🔻 حزب الله لبنان به ساکنان شهرک در شمال سرزمینهای اشغالی هشدار داد تا به سرعت این شهرک ها را ترک کنند.
🔺 Ливанская «Хезболла» предупредила жителей населенных пунктов на севере оккупированных территорий о необходимости быстро покинуть населенные пункты.
🆔 @MiranPress | میران پرس
👍 اطلاعیه ستاد کل نیروهای مسلح درباره حمله رژیم صهیونیستی
👍 Заявление Генерального штаба вооруженных сил Ирана в связи с нападением сионистского режима
🔹 به اطلاع ملت شریف و غیور ایران اسلامی میرساند هواپیماهای دشمن صهیونی در تجاوزی آشکار و مغایر با قوانین بینالمللی در بامداد امروز، شنبه ۵ آبانماه، با استفاده از فضای در اختیار ارتش تروریستی آمریکا در عراق در یکصدکیلومتری مرزهای ایران و از راه دور، تعدادی موشک دور بردِ هواپایه که دارای سر جنگی بسیار سبک در حدود یک پنجم کلاهک موشکهای بالستیک ایرانی میباشد را به سمت برخی از رادارهای مرزی در استانهای ایلام، خوزستان و اطراف استان تهران پرتاب نموده که در پی عملکرد به موقع پدافند هوایی کشور، خسارت محدود و کم اثری را وارد و چند سامانه راداری آسیب دیده که تعدادی بلافاصله ترمیم و برخی نیز در حال ترمیم هستند.
🔹 در این اقدام نامشروع و غیرقانونی، با آمادگی پدافند هوایی کشور تعداد قابل توجهی از موشکها ردگیری و رهگیری شده و از ورود هواپیماهای دشمن به حریم هوایی کشور جلوگیری به عمل آمده است.
🔹 ایران ضمن محفوظ دانستن حق پاسخ قانونی و مشروع خود در وقت مقتضی، برقراری آتشبس پایدار در غزه و لبنان برای جلوگیری از کشتار مردم بیپناه و مظلوم را مورد تأکید قرار میدهد.
🔹 به دولت تروریست پرور و جنایتکار امریکا که نقش محوری در حمایت و پشتیبانی همه جانبه از اقدامات مجرمانه رژیم صهیونی در برهم زدن امنیت منطقه دارد، هشدار داده میشود برای جلوگیری از گسترش درگیری و ناامنی در منطقه و کشتار مردم بیگناه به ویژه در غزه و لبنان این رژیم غیرقانونی و نامشروع را مهار نموده و خود و همپیمانانش را در باتلاقی که آن رژیم اشغالگر ایجاد نموده است؛ بیش از این گرفتار ننماید.
🔹 از مردم شریف ایران، رسانهها، صاحب نظران و کارشناسان تقاضا میگردد که به شایعات و روایتهای غیر معتبر توجه ننموده و اخبار صحیح را از طریق مبادی رسمی و رسانه ملی دنبال نمایند.
🔹 Сообщаем благородному и отважному народу Исламской Республики Иран, что самолёты сионистского противника, совершив грубое нарушение международного права, сегодня на рассвете, в субботу, 26 октября, используя воздушное пространство, предоставленное террористической армией США в Ираке, с расстояния в 100 километров от границы Ирана, запустили несколько дальнобойных авиаракет с боеголовками, примерно в пять раз легче иранских баллистических боеголовок. Эти ракеты были направлены на некоторые пограничные радары в провинциях Илам, Хузестан и в окрестностях провинции Тегеран. Благодаря оперативной работе системы ПВО страны, ущерб был минимален и затронул лишь некоторые радарные системы, часть из которых уже восстановлена, а остальные находятся в процессе ремонта.
🔹 В этой незаконной акции противника значительное количество ракет было обнаружено и перехвачено силами ПВО Ирана, что предотвратило проникновение самолётов противника в воздушное пространство страны.
🔹 Иран, оставляя за собой право на законный и обоснованный ответ в надлежащее время, подчёркивает необходимость устойчивого прекращения огня в Газе и Ливане, чтобы избежать гибели беззащитного мирного населения.
🔹 Террористическому и преступному правительству США, которое играет ключевую роль в поддержке и всеобъемлющей помощи преступным действиям сионистского режима, подрывающим безопасность региона, выносится предупреждение: чтобы предотвратить эскалацию конфликта и гибель невинных людей, особенно в Газе и Ливане, США должны сдержать этот незаконный и нелегитимный режим и не углублять своё и союзников пребывание в трясине, созданной оккупационным режимом.
🔹 Обращаемся к народу Ирана, СМИ, экспертам и аналитикам с просьбой не доверять слухам и недостоверным источникам, а следить за точной информацией через официальные каналы и государственные СМИ.
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔸 رژیم صهیونیستی به دنبال یک حمله گسترده و قوی بود و با مشارکت حدود 100 جنگنده این کار را انجام داد، اما پدافند یکپارچه و قوی جمهوری اسلامی ایران تمام آن حمله بزرگ را خنثی کرد. به دنبال گنبد آهنین را در سرزمین های اشغالی نباشید، گنبد آهنین واقعی در ایران است.
🔸 Сионистский режим стремился к массированной и мощной атаке и сделал это с помощью 100 истребителей, но единая и сильная оборона Исламской Республики Иран сорвала всю крупную атаку. Не ищите Железный купол на оккупированных территориях, это настоящий Железный купол в Иране.
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔸 در ماجرای حمله به کنسولگری، مقام معظم رهبری این حمله را معادل حمله به خاک کشور تلقی کرده و پاسخ آن حمله شد عملیات "وعده صادق ١". حالا که رژیم در یک گستاخی مستقیما به خاک ایران حمله کرده، قطعا این اقدام رژیم بی جواب نخواهد ماند و ما منتظر "وعده صادق ٣" خواهیم بود. انشاالله
🔸 В случае с нападением на консульство Верховный лидер посчитал это нападение равнозначным нападению на территорию страны, и ответом на это нападение стала операция «Правдивое обещание 1». Теперь, когда режим нагло напал непосредственно на иранскую землю, эти действия режима, безусловно, не останутся без ответа, и мы будем ждать «Правдивое обещание 3».
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻 عملیات صهیونیست ها با اسم "روزهای توبه" نامگذاری شد.(!)
🔺 Сионистского Операция носила кодовое название "Дни покаяния".(!)
🔹 هدف از این حمله، آسیب زدن به پایگاه هایی در تهران، ایلام و خوزستان بود. پدافند یکپارچه ایران اکثریت این موشک ها را رهگیری کرد.
🔹 Целью атаки было нанесение ущерба базам в Тегеране, Иламе и Хузестане. Объединенная оборона Ирана перехватила большинство этих ракет.
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔸 در ماجرای حمله به کنسولگری، مقام معظم رهبری این حمله را معادل حمله به خاک کشور تلقی کرده و پاسخ آن حمله شد عملیات "وعده صادق ١". حالا که رژیم در یک گستاخی مستقیما به خاک ایران حمله کرده، قطعا این اقدام رژیم بی جواب نخواهد ماند و ما منتظر "وعده صادق ٣" خواهیم بود. انشاالله
🔸 В случае с нападением на консульство Верховный лидер посчитал это нападение равнозначным нападению на территорию страны, и ответом на это нападение стала операция «Правдивое обещание 1». Теперь, когда режим нагло напал непосредственно на иранскую землю, эти действия режима, безусловно, не останутся без ответа, и мы будем ждать «Правдивое обещание 3».
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻 نکته جالب آن است که هیچ محلی به عنوان محل انفجار توسط هیچ رسانه و خبرنگاری شناسایی نشده و از اساس مشخص نیست که انفجار ها به چه علت و در کجا صورت گرفته است.
🔺 Интересно то, что ни одно место взрыва не было идентифицировано ни СМИ, ни журналистами, и непонятно, что послужило причиной и где произошли взрывы.
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🔻 دقایقی پیش صدای 5 انفجار در تهران به گوش رسید. علت انفجار هنوز مشخص نشده است.
🔺 Несколько минут назад в Тегеране прогремели пять взрывов. Причина взрыва до сих пор не установлена.
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻رئیس شرکت روساتم: روس اتم پیشنهادی از اردوغان برای ساخت دومین نیروگاه هسته ای در ترکیه دریافت کرد.
🔺 Росатом получил от Эрдогана предложение строить вторую АЭС в Турции, заявил глава госкорпорации.
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻 رؤسای جمهور ارمنستان و جمهوری باکو، واهاگن خاچاتوریان و الهام علی اف، آیین نامه فعالیت کمیسیون های تعیین مرز ارمنستان و جمهوری باکو را تصویب کردند.
🔺 Президенти Армении и Бакинская Республика, Ваагн Хачатурян и Ильхам Алиев утвердил регламент деятельности комиссий по демаркации границы Армении и Бакинская Республика.
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻 علی اف و پاشینیان وزرای امور خارجه جمهوری باکو و ارمنستان را موظف کردند که به مذاکرات درباره توافقنامه صلح برای تکمیل و نتیجه گیری سریع آن ادامه دهند.
🔺 Алиев и Пашинян поручили главам МИД Бакинская Республика и Армении продолжить переговоры по мирному соглашению с целью его скорейшей доработки и заключения.
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻 دیدار پزشکیان و پاشینیان؛ بررسی مهمترین محورهای روابط دوجانبه و منطقهای در دیدار سران ایران و ارمنستان
🔺 Встреча Пезешкиана и Пашиняна: на встрече глав государств Ирана и Армении рассмотрены важнейшие оси двусторонних и региональных отношений
🔹 رئیسجمهور ایران و نخستوزیر ارمنستان در دیدار یکدیگر راهکارهای گسترش روابط فیمابین و نیز توسعه روابط در چارچوب پیمانهای منطقهای را مورد بررسی قرار دادند.
🔹 В ходе встречи Президент Ирана и Премьер-министр Армении обсудили пути расширения отношений между двумя странами и развития отношений в рамках региональных соглашений.
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻 تصاویری از مراسم عکس مشترک قبل از شروع جلسه عمومی BRICS پلاس
🔺 Кадры с совместной фотосессии перед началом пленарного заседания в формате БРИКС+.
🆔 @MiranPress | میران پرس
این ها شهدای عزیز...
در راه فلسطین و بیت المقدس هستند.
در راه تقویت قدرت و توانایی مقاومت هستند.
در لبنان و کل منطقه...
Вот такие дорогие шехиды...
Они находятся на пути в Палестину и Аль-Кудсом.
Они находятся на пути к укреплению мощи и возможностей Сопротивления.
в Ливане и во всем регионе...
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻 وزیر امورخارجه جمهوری اسلامی ایران، در گفتوگو با پایگاه خبری KHAMENEI.IR: ایران در دفاع از منافع و تمامیت ارضی خود حد و مرزی ندارند
🔺 Министр иностранных дел Исламской Республики Иран в интервью новостному сайту KHAMENEI.IR: У Ирана нет границ в отстаивании своих интересов и территориальной целостности
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻 انتخابات پارلمانی در گرجستان آغاز شده است.
🔺 В Грузии начались парламентские выборы
🔹 امروز انتخابات پارلمانی در این کشور برگزار می شود که در آن دو حزب اصلی بایکدیگر رقابت می کنند: رویای گرجستان به رهبری بیزینا ایوانیشویلی (طرفدار روسیه) و جنبش ملی متحد میخائیل ساکاشویلی( طرفدار اتحادیه اروپا)
🔹 Сегодня в стране пройдут парламентские выборы, где традиционно друг другу будут противостоять две основные партии: «Грузинская мечта» Бидзины Иванишвили (Пророссийский)и «Единое национальное движение» Михаила Саакашвили(Про-ЕС).
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻 سخنگوی وزارت خارجه: جمهوری اسلامی ایران با تاکید بر حق ذاتی دفاع مشروع، که در ماده ۵۱ منشور ملل متحد نیز منعکس شده است، خود را محق و موظف به دفاع در برابر اعمال تجاوزکارانه خارجی میداند.
🔺 Пресс-секретарь МИД Иран: Исламская Республика Иран, подчеркивая неотъемлемое право на самооборону, которое также отражено в статье 51 Устава Организации Объединенных Наций, считает себя вправе и обязана защищать себя от иностранных актов агрессии.
🆔 @MiranPress | میران پرس
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلاً
🇮🇷 ارتش جمهوری اسلامی ایران در راستای دفاع از حریم امنیت ایران زمین و جلوگیری از آسیب به ملت و منافع ایران، دو تن از رزمندگان خود را در شب گذشته حین مقابله با پرتابههای رژیم جنایتکار صهیونیستی فدا نمود.
🇮🇷 Во время нападения сионистского режима на Иран прошлой ночью два храбрых и самоотверженных бойца армии Исламской Республики Иран были приняли мученическую смерть, противостоя атакам сионистского режима.
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🇮🇷 قرارگاه پدافند هوایی کشور: اکثر تهدیدات را با موفقیت خنثی کردیم.
🇮🇷 Штаб ПВО Иран: Мы успешно нейтрализовали большую часть угроз.
قرارگاه پدافند هوایی کشور:
🔹 با وجود هشدارهای قبلی مسئولین جمهوری اسلامی به رژیم جنایتکار و غیرقانونی صهیونیستی مبنی بر پرهیز از هرگونه اقدام ماجراجویانه، این رژیم جعلی بامداد امروز در اقدامی تنشزا، نقاطی از مراکز نظامی در استانهای تهران، خوزستان و ایلام را مورد هجوم قرار داده که ضمن رهگیری و مقابله موفق توسط سامانه یکپارچه پدافند هوایی کشور با این اقدام تجاوزکارانه، آسیبهای محدودی به برخی از نقاط وارد شده که ابعاد این حادثه در دست بررسی است.
Штаб ПВО Иран:
🔹 Несмотря на предыдущие предупреждения Исламской Республики Иран преступному и незаконному сионистскому режиму воздерживаться от любых авантюрных действий, этот фальшивый режим атаковал военные центры в провинциях Тегеран, Хузестан и Илам сегодня утром, в ходе напряженной акции, которая, помимо успешного перехвата и противостояния этому акту со стороны интегрированной системы противовоздушной обороны страны, был нанесен ограниченный ущерб некоторым местам, масштабам этого инцидента находятся на рассмотрении.
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻 تصاویری از دفع حمله رژیم صهیونیستی بر فراز تهران توسط پدافند هوایی
🔺 Кадры отражения ПВО Ирана сионистской атаки над Тегераном
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻 وضعیت در کشور کاملا آرام است.
🔺 Ситуация в Иране достаточно спокойная.
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻 ارتش رژیم صهیونیستی مدعی حمله به نقاطی در داخل ایران شده است!
🔺 Армия сионистского режима заявила, что атаковала пункты на территории Ирана!
🆔 @MiranPress | میران پرس
◾️ رژیم صهیونیستی شب گذشته به هتل اقامت خبرنگاران در جنوب لبنان حمله کرد و سه خبرنگار به شهادت رسیدند؛ رژیم صهیونیستی تنها در یک سال گذشته 180 خبرنگار را به شهادت رسانده است.
◾️ Прошлой ночью сионистский режим напал на гостиницу «Резиденция журналистов» на юге Ливана, убив трех журналистов; Только за прошлый год сионистский режим убил 180 журналистов.
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻 در ارمنستان کارگروهی برای آزادسازی رژیم ویزا با اتحادیه اروپا ایجاد شده است
🔺 В Армении создана рабочая группа по либерализации визового режима с ЕС
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻 رزمایش بی انتهای ارتش جمهوری باکو در مرز با ایران و ارمنستان همچنان ادامه دارد
🔺 Продолжаются бесконечные учения Бакинской республикой армии на границе с Ираном и Арменией
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻 دیدار دوجانبه نیکول پاشینیان نخست وزیر ارمنستان و الهام علی اف رئیس جمهوری باکو با حضور هیئت های دو دولت در کازان در حال برگزاری است.
🔺 В Казани проходит двусторонняя встреча премьер-министра Армении Никола Пашиняна и президента Бакинская Республика Ильхама Алиева с участием их делегаций.
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻 پاشینیان در حین سخنرانی پوتین به شدت با علی اف صحبت می کرد.
🔺 Пашинян что-то бурно обсуждал с Алиевым во время выступления Путина.
🆔 @MiranPress | میران پرس
🔻 در حاشیه اجلاس بریکس، رئیس جمهور کشور و نخست وزیر ارمنستان با یکدیگر دیدار و گفتگو کردند.
🔺 На полях саммита БРИКС президент Ирана и премьер-министр Армении встретились и обсудили.
🆔 @MiranPress | میران پرس
بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
﴿ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجالٌ صَدَقُوا ما عاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضى نَحْبَهُ وَ مِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَ ما بَدَّلُوا تَبْدِيلاً﴾
صدقَ اللهُ العليُّ العظيم
◾️ سید هاشم صفی الدین، رئیس شورای اجرایی حزب الله، در حملات هفته های پیشین رژیم صهیونیستی به لبنان به شهادت رسید و حزب الله شهادت ایشان را امروز تایید کرد.
◾️ Сайид Хашем Сафи ад-Дин, глава Исполнительного совета «Хезболлы», был убит в результате нападений сионистского режима на Ливан в последние недели, и сегодня «Хезболла» подтвердила его мученическую смерть.
🆔 @MiranPress | میران پرس