколадки Huesitos уэси́тос.
🇪🇸 Julio ‘июль’ ху́льо и junio ‘июнь’ ху́ньо
🇪🇸 Chileno ‘чилиец’ чиле́но, весело, да? У мен есть один друг chileno.
🇪🇸 Mochila ‘рюкзак’ мочи́ла, ну понятно, «мочилово», да?
🇪🇸 Pedirа́s ‘ты попросишь’ пэдира́с (от глагола pedir ‘просить’ пэди́р), прикольно, да?
🇪🇸 Mudarse ‘переезжать’ муда́рсэ, я, короче, mudarse, потому что я же переехала в Испанию.
🇪🇸 Prohibir ‘запрещать’ проиби́р, но если читать этот глагол как прохиби́р, то мне в голову лезет не слово «запрещать», а совсем другие варианты его перевода. Допустим, слово prohibieron ‘они запретили’ можно прочесть как прохибье́рон, но это неправильно, вы меня не слушайте, потому что я читаю специально для прикола; а по-испански правильно будет проибье́рон.
🇪🇸 Fallos ‘ошибки’ файо́с, это не то, что вы могли подумать. Удвоенная буква l читается как й, но в Испании и в Латинской Америке, это буквосочетание читается как дж'.
🇪🇸 Débil ‘слабый’ дэ́бил, над этим словом я реально смеялась, особенно когда пишут, допустим, agua débil ‘слабая вода’ без каких-то минералов, я читала как «дебил».
🇪🇸 Mi nieta (-o) ‘моя внучка’ (мой внук) ми́ нье́та (-о). 

Мой Испанский!

31 May 2017 11:40

Добро пожаловать в Prime Club - единое сообщество русскоязычных каналов.

Мы расширяем границы telegram.

Участники клуба - лучшие каналы!

@PrimeClub

Мой Испанский!

30 May 2017 11:41

🇪🇸золотистый dorado [дорадо]
🇪🇸серебристый argentado [архентадо]
🇪🇸бронзовый bronceado [бронсеадо]

Мой Испанский!

29 May 2017 07:07

Выучим цвета:
🇪🇸Бесцветный incoloro [инколоро]
🇪🇸Кремовый crema [крема]
🇪🇸Белый blanco [бланко]
🇪🇸Розовый rosado [росадо]
🇪🇸Алый bermejo [бермехо]
🇪🇸Красный rojo [рохо]
🇪🇸Жёлтый amarillo [амарильо]
🇪🇸Зелёный verde [верде]
🇪🇸 Голубой, синий azul [асуль]

Мой Испанский!

28 May 2017 17:55

SIGNOS DEL ZODIACO [сИгнос дэль зодИако] - ЗНАКИ ЗОДИАКА

Мой Испанский!

27 May 2017 16:58

🌟Все🌟Кого интересует мода,красота и безупречный стиль!👑 Советую посетить

Мой Испанский!

25 May 2017 12:26

Паэлья (paella) - блюдо, приготовленное на основе риса, – настоящая гордость и символ испанской кухни.

Мой Испанский!

25 May 2017 07:31

Ещё раз повторим необходимые слова ☝

Мой Испанский!

22 May 2017 17:57

@leftpass - авторский блог основателя telegram-planet.cc Жизнь у моря на заработанные в telegram деньги. Вступай в клуб, с нами интересно!

Мой Испанский!

21 May 2017 19:20

Иногда ветер дует в обратную сторону, но все-равно нужно продолжать грести
[а бЭсэс но сэ тьЕнэ эль бьЕнто а фабОр, пЕро ай ке сегИр ремАндо]

Мой Испанский!

05 Jun 2017 10:00

🇪🇸por ejemplo пор эхЭмпло - например

🇪🇸en ningún caso эн нингУн кАсо - ни в коем случае

🇪🇸excepto эксЭпто - кроме

🇪🇸a pesar de que а пэсАр дэ кэ - несмотря на то, что

🇪🇸como consecuencia de кОмо консэкуЭнсия дэ - в результате

🇪🇸de acuerdo con дэ акуЭрдо кон - в соответствии с

🇪🇸como sigue кОмо сИгэ - следующим образом

🇪🇸en gran medida эн гран мэдИда - в значительной степени

🇪🇸hasta un cierto punto Аста ун сьЕрто пУнто - до определенной степени

🇪🇸con el fin de кон эль фин дэ - для того, чтобы

🇪🇸además de адэмАс – кроме

Мой Испанский!

04 Jun 2017 07:54

🇪🇸¿Qué te hace creer que...? [кэ тэ Асэ креЭр кэ] - Почему ты так думаешь?

🇪🇸¿Entiendes que quiero decir? [энтьЕндэс кэ кьЕро дэсИр] - Понимаешь, что я пытаюсь сказать?

🇪🇸¿Y qué? [и кэ] - И что?

🇪🇸¿Puedes explicarte? [пуЭдэс экспликАртэ] - Можешь рассказать подробнее?

🇪🇸¿Qué está pasando aquí? [кэ эстА пасАндо акИ] - Что тут происходит?

🇪🇸¿Porqué está tardando tanto? [поркЭ эстА тардАндо тАнто] - Почему это занимает столько времени?

🇪🇸¿Tú quién eres para juzgarme? [ту кьен Эрэс пАра хусгАрме] - А ты кто, чтобы меня судить?

🇪🇸¿Puedes ocuparte de esto? [пуЭдэс окупАртэ дэ Эсто] - Ты можешь решить этот вопрос?

🇪🇸¿A tí qué te importa? [а ти кэ тэ импОрта] - А тебе какое дело?

🇪🇸¿Porqué estás tan seguro? [поркЭ эстАс тан сэгУро] - Почему ты так уверен?

Мой Испанский!

03 Jun 2017 07:18

2. Испанский жест Estoy a dos velas Буквально: "до двух свечей", другими словами, "Я без денег".Как это сделать: указательным и средним пальцами провести вниз перед лицом,начиная чуть ниже уровня глаз

Мой Испанский!

02 Jun 2017 06:29

🇪🇸Знание невербального языка, который идет рука об руку с языком и культурой, является фундаментальным для того, чтобы понимать другого и сделать так, чтобы нас понимали🇪🇸

Мой Испанский!

01 Jun 2017 14:30

Лучший каталог. Ежедневное пополнение отборных каналов.

@TPcatalog

Мой Испанский!

31 May 2017 16:40

Путешествия позволяют поменять одежду на нашей душе
[биахАр эс камбиАрле ла рОпа аль Альма]

Мой Испанский!

31 May 2017 07:25

🇪🇸цвет color[колор]
🇪🇸светлый claro[кларо]
🇪🇸тёмный obscuro[обскуро]
🇪🇸пёстрый abigarrado[абигаррадо]

Мой Испанский!

30 May 2017 07:18

🇪🇸сиреневый lila[лила]
🇪🇸 серый gris[грис]
🇪🇸 коричневый marrón[маррон]
🇪🇸 бурый pardo[пардо]
🇪🇸 чёрный negro [негро]

Мой Испанский!

28 May 2017 17:56

ARIES [Ариэс] - ОВЕН
TAURO [тАуро] - ТЕЛЕЦ
GÉMINIS [хЭминис] - БЛИЗНЕЦЫ
CÁNCER [кАнсэр] - РАК
LEO [лЕо] - ЛЕВ
VIRGO [бИрго] - ДЕВА
LIBRA [лИбра] - ВЕСЫ
ESCORPIO [эскОрпио] - СКОРПИОН
SAGITARIO [сагитАрио] - СТРЕЛЕЦ
CAPRICORNIO [каприкОрнио] - КОЗЕРОГ
ACUARIO [аквАрио] - ВОДОЛЕЙ
PISCIS [пИсис] – РЫБЫ

Мой Испанский!

28 May 2017 05:48

Привет! ¡Hola! ола!

Мой Испанский!

27 May 2017 08:12

Продолжим изучение слов 🍴🍽

Мой Испанский!

25 May 2017 12:23

Сангри́я (sangría )
Этот напиток — символ Испании, по сути, представляет собой разведенное водой красное или белое вино, настоянное на фруктах — яблоках, цитрусовых, и даже на ягодах.

Мой Испанский!

24 May 2017 17:00

Никогда не считай годы, считай воспоминания
[нУнка куЭнтэс лос Аньос, куЭнта лос рекуЭрдос]

@myespanol

Мой Испанский!

22 May 2017 06:54

Доброе утро!
Buenos días   - Буэнос диас

Мой Испанский!

21 May 2017 19:00

 🚩В испанском языке очаровательные знаки препинания — восклицательный и вопросительный. Они в обязательном порядке ставятся в начале и в конце предложения, причем в первом случае — вверх ногами.
— ¿Как это?
— ¡А вот так!
😄😉